في 22 يونيو 2026، أبرمت شركة Nuvve Denmark ApS، وهي شركة دنماركية ("Nuvve Denmark") وشركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة Nuvve Holding Corp. ("الشركة")، اتفاقية بيع وشراء ("اتفاقية البيع والشراء") مع كل من Toparceanu Ioan وCiolacu Silviu وFodor Alexandru وVulcan Ioan وDungaciu Andrei وPopa Partenie (يُشار إليهم مجتمعين باسم "البائعين" ومع المشتري باسم "الأطراف") للاستحواذ على جميع حصص الملكية في شركة BESS Sibiu SRL، وهي شركة رومانية ذات مسؤولية محدودة ("BESS Sibiu")، والتي تقوم حاليًا بتطوير نظام تخزين طاقة البطاريات بقدرة 42 ميجاوات ("مشروع تخزين طاقة البطاريات") في مدينة سيبيو، رومانيا. في المقابل، وافقت شركة Nuvve Denmark على دفع ما يلي للبائعين: (أ) رسوم شهرية قدرها 10,000 يورو (ما يعادل تقريبًا 11,420 دولارًا أمريكيًا بسعر صرف اليورو مقابل الدولار الأمريكي في 30 يونيو 2026) تُستحق من تاريخ توقيع اتفاقية البيع والشراء وحتى أقرب تاريخ من تاريخ التسليم التجاري (كما هو مُعرّف أدناه) أو تاريخ التوقف النهائي للتسليم التجاري (كما هو مُعرّف أدناه) (يُشار إليه فيما يلي بـ "رسوم التطوير")، (ب) عند إتمام الصفقة (كما هو مُعرّف أدناه)، ما يعادل تقريبًا 420,000 يورو (ما يعادل تقريبًا 480,000 دولار أمريكي بسعر صرف اليورو مقابل الدولار الأمريكي في 30 يونيو 2026) (يُشار إليه فيما يلي بـ "سعر الشراء الأولي")، مع مراعاة بعض التعديلات، بما في ذلك: (1) زيادة بمقدار الضمان المالي المُقدّم إلى هيئة تنظيم الطاقة الرومانية، (2) انخفاض بمقدار بعض القروض المستحقة على شركة BESS Sibiu للبائعين (يُشار إليه فيما يلي بـ "مبلغ قرض البائع")، و(3) تعديلات أخرى ذات صلة، والتي قد تكون موجبة أو سالبة، لـ رأس المال العامل الصافي لشركة BESS Sibiu عند إتمام الصفقة، و(ثالثًا) عند استلام ترخيص توليد الطاقة الصادر عن هيئة تنظيم الطاقة الرومانية بشأن مشروع تخزين طاقة البطاريات ("تاريخ بدء التشغيل")، مبلغًا يقارب 1,260,000 يورو (ما يعادل تقريبًا 1,440,000 دولار أمريكي بسعر صرف اليورو/الدولار الأمريكي في 30 يونيو 2026)، مع مراعاة خصم مبلغ رسوم التطوير المدفوعة مسبقًا ("دفعة بدء التشغيل"). إذا لم يحلّ تاريخ بدء التشغيل لأسباب تعود للبائعين بحلول الذكرى السنوية الخامسة عشرة لإتمام الصفقة ("تاريخ التوقف النهائي لبدء التشغيل")، فلن تصبح دفعة بدء التشغيل مستحقة الدفع. بالإضافة إلى ذلك، وافقت شركة Nuvve Denmark على دفع مبلغ قرض البائع للبائعين بمبلغ إجمالي قدره 946,000 ليو روماني (ما يعادل تقريبًا 206,000 دولار أمريكي بسعر صرف الليو الروماني/الدولار الأمريكي في 30 يونيو 2026).