ماريوت الدولية تعلن عن نتائج الربع الرابع والعام المالي 2024

ماريوت الدولية -0.46%

ماريوت الدولية

MAR

331.93

-0.46%

  • ارتفعت إيرادات الغرفة المتوافرة في الربع الرابع من عام 2024 بنسبة 5.0% على مستوى العالم، مع نمو بنسبة 4.1% في الولايات المتحدة وكندا ونمو بنسبة 7.2% في الأسواق الدولية
  • بلغ إجمالي ربح السهم المخفف المبلغ عنه في الربع الرابع 1.63 دولارًا أمريكيًا وإجمالي ربح السهم المخفف المعدل 2.45 دولارًا أمريكيًا
  • بلغ صافي الدخل المبلغ عنه في الربع الرابع 455 مليون دولار وبلغ صافي الدخل المعدل 686 مليون دولار
  • بلغ إجمالي الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك في الربع الرابع 1,286 مليون دولار
  • مع إضافة غرف إجمالية قياسية تزيد عن 123 ألف غرفة في عام 2024، ارتفع صافي الغرف بنسبة 6.8 في المائة عن نهاية عام 2023
  • في نهاية العام، بلغ إجمالي خط تطوير ماريوت العالمي ما يقرب من 3800 عقار وأكثر من 577000 غرفة
  • أعادت الشركة أكثر من 4.4 مليار دولار إلى المساهمين من خلال توزيعات الأرباح وإعادة شراء الأسهم في عام 2024

للحصول على ملخص لأبرز أحداث الربع الرابع والعام 2024 بالكامل، يرجى زيارة: https://news.marriott.com/static-assets/component-resources/newscenter/earnings/2025/ce86e15d-fd4c-48b1-8ce5-44ad6a468787.pdf

بيثيسدا، ماريلاند ، 11 فبراير 2025 / بي آر نيوزواير/ -- أعلنت اليوم شركة ماريوت الدولية (ناسداك: MAR) عن نتائج الربع الرابع والعام المالي 2024 بالكامل.

Marriott International, Inc. logo (PRNewsfoto/Marriott International, Inc.)

قال أنتوني كابوانو ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة ماريوت: "حققت ماريوت نتائج ممتازة في عام 2024، حيث قدمنا تجارب هي الأفضل في فئتها والتي ساعدت في تعزيز الطلب القوي على محفظتنا الرائدة في الصناعة من العلامات التجارية. وارتفعت إيرادات الغرفة المتاحة على مستوى العالم بنسبة 4.3% على مدار العام، ومع إضافة غرف إجمالية قياسية تجاوزت 123 ألف غرفة، نمت الغرف الصافية بنسبة 6.8% إلى أكثر من 1.7 مليون غرفة حول العالم بنهاية العام.

"في الربع الرابع، ارتفعت إيرادات الغرف المتاحة على مستوى العالم بنسبة 5%، مدفوعة بالمكاسب في كل من متوسط الأسعار اليومية والإشغال. كما ارتفعت إيرادات الغرف المتاحة على المستوى الدولي بنسبة تزيد عن 7%، حيث تصدرت منطقة آسيا والمحيط الهادئ ومنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا هذا الاتجاه مستفيدة من الطلب القوي على الترفيه. كما ارتفعت إيرادات الغرف المتاحة في الولايات المتحدة وكندا بأكثر من 4%، وهي أعلى زيادة في إيرادات الغرف المتاحة في المنطقة هذا العام، مع نمو جميع قطاعات العملاء مقارنة بالربع السابق من العام.

"كان عام 2024 عامًا رائعًا لفريق التطوير لدينا. فقد وقعت الشركة عددًا قياسيًا من الصفقات الجديدة، ووصل خط التطوير الرائد في الصناعة إلى أكثر من 577000 غرفة في نهاية العام. وعلى مدار العام بأكمله، مثلت التحويلات أكثر من ثلث توقيعاتنا للغرف وأكثر من نصف غرفنا المضافة.

"واصلنا تعزيز محفظتنا لتقديم تجارب سفر جديدة لضيوفنا في جميع أنحاء العالم. لقد قمنا بتعزيز حضورنا في قطاع الفنادق المتوسطة الحجم مع افتتاح 28 فندقًا من فنادق فور بوينتس فليكس في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ وظهور علامة سيتي إكسبريس باي ماريوت لأول مرة في الولايات المتحدة وكندا . كما عززنا عروضنا غير التقليدية من خلال إبرام صفقات تأسيسية في قطاع الإقامة في الهواء الطلق مع لاعبين رئيسيين مثل Postcard Cabins وTrailborn.

"بالنظر إلى المستقبل، أنا متفائل للغاية بشأن مستقبل ماريوت. ومع توزيع الغرف العالمية غير المسبوق ومحفظة العلامات التجارية، وبرنامج الولاء الرائد الذي يضم ما يقرب من 228 مليون عضو في Marriott Bonvoy وشركائنا المتفانين، أعتقد أن ماريوت في وضع جيد للاستفادة من الزخم المستمر في السفر. وبفضل نموذج أعمالنا القوي والمولد للنقد، نتطلع إلى تحقيق نمو قوي وقيم مع استمرارنا في ربط الناس حول العالم من خلال قوة السفر".

نتائج الربع الرابع 2024

بلغت رسوم إدارة القاعدة والامتياز 1,128 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2024، بزيادة قدرها 10% مقارنة برسوم إدارة القاعدة والامتياز التي بلغت 1,026 مليون دولار في الربع السابق من العام الماضي. ترجع الزيادة في المقام الأول إلى زيادة إيرادات الغرفة المتوافرة ونمو الوحدات، فضلاً عن ارتفاع رسوم بطاقات الائتمان السكنية والمشتركة.

بلغت رسوم إدارة الحوافز 206 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2024، مقارنة بـ 218 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2023، مع تعويض النمو في منطقة آسيا والمحيط الهادئ عن طريق الانخفاضات في الولايات المتحدة وكندا والصين الكبرى .

بلغ إجمالي الإيرادات المملوكة والمستأجرة وغيرها، بعد خصم النفقات المباشرة، 100 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2024، مقارنة بـ 151 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2023. وكان الانخفاض مدفوعًا في المقام الأول برسوم إنهاء بقيمة 63 مليون دولار تتعلق بمشروع تطوير في الربع السابق من العام الماضي.

بلغ إجمالي النفقات العامة والإدارية وغيرها للربع الرابع من عام 2024 مبلغ 289 مليون دولار ، مقارنة بـ 330 مليون دولار في الربع السابق من العام الماضي. ويعكس الانخفاض على أساس سنوي إلى حد كبير انخفاض النفقات الإدارية والديون المعدومة والتقاضي.

بلغ إجمالي مصاريف الفائدة الصافية 170 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2024، مقارنة بـ 144 مليون دولار في الربع السابق من العام الماضي. ويرجع هذا الارتفاع إلى حد كبير إلى ارتفاع مصاريف الفائدة المرتبطة بأرصدة الديون الأعلى.

في الربع الرابع من عام 2024، بلغ إجمالي مخصصات ضرائب الدخل 143 مليون دولار أمريكي مقارنة بفائدة بلغت 267 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2023. ويرجع التغيير غير المواتي على أساس سنوي في المقام الأول إلى معاملات الملكية الفكرية الدولية في الربع الرابع من عام 2023 والتي أسفرت عن 228 مليون دولار أمريكي من الفوائد وإطلاق 223 مليون دولار أمريكي من مخصص تقييم الضرائب في الربع السابق من العام الماضي.

بلغ إجمالي الدخل التشغيلي المعلن عنه لشركة ماريوت 752 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2024، مقارنة بدخل تشغيلي معلن عنه في الربع الرابع من عام 2023 بلغ 718 مليون دولار . بلغ إجمالي الدخل الصافي المعلن عنه 455 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2024، مقارنة بدخل صافي معلن عنه في الربع الرابع من عام 2023 بلغ 848 مليون دولار . بلغ إجمالي ربح السهم المخفف المعلن عنه 1.63 دولار في الربع، مقارنة بربح السهم المخفف المعلن عنه البالغ 2.87 دولار في الربع السابق من العام الماضي.

بلغ إجمالي الدخل التشغيلي المعدل في الربع الرابع من عام 2024 1,072 مليون دولار ، مقارنة بدخل التشغيل المعدل في الربع الرابع من عام 2023 البالغ 992 مليون دولار . بلغ إجمالي صافي الدخل المعدل في الربع الرابع من عام 2024 686 مليون دولار ، مقارنة بصافي الدخل المعدل في الربع الرابع من عام 2023 البالغ 1,055 مليون دولار . بلغ إجمالي ربح السهم المخفف المعدل في الربع الرابع من عام 2024 2.45 دولار ، مقارنة بربح السهم المخفف المعدل البالغ 3.57 دولار في الربع السابق من العام الماضي.

استبعدت النتائج المعدلة إيرادات استرداد التكاليف والنفقات المستردة والرسوم المرتبطة بإعادة الهيكلة والاندماج والمكاسب من التخلص من الأصول. راجع جداول البيانات الصحفية لحساب النتائج المعدلة والطريقة التي يتم بها تحديد التدابير المعدلة في هذا البيان الصحفي.

بلغ إجمالي الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) 1,286 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2024، بزيادة قدرها 7% مقارنة بالأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) في الربع الرابع من عام 2023 والتي بلغت 1,197 مليون دولار أمريكي . راجع جداول البيانات الصحفية لحساب الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA).

نتائج ربحية السهم للعام 2024 بالكامل

بلغ إجمالي ربح السهم المخفف المبلغ عنه للعام المالي 2024 8.33 دولارًا أمريكيًا ، مقارنة بربح السهم المخفف المبلغ عنه البالغ 10.18 دولارًا أمريكيًا في عام 2023. بلغ إجمالي ربح السهم المخفف المعدل للعام المالي 2024 9.33 دولارًا أمريكيًا ، مقارنة بربح السهم المخفف المعدل البالغ 9.99 دولارًا أمريكيًا في عام 2023. تضمنت النتائج المبلغ عنها والمعدلة في عام 2024 احتياطي ضمان بقيمة 19 مليون دولار أمريكي ( 14 مليون دولار أمريكي بعد الضريبة و 0.05 دولار أمريكي للسهم) لفندق أمريكي، والذي تم التفاوض عليه فيما يتعلق باستحواذ ستاروود. تضمنت النتائج المبلغ عنها والمعدلة في عام 2023 رسوم إنهاء بقيمة 63 مليون دولار أمريكي ( 47 مليون دولار أمريكي بعد الضريبة و 0.15 دولار أمريكي للسهم) تتعلق بمشروع تطوير، و228 مليون دولار أمريكي ( 0.75 دولار أمريكي للسهم) من المزايا الضريبية من معاملات الملكية الفكرية الدولية، و 223 مليون دولار أمريكي ( 0.73 دولار أمريكي للسهم) من التأثير الإيجابي من إصدار بدل تقييم ضريبي.

معلومات الأداء المختارة

ارتفعت الغرف الصافية بنسبة 6.8% مقارنة بنهاية عام 2023، حيث أضافت الشركة ما يقرب من 109000 غرفة صافية على مستوى العالم خلال عام 2024، بما في ذلك أكثر من 45000 غرفة صافية في الأسواق الدولية. وفي نهاية العام، بلغ إجمالي نظام ماريوت العالمي أكثر من 9300 عقار، بما يقرب من 1706000 غرفة.

وفي نهاية العام، بلغ إجمالي عدد العقارات التي تخطط الشركة لتطويرها في مختلف أنحاء العالم 3766 عقارًا تضم أكثر من 577 ألف غرفة، بما في ذلك 175 عقارًا تضم نحو 29 ألف غرفة معتمدة للتطوير، ولكنها لم توقع عقودًا بعد. وشمل خط نهاية العام 1381 عقارًا تضم أكثر من 229 ألف غرفة قيد الإنشاء، بما في ذلك الفنادق التي في طور التحول إلى نظامنا. وتقع 55% من الغرف التي تخطط الشركة لتطويرها في نهاية العام في الأسواق الدولية.

في الربع الرابع من عام 2024، ارتفعت إيرادات الغرف المتاحة على مستوى العالم بنسبة 5.0% (زيادة بنسبة 5.0% باستخدام الدولار الفعلي) مقارنة بالربع الرابع من عام 2023. وزادت إيرادات الغرف المتاحة في الولايات المتحدة وكندا بنسبة 4.1% (زيادة بنسبة 4.0% باستخدام الدولار الفعلي)، وزادت إيرادات الغرف المتاحة في الأسواق الدولية بنسبة 7.2% (زيادة بنسبة 7.1% باستخدام الدولار الفعلي).

الميزانية العمومية والأسهم العادية

في نهاية عام 2024، بلغ إجمالي ديون ماريوت 14.4 مليار دولار وبلغ إجمالي النقد وما يعادله 0.4 مليار دولار ، مقارنة بـ 11.9 مليار دولار من الديون و 0.3 مليار دولار من النقد وما يعادله في نهاية عام 2023.

أعادت الشركة شراء 2.0 مليون سهم من الأسهم العادية في الربع الرابع من عام 2024 مقابل 0.5 مليار دولار . للعام بأكمله 2024، أعادت ماريوت شراء 15.4 مليون سهم مقابل 3.7 مليار دولار . حتى الآن من العام حتى 7 فبراير ، أعادت الشركة شراء 1.2 مليون سهم مقابل 350 مليون دولار.

نظرة عامة على الشركة



الربع الأول 2025

مقابل الربع الأول من عام 2024

العام الكامل 2025

مقابل العام الكامل 2024

ثابت قابل للمقارنة على مستوى النظام $

نمو إيرادات الغرفة المتوافرة





في جميع أنحاء العالم

3% إلى 4%

2% إلى 4%











نهاية العام 2025

مقابل نهاية العام 2024

نمو غرف الشبكة



4% إلى 5%







(بالملايين من الدولارات، باستثناء ربحية السهم الواحد)

الربع الأول 2025

العام الكامل 2025

إيرادات الرسوم الإجمالية

1240 إلى 1255 دولارًا

5,370 إلى 5,480 دولارًا

المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى، صافية من النفقات المباشرة

حوالي 55 دولارًا

345 إلى 355 دولارًا

المصاريف العامة والإدارية وغيرها

255 إلى 245 دولارًا

985 إلى 965 دولارًا

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة 1,2

1,170 إلى 1,195 دولارًا

5295 إلى 5435 دولارًا

ربحية السهم المعدلة – المخففة 2,3

2.20 إلى 2.26 دولار

9.82 إلى 10.19 دولارًا

معدل الضريبة الفعلي

حوالي 22%

حوالي 26%

الإنفاق الاستثماري 4



1000 دولار إلى 1100 دولار

عائد رأس المال للمساهمين 5



حوالي 4000 دولار



1 راجع جداول البيانات الصحفية لحسابات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة.

2 لا تتضمن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك والأرباح المعدلة للسهم الواحد - المخففة للربع الأول والعام المالي الكامل 2025 إيرادات استرداد التكاليف، والنفقات المستردة، وإعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالاندماج، أو أي مبيعات محتملة للأصول أو الممتلكات أو الاستحواذ على العلامات التجارية التي قد تحدث خلال العام، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بكل منها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة.

3 يفترض مستوى العائد الرأسمالي للمساهمين المذكور أعلاه.

4 تشمل النفقات الرأسمالية والتكنولوجية، وسلف القروض، وتكاليف الاستحواذ على العقود، وغيرها من أنشطة الاستثمار، ولكنها تستبعد أي عمليات استحواذ محتملة على الممتلكات أو العلامات التجارية، والتي لا يمكننا التنبؤ بها بدقة كافية والتي قد تكون كبيرة.

5 تفترض مستوى وأنواع الإنفاق الاستثماري المذكورة أعلاه وعدم حدوث أي مبيعات للأصول أو العقارات أو الاستحواذ على العلامات التجارية خلال العام.

ستجري شركة ماريوت الدولية (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز MAR) مراجعة أرباحها الفصلية لمجتمع الاستثمار ووسائل الإعلام الإخبارية يوم الثلاثاء 11 فبراير 2025 ، الساعة 8:30 صباحًا بالتوقيت الشرقي (ET). سيتم بث المؤتمر الهاتفي عبر الإنترنت في نفس الوقت عبر موقع علاقات المستثمرين الخاص بشركة ماريوت على http://www.marriott.com/investor ، انقر فوق "الأحداث والعروض التقديمية" وانقر فوق رابط المؤتمر الهاتفي الفصلي. ستتوفر إعادة تشغيل على نفس الموقع حتى 11 فبراير 2026.

رقم الاتصال الهاتفي للمؤتمر الهاتفي هو الرقم المجاني في الولايات المتحدة: 800-274-8461، أو الرقم العالمي: +1 203-518-9814. معرف المؤتمر هو MAR4Q24. ستتوفر إعادة تشغيل هاتفية للمؤتمر الهاتفي من الساعة 1:00 مساءً بالتوقيت الشرقي ، الثلاثاء 11 فبراير 2025 ، حتى الساعة 8:00 مساءً بالتوقيت الشرقي ، الثلاثاء 18 فبراير 2025. للوصول إلى إعادة التشغيل، اتصل بالرقم المجاني في الولايات المتحدة: 800-753-0348 أو الرقم العالمي: +1 402-220-2672 باستخدام معرف المؤتمر MAR4Q24.

ملاحظة بشأن البيانات التطلعية: جميع البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي والجداول المرفقة صادرة اعتبارًا من 11 فبراير 2025. ولا نتعهد بتحديث أو مراجعة هذه البيانات علنًا، سواء نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك. يحتوي هذا البيان الصحفي والجداول المرفقة على "بيانات تطلعية" ضمن معنى قوانين الأوراق المالية الفيدرالية، بما في ذلك البيانات المتعلقة بإيرادات الغرفة المتاحة لدينا ونمو الغرف وتقديرات المقاييس المالية الأخرى والتوقعات والافتراضات؛ وتوليد النقد وعائدات المساهمين؛ وآفاق نمونا؛ وخط أنابيب التطوير لدينا؛ وتوقعاتنا بشأن العلامات التجارية الجديدة والعروض وفرص النمو؛ وبرنامج الولاء Marriott Bonvoy؛ والبيانات المماثلة المتعلقة بالأحداث والتوقعات المستقبلية المتوقعة والتي ليست حقائق تاريخية. نحذرك من أن هذه البيانات ليست ضمانات للأداء المستقبلي وتخضع لمخاطر وعدم يقين متطورين متعددين قد لا نتمكن من التنبؤ بها أو تقييمها بدقة، بما في ذلك عوامل الخطر التي نصفها في ملفاتنا المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصة، بما في ذلك أحدث تقرير سنوي لدينا على النموذج 10-K أو التقرير ربع السنوي على النموذج 10-Q. قد يؤدي أي من هذه العوامل إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل كبير عن التوقعات التي نعبر عنها أو نلمح إليها في هذا البيان الصحفي.

يقع مقر شركة ماريوت الدولية (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز MAR) في بيثيسدا بولاية ماريلاند بالولايات المتحدة الأمريكية، وتضم محفظة تضم أكثر من 9300 عقار عبر أكثر من 30 علامة تجارية رائدة في 144 دولة ومنطقة. تدير ماريوت وتمنح امتيازات وترخيصات للفنادق والشقق السكنية والوحدات السكنية المشتركة وغيرها من العقارات السكنية في جميع أنحاء العالم. تقدم الشركة Marriott Bonvoy®، منصة السفر الحائزة على جوائز عديدة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني على www.marriott.com ، وللحصول على أحدث أخبار الشركة، يرجى زيارة www.marriottnewscenter.com . بالإضافة إلى ذلك، تواصل معنا على Facebook و@MarriottIntl على X و Instagram .

تحث ماريوت المستثمرين ووسائل الإعلام وغيرهم من المهتمين بالشركة على مراجعة والاشتراك في المعلومات التي تنشرها ماريوت على موقعها الإلكتروني للعلاقات مع المستثمرين على www.marriott.com/investor أو موقع مركز أخبار ماريوت على www.marriottnewscenter.com ، والتي قد تكون مهمة. لا يتم تضمين محتويات هذه المواقع الإلكترونية بالإشارة إليها في هذا البيان الصحفي أو أي تقرير أو وثيقة تقدمها ماريوت إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات، وأي إشارات إلى المواقع الإلكترونية هي مجرد مراجع نصية غير نشطة.

1 جميع إحصائيات وتقديرات الإشغال ومتوسط السعر اليومي والإيرادات لكل غرفة متاحة هي إحصائيات ثابتة على مستوى النظام. ما لم يُذكر خلاف ذلك، تشير جميع التغييرات إلى التغييرات على أساس سنوي للفترة المقارنة. تعكس مقارنات الإشغال ومتوسط السعر اليومي والإيرادات لكل غرفة متاحة بين عامي 2024 و2023 العقارات القابلة للمقارنة في كلا العامين.

رقم 1 من مجلة العلاقات العامة الدولية

الجداول تتبع

ماريوت الدولية المحدودة



جداول البيانات الصحفية



جدول المحتويات



الربع الرابع 2024









القوائم المالية الموحدة للدخل - كما وردت

أ- 2



التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا

أ- 4



إجمالي منتجات الإقامة حسب نوع الملكية

أ- 5



إجمالي منتجات الإقامة حسب المستوى

أ- 7



إحصائيات الإقامة الرئيسية

أ- 9



الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

أ- 13



توقعات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة - الربع الأول 2025

أ- 14



توقعات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة للعام المالي 2025

أ- 15



توضيح المقاييس المالية والأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا

أ- 16







الآن راب صف طول = 1>

581

ماريوت الدولية المحدودة

البيانات الموحدة للدخل - كما وردت

الربع الرابع 2024 و 2023

(بالملايين الدولارات باستثناء المبالغ لكل سهم، غير مدققة)















كما ورد



كما ورد



النسبة المئوية



ثلاثة أشهر منتهية



ثلاثة أشهر منتهية



أفضل/(أسوأ)



31 ديسمبر 2024



31 ديسمبر 2023



تم الإبلاغ عن 2024 مقابل 2023

الإيرادات











رسوم إدارة القاعدة

333 دولارًا



321 دولارًا



4

رسوم الامتياز 1

795



705



13

رسوم إدارة الحوافز

206



218



(6)

إيرادات الرسوم الإجمالية

1,334



1,244



7

استهلاك الاستثمار التعاقدي 2

(27)



(22)



(23)

إيرادات الرسوم الصافية

1,307



1,222



7

المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى 3

418



455



(8)

إيرادات تعويض التكاليف 4

4,704



4,418



6

إجمالي الإيرادات

6,429



6,095



5













تكاليف ومصاريف التشغيل









مملوكة ومستأجرة وأخرى - مباشرة 5

318



304



(5)

الاستهلاك والإطفاء وغيرها 6

46



51



10

العامة والإدارية وغيرها 7

289



330



12

تكاليف إعادة الهيكلة والاندماج

52



8



(550)

النفقات المستردة 4

4,972



4,684



(6)

إجمالي النفقات

5,677



5,377



(6)













الدخل التشغيلي

752



718



5













المكاسب والإيرادات الأخرى، صافي 8

16



7



129

مصاريف الفائدة

(180)



(153)



(18)

دخل الفائدة

10



9



11

حقوق الملكية في الأرباح 9

















الدخل قبل ضريبة الدخل

598





3













(توفير) فائدة لضريبة الدخل

(143)



267



(154)













صافي الدخل

455 دولارًا



848 دولارًا



(46)













الأرباح لكل سهم











الأرباح لكل سهم - الأساسية

1.63 دولار



2.88 دولار



(43)

الأرباح لكل سهم - مخففة

1.63 دولار



2.87 دولار



(43)













الأسهم الأساسية

278.9



294.3





الأسهم المخففة

280.1



295.6

















1 تشمل رسوم الامتياز الرسوم من اتفاقيات الامتياز والترخيص الخاصة بنا لممتلكات الإقامة (بما في ذلك ممتلكاتنا المشتركة)، ورسوم التقديم وإعادة الترخيص، ورسوم بطاقات الائتمان ذات العلامة التجارية المشتركة، ورسوم العلامات التجارية السكنية.

2 يتضمن استهلاك استثمارات العقود استهلاك التكاليف الرأسمالية للحصول على العقود مع العملاء وأي خسائر ذات صلة.

3 تشمل الإيرادات المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى الإيرادات من العقارات التي نمتلكها أو نستأجرها، ورسوم الإنهاء، والإيرادات الأخرى.

4 تشمل إيرادات استرداد التكاليف المبالغ المستردة من أصحاب الفنادق وبعض الأطراف المقابلة الأخرى عن البرامج والخدمات على مستوى العقار والمركزية التي نديرها لصالحهم. تشمل النفقات المستردة التكاليف التي تتكبدها ماريوت مقابل بعض نفقات التشغيل على مستوى العقار والبرامج والخدمات المركزية التي نديرها لصالح أصحاب الفنادق وبعض الأطراف المقابلة الأخرى.

5 - المملوكة والمستأجرة وغيرها - تتضمن النفقات المباشرة النفقات التشغيلية المتعلقة بالفنادق المملوكة لنا أو المستأجرة، بما في ذلك مدفوعات الإيجار ونفقات ما قبل الافتتاح.

6 تشمل الاستهلاك والإطفاء والمصروفات الأخرى استهلاك الأصول الثابتة، واستهلاك العقود المكتسبة، والبرامج، وغيرها من الأصول غير الملموسة ذات العمر المحدد، وأي انخفاضات أو تسريعات أو شطب ذات صلة.

تتضمن المصروفات العامة والإدارية وغيرها تكاليف النفقات العامة ومصروفات قطاعات الأعمال والشركات لدينا.

8 تشمل المكاسب والدخل الآخر، الصافي ، المكاسب والخسائر من بيع العقارات، وبيع حصص المشاريع المشتركة والاستثمارات الأخرى، والتعديلات من استثمارات الأسهم الأخرى.

تشمل حقوق الملكية في الأرباح حقوق الملكية في الأرباح أو الخسائر لاستثمارات طريقة حقوق الملكية غير المجمعة.



ماريوت الدولية المحدودة

البيانات الموحدة للدخل - كما وردت

العام الكامل 2024 و2023

(بالملايين الدولارات باستثناء المبالغ لكل سهم، غير مدققة)















كما ورد



كما ورد



النسبة المئوية



انتهت اثني عشر شهرًا



انتهت اثني عشر شهرًا



أفضل/(أسوأ)



31 ديسمبر 2024



31 ديسمبر 2023



تم الإبلاغ عن 2024 مقابل 2023

الإيرادات











رسوم إدارة القاعدة

1,288 دولار



1,238 دولار



4

رسوم الامتياز 1

3,113



2,831



10

رسوم إدارة الحوافز

769



755



2

إيرادات الرسوم الإجمالية

5,170



4,824



7

استهلاك الاستثمار التعاقدي 2

(103)



(88)



(17)

إيرادات الرسوم الصافية

5,067



4,736



7

المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى 3

1,551



1,564



(1)

إيرادات تعويض التكاليف 4

18,482



17,413



6

إجمالي الإيرادات

25,100



23,713



6













تكاليف ومصاريف التشغيل











مملوكة ومستأجرة وأخرى - مباشرة 5

1200



1,165



(3)

الاستهلاك والإطفاء وغيرها 6

183



189



3

العامة والإدارية وغيرها 7

1,074



1,011



(6)

تكاليف إعادة الهيكلة والاندماج

77



60



(28)

النفقات المستردة 4

18,799



17,424



(8)

إجمالي النفقات

21,333



19,849



(7)













الدخل التشغيلي

3,767



3,864



(3)













المكاسب والإيرادات الأخرى، صافي 8

31



40



(23)

مصاريف الفائدة

(695)



(565)



(23)

دخل الفائدة

40



30



33

حقوق الملكية في الأرباح 9

8



9



(11)













الدخل قبل ضريبة الدخل

3,151



3,378



(7)













مخصصات ضريبة الدخل

(776)



(295)



(163)













صافي الدخل

2,375 دولار



3,083 دولار



(23)













الأرباح لكل سهم











الأرباح لكل سهم - الأساسية

8.36 دولار



10.23 دولار



(18)

الأرباح لكل سهم - مخففة

8.33 دولار



10.18 دولار



(18)













الأسهم الأساسية

284.2



301.5





الأسهم المخففة

285.2



302.9

















1 تشمل رسوم الامتياز الرسوم من اتفاقيات الامتياز والترخيص الخاصة بنا لممتلكات الإقامة (بما في ذلك ممتلكاتنا المشتركة)، ورسوم التقديم وإعادة الترخيص، ورسوم بطاقات الائتمان ذات العلامة التجارية المشتركة، ورسوم العلامات التجارية السكنية.

2 يتضمن استهلاك استثمارات العقود استهلاك التكاليف الرأسمالية للحصول على العقود مع العملاء وأي خسائر ذات صلة.

3 تشمل الإيرادات المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى الإيرادات من العقارات التي نمتلكها أو نستأجرها، ورسوم الإنهاء، والإيرادات الأخرى.

4 تشمل إيرادات استرداد التكاليف المبالغ المستردة من أصحاب الفنادق وبعض الأطراف المقابلة الأخرى عن البرامج والخدمات على مستوى العقار والمركزية التي نديرها لصالحهم. تشمل النفقات المستردة التكاليف التي تتكبدها ماريوت مقابل بعض نفقات التشغيل على مستوى العقار والبرامج والخدمات المركزية التي نديرها لصالح أصحاب الفنادق وبعض الأطراف المقابلة الأخرى.

5 - المملوكة والمستأجرة وغيرها - تتضمن النفقات المباشرة النفقات التشغيلية المتعلقة بالفنادق المملوكة لنا أو المستأجرة، بما في ذلك مدفوعات الإيجار ونفقات ما قبل الافتتاح.

6 تشمل الاستهلاك والإطفاء والمصروفات الأخرى استهلاك الأصول الثابتة، واستهلاك العقود المكتسبة، والبرامج، وغيرها من الأصول غير الملموسة ذات العمر المحدد، وأي انخفاضات أو تسريعات أو شطب ذات صلة.

تتضمن المصروفات العامة والإدارية وغيرها تكاليف النفقات العامة ومصروفات قطاعات الأعمال والشركات لدينا.

8 تشمل المكاسب والدخل الآخر، الصافي ، المكاسب والخسائر من بيع العقارات، وبيع حصص المشاريع المشتركة والاستثمارات الأخرى، والتعديلات من استثمارات الأسهم الأخرى.

تشمل حقوق الملكية في الأرباح حقوق الملكية في الأرباح أو الخسائر لاستثمارات طريقة حقوق الملكية غير المجمعة.



class = "prngen15" colspan = "1" nowraprowspan = "1">

ماريوت الدولية المحدودة

التدابير المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا

(بالملايين دولار باستثناء المبالغ لكل سهم)

























يقدم الجدول التالي التوفيقات التي أجريناها بين الدخل التشغيلي المعدل وهامش الدخل التشغيلي المعدل والدخل الصافي المعدل والأرباح المخففة المعدلة لكل سهم، وفقًا للمقياس الأكثر قابلية للمقارنة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا. يتم استخدام إجمالي الإيرادات المعدلة في تحديد هامش الدخل التشغيلي المعدل.



























ثلاثة أشهر منتهية



انتهت اثني عشر شهرًا











النسبة المئوية











النسبة المئوية



31 ديسمبر



31 ديسمبر



أحسن/



31 ديسمبر



31 ديسمبر



أحسن/



2024



2023



(أسوأ)



2024



2023

(أسوأ)

إجمالي الإيرادات كما وردت

6,429 دولار



6,095 دولار







25,100 دولار



23,713 دولار





أقل: إيرادات تعويض التكاليف

(4,704)



(4,418)







(18,482)



(17,413)





إجمالي الإيرادات المعدلة

1,725



1,677







6,618



6,300





















































الدخل التشغيلي كما ورد

752



718







3,767



3,864





أقل: إيرادات تعويض التكاليف

(4,704)



(4,418)







(18,482)



(17,413)





إضافة: النفقات المستردة

4,972



4,684







18,799



17,424





إضافة: تكاليف إعادة الهيكلة والاندماج

52



8







77



60





الدخل التشغيلي المعدل

1,072



992



8%



4,161



3,935



6%

















































هامش الدخل التشغيلي

12%



12%







15%



16%





هامش الدخل التشغيلي المعدل

62%



59%







63%



62%





















































صافي الدخل كما ورد

455



848







2,375



3,083





أقل: إيرادات تعويض التكاليف

(4,704)



(4,418)







(18,482)



(17,413)





إضافة: النفقات المستردة

4,972



4,684







18,799



17,424





إضافة: تكاليف إعادة الهيكلة والاندماج

52



8







77



60





أقل: الربح من التخلص من الأصول 1

(11)









(11)



(24)





تأثير ضريبة الدخل على التعديلات المذكورة أعلاه

(78)



(67)







(98)



(3)





أقل: بنود خاصة بضريبة الدخل











(100)





صافي الدخل المعدل

686 دولار



1,055 دولار



(35) %



2,660 دولار



3,027 دولار



(12) %

























الأرباح المخففة للسهم الواحد، كما وردت

1.63 دولار



2.87 دولار







8.33 دولار



10.18 دولار





الأرباح المخففة المعدلة للسهم الواحد

2.45 دولار



3.57 دولار



(31) %



9.33 دولار



9.99 دولار



(7) %

























تشير إلى مقاييس مالية غير GAAP. يرجى الاطلاع على شرح المقاييس المالية والأداء غير GAAP في جداول البيانات الصحفية هذه للحصول على معلومات حول أسبابنا لتوفير هذه المقاييس المالية البديلة والقيود المفروضة على استخدامها.



1 الربح من التصرف في الأصول المدرج في الأرباح والإيرادات الأخرى، صافي.



صف = 1

2,862

صف = 1

المساكن

ماريوت الدولية المحدودة

إجمالي منتجات الإقامة حسب نوع الملكية

اعتبارًا من 31 ديسمبر 2024



الولايات المتحدة وكندا

المجموع الدولي 1

المجموع العالمي



ملكيات

الغرف

ملكيات

الغرف

ملكيات

الغرف

مُدار

618

213,371

1,363

358,518

1,981

571,889

فنادق ماريوت

101

56,734

191

60,158

292

116,892

شيراتون

25

19,642

180

61,432

205

81,074

فناء

156

25,372

129

28,189

285

53,561

ويستن

41

22,486

78

23,732

119

46,218

جي دبليو ماريوت

23

13,189

75

26,941

98

40,130

فندق ريتز كارلتون

42

12,798

78

18,307

120

31,105

نهضة

21

9,065

53

16,403

74

25,468

أربع نقاط

1

134

94

25,241

95

25,375

فندق ميريديان

69

19,629

69

19,629

فنادق دبليو

23

6,535

44

12,145

67

18,680

سانت ريجيس

13

2,669

49

10,638

62

13,307

ريزيدنس إن

73

12,002

9

1,116

82

13,118

فنادق دلتا باي ماريوت

25

6,770

26

4,925

51

11,695

فنادق جايلورد

6

10,220

6

10,220

المجموعة الفاخرة

6

2,296

41

7,863

47

10,159

عاليا

2

505

43

9,498

45

10,003

فيرفيلد باي ماريوت

6

1,431

53

8,124

59

9,555

مجموعة التوقيعات

9

17

3,167

26

6,029

شقق ماريوت التنفيذية

38

5,304

38

5,304

طبعة

5

1,379

15

2,844

20

4,223

عنصر

3

810

15

2,961

18

3,771

أجنحة سبرينج هيل

22

3,755

22

3,755

فنادق ايه سي باي ماريوت

8

1,512

13

2,223

21

3,735

موكسي

1

380

13

2,876

14

3,256

فنادق بروتيا

22

2,737

22

2,737

محفظة تكريمية

11

1,415

11

1,415

أجنحة تاون بليس

6

825

6

825

بلغاري

7

650

7

650

مملوكة/مستأجرة

14

5,539

37

8,773

51

14,312

شيراتون

1

1,218

4

1,830

5

3,048

فنادق ماريوت

2

1,304

5

1,631

7

2,935

فناء

7

987

4

894

11

1,881

فنادق دبليو

2

765

2

665

4

1,430

ويستن

1

1,073

1

1,073

فنادق بروتيا

5

912

5

912

فندق ريتز كارلتون

2

548

2

548

نهضة

2

505

2

505

جي دبليو ماريوت

1

496

1

496

المجموعة الفاخرة

3

383

3

383

مجموعة التوقيعات

5

360

5

360

ريزيدنس إن

1

192

1

140

2

332

محفظة تكريمية

2

249

2

249

سانت ريجيس

1

160

1

160

الامتيازات، المرخصة، وغيرها

5,603

835,489

1,589

268,957

7,192

1,104,446

فناء

913

122,312

132

24,426

1,045

146,738

فيرفيلد باي ماريوت

1,168

110,064

104

14,631

1,272

124,695

ريزيدنس إن

799

95,055

37

4,723

836

99,778

فنادق ماريوت

233

73,945

70

20,066

303

94,011

شيراتون

140

43,394

81

23,124

221

66,518

مجموعة التوقيعات

153

34,542

148

29,567

301

64,109

أجنحة سبرينج هيل

541

62,911

541

62,911

أجنحة تاون بليس

519

52,383

519

52,383

ويستن

94

31,764

33

10,232

127

41,996

أربع نقاط

147

21,894

90

16,437

237

38,331

فنادق ايه سي باي ماريوت

118

19,517

105

15,323

223

34,840

عاليا

164

23,505

28

5,253

192

28,758

نهضة

69

19,250

33

8,726

102

27,976

موكسي

43

7,425

104

19,649

147

27,074

مجموعة MGM مع Marriott Bonvoy**

12

26,210

12

26,210

محفظة تكريمية

88

16,578

53

7,493

141

24,071

تقاسم الوقت*

72

18,839

21

3,911

93

22,750

فنادق دلتا باي ماريوت

67

15,047

21

4,627

88

19,674

المجموعة الفاخرة

13

7,607

57

10,429

70

18,036

سيتي إكسبريس باي ماريوت

1

83

152

17,694

153

17,777

عنصر

87

11,618

5

722

92

12,340

فنادق التصميم*

20

2,157

141

9,949

161

12,106

فندق ميريديان

24

5,262

24

6,184

48

11,446

جي دبليو ماريوت

12

6,080

15

3,273

27

9,353

سوندر باي ماريوت بونفوي

104

6,501

59

2,694

163

9,195

فور بوينتس فليكس باي شيراتون***

28

5,037

28

5,037

فنادق بروتيا

37

3,283

37

3,283

فنادق دبليو

1

1,117

1

226

2

1,343

شقق ماريوت التنفيذية

4

509

4

509

فندق ريتز كارلتون

1

429

1

429

مجموعة ريتز كارلتون لليخوت*

2

377

2

377

شقق ماريوت بونفوي

2

231

2

231

بلغاري

2

161

2

161

72

7,664

65

8,020

137

15,684

ريتز كارلتون ريزيدنسز

43

4,754

21

1,854

64

6,608

سانت ريجيس ريزيدنسز

11

1,267

14

1,947

25

3,214

دبليو ريزيدنسز

10

1,092

8

765

18

1,857

فنادق ماريوت ريزيدنسز

4

1,145

4

1,145

جي دبليو ماريوت ريزيدنسز

3

767

3

767

ويستن ريزيدنسز

3

266

2

353

5

619

مساكن بولغاري

5

526

5

526

شيراتون ريزيدنسز

3

472

3

472

شقق ذا لوكشري كوليكشن السكنية

1

91

3

115

4

206

رينيسانس ريزيدنسز

1

112

1

112

طبعة سكنية

3

82

3

82

شقق لو ميريديان ريزيدنسز

1

62

1

62

أوتوغراف كوليكشن ريزيدنسز

1

14

1

14

المجموع الإجمالي

6,307

1,062,063

3,054

644,268

9,361

1,706,331



1 يشير مصطلح "الدولية" إلى: (أ) أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، (ب) الصين الكبرى، (ج) منطقة آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين، و(د) منطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية.

* تم تضمين عدد الوحدات السكنية المشتركة والفنادق ذات التصميمات المميزة ومجموعة يخوت ريتز كارلتون في هذا الجدول حسب الموقع الجغرافي. ولأغراض إعداد التقارير الخارجية، تم إدراج هذه العروض ضمن "الشركات غير المخصصة وغيرها".

** يستثني خمسة فنادق من مجموعة MGM مع Marriott Bonvoy (اثنان من مجموعة Autograph Collection، وواحد من مجموعة Tribute Portfolio، وواحد من مجموعة Luxury Collection، وواحد من فنادق W) والتي يتم تقديمها في "الامتياز، والترخيص، وغيرها" ضمن علاماتها التجارية الخاصة.

*** يشير Four Points Flex by Sheraton إلى العقارات التي كانت تُعرف سابقًا باسم Four Points Express.

تتضمن أعداد العقارات والغرف المقدمة حسب العلامة التجارية في الجدول أعلاه بعض الفنادق في نظامنا التي لا تعمل بعد تحت هذه العلامة التجارية، ولكن من المتوقع أن تعمل تحت هذه العلامة التجارية بعد الانتهاء من أعمال التجديد المخطط لها.



صف = 1

1,043

ماريوت الدولية المحدودة

إجمالي منتجات الإقامة حسب المستوى

اعتبارًا من 31 ديسمبر 2024



الولايات المتحدة وكندا

المجموع الدولي 1

المجموع العالمي

إجمالي النظام على مستوى العالم

ملكيات

الغرف

ملكيات

الغرف

ملكيات

الغرف

رفاهية

209

62,150

449

102,080

658

164,230

جي دبليو ماريوت

35

19,269

91

30,710

126

49,979

جي دبليو ماريوت ريزيدنسز

3

767

3

767

فندق ريتز كارلتون

43

13,227

80

18,855

123

32,082

ريتز كارلتون ريزيدنسز

43

4,754

21

1,854

64

6,608

مجموعة ريتز كارلتون لليخوت*

2

377

2

377

المجموعة الفاخرة

19

9,903

101

18,675

120

28,578

شقق ذا لوكشري كوليكشن السكنية

1

91

3

115

4

206

فنادق دبليو

26

8,417

47

13,036

73

21,453

دبليو ريزيدنسز

10

1,092

8

765

18

1,857

سانت ريجيس

13

2,669

50

10,798

63

13,467

سانت ريجيس ريزيدنسز

11

1,267

14

1,947

25

3,214

طبعة

5

1,379

15

2,844

20

4,223

طبعة سكنية

3

82

3

82

بلغاري

9

811

9

811

مساكن بولغاري

5

526

5

526

غالي

1,240

406,402

1,361

326,188

2,601

732,590

فنادق ماريوت

336

131,983

266

81,855

602

213,838

فنادق ماريوت ريزيدنسز

4

1,145

4

1,145

شيراتون

166

64,254

265

86,386

431

150,640

شيراتون ريزيدنسز

3

472

3

472

ويستن

136

55,323

111

33,964

247

89,287

ويستن ريزيدنسز

3

266

2

353

5

619

مجموعة التوقيعات

162

37,404

170

33,094

332

70,498

أوتوغراف كوليكشن ريزيدنسز

1

14

1

14

نهضة

90

28,315

88

25,634

178

53,949

رينيسانس ريزيدنسز

1

112

1

112

فنادق دلتا باي ماريوت

92

21,817

47

9,552

139

31,369

فندق ميريديان

24

5,262

93

25,813

117

31,075

شقق لو ميريديان ريزيدنسز

1

62

1

62

مجموعة MGM مع Marriott Bonvoy**

12

26,210

12

26,210

محفظة تكريمية

88

16,578

66

9,157

154

25,735

فنادق التصميم*

20

2,157

141

9,949

161

12,106

فنادق جايلورد

6

10,220

6

10,220

سوندر باي ماريوت بونفوي

104

6,501

59

2,694

163

9,195

شقق ماريوت التنفيذية

42

5,813

42

5,813

شقق ماريوت بونفوي

2

231

2

231

يختار

4,785

574,589

189,358

5,828

763,947

فناء

1,076

148,671

265

53,509

1,341

202,180

فيرفيلد باي ماريوت

1,174

111,495

157

22,755

1,331

134,250

ريزيدنس إن

873

107,249

47

5,979

920

113,228

أجنحة سبرينج هيل

563

66,666

563

66,666

أربع نقاط

148

22,028

184

41,678

332

63,706

أجنحة تاون بليس

525

53,208

525

53,208

عاليا

166

24,010

71

14,751

237

38,761

فنادق ايه سي باي ماريوت

126

21,029

118

17,546

244

38,575

موكسي

44

7,805

117

22,525

161

30,330

عنصر

90

12,428

20

3,683

110

16,111

فنادق بروتيا

64

6,932

64

6,932

متوسط الحجم

1

83

180

22,731

181

22,814

سيتي إكسبريس باي ماريوت

1

83

152

17,694

153

17,777

فور بوينتس فليكس باي شيراتون***

28

5,037

28

5,037

تقاسم الوقت*

72

18,839

21

3,911

93

22,750

المجموع الإجمالي

6,307

1,062,063

3,054

644,268

9,361

1,706,331



1 يشير مصطلح "الدولية" إلى: (أ) أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، (ب) الصين الكبرى، (ج) منطقة آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين، و(د) منطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية.

* تم تضمين عدد الوحدات السكنية المشتركة والفنادق ذات التصميمات المميزة ومجموعة يخوت ريتز كارلتون في هذا الجدول حسب الموقع الجغرافي. ولأغراض إعداد التقارير الخارجية، تم إدراج هذه العروض ضمن "الشركات غير المخصصة وغيرها".

** لا يشمل خمسة فنادق من مجموعة MGM مع Marriott Bonvoy (اثنان من مجموعة Autograph، وواحد من مجموعة Tribute Portfolio، وواحد من مجموعة Luxury Collection، وواحد من فنادق W) والتي يتم تقديمها ضمن علاماتها التجارية الخاصة.

*** يشير Four Points Flex by Sheraton إلى العقارات التي كانت تُعرف سابقًا باسم Four Points Express.

تتضمن أعداد العقارات والغرف المقدمة حسب العلامة التجارية في الجدول أعلاه بعض الفنادق في نظامنا التي لا تعمل بعد تحت هذه العلامة التجارية، ولكن من المتوقع أن تعمل تحت هذه العلامة التجارية بعد الانتهاء من أعمال التجديد المخطط لها.



فئة = "برينجن4" colspan = "1" rowspan = "1">

فنادق ماريوت

ماريوت الدولية المحدودة

إحصائيات الإقامة الرئيسية

بالدولار الثابت





























عقارات مماثلة تديرها الشركة في الولايات المتحدة وكندا





الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2023





ريفبار



الإشغال



متوسط السعر اليومي

ماركة



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023

جي دبليو ماريوت



231.25 دولار



7.1%



69.9%



2.7%

نقاط.



330.63 دولار



2.9%

فندق ريتز كارلتون



355.73 دولار



8.5%



64.7%



1.1%

نقاط.



549.45 دولار



6.6%

فنادق دبليو



217.14 دولار



3.1%



66.3%



1.7%

نقاط.



327.53 دولار



0.4%

مركب الولايات المتحدة وكندا الفاخرة 1



298.79 دولار



4.9%



67.6%



1.4%

نقاط.



441.90 دولار



2.8%

فنادق ماريوت



163.85 دولار



4.0%



66.3%



0.3%

نقاط.



247.31 دولار



3.6%

شيراتون



155.85 دولار



9.0%



64.6%



1.8%

نقاط.



241.44 دولار



5.9%

ويستن



166.27 دولار



3.3%



66.1%



0.3%

نقاط.



251.55 دولار



2.9%

مركب الولايات المتحدة وكندا بريميوم 2



161.05 دولار



3.9%



65.8%



0.2%

نقاط.



244.78 دولار



3.6%

الخدمة الكاملة 3 في الولايات المتحدة وكندا



190.69 دولار



4.2%



66.2%



0.5%

نقاط.



288.11 دولار



3.5%

فناء



108.30 دولار



5.8%



65.2%



2.3%

نقاط.



166.06 دولار



2.1%

ريزيدنس إن



142.67 دولار



3.0%



73.8%



0.8%

نقاط.



193.31 دولار



1.9%

مركب الولايات المتحدة وكندا حدد 4



120.77 دولار



4.2%



68.6%



2.0%

نقاط.



175.95 دولار



1.1%

الولايات المتحدة وكندا - جميعها 5



173.93 دولار



4.2%



66.8%



0.8%

نقاط.



260.48 دولار



2.9%





























خصائص قابلة للمقارنة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا





الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2023





ريفبار



الإشغال



متوسط السعر اليومي

ماركة



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023

جي دبليو ماريوت



221.96 دولار



6.1%



69.5%



1.4%

نقاط.



319.38 دولار



3.9%

فندق ريتز كارلتون



354.42 دولار



9.0%



65.1%



1.3%

نقاط.



544.19 دولار



6.8%

فنادق دبليو



217.14 دولار



3.1%



66.3%



1.7%

نقاط.



327.53 دولار



0.4%

مركب الولايات المتحدة وكندا الفاخرة 1



279.24 دولار



4.9%



68.0%



1.1%

نقاط.



410.79 دولار



3.2%



134.64 دولار



4.4%



64.4%



0.7%

نقاط.



209.18 دولار



3.2%

شيراتون



124.37 دولار



7.7%



63.8%



1.6%

نقاط.



195.03 دولار



5.0%

ويستن



154.30 دولار



4.0%



66.1%



-0.1%

نقاط.



233.47 دولار



4.2%

مركب الولايات المتحدة وكندا بريميوم 2



139.98 دولار



5.1%



65.0%



0.9%

نقاط.



215.35 دولار



3.6%

الخدمة الكاملة 3 في الولايات المتحدة وكندا



155.83 دولار



5.0%



65.3%



1.0%

نقاط.



238.50 دولار



3.5%

فناء



105.19 دولار



2.5%



65.2%



0.4%

نقاط.



161.38 دولار



2.0%

ريزيدنس إن



123.91 دولار



3.3%



73.4%



1.0%

نقاط.



168.77 دولار



1.9%

فيرفيلد باي ماريوت



86.67 دولار



3.0%



65.4%



0.5%

نقاط.



132.56 دولار



2.2%

مركب الولايات المتحدة وكندا حدد 4



105.60 دولار



3.1%



68.1%



0.8%

نقاط.



154.96 دولار



2.0%

الولايات المتحدة وكندا - جميعها 5



126.05 دولار



4.1%



67.0%



0.8%

نقاط.



188.13 دولار



2.8%





























1 تشمل JW Marriott، وThe Ritz-Carlton، وW Hotels، وThe Luxury Collection، وSt. Regis، وEDITION.

2 تشمل فنادق ماريوت، وشيراتون، وويستن، ورينيسانس، وأوتوغراف كوليكشن، وفنادق دلتا من ماريوت، وفنادق جايلورد. كما تشمل المنظومة بأكملها فنادق لو ميريديان وتريبوتي بورتفوليو.

3 تشمل البطاقة المركبة الفاخرة الأمريكية والكندية والبطاقة المركبة الممتازة الأمريكية والكندية.

4 تشمل Courtyard وResidence Inn وFairfield by Marriott وSpringHill Suites وTownePlace Suites وFour Points وAloft وElement وAC Hotels by Marriott. كما تشمل المنظومة بأكملها Moxy.

5 تتضمن الخدمة الكاملة للولايات المتحدة وكندا والمركبة المختارة للولايات المتحدة وكندا.



ماريوت الدولية المحدودة

إحصائيات الإقامة الرئيسية

بالدولار الثابت





























عقارات مماثلة تديرها الشركة في الولايات المتحدة وكندا





اثني عشر شهرًا منتهية في 31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2023





ريفبار



الإشغال



متوسط السعر اليومي

ماركة



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023

جي دبليو ماريوت



232.59 دولار



3.9%



70.4%



0.7%

نقاط.



330.26 دولار



2.8%

فندق ريتز كارلتون



343.28 دولار



4.0%



66.0%



1.1%

نقاط.



520.44 دولار



2.3%

فنادق دبليو



214.90 دولار



1.1%



67.0%



1.0%

نقاط.



320.94 دولار



-0.4%

مركب الولايات المتحدة وكندا الفاخرة 1



291.59 دولار



2.4%



68.5%



0.8%

نقاط.



425.71 دولار



1.2%

فنادق ماريوت



170.12 دولار



4.3%



70.0%



0.6%

نقاط.



242.87 دولار



3.4%

شيراتون



160.07 دولار



8.0%



68.1%



2.3%

نقاط.



235.17 دولار



4.4%

ويستن



173.15 دولار



4.1%



69.5%



0.7%

نقاط.



248.96 دولار



3.0%

مركب الولايات المتحدة وكندا بريميوم 2



166.40 دولار



4.3%



69.2%



0.5%

نقاط.



240.48 دولار



3.6%

الخدمة الكاملة 3 في الولايات المتحدة وكندا



193.35 دولار



3.6%



69.0%



0.6%

نقاط.



280.04 دولار



2.8%

فناء



112.33 دولار



2.7%



67.1%



0.7%

نقاط.



167.38 دولار



1.5%

ريزيدنس إن



150.27 دولار



1.5%



76.3%



-0.3%

نقاط.



197.05 دولار



1.9%

مركب الولايات المتحدة وكندا حدد 4



125.41 دولار



2.2%



70.4%



0.5%

نقاط.



178.09 دولار



1.4%

الولايات المتحدة وكندا - جميعها 5



177.07 دولار



3.4%



69.4%



0.5%

نقاط.



255.23 دولار



2.6%





























خصائص قابلة للمقارنة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا





اثني عشر شهرًا منتهية في 31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2023





ريفبار



الإشغال



متوسط السعر اليومي

ماركة



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023

جي دبليو ماريوت



225.02 دولار



3.7%



70.9%



0.3%

نقاط.



317.30 دولار



3.3%

فندق ريتز كارلتون



341.41 دولار



4.3%



66.3%



1.2%

نقاط.



514.56 دولار



2.4%

فنادق دبليو



214.90 دولار



1.1%



67.0%



1.0%

نقاط.



320.94 دولار



-0.4%

مركب الولايات المتحدة وكندا الفاخرة 1



274.18 دولار



2.5%



69.1%



0.7%

نقاط.



396.56 دولار



1.5%

فنادق ماريوت



142.05 دولار



4.3%



68.0%



0.8%

نقاط.



208.88 دولار



3.2%

شيراتون



127.89 دولار



6.3%



66.9%



1.6%

نقاط.



191.15 دولار



3.7%

ويستن



159.62 دولار



3.6%



69.7%



0.4%

نقاط.



229.17 دولار



2.9%

مركب الولايات المتحدة وكندا بريميوم 2



144.81 دولار



4.5%



68.1%



0.9%

نقاط.



212.64 دولار



3.0%

الخدمة الكاملة 3 في الولايات المتحدة وكندا



159.54 دولار



4.1%



68.2%



0.9%

نقاط.



233.87 دولار



2.7%

فناء



111.97 دولار



1.2%



68.8%



-0.3%

نقاط.



162.77 دولار



1.7%

ريزيدنس إن



131.10 دولار



2.2%



76.5%



0.2%

نقاط.



171.36 دولار



2.0%

فيرفيلد باي ماريوت



92.86 دولار



1.1%



68.9%



-0.4%

نقاط.



134.73 دولار



1.7%

مركب الولايات المتحدة وكندا حدد 4



111.84 دولار



1.9%



71.5%



0.0%

نقاط.



156.50 دولار



1.9%

الولايات المتحدة وكندا - جميعها 5



131.26 دولار



3.0%



70.1%



0.4%

نقاط.



187.14 دولار



2.4%































1 تشمل JW Marriott، وThe Ritz-Carlton، وW Hotels، وThe Luxury Collection، وSt. Regis، وEDITION.

2 تشمل فنادق ماريوت، وشيراتون، وويستن، ورينيسانس، وأوتوغراف كوليكشن، وفنادق دلتا من ماريوت، وفنادق جايلورد. كما تشمل المنظومة بأكملها فنادق لو ميريديان وتريبوتي بورتفوليو.

3 تشمل البطاقة المركبة الفاخرة الأمريكية والكندية والبطاقة المركبة الممتازة الأمريكية والكندية.

4 تشمل Courtyard وResidence Inn وFairfield by Marriott وSpringHill Suites وTownePlace Suites وFour Points وAloft وElement وAC Hotels by Marriott. كما تشمل المنظومة بأكملها Moxy.

5 تتضمن الخدمة الكاملة للولايات المتحدة وكندا والمركبة المختارة للولايات المتحدة وكندا.



صف = 1

ماريوت الدولية المحدودة

إحصائيات الإقامة الرئيسية

بالدولار الثابت





























عقارات دولية مماثلة تديرها الشركة





الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2023





ريفبار



الإشغال



متوسط السعر اليومي

منطقة



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023

أوروبا



201.35 دولار



6.2%



72.2%



0.9%

نقاط.



278.89 دولار



4.9%

الشرق الأوسط وأفريقيا



164.07 دولار



8.7%



74.1%



3.1%

نقاط.



221.34 دولار



4.2%

الصين الكبرى



84.87 دولار



-1.8%



69.1%



1.4%

نقاط.



122.90 دولار



-3.8%

آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين



134.72 دولار



11.6%



74.1%



1.9%

نقاط.



181.85 دولار



8.8%

الكاريبي وأمريكا اللاتينية



188.08 دولار



9.5%



65.9%



0.6%

نقاط.



285.28 دولار



8.5%





























دولي - الكل 1



132.84 دولار



6.4%



71.5%



1.7%

نقاط.



185.84 دولار



3.8%





























في جميع أنحاء العالم 2



150.30 دولار



5.3%



69.5%



1.3%

نقاط.



216.32 دولار



3.3%





























خصائص دولية قابلة للمقارنة على مستوى النظام





الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2023





ريفبار



الإشغال



متوسط السعر اليومي

منطقة



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023

أوروبا



145.51 دولار



7.2%



70.0%



2.8%

نقاط.



207.80 دولار



2.9%

الشرق الأوسط وأفريقيا



152.57 دولار



9.7%



73.5%



3.3%

نقاط.



207.49 دولار



4.8%

الصين الكبرى



79.52 دولار



-1.7%



68.2%



1.2%

نقاط.



116.57 دولار



-3.3%

آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين



138.35 دولار



12.5%



74.4%



2.3%

نقاط.



186.03 دولار



9.1%

الكاريبي وأمريكا اللاتينية



148.88 دولار



7.3%



65.0%



0.0%

نقاط.



228.95 دولار



7.3%





























دولي - الكل 1



126.71 دولار



7.2%



70.4%



2.0%

نقاط.



179.92 دولار



4.2%





























في جميع أنحاء العالم 2



126.26 دولار



5.0%



68.1%



1.2%

نقاط.



185.42 دولار



3.2%



























1 يشمل أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والصين الكبرى ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية.

2 يشمل الولايات المتحدة وكندا - الكل والدولي - الكل.



ماريوت الدولية المحدودة

إحصائيات الإقامة الرئيسية

بالدولار الثابت





























عقارات دولية مماثلة تديرها الشركة





اثني عشر شهرًا منتهية في 31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2023





ريفبار



الإشغال



متوسط السعر اليومي

منطقة



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023

أوروبا



215.26 دولار



7.0%



72.1%



0.7%

نقاط.



298.73 دولار



6.0%

الشرق الأوسط وأفريقيا



132.47 دولار



11.2%



68.6%



2.9%

نقاط.



193.15 دولار



6.5%

الصين الكبرى



84.57 دولار



-2.5%



68.7%



1.2%

نقاط.



123.16 دولار



-4.2%

آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين



122.13 دولار



12.2%



72.5%



3.7%

نقاط.



168.45 دولار



6.5%

الكاريبي وأمريكا اللاتينية



182.62 دولار



8.7%



66.0%



2.0%

نقاط.



276.82 دولار



5.5%





























دولي - الكل 1



124.96 دولار



6.6%



69.9%



2.1%

نقاط.



178.79 دولار



3.3%





























في جميع أنحاء العالم 2



147.09 دولار



4.9%



69.7%



1.5%

نقاط.



211.12 دولار



2.7%





























خصائص دولية قابلة للمقارنة على مستوى النظام





اثني عشر شهرًا منتهية في 31 ديسمبر 2024 و31 ديسمبر 2023





ريفبار



الإشغال



متوسط السعر اليومي

منطقة



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023



2024



مقابل 2023

أوروبا



154.31 دولار



7.6%



70.3%



2.7%

نقاط.



219.39 دولار



3.5%

الشرق الأوسط وأفريقيا



123.62 دولار



12.1%



68.0%



2.8%

نقاط.



181.72 دولار



7.6%

الصين الكبرى



78.91 دولار



-2.3%



67.7%



1.0%

نقاط.



116.55 دولار



-3.7%

آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين



124.66 دولار



12.9%



72.5%



3.8%

نقاط.



171.98 دولار



6.9%

الكاريبي وأمريكا اللاتينية



151.98 دولار



8.8%



65.8%



1.8%

نقاط.



231.13 دولار



5.8%





























دولي - الكل 1



121.75 دولار



7.6%



69.2%



2.4%

نقاط.



175.89 دولار



3.9%





























في جميع أنحاء العالم 2



128.23 دولار



4.3%



69.8%



1.0%

نقاط.



183.58 دولار



2.8%





























1 يشمل أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والصين الكبرى ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية.

2 يشمل الولايات المتحدة وكندا - الكل والدولي - الكل.



صف = 1

ماريوت الدولية المحدودة

التدابير المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

(بالمليون دولار)





السنة المالية 2024



أولاً

ربع



ثانية

ربع



ثالث

ربع



رابعا

ربع



المجموع

صافي الدخل كما ورد

564 دولار



772 دولار



584 دولار



455 دولار



2,375 دولار

إيرادات تعويض التكاليف

(4,433)



(4,728)



(4,617)



(4,704)



(18,482)

النفقات المستردة

4,501



4,645



4,681



4,972



18,799

مصاريف الفائدة

163



173



179



180



695

مصاريف الفائدة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

2



2



1



3



8

مخصصات ضريبة الدخل

163



268



202



143



776

الاستهلاك والإطفاء

45



47



45



46



183

استهلاك الاستثمار التعاقدي

23



27



26



27



103

الاستهلاك والإطفاء المصنف ضمن المصروفات المستردة

48



50



52



56



206

الاستهلاك والإطفاء وانخفاض القيمة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

5



3



4



3



15

التعويضات القائمة على الأسهم

53



57



63



64



237

تكاليف إعادة الهيكلة والاندماج

8



8



9



52



77

الربح من التصرف في الأصول







(11)



(11)

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

1,142 دولار

1,324 دولار



1,229 دولار



1,286 دولار



4,981 دولار





















التغيير من الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة لعام 2023

4%



9%



8%



7%



7%























السنة المالية 2023



أولاً

ربع



ثانية

ربع



ثالث

ربع



رابعا

ربع



المجموع

صافي الدخل كما ورد

757 دولار



726 دولار



752 دولار



848 دولار



3,083 دولار

إيرادات تعويض التكاليف

(4,147)



(4,457)



(4,391)



(4,418)



(17,413)

النفقات المستردة

4,136



4,366



4,238



4,684



17,424

مصاريف الفائدة

126



140



146



153



565

مصاريف الفائدة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

1



1



3



1



6

مخصص (منفعة) لضريبة الدخل

87



238



237



(267)



295

الاستهلاك والإطفاء

44



48



46



51



189

استهلاك الاستثمار التعاقدي

21



22



23



22



88

الاستهلاك والإطفاء المصنف ضمن المصروفات المستردة

31



38



39



51



159

الاستهلاك والإطفاء وانخفاض القيمة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

4



3



6



6



19

التعويضات القائمة على الأسهم

37



56



54



58



205

تكاليف إعادة الهيكلة والاندماج

1



38



13



8



60

الربح من التصرف في الأصول





(24)





(24)

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

1,098 دولار



1219 دولار



1,142 دولار



1,197 دولار



4,656 دولار





















تشير إلى مقاييس مالية غير GAAP. يرجى الاطلاع على شرح المقاييس المالية والأداء غير GAAP في جداول البيانات الصحفية هذه للحصول على معلومات حول أسبابنا لتوفير هذه المقاييس المالية البديلة والقيود المفروضة على استخدامها.



ماريوت الدولية المحدودة

التدابير المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا

توقعات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

الربع الأول من عام 2025

(بالمليون دولار)















يتراوح







مُقدَّر

الربع الأول 2025



الربع الأول 2024

صافي الدخل باستثناء بعض البنود 1

611 دولار



630 دولار





مصاريف الفائدة

191



191





مصاريف الفائدة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

2



2





مخصصات ضريبة الدخل

172



178





الاستهلاك والإطفاء

47



47





استهلاك الاستثمار التعاقدي

28



28





الاستهلاك والإطفاء المصنف ضمن المصروفات المستردة

60



60





الاستهلاك والإطفاء وانخفاض القيمة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

4



4





التعويضات القائمة على الأسهم

55



55





الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

1,170 دولار



1,195 دولار



1,142 دولار













زيادة عن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لعام 2024

2%



5%

















تشير إلى مقاييس مالية غير GAAP. يرجى الاطلاع على شرح المقاييس المالية والأداء غير GAAP في جداول البيانات الصحفية هذه للحصول على معلومات حول أسبابنا لتوفير هذه المقاييس المالية البديلة والقيود المفروضة على استخدامها.













1 لا تتضمن الإرشادات إيرادات استرداد التكاليف، والنفقات المستردة، وتكاليف إعادة الهيكلة والاندماج، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بكل منها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة، باستثناء الاستهلاك والإطفاء المصنفين ضمن النفقات المستردة، والمدرجين في عنوان "الاستهلاك والإطفاء المصنفين ضمن النفقات المستردة" أعلاه. لا تعكس الإرشادات أي مبيعات محتملة للأصول أو الممتلكات أو عمليات الاستحواذ على العلامات التجارية التي قد تحدث خلال العام، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بكل منها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة.



ماريوت الدولية المحدودة

التدابير المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا

توقعات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

العام الكامل 2025

(بالمليون دولار)















يتراوح







مُقدَّر

العام الكامل 2025



العام الكامل 2024

صافي الدخل باستثناء بعض البنود 1

2,697 دولار



2799 دولار





مصاريف الفائدة

810



810





مصاريف الفائدة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

7



7





مخصصات ضريبة الدخل

950



988





الاستهلاك والإطفاء

200



200





استهلاك الاستثمار التعاقدي

118



118





الاستهلاك والإطفاء المصنف ضمن المصروفات المستردة

270



270





الاستهلاك والإطفاء وانخفاض القيمة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

18



18





التعويضات القائمة على الأسهم

225



225





الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

5295 دولار



5,435 دولار



4,981 دولار













زيادة عن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لعام 2024

6%



9%

















تشير إلى مقاييس مالية غير GAAP. يرجى الاطلاع على شرح المقاييس المالية والأداء غير GAAP في جداول البيانات الصحفية هذه للحصول على معلومات حول أسبابنا لتوفير هذه المقاييس المالية البديلة والقيود المفروضة على استخدامها.













1 لا تتضمن الإرشادات إيرادات استرداد التكاليف، والنفقات المستردة، وتكاليف إعادة الهيكلة والاندماج، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بكل منها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة، باستثناء الاستهلاك والإطفاء المصنفين ضمن النفقات المستردة، والمدرجين في عنوان "الاستهلاك والإطفاء المصنفين ضمن النفقات المستردة" أعلاه. لا تعكس الإرشادات أي مبيعات محتملة للأصول أو الممتلكات أو عمليات الاستحواذ على العلامات التجارية التي قد تحدث خلال العام، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بكل منها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة.



ماريوت الدولية المحدودة

توضيح المقاييس المالية والأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا

في بياننا الصحفي والجداول الزمنية، وفي المكالمة الجماعية ذات الصلة، وفي الرسم البياني التوضيحي المتاح فيما يتعلق ببياننا الصحفي، نذكر بعض التدابير المالية التي لا تتطلبها مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة ( " GAAP " ) أو لا يتم تقديمها وفقًا لها. يتم تصنيف هذه التدابير المالية غير المقبولة عمومًا على أنها "معدلة" و/أو يتم تحديدها بالرمز "†". نناقش الطريقة التي يتم بها تحديد التدابير غير المقبولة عمومًا الواردة في هذا البيان الصحفي والجداول الزمنية والرسوم البيانية التوضيحية وأسباب الإدارة للإبلاغ عن هذه التدابير غير المقبولة عمومًا أدناه، وتوافق جداول البيان الصحفي كل منها مع التدابير المقبولة عمومًا الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر (فيما يتعلق بالتدابير غير المقبولة عمومًا التطلعية، إلى الحد المتاح دون بذل جهود غير معقولة). على الرغم من أن الإدارة تقيم وتقدم هذه التدابير غير المقبولة عمومًا للأسباب الموضحة أدناه، يرجى العلم بأن هذه التدابير غير المقبولة عمومًا لها قيود ولا ينبغي اعتبارها بمعزل عن الإيرادات أو الدخل التشغيلي أو صافي الدخل أو الأرباح لكل سهم أو أي مقياس تشغيلي مماثل آخر منصوص عليه في مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا. بالإضافة إلى ذلك، قد نقوم بحساب و/أو تقديم هذه التدابير المالية غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا بشكل مختلف عن التدابير التي تحمل نفس الأسماء أو أسماء مشابهة والتي تقدمها الشركات الأخرى، ونتيجة لذلك، قد لا تكون التدابير غير المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا التي نبلغ عنها قابلة للمقارنة مع تلك التي أبلغ عنها الآخرون.

الدخل التشغيلي المعدل وهامش الدخل التشغيلي المعدل. يستبعد الدخل التشغيلي المعدل وهامش الدخل التشغيلي المعدل إيرادات استرداد التكاليف والنفقات المستردة وتكاليف إعادة الهيكلة والاندماج وبعض تكاليف انخفاض القيمة غير النقدية (عند الاقتضاء). يعكس هامش الدخل التشغيلي المعدل الدخل التشغيلي المعدل مقسومًا على إجمالي الإيرادات المعدلة. نعتقد أن هذه مقاييس ذات مغزى لأنها تسمح بالمقارنة بين الفترات الزمنية لعملياتنا الجارية قبل هذه البنود وللأسباب الموضحة أدناه.

صافي الدخل المعدل والأرباح المخففة المعدلة للسهم. يعكس صافي الدخل المعدل والأرباح المخففة المعدلة للسهم صافي دخلنا والأرباح المخففة للسهم باستثناء تأثير إيرادات تعويض التكاليف والنفقات المستردة وإعادة الهيكلة والرسوم المتعلقة بالاندماج وبعض رسوم انخفاض القيمة غير النقدية (عند الاقتضاء) والمكاسب والخسائر على التصرفات في الأصول التي نقوم بها أو التي تقوم بها شركات الاستثمار المشتركة لدينا (عند الاقتضاء وإذا كانت أعلى من حد معين). بالإضافة إلى ذلك، يستبعد صافي الدخل المعدل والأرباح المخففة المعدلة للسهم تأثير ضريبة الدخل للتعديلات المذكورة أعلاه (المحسوبة باستخدام معدل ضريبي تقديري ينطبق على كل تعديل) وبنود ضريبة الدخل الخاصة، والتي كانت مرتبطة في عام 2023 في المقام الأول بحل عمليات التدقيق الضريبي. نعتقد أن هذه التدابير هي مؤشرات ذات مغزى لأدائنا لأنها تسمح بالمقارنة بين الفترات الزمنية لعملياتنا الجارية قبل هذه البنود وللأسباب الموضحة بمزيد من التفصيل أدناه.

الأرباح المعدلة قبل مصاريف الفائدة والضرائب والاستهلاك والإطفاء ("الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء"). تعكس الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء صافي الدخل باستثناء تأثير العناصر التالية: إيرادات استرداد التكاليف والنفقات المستردة، ومصاريف الفائدة والاستهلاك والإطفاء، والمخصص (الفائدة) لضرائب الدخل، وإعادة الهيكلة والرسوم المرتبطة بالاندماج، ونفقات التعويض القائم على الأسهم لجميع الفترات المعروضة. عند الاقتضاء، تستبعد الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك والإطفاء أيضًا بعض رسوم انخفاض القيمة غير النقدية والمكاسب والخسائر على عمليات التخلص من الأصول التي نقوم بها أو التي تقوم بها الشركات المستثمرة في مشاريعنا المشتركة (إذا كانت أعلى من عتبة محددة).

في عروضنا التقديمية للدخل التشغيلي المعدل وهامش الدخل التشغيلي المعدل والدخل الصافي المعدل والأرباح المخففة المعدلة لكل سهم، في الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، نستبعد تكاليف إعادة الهيكلة والاندماج بالإضافة إلى تكاليف انخفاض القيمة غير النقدية (إذا كانت أعلى من حد معين) المتعلقة بعقود الإدارة والامتياز (إذا كان الانخفاض غير روتيني)، والإيجارات، والاستثمارات في الأسهم، والأصول الرأسمالية الأخرى، والتي نسجلها في عناوين "استهلاك استثمارات العقود"، و"الاستهلاك والإهلاك وغير ذلك"، و"حقوق الملكية في الأرباح" في بيانات الدخل الموحدة الخاصة بنا ("بيانات الدخل")، للسماح بالمقارنة بين الفترات الزمنية لعملياتنا الجارية قبل تأثير هذه البنود. نستبعد إيرادات استرداد التكاليف والنفقات المستردة، والتي تتعلق بالبرامج والخدمات على مستوى الممتلكات والمركزية التي نديرها لصالح أصحاب الفنادق لدينا وبعض الأطراف المقابلة الأخرى. نحن لا ندير هذه البرامج والخدمات لتحقيق ربح على المدى الطويل، وبالتالي، عندما نسترد التكاليف التي نتكبدها لهذه البرامج والخدمات من أصحاب الفنادق لدينا وبعض الأطراف المقابلة الأخرى، فإننا لا نسعى إلى الحصول على هامش ربح. بالنسبة للخدمات على مستوى العقار، عادة ما يتم تعويضنا في نفس الوقت الذي نتكبد فيه النفقات. ومع ذلك، بالنسبة للبرامج والخدمات المركزية، قد يتم تعويضنا قبل أو بعد تكبد النفقات، مما يتسبب في اختلافات التوقيت بين التكاليف التي نتكبدها والتعويض المرتبط بها من أصحاب الفنادق وبعض الأطراف المقابلة الأخرى في دخلنا التشغيلي والصافي. على المدى الطويل، لا تهدف هذه البرامج والخدمات إلى التأثير على اقتصادياتنا، سواء بشكل إيجابي أو سلبي. ولأننا لا نحتفظ بأي أرباح أو خسائر من هذا القبيل بمرور الوقت، فإننا نستبعد التأثير الصافي عند تقييم التغييرات من فترة إلى أخرى في نتائجنا التشغيلية.

نعتقد أن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك هي مؤشر مهم لأدائنا التشغيلي لأنها تسمح بالمقارنة بين الفترات الزمنية لعملياتنا الجارية قبل هذه البنود. كما يسهل استخدامنا للأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المقارنة بالنتائج من شركات الإقامة الأخرى لأنها تستبعد بعض البنود التي يمكن أن تختلف على نطاق واسع عبر الصناعات المختلفة أو بين الشركات داخل نفس الصناعة. على سبيل المثال، يمكن أن تعتمد مصاريف الفائدة على هيكل رأس مال الشركة ومستويات الديون والتصنيفات الائتمانية. وبالتالي، يمكن أن يختلف تأثير مصاريف الفائدة على الأرباح بشكل كبير بين الشركات. يمكن أن تختلف المواقف الضريبية للشركات أيضًا بسبب اختلاف قدراتها على الاستفادة من المزايا الضريبية وبسبب السياسات الضريبية للسلطات القضائية التي تعمل فيها. ونتيجة لذلك، يمكن أن تختلف معدلات الضرائب الفعلية وأحكام ضرائب الدخل بشكل كبير بين الشركات. كما يستبعد صافي الدخل المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لدينا مصاريف الاستهلاك والإطفاء، والتي ندرجها في "الاستهلاك والإطفاء وغير ذلك" بالإضافة إلى الاستهلاك والإطفاء المصنفين في "استهلاك استثمارات العقود" و"النفقات المستردة" و"حقوق الملكية في الأرباح" في بيانات الدخل لدينا، لأن الشركات تستخدم أصولاً إنتاجية بأعمار مختلفة وتستخدم طرقًا مختلفة لكل من الاستحواذ على الأصول الإنتاجية واستهلاكها. يعكس الاستهلاك والإطفاء المصنفان في "النفقات المستردة" استهلاك وإطفاء الأصول المملوكة لشركة ماريوت، والتي نتلقى مقابلها نقدًا من أصحاب الفنادق وبعض الأطراف المقابلة الأخرى لتعويض الشركة عن استثماراتها التي قامت بها لصالح النظام. يمكن أن تؤدي هذه الاختلافات إلى تباين كبير في التكاليف النسبية للأصول الإنتاجية ومصاريف الاستهلاك والإطفاء بين الشركات. نستبعد مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم في جميع الفترات المقدمة لمعالجة التباين الكبير بين الشركات في تسجيل مصاريف التعويضات لأن الشركات تستخدم مكافآت الدفع القائمة على الأسهم بشكل مختلف، سواء في نوع وكمية المكافآت الممنوحة.

بالإضافة إلى المقاييس المالية غير المقبولة عمومًا المذكورة أعلاه، فإننا نقدم الإيرادات لكل غرفة متاحة ("RevPAR") كمقياس للأداء. ونعتقد أن RevPAR ، الذي نحسبه بقسمة إيرادات الغرف على مستوى العقار على إجمالي الغرف المتاحة للفترة، هو مؤشر مفيد لأدائنا لأنه يقيس التغير في إيرادات الغرف من فترة إلى أخرى. وقد لا يكون RevPAR قابلاً للمقارنة بمقاييس تحمل عنوانًا مشابهًا، مثل الإيرادات، ولا ينبغي النظر إليه على أنه مرتبط بالضرورة بإيرادات الرسوم لدينا. ونعتقد أيضًا أن الإشغال ومتوسط السعر اليومي ("ADR")، وهما مكونان لحساب RevPAR، هما مؤشران مفيدان لأدائنا. ويقيس معدل الإشغال، الذي نحسبه بقسمة إجمالي الغرف المباعة على إجمالي الغرف المتاحة للفترة، استخدام السعة المتاحة للعقار. ويقيس متوسط سعر الغرفة، الذي نحسبه بقسمة إيرادات الغرف على مستوى العقار على إجمالي الغرف المباعة، متوسط سعر الغرفة وهو مفيد في تقييم مستويات التسعير. تتم المقارنات مع الفترات السابقة على أساس ثابت للدولار الأمريكي، والذي نحسبه من خلال تطبيق أسعار الصرف للفترة الحالية على الفترة المقارنة السابقة. ونعتقد أن تحليل الدولار الثابت يوفر معلومات قيمة فيما يتعلق بأداء الفنادق في نظامنا لأنه يزيل تقلبات العملة من عرض مثل هذه النتائج.

نُعرِّف العقارات المماثلة لدينا بأنها الفنادق في نظامنا التي كانت مفتوحة وتعمل تحت إحدى علاماتنا التجارية منذ بداية العام التقويمي الكامل الأخير (منذ 1 يناير 2023 للفترة الحالية) ولم تخضع، في العام الحالي أو العام السابق: (1) لتجديدات أو توسعات كبيرة في الغرف أو المساحات العامة، أو (2) تم تحويلها بين تشغيل الشركة وامتياز، أو (3) تعرضت لأضرار كبيرة في الممتلكات أو انقطاع الأعمال. كما تستبعد العقارات المماثلة لدينا مجموعة MGM مع Marriott Bonvoy، وDesign Hotels، ومجموعة Ritz-Carlton Yacht Collection، والعقارات المشتركة.

نستخدم مصطلح "أصحاب الفنادق" في جميع هذه الجداول للإشارة بشكل جماعي إلى أصحاب الفنادق وعروض الإقامة الأخرى العاملة في نظامنا بموجب اتفاقيات الإدارة أو اتفاقيات الامتياز أو اتفاقيات الترخيص أو الترتيبات المماثلة، ونستخدم مصطلح "الفنادق في نظامنا" للإشارة إلى الفنادق وعروض الإقامة الأخرى العاملة في نظامنا بموجب مثل هذه الترتيبات، بالإضافة إلى الفنادق التي نمتلكها أو نستأجرها. يستثني مصطلحا "أصحاب الفنادق" و"الفنادق في نظامنا" Homes & Villas by Marriott Bonvoy ® (والتي نستبعدها أيضًا من عدد الممتلكات والغرف لدينا)، والملكية المشتركة، والسكنية، ومجموعة Ritz-Carlton Yacht Collection ® .

Cision للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/marriott-international-reports-fourth-quarter-and-full-year-2024-results-302372780.html

المصدر: Marriott International, Inc.