يرجى استخدام متصفح الكمبيوتر الشخصي للوصول إلى التسجيل - تداول السعودية
أعلنت شركة MongoDB، Inc. عن النتائج المالية للربع الأول من السنة المالية 2026
مونجو دي بي MDB | 419.00 | -0.33% |
بلغ إجمالي الإيرادات في الربع الأول من السنة المالية 2026 549.0 مليون دولار ، بزيادة قدرها 22% على أساس سنوي
تمت إضافة 2600 عميل، مع أكثر من 57100 عميل إجمالي اعتبارًا من 30 أبريل 2025
ارتفعت إيرادات MongoDB Atlas بنسبة 26% على أساس سنوي؛ 72% من إجمالي إيرادات الربع الأول
تفويض إضافي لإعادة شراء الأسهم بقيمة 800 مليون دولار ، ليصل إجمالي تفويض إعادة الشراء إلى مليار دولار
نيويورك ، 4 يونيو 2025 / بي آر نيوزواير / -- أعلنت اليوم شركة MongoDB، Inc. (ناسداك: MDB) عن نتائجها المالية للربع الأول المنتهي في 30 أبريل 2025 .

قال ديف إيتيشيريا، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة مونغو دي بي: "حققت مونغو دي بي بداية قوية في السنة المالية 2026، مع نمو إيرادات أطلس بنسبة 26%، وتفوق ملحوظ في هامش الربح، وأعلى إجمالي صافي إضافات للعملاء في ست سنوات". وأضاف: "تختار الشركات والمؤسسات الناشئة مونغو دي بي كمنصة مفضلة لتحديث التطبيقات الحالية وبناء تطبيقات جديدة".
بالنظر إلى المستقبل، نرى فرصةً رائعةً لعملائنا للاستفادة من بنية MongoDB الحديثة، التي توفر مزايا حقيقية وملموسة لأنواع التطبيقات المُصممة حاليًا - السحابية، والموزعة، والفورية - وتطبيقات الذكاء الاصطناعي المستقبلية. نحن واثقون من قدرتنا على تحقيق نموٍّ مُربحٍ مع استفادتنا من هذه الموجة القادمة من تطوير التطبيقات.
أبرز النقاط المالية للربع الأول من السنة المالية 2026
- الإيرادات: بلغ إجمالي الإيرادات 549.0 مليون دولار أمريكي للربع الأول من السنة المالية 2026، بزيادة قدرها 22% على أساس سنوي. وبلغت إيرادات الاشتراكات 531.5 مليون دولار أمريكي ، بزيادة قدرها 22% على أساس سنوي، وإيرادات الخدمات 17.5 مليون دولار أمريكي ، بزيادة قدرها 28% على أساس سنوي.
- الربح الإجمالي: بلغ الربح الإجمالي 391.0 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من السنة المالية 2026، مسجلاً هامش ربح إجمالي قدره 71% مقارنةً بـ 73% في الفترة نفسها من العام الماضي. وبلغ الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً 406.5 مليون دولار أمريكي ، مسجلاً هامش ربح إجمالي غير متفق عليه مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بنسبة 74%، مقارنةً بهامش ربح إجمالي غير متفق عليه مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بنسبة 75% في الفترة نفسها من العام الماضي.
- خسارة العمليات: بلغت خسارة العمليات 53.6 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من السنة المالية 2026، مقارنةً بخسارة قدرها 98.2 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام الماضي. وبلغ الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا 87.4 مليون دولار أمريكي ، مقارنةً بدخل تشغيلي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا قدره 32.8 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام الماضي.
- صافي الخسارة: بلغ صافي الخسارة 37.6 مليون دولار أمريكي ، أو 0.46 دولار أمريكي للسهم، بناءً على 81.1 مليون سهم مرجح قائم، للربع الأول من السنة المالية 2026. يُقارن هذا بصافي خسارة قدرها 80.6 مليون دولار أمريكي ، أو 1.10 دولار أمريكي للسهم، في الفترة نفسها من العام الماضي. بلغ صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا 86.3 مليون دولار أمريكي ، أو 1.00 دولار أمريكي للسهم، بناءً على 86.3 مليون سهم مرجح مخفف بالكامل قائم. يُقارن هذا بصافي خسارة غير متفقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا قدرها 42.7 مليون دولار أمريكي ، أو 0.51 دولار أمريكي للسهم، في الفترة نفسها من العام الماضي.
- التدفق النقدي : في 30 أبريل 2025 ، بلغ إجمالي النقد وما يعادله والاستثمارات قصيرة الأجل والنقد المقيد لدى MongoDB 2.5 مليار دولار أمريكي . خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 أبريل 2025 ، حققت MongoDB تدفقات نقدية من العمليات بلغت 109.9 مليون دولار أمريكي ، مقارنةً بـ 63.6 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام الماضي. استخدمت MongoDB 1.6 مليون دولار أمريكي من النقد في النفقات الرأسمالية، و 2.4 مليون دولار أمريكي في دفعات رأس المال لعقود الإيجار التمويلي، مما أدى إلى تدفق نقدي حر بلغ 105.9 مليون دولار أمريكي ، مقارنةً بـ 61.0 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام الماضي.
تم توضيح مطابقة كل مقياس غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا مع أكثر المقاييس المحاسبية المقبولة عمومًا قابلية للمقارنة مباشرةً في جداول البيانات المالية المرفقة في نهاية هذا البيان الصحفي. كما يرد شرح لهذه المقاييس أدناه تحت عنوان "المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا".
الربع الأول من السنة المالية 2026 وأبرز أحداث الأعمال الأخيرة
- أعلنت شركة MongoDB عن زيادة في برنامج إعادة شراء أسهمها، والذي يسمح للشركة بإعادة شراء ما يصل إلى 800 مليون دولار أمريكي إضافية من الأسهم العادية. هذا بالإضافة إلى عملية إعادة الشراء بقيمة 200 مليون دولار أمريكي التي أُعلن عنها في الربع الماضي، ليصل إجمالي قيمة التفويضات إلى مليار دولار أمريكي .
- أطلقت شركة Voyage AI من MongoDB نموذجين جديدين للاسترجاع، voyage 3.5 وvoyage 3.5 lite، اللذين يوفران جودة استرجاع محسنة وأداء سعري مقارنة بالنماذج السابقة، مما يتيح للمؤسسات بناء تطبيقات الذكاء الاصطناعي أكثر موثوقية ودقة.
- تم إطلاق MongoDB Model Context Protocol (MCP) Server في المعاينة العامة، والذي يربط عمليات نشر MongoDB بعملاء يدعمون MCP مثل Windsurf و Cursor و GitHub Copilot في Visual Studio Code و Claude من Anthropic، مما يجعل من السهل على المطورين التفاعل مع البيانات باستخدام اللغة الطبيعية وإجراء عمليات قاعدة البيانات باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي الوكيلة والمساعدين والمنصات المفضلة لديهم.
- عُيّن مايك بيري رئيسًا ماليًا لشركة MongoDB. شغل مايك منصب الرئيس المالي سبع مرات، ويتمتع بخبرة تزيد عن 30 عامًا في مجال التكنولوجيا والبرمجيات، ويتمتع بسجل حافل من النجاحات في تحقيق نمو مربح.
إرشادات الربع الثاني والسنة المالية 2026
استنادًا إلى المعلومات المتوفرة للإدارة حتى اليوم، 4 يونيو 2025 ، تصدر MongoDB الإرشادات المالية التالية للربع الثاني والسنة المالية 2026 بالكامل.
الربع الثاني من السنة المالية 2026 | السنة المالية الكاملة 2026 | |
ربح | 548.0 مليون دولار إلى 553.0 مليون دولار مليون | 2.250 مليار دولار إلى 2.290 مليار دولار |
الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا من | 55.0 مليون دولار إلى 59.0 مليون دولار | 267.0 مليون دولار إلى 287.0 مليون دولار |
صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | من 0.62 إلى 0.66 دولارًا | من 2.94 إلى 3.12 دولارًا |
لا تتوفر مطابقة بين الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وتوجيهات صافي الدخل للسهم الواحد غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وبين مقاييس المحاسبة المقبولة عمومًا الأكثر قابلية للمقارنة، إلا بجهود استشرافية غير معقولة، نظرًا للتباين الكبير والتعقيد وضعف وضوح التكاليف المستثناة من هذه المقاييس؛ وخاصةً مقاييس وتأثيرات مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم المتعلقة بمكافآت تعويضات الأسهم، والتي تتأثر بشكل مباشر بالتقلبات غير المتوقعة في سعر سهم MongoDB. تتوقع MongoDB أن يكون لتباين التكاليف المذكورة أعلاه تأثير كبير، وربما غير متوقع، على نتائجها المالية المستقبلية وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا.
معلومات عن مكالمة المؤتمر
تستضيف MongoDB مؤتمرًا هاتفيًا اليوم، 4 يونيو 2025 ، الساعة 5:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) لمناقشة نتائجها المالية وتوقعاتها المستقبلية. سيتوفر بث مباشر للمؤتمر على صفحة "علاقات المستثمرين" بموقع MongoDB الإلكتروني https://investors.mongodb.com . للوصول إلى المؤتمر عبر الهاتف، يُرجى زيارة هذا الرابط ( رابط التسجيل )، وسيتم تزويدكم بتفاصيل الاتصال. لتجنب أي تأخير، نشجع المشاركين على الاتصال بالمؤتمر قبل خمس عشرة دقيقة من موعد بدء الجلسة. كما سيتوفر إعادة بث للمؤتمر لفترة محدودة على الرابط http://investors.mongodb.com .
تصريحات تطلعية
يتضمن هذا البيان الصحفي بعض "التصريحات التطلعية" وفقًا للمادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، أو قانون الأوراق المالية، والمادة 21هـ من قانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة، بما في ذلك تصريحات تتعلق بالتوجيهات المالية لشركة MongoDB للربع المالي الثاني والسنة المالية 2026 كاملةً والافتراضات الأساسية، وتوقعاتنا بشأن النمو المربح، وعمليات إعادة شراء الأسهم المخطط لها، وقدرتنا على الاستفادة من فرصنا السوقية، بالإضافة إلى أهمية MongoDB لتطوير تطبيقات الذكاء الاصطناعي. تشمل هذه التصريحات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر، الخطط والأهداف والتوقعات والنوايا، وغيرها من التصريحات الواردة في هذا البيان الصحفي والتي لا تُمثل حقائق تاريخية، وتُعرّف بكلمات مثل "نتوقع"، و"نعتقد"، و"نواصل"، و"قد"، و"نُقدّر"، و"نتوقع"، و"نعتزم"، و"قد"، و"نخطط"، و"نتوقع"، و"سوف"، و"سوف"، أو صيغة النفي أو الجمع لهذه الكلمات أو التعبيرات أو الصيغ المشابهة. تعكس هذه البيانات التطلعية وجهات نظرنا الحالية حول خططنا ونوايانا وتوقعاتنا واستراتيجياتنا وآفاقنا، والتي تستند إلى المعلومات المتاحة لنا حاليًا وعلى الافتراضات التي وضعناها. وعلى الرغم من أننا نعتقد أن خططنا ونوايانا وتوقعاتنا واستراتيجياتنا وآفاقنا كما تنعكس أو تقترحها تلك البيانات التطلعية معقولة، إلا أننا لا نستطيع تقديم أي ضمان بأن الخطط أو النوايا أو التوقعات أو الاستراتيجيات ستتحقق أو ستُنجز. وعلاوة على ذلك، قد تختلف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك الموضحة في البيانات التطلعية وتخضع لمجموعة متنوعة من الافتراضات وعدم اليقين والمخاطر والعوامل الخارجة عن سيطرتنا بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: قيام عملائنا بتجديد اشتراكاتهم معنا وتوسيع نطاق استخدامهم للبرامج والخدمات ذات الصلة؛ والتغيرات السياسية العالمية؛ وتأثيرات الصراعات العسكرية المستمرة بين روسيا وأوكرانيا وإسرائيل وحماس على أعمالنا ونتائج التشغيل المستقبلية؛ والانكماش الاقتصادي و/أو آثار ارتفاع أسعار الفائدة والتضخم والتقلبات في الاقتصاد العالمي والأسواق المالية على أعمالنا ونتائج التشغيل المستقبلية؛ وفشلنا المحتمل في تلبية التوجيهات المعلنة علنًا أو التوقعات الأخرى حول أعمالنا ونتائج التشغيل المستقبلية؛ الالتزامات أو الضرر السمعي أو العواقب السلبية الأخرى الناتجة عن استخدام الذكاء الاصطناعي في عروض منتجاتنا وعملياتنا الداخلية إذا لم تنتج الفوائد المرجوة؛ تاريخ التشغيل المحدود لدينا؛ تاريخ الخسائر لدينا؛ فشلنا المحتمل في إعادة شراء أسهم أسهمنا العادية بأسعار مواتية، إن وجد؛ فشل منصتنا في تلبية طلبات العملاء؛ آثار زيادة المنافسة؛ استثماراتنا في المنتجات الجديدة وقدرتنا على تقديم ميزات أو خدمات أو تحسينات جديدة؛ القضايا الاجتماعية والأخلاقية والأمنية المتعلقة باستخدام التقنيات الجديدة والمتطورة، مثل الذكاء الاصطناعي، في عروضنا أو شراكاتنا؛ قدرتنا على توسيع منظمة المبيعات والتسويق لدينا بشكل فعال؛ قدرتنا على الاستمرار في بناء والحفاظ على المصداقية مع مجتمع المطورين؛ قدرتنا على إضافة عملاء جدد أو زيادة المبيعات لعملائنا الحاليين؛ قدرتنا على الحفاظ على ملكيتنا الفكرية وحمايتها وإنفاذها وتعزيزها؛ آثار القضايا الاجتماعية والأخلاقية والتنظيمية المتعلقة باستخدام التقنيات الجديدة والمتطورة، مثل الذكاء الاصطناعي، في عروضنا أو شراكاتنا؛ نمو وتوسع سوق منتجات قواعد البيانات وقدرتنا على اختراق هذا السوق؛ قدرتنا على الحفاظ على أمان برامجنا ومعالجة مخاوف الخصوصية بشكل مناسب؛ وقدرتنا على إدارة نمونا بفعالية ونجاح في توظيف واحتفاظ موظفين إضافيين مؤهلين تأهيلاً عالياً؛ وتقلب أسعار أسهمنا العادية. تم وصف هذه المخاطر وعدم اليقين الأخرى بشكل أكثر تفصيلاً في ملفاتنا لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات ("SEC")، بما في ذلك تحت عنوان "عوامل الخطر" في تقريرنا السنوي على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 يناير 2025 ، المقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات في 21 مارس 2025. ستتوفر معلومات إضافية في تقريرنا ربع السنوي على النموذج 10-Q للربع المنتهي في 30 أبريل 2025 ، والملفات والتقارير الأخرى التي قد نقدمها من وقت لآخر إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات. باستثناء ما يقتضيه القانون، لا نتعهد بأي واجب أو التزام بتحديث أي بيانات تطلعية واردة في هذا الإصدار نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو تغييرات في التوقعات أو غير ذلك.
المقاييس المالية غير المقبولة عمومًا
يتضمن هذا البيان الصحفي المقاييس المالية التالية، التي حددتها هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) على أنها مقاييس مالية غير محاسبية: إجمالي الربح غير المحاسبي، وهامش الربح غير المحاسبي، ومصروفات التشغيل غير المحاسبي، وإيرادات العمليات غير المحاسبي، وهامش الربح غير المحاسبي، وصافي الربح غير المحاسبي، وصافي دخل السهم غير المحاسبي، والتدفق النقدي الحر. يستثني إجمالي الربح غير المحاسبي وهامش الربح غير المحاسبي المصروفات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم. تستثني مصروفات التشغيل غير المحاسبي، وإيرادات العمليات غير المحاسبي، وهامش الربح غير المحاسبي، وصافي دخل السهم غير المحاسبي:
- النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم بما في ذلك ضرائب رواتب أصحاب العمل عند اكتساب وممارسة المكافآت القائمة على الأسهم والنفقات المتعلقة بحقوق تقدير الأسهم الصادرة سابقًا لموظفينا في الصين ؛
- استهلاك الأصول غير الملموسة للتكنولوجيا المكتسبة وعلاقات العملاء المكتسبة المرتبطة بالاستحواذات السابقة؛
- بعض التكاليف المتعلقة بالاستحواذ وغيرها، بما في ذلك تكاليف العناية الواجبة، والأتعاب المهنية المتعلقة بالاستحواذ، وبعض نفقات التكامل. هذه النفقات غير متوقعة، وتعتمد على عوامل قد تكون خارجة عن سيطرتنا وغير مرتبطة بالعمليات المستمرة للشركة المستحوذ عليها أو شركتنا. إضافةً إلى ذلك، فإن حجم وتعقيد عملية الاستحواذ، اللذين غالبًا ما يُحددان حجم تكاليف الاستحواذ، قد لا يكونان مؤشرًا على هذه التكاليف المستقبلية.
- في حالة صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وصافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا لكل سهم، يتم استهلاك تكاليف إصدار الديون المرتبطة بسنداتنا العليا القابلة للتحويل والمكاسب أو الخسائر على أدواتنا المالية؛
- بالإضافة إلى ذلك، يُعَدَّل صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وصافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للسهم الواحد لمخصصات ضريبية مُفترضة على الدخل، وذلك بناءً على معدل ضريبة غير متفق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا طويل الأجل. حُسب معدل الضريبة غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا باستخدام توقعات مالية لثلاث سنوات، تستبعد التأثير المباشر لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا على التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وتراعي عوامل أخرى مثل هيكل التشغيل والمراكز الضريبية الحالية في مختلف الولايات القضائية. نعتزم إعادة تقييم معدل الضريبة المتوقع على المدى الطويل دوريًا، حسب الحاجة، في ضوء الأحداث المهمة وتحليلنا المستمر للتغييرات ذات الصلة في قوانين الضرائب.
تستخدم MongoDB هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا داخليًا لتحليل نتائجها المالية، وترى أنها مفيدة للمستثمرين، كمكمل لمقاييس GAAP، في تقييم الأداء التشغيلي المستمر للشركة. وتعتقد MongoDB أن استخدام هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا يوفر أداة إضافية للمستثمرين لتقييم نتائج واتجاهات التشغيل الحالية، ومقارنة نتائجها المالية مع شركات أخرى في قطاع MongoDB، والتي قد يقدم العديد منها مقاييس مالية مماثلة غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للمستثمرين.
يمثل التدفق النقدي الحر صافي النقد الناتج عن/المستخدم في الأنشطة التشغيلية، مطروحًا منه النفقات الرأسمالية، ومدفوعات أصل التزامات التأجير التمويلي، وتكاليف تطوير البرمجيات المرسملة، إن وجدت. تستخدم MongoDB التدفق النقدي الحر لفهم وتقييم سيولتها، ولوضع خطط تشغيلية مستقبلية. يُسهّل استبعاد النفقات الرأسمالية، ومدفوعات أصل التزامات التأجير التمويلي، والمبالغ المرسملة لتطوير البرمجيات، مقارنة سيولة MongoDB على أساس دوري، ويستبعد العناصر التي لا تعتبرها مؤشرًا على سيولتها. تؤمن MongoDB بأن التدفق النقدي الحر هو مقياس للسيولة، يوفر معلومات مفيدة للمستثمرين لفهم وتقييم قوة سيولتها وقدرتها المستقبلية على توليد النقد الذي يمكن استخدامه في الفرص الاستراتيجية أو الاستثمار في أعمالها، على غرار إدارة MongoDB ومجلس إدارتها.
للمقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا حدودها كأداة تحليلية، ولا ينبغي النظر إليها بمعزل عن المعلومات المالية المُعدّة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، أو كبديل لها. على وجه الخصوص، قد تُبلّغ شركات أخرى عن إجمالي الربح غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وهامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، ونفقات التشغيل غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، والدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا من العمليات، وصافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وصافي دخل السهم غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، والتدفق النقدي الحر، أو مقاييس أخرى تحمل عناوين مشابهة، ولكنها تحسبها بشكل مختلف، مما يقلل من فائدتها كمقاييس مقارنة. نشجع المستثمرين على مراجعة مطابقة هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا مع مقاييسها المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا الأكثر قابلية للمقارنة، كما هو موضح أدناه. يمكن أيضًا الاطلاع على بيان الأرباح الصحفي هذا وأي إصدارات مستقبلية تحتوي على مثل هذه المطابقة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا على صفحة علاقات المستثمرين على موقع MongoDB الإلكتروني https://investors.mongodb.com .
حول MongoDB
يقع المقر الرئيسي لشركة MongoDB في نيويورك ، وتتمثل مهمتها في تمكين المبتكرين من ابتكار وتحويل وإحداث نقلة نوعية في القطاعات باستخدام البرمجيات والبيانات. صُممت منصة البيانات الموحدة والذكية من MongoDB لدعم الجيل القادم من التطبيقات، وتُعدّ MongoDB قاعدة البيانات الأكثر توفرًا وتوزيعًا عالميًا في السوق. بفضل إمكانياتها المتكاملة للبيانات التشغيلية، والبحث، والتحليلات الفورية، والاسترجاع المدعوم بالذكاء الاصطناعي، تُساعد MongoDB المؤسسات في كل مكان على تسريع وتيرة أعمالها، والابتكار بكفاءة أكبر، وتبسيط بنيتها المعقدة. يعتمد ملايين المطورين وأكثر من 50,000 عميل في جميع القطاعات تقريبًا - بما في ذلك 70% من شركات Fortune 100 - على MongoDB لتطبيقاتهم الأكثر أهمية. لمعرفة المزيد، تفضل بزيارة mongodb.com .
علاقات المستثمرين
بريان دينيو
ICR لـ MongoDB
646-277-1251
ir@mongodb.com
العلاقات الإعلامية
مونغو دي بي
press@mongodb.com
شركة مونجودب | |||
30 أبريل 2025 | 31 يناير 2025 | ||
أصول | |||
الأصول الحالية: | |||
النقد وما يعادله | 657,809 دولارًا | 490,133 دولارًا | |
الاستثمارات قصيرة الأجل | 1,796,129 | 1,846,444 | |
الحسابات المدينة، صافية من مخصص الديون المشكوك في تحصيلها بقيمة 9,893 دولارًا و8,888 دولارًا اعتبارًا من 30 أبريل، | 313,215 | 393,099 | |
العمولات المؤجلة | 116,291 | 112,632 | |
المصروفات المدفوعة مقدمًا والأصول المتداولة الأخرى | 89,086 | 81,214 | |
إجمالي الأصول المتداولة | 2,972,530 | 2,923,522 | |
الممتلكات والمعدات، صافي | 43,718 | 46,377 | |
حق استخدام أصول الإيجار التشغيلي | 33,702 | 34,607 | |
حسن النية | 189,641 | 69,679 | |
الأصول غير الملموسة، صافي | 45,919 | 24,597 | |
الأصول الضريبية المؤجلة | 22,410 | 20,810 | |
أصول أخرى | 316,500 | 310,701 | |
إجمالي الأصول | 3,624,420 دولارًا | 3,430,293 دولارًا | |
الخصوم وحقوق المساهمين | |||
المطلوبات الحالية: | |||
الحسابات الدائنة | 8,562 دولارًا | 10,467 دولارًا | |
التعويضات والمزايا المستحقة | 102,725 | 120,354 | |
التزامات الإيجار التشغيلي | 8,914 | 9,126 | |
الالتزامات المستحقة الأخرى | 89,062 | 87,659 | |
الإيرادات المؤجلة | 295,735 | 334,381 | |
إجمالي الالتزامات الحالية | 504,998 | 561,987 | |
الالتزام الضريبي المؤجل | 577 | 262 | |
التزامات الإيجار التشغيلي | 28,086 | 27,374 | |
الإيرادات المؤجلة | 24,327 | 25,404 | |
التزامات أخرى | 33,482 | 33,042 | |
إجمالي المطلوبات | 591,470 | 648,069 | |
حقوق المساهمين: | |||
أسهم عادية، القيمة الاسمية 0.001 دولار أمريكي للسهم؛ 1,000,000,000 سهم مصرح به اعتبارًا من 30 أبريل 2025 | 80 | 78 | |
رأس المال المدفوع الإضافي | 4,899,504 | 4,625,093 | |
أسهم الخزانة، 99,371 سهمًا (أعيد شراؤها بمتوسط 13.27 دولارًا للسهم) اعتبارًا من 30 أبريل 2025 | (1,319) | (1,319) | |
الدخل (الخسارة) الشامل الآخر المتراكم | 13,015 | (924) | |
العجز المتراكم | (1,878,330) | (1,840,704) | |
إجمالي حقوق المساهمين | 3,032,950 | 2,782,224 | |
إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين | 3,624,420 دولارًا | 3,430,293 دولارًا | |
شركة مونجودب | |||
الثلاثة أشهر المنتهية في 30 أبريل | |||
2025 | 2024 | ||
ربح: | |||
الاشتراك | 531,455 دولارًا | 436,896 دولارًا | |
خدمات | 17,559 | 13,665 | |
إجمالي الإيرادات | 549,014 | 450,561 | |
تكلفة الإيرادات: | |||
الاشتراك (1) | 129,585 | 100,762 | |
الخدمات (1) | 28,456 | 21,935 | |
إجمالي تكلفة الإيرادات | 158,041 | 122,697 | |
إجمالي الربح | 390,973 | 327,864 | |
مصاريف التشغيل: | |||
المبيعات والتسويق (1) | 220,923 | 219,444 | |
البحث والتطوير (1) | 168,829 | 146,060 | |
العامة والإدارية (1) | 54,775 | 60,546 | |
إجمالي المصاريف التشغيلية | 444,527 | 426,050 | |
خسارة من العمليات | (53,554) | (98,186) | |
الدخل الآخر، صافي | 20,230 | 20,174 | |
الخسارة قبل مخصص ضريبة الدخل | (33,324) | (78,012) | |
مخصصات ضرائب الدخل | 4,302 | 2,581 | |
صافي الخسارة | (37,626) دولارًا | فئة = "prnews_span">$ (80,593) | |
صافي الخسارة لكل سهم، أساسي ومخفف | (0.46) دولار | (1.10) دولار | |
متوسط الأسهم المرجحة المستخدمة لحساب صافي الخسارة لكل سهم، الأساسي والمخفف | 81,060,822 | 72,990,141 | |
(1) يتضمن مصاريف التعويض القائمة على الأسهم على النحو التالي: | |||
الثلاثة أشهر المنتهية في 30 أبريل | |||
2025 | 2024 | ||
تكلفة الإيرادات - الاشتراك | 8,395 دولارًا | 6,163 دولارًا | |
تكلفة الإيرادات - الخدمات | 3,894 | 3,255 | |
المبيعات والتسويق | 39,102 | 39,613 | |
البحث والتطوير | 66,405 | 55,173 | |
العامة والإدارية | 14,635 | 16,559 | |
إجمالي مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم | 132,431 دولارًا | 120,763 دولارًا | |
شركة مونجودب | |||
الثلاثة أشهر المنتهية في 30 أبريل | |||
2025 | 2024 | ||
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية | |||
صافي الخسارة | (37,626) دولارًا | (80,593) دولارًا | |
التعديلات اللازمة لمطابقة صافي الخسارة مع صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية: | |||
الاستهلاك والإطفاء | 5,309 | 4,826 | |
التعويضات القائمة على الأسهم | 132,431 | 120,763 | |
استهلاك خصم الديون وتكاليف الإصدار | — | 852 | |
استهلاك أصول حق الانتفاع التمويلي | 993 | 993 | |
استهلاك أصول حق الاستخدام التشغيلي | 2,758 | 2,479 | |
ضرائب الدخل المؤجلة | 25 | 7 | |
استهلاك القسط وتراكم الخصم على الاستثمارات قصيرة الأجل، صافي | (3,800) | (7,781) | |
الخسائر (الأرباح) المحققة وغير المحققة على الأدوات المالية، صافي | 272 | (479) | |
خسارة صرف العملات الأجنبية غير المحققة | 1,970 | 115 | |
التغير في الأصول والخصوم التشغيلية: | |||
الحسابات المدينة، صافي | 79,895 | 59,326 | |
المصروفات المدفوعة مقدمًا والأصول المتداولة الأخرى | (4,973) | 1,233 | |
العمولات المؤجلة | 7,772 | (4,820) | |
الأصول الأخرى طويلة الأجل | (12,593) | 166 | |
الحسابات الدائنة | (2,478) | (547) | |
الالتزامات المستحقة | (19,353) | 6,526 | |
التزامات الإيجار التشغيلي | (2,688) | (2,185) | |
الإيرادات المؤجلة | (39,624) | (37,431) | |
المطلوبات الأخرى غير المتداولة | 1,639 | 163 | |
صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية | 109,929 | 63,613 | |
التدفقات النقدية من أنشطة الاستثمار | |||
مشتريات الممتلكات والمعدات والأصول الأخرى | (1,611) | (539) | |
مجموعة الأعمال، صافي النقد المكتسب | (2,032) | — | |
الاستثمارات في الأوراق المالية غير القابلة للتداول | (4,822) | — | |
العائدات من استحقاقات الأوراق المالية القابلة للتداول | 198,660 | 125,000 | |
مشتريات الأوراق المالية القابلة للتداول | (138,624) | (172,604) | |
صافي النقد الناتج عن (المستخدم في) أنشطة الاستثمار | 51,571 | (48,143) | |
التدفقات النقدية من أنشطة التمويل | |||
العائدات من ممارسة خيارات الأسهم | 579 | 953 | |
المدفوعات الأصلية لإيجارات التمويل | (2,394) | (2,093) | |
صافي النقد المستخدم في أنشطة التمويل | (1,815) | (1,140) | |
تأثير تغيرات سعر الصرف على النقد وما يعادله والنقد المقيد | 8000 | (1,583) | |
صافي الزيادة في النقد وما يعادله والنقد المقيد | 167,685 | 12,747 | |
النقد وما يعادله والنقد المقيد، بداية الفترة | 492,753 | 803,643 | |
النقد وما يعادله والنقد المقيد، نهاية الفترة | 660,438 دولارًا | 816,390 دولارًا | |
شركة مونجودب | |||
الثلاثة أشهر المنتهية في 30 أبريل | |||
2025 | 2024 | ||
التوفيق بين إجمالي الربح وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا وإجمالي الربح غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا: | |||
إجمالي الربح على أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 390,973 دولارًا | 327,864 دولارًا | |
هامش الربح الإجمالي (الربح الإجمالي/إجمالي الإيرادات) على أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 71% | 73% | |
أضف مرة أخرى: | |||
النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم: تكلفة الإيرادات - الاشتراك | 8,622 | 6,497 | |
النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم: تكلفة الإيرادات - الخدمات | 4,586 | 3,474 | |
استهلاك الأصول غير الملموسة | 2,367 | — | |
إجمالي الربح غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 406,548 دولارًا | 337,835 دولارًا | |
هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا/إجمالي الإيرادات) | 74% | 75% | |
التوفيق بين نفقات التشغيل المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا ونفقات التشغيل غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا: | |||
مصاريف تشغيل المبيعات والتسويق على أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 220,923 دولارًا | 219,444 دولارًا | |
أقل: | |||
النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم | 39,904 | 42,154 | |
استهلاك الأصول غير الملموسة | — | 85 | |
مصاريف التشغيل للمبيعات والتسويق غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 181,019 دولارًا | 177,205 دولارًا | |
مصاريف تشغيل البحث والتطوير وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا | 168,829 دولارًا | 146,060 دولارًا | |
أقل: | |||
النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم | 68,177 | 57,760 | |
استهلاك الأصول غير الملموسة | 170 | 2,568 | |
بعض التكاليف المتعلقة بالاستحواذ وغيرها | 40 | — | |
مصاريف تشغيل البحث والتطوير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 100,442 دولارًا | 85,732 دولارًا | |
مصاريف التشغيل العامة والإدارية على أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 54,775 دولارًا | 60,546 دولارًا | |
أقل: | |||
النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم | 15,230 | 18,445 | |
بعض التكاليف المتعلقة بالاستحواذ وغيرها | 1,890 | — | |
مصاريف التشغيل العامة والإدارية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 37,655 دولارًا | 42,101 دولارًا | |
التوفيق بين الخسارة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا من العمليات والدخل غير المطابق للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا من العمليات: | |||
الخسارة من العمليات على أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | (53,554) دولارًا | (98,186) دولارًا | |
هامش التشغيل وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا (الخسارة من العمليات/إجمالي الإيرادات) | (10) % | (22) % | |
أضف مرة أخرى: | |||
النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم | 136,519 | 128,330 | |
استهلاك الأصول غير الملموسة | 2,537 | 2,653 | |
بعض التكاليف المتعلقة بالاستحواذ وغيرها | 1,930 | — | |
الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا من العمليات | 87,432 دولارًا | 32,797 دولارًا | |
هامش التشغيل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا من العمليات/إجمالي الإيرادات) | 16% | 7% | |
تسوية صافي الخسارة وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا مع صافي الدخل غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا: | |||
صافي الخسارة على أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | (37,626) دولارًا | (80,593) دولارًا | |
أضف مرة أخرى: | |||
النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم | 136,519 | 128,330 | |
استهلاك الأصول غير الملموسة | 2,537 | 2,653 | |
بعض التكاليف المتعلقة بالاستحواذ وغيرها | 1,930 | — | |
استهلاك تكاليف إصدار الديون المتعلقة بالسندات العليا القابلة للتحويل | — | 852 | |
أقل: | |||
الأرباح (الخسائر) على الأدوات المالية، صافي | (272) | 479 | |
تأثيرات وتعديلات ضريبة الدخل * | 17,285 | 8,088 | |
صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | 86,347 دولارًا | 42,675 دولارًا | |
تسوية صافي الخسارة لكل سهم وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، المخفف، مع صافي الدخل لكل سهم غير المتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا، بالكامل | |||
صافي الخسارة لكل سهم، مخفف، على أساس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا | (0.46) دولار | (1.10) دولار | |
أضف مرة أخرى: | |||
النفقات المرتبطة بالتعويضات القائمة على الأسهم | 1.68 | 1.76 | |
استهلاك الأصول غير الملموسة | 0.03 | 0.04 | |
بعض التكاليف المتعلقة بالاستحواذ وغيرها | 0.02 | — | |
استهلاك تكاليف إصدار الديون المتعلقة بالسندات العليا القابلة للتحويل | — | 0.01 | |
أقل: | |||
الأرباح (الخسائر) على الأدوات المالية، صافي | — | 0.01 | |
تأثيرات وتعديلات ضريبة الدخل * | 0.21 | 0.11 | |
صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا لكل سهم، مخفف | 1.06 دولار | 0.59 دولارًا | |
تعديل الأرباح المخففة بالكامل لكل سهم | (0.06) | (0.08) | |
صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا لكل سهم، المخفف بالكامل ** | 1.00 دولار | 0.51 دولارًا | |
* تم تعديل المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا لمخصص ضريبة الدخل المفترض بناءً على معدل الضريبة المتوقع لدينا على المدى الطويل والبالغ 20%. نظرًا لاختلاف المعالجة الضريبية للبنود المستثناة من الأرباح غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، فقد يختلف معدل الضريبة المقدر لدينا على الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا عن معدل الضريبة المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وعن التزاماتنا الضريبية الفعلية. |
** يتم حساب صافي الدخل غير المطبق وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا لكل سهم على أساس 86.3 مليون و83.2 مليون من متوسط الأسهم المرجحة المخففة بالكامل من الأسهم العادية القائمة للأشهر الثلاثة المنتهية في 30 أبريل 2025 و30 أبريل 2024 على التوالي. |
يقدم الجدول التالي تسوية بين التدفق النقدي الحر وصافي النقد المقدم من الأنشطة التشغيلية، والأكثر | |||
الثلاثة أشهر المنتهية في 30 أبريل | |||
2025 | 2024 | ||
صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية | 109,929 دولارًا | 63,613 دولارًا | |
النفقات الرأسمالية | (1,611) | (539) | |
المدفوعات الأصلية لعقود الإيجار التمويلية | (2,394) | (2,093) | |
البرامج المكتوبة بأحرف كبيرة | — | — | |
التدفق النقدي الحر | 105,924 دولارًا | 60,981 دولارًا | |
شركة مونجودب | |||||||||||||||||
يوضح الجدول التالي معلومات حول عدد العملاء حسب الفترات المشار إليها: | |||||||||||||||||
30/4/2023 | 31/7/2023 | 31/10/2023 | 31/1/2024 | 30/4/2024 | 31/7/2024 | 31/10/2024 | 31/1/2025 | 30/4/2025 | |||||||||
إجمالي العملاء (أ) | 43,100+ | 45,000+ | 46,400+ | 47,800+ | 49,200+ | 50,700+ | 52,600+ | 54,500+ | 57,100+ | ||||||||
عملاء المبيعات المباشرة (ب) | 6,700+ | 6,800+ | 6,900+ | أكثر من 7000 | 7,100+ | 7,300+ | 7,400+ | 7,500+ | 7,500+ | ||||||||
عملاء MongoDB Atlas | 41,600+ | 43,500+ | 44,900+ | 46,300+ | 47,700+ | 49,200+ | 51,100+ | 53,100+ | 55,800+ | ||||||||
العملاء الذين تزيد أعمارهم عن 100 ألف دولار (ج) | 1,761 | 1,855 | 1,972 | 2,052 | 2,137 | 2,189 | 2,314 | 2,396 | 2,506 | ||||||||
(أ) يستثني تعريفنا لـ "العميل" مستخدمي عروضنا المجانية ويتم احتساب جميع الكيانات التابعة كعميل واحد. |
(ب) عملاء المبيعات المباشرة هم العملاء الذين تم بيعهم من خلال قوة المبيعات المباشرة لدينا وشركاء القنوات. |
(ج) يُمثل عدد العملاء الذين تبلغ إيراداتهم السنوية المتكررة ("ARR") وإيراداتهم الشهرية المتكررة ("MRR") 100,000 دولار أمريكي أو أكثر. يشمل إيراداتنا السنوية المتكررة الإيرادات التي نتوقع الحصول عليها من عملائنا خلال الاثني عشر شهرًا التالية بناءً على الالتزامات التعاقدية، وفي حالة عملاء المبيعات المباشرة لـ MongoDB Atlas، يتم حساب إيراداتهم السنوية على أساس استهلاكهم الفعلي لـ MongoDB Atlas خلال التسعين يومًا السابقة، بافتراض عدم وجود زيادة أو انخفاض في اشتراكاتهم أو استخدامهم. بالنسبة لجميع عملاء منتجاتنا ذاتية الخدمة الآخرين، نحسب إيراداتنا السنوية المتكررة بحساب إيراداتنا السنوية المتكررة بحساب إيراداتنا السنوية المتكررة على أساس استهلاكهم الفعلي لهذه المنتجات خلال الثلاثين يومًا السابقة، بافتراض عدم وجود زيادة أو انخفاض في الاستخدام. يُستثنى من إيراداتنا السنوية المتكررة وإيراداتنا الشهرية المتكررة الخدمات المهنية. |
شركة مونجودب | |||||||||||||||||
يقدم الجدول التالي بعض المعلومات التكميلية حول الإيرادات للفترة المشار إليها: | |||||||||||||||||
30/4/2023 | 31/7/2023 | 31/10/2023 | 31/1/2024 | 30/4/2024 | 31/7/2024 | 31/10/2024 | 31/1/2025 | 30/4/2025 | |||||||||
MongoDB Enterprise | 28% | 26% | 27% | 26% | 25% | 24% | 25% | 23% | 22% | ||||||||
عملاء المبيعات المباشرة (أ) | 88% | 88% | 88% | 88% | 87% | 87% | 88% | 88% | 87% | ||||||||
(أ) عملاء المبيعات المباشرة هم العملاء الذين تم بيعهم من خلال قوة المبيعات المباشرة لدينا وشركاء القنوات. |
شاهد المحتوى الأصلي لتنزيل الوسائط المتعددة: https://www.prnewswire.com/news-releases/mongodb-inc-announces-first-quarter-fiscal-2026-financial-results-302473666.html
المصدر MongoDB, Inc.



