نيويورك وسانتا كلارا، 7 مايو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركتا NVIDIA (NASDAQ: NVDA) و IREN Limited (NASDAQ: IREN) ("IREN") اليوم عن شراكة استراتيجية لتسريع نشر البنية التحتية للذكاء الاصطناعي من الجيل التالي.

كجزء من الشراكة:

• تعتزم NVIDIA و IREN دعم نشر ما يصل إلى 5 جيجاوات من البنية التحتية للذكاء الاصطناعي المتوافقة مع NVIDIA DSX عبر خط أنابيب مراكز البيانات العالمية لـ IREN بمرور الوقت.
• ستتعاون NVIDIA و IREN في نشر الحوسبة المعجلة من NVIDIA في مصانع DSX AI لتوسيع نطاق الوصول إلى عملاء الذكاء الاصطناعي الأصليين والشركات الناشئة والمؤسسات.
• كجزء من الشراكة، أصدرت IREN لشركة NVIDIA حق لمدة خمس سنوات لشراء ما يصل إلى 30 مليون سهم من الأسهم العادية بسعر ممارسة قدره 70 دولارًا للسهم الواحد، مما أدى إلى حق استثمار ما يصل إلى 2.1 مليار دولار، رهناً بشروط معينة بما في ذلك الشروط التنظيمية.

تهدف هذه الشراكة إلى تسريع نشر مصانع الذكاء الاصطناعي واسعة النطاق من خلال الجمع بين بنية مصنع الذكاء الاصطناعي DSX من NVIDIA وخبرة IREN في مجالات الطاقة والأراضي ومراكز البيانات ونشر وحدات معالجة الرسومات وعمليات البنية التحتية.

من المتوقع أن تركز عمليات النشر المستقبلية على مجمع سويت ووتر التابع لشركة IREN والذي تبلغ طاقته 2 جيجاوات في تكساس، والذي تتوقع الشركات أن يكون بمثابة عملية نشر رائدة لبنية DSX الخاصة بشركة NVIDIA.

قال جنسن هوانغ، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة NVIDIA: "أصبحت مصانع الذكاء الاصطناعي بنيةً أساسيةً للاقتصاد العالمي. ويتطلب نشر هذه الأنظمة على نطاق واسع تكاملاً عميقاً عبر جميع جوانب البنية التحتية - الحوسبة، والشبكات، والبرمجيات، والطاقة، والعمليات. توفر IREN الحجم والخبرة في مجال البنية التحتية للمساعدة في تسريع بناء الجيل القادم من بنية الذكاء الاصطناعي على مستوى العالم. معاً، نبني لعصر الذكاء الاصطناعي."

قال دانيال روبرتس، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي المشارك لشركة IREN: "تجمع هذه الشراكة بين ريادة NVIDIA في أنظمة الذكاء الاصطناعي وهندستها، وخبرة IREN في مجالات الطاقة والأراضي ومراكز البيانات ونشر وحدات معالجة الرسومات وعمليات البنية التحتية. ونعتقد أننا معًا قادرون على تسريع نشر بنية الذكاء الاصطناعي وتوسيع نطاق الوصول إلى الحوسبة لعملاء الذكاء الاصطناعي الأصليين والشركات على مستوى العالم."

نبذة عن IREN
تُعدّ IREN مزودًا متكاملًا رأسيًا لخدمات الحوسبة السحابية للذكاء الاصطناعي، حيث توفر مراكز بيانات واسعة النطاق ومجموعات وحدات معالجة الرسومات (GPU) لتدريب الذكاء الاصطناعي واستنتاجاته. وتستند منصة IREN إلى محفظتها الواسعة من الأراضي المتصلة بشبكة الكهرباء والطاقة في مناطق غنية بالطاقة المتجددة في أمريكا الشمالية وأوروبا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ.

نبذة عن NVIDIA
تُعد شركة NVIDIA (NASDAQ: NVDA) الشركة الرائدة عالمياً في مجال الذكاء الاصطناعي والحوسبة المعجلة.

للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بـ:

ميلين مانغاليندان
الاتصالات المؤسسية
شركة إنفيديا
press@nvidia.com

توشيا هاري
علاقات المستثمرين
شركة إنفيديا
toshiyah@nvidia.com

المستثمرون
ir@iren.com

وسائط
media@iren.com

بيانات IREN التطلعية
يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات استشرافية" بالمعنى المقصود في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة، والتي تنطوي على مخاطر وشكوك كبيرة. تتعلق البيانات الاستشرافية عمومًا بالأحداث المستقبلية أو الأداء المالي أو التشغيلي المستقبلي لشركة IREN. وتشمل هذه البيانات معلومات تتعلق بالنتائج المستقبلية المحتملة أو المفترضة للعمليات، بما في ذلك وصف خطة أعمالنا واستراتيجياتنا، وأهداف الإيرادات، والاتجاهات التي نتوقع أن تؤثر على أعمالنا. غالبًا ما تتضمن هذه البيانات كلمات مثل "نتوقع"، "نعتقد"، "قد"، "يمكن"، "ينبغي"، "يمكن"، "ربما"، "نخطط"، "ممكن"، "نتوقع"، "نسعى"، "نضع ميزانية"، "نتنبأ"، "نتوقع"، "ننوي"، "نستهدف"، "سوف"، "نقدر"، "نتوقع"، "محتمل"، "نستمر"، "مجدول". قد يتم أيضاً الإدلاء بتصريحات تطلعية، شفهياً أو كتابياً، من قبل أعضاء مجلس الإدارة أو فريق الإدارة لدينا فيما يتعلق بهذا البيان الصحفي.

تستند هذه البيانات التطلعية إلى توقعات ومعتقدات الإدارة الحالية. لا تُعدّ هذه التصريحات وعودًا ولا ضمانات، بل تنطوي على مخاطر معروفة وغير معروفة، وشكوك، وعوامل أخرى مهمة قد تؤدي إلى اختلاف نتائج IREN الفعلية وأدائها وإنجازاتها اختلافًا جوهريًا عن أي نتائج أو أداء أو إنجازات مستقبلية صريحة أو ضمنية في هذه التصريحات التطلعية، بما في ذلك قدرة IREN على تنفيذ استراتيجيات النمو وخطط التشغيل بنجاح، وتحقيق إيراداتها السنوية المستهدفة من سحابة الذكاء الاصطناعي، ومواصلة تطوير مواقع مراكز البيانات الحالية، وتصميم ونشر أنظمة التبريد السائل المباشر للرقائق، والتنويع والتوسع في سوق حلول الحوسبة عالية الأداء (بما في ذلك سوق الخدمات السحابية وخدمات الاستضافة المشتركة المحتملة)، إلى جانب عوامل أخرى مهمة نوقشت تحت عنوان "عوامل الخطر" في التقرير السنوي لشركة IREN على النموذج 10-K، المُقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("هيئة الأوراق المالية والبورصات") بتاريخ 28 أغسطس 2025، وغيرها من ملفاتنا لدى الهيئة. قد تؤدي هذه العوامل وغيرها من العوامل المهمة إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المشار إليها في التصريحات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي. أي تصريح تطلعي وارد في هذا البيان الصحفي لا تُعتبر هذه البيانات صحيحة إلا في تاريخ إصدارها. وباستثناء ما يقتضيه القانون، تُخلي IREN مسؤوليتها عن أي التزام بتحديث أو مراجعة أي من البيانات التطلعية، أو الإعلان عنها علنًا، سواءً كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.

بيانات شركة إنفيديا التطلعية
تتضمن بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بما يلي: تحول مصانع الذكاء الاصطناعي إلى بنية تحتية أساسية للاقتصاد العالمي؛ والتوقعات المتعلقة بحقوق الاستثمار الاستراتيجي طويلة الأجل لشركة NVIDIA في IREN؛ وبناء NVIDIA وIREN معًا لعصر الذكاء الاصطناعي؛ وفوائد وتأثير وأداء وتوافر منتجات وخدمات وتقنيات NVIDIA؛ والتوقعات المتعلقة بترتيبات NVIDIA مع أطراف ثالثة، بما في ذلك مع المتعاونين والشركاء؛ والتوقعات المتعلقة بالتطورات التكنولوجية؛ والتوقعات المتعلقة بالذكاء الاصطناعي والصناعات ذات الصلة؛ وغيرها من البيانات التي لا تمثل حقائق تاريخية، بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة، والتي تخضع لـ "الملاذ الآمن" الذي أنشأته تلك المواد بناءً على معتقدات الإدارة وافتراضاتها والمعلومات المتاحة حاليًا للإدارة، وتخضع لمخاطر وشكوك قد تؤدي إلى اختلاف النتائج اختلافًا جوهريًا عن التوقعات. تشمل العوامل المهمة التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا ما يلي: الظروف الاقتصادية والسياسية العالمية؛ اعتماد NVIDIA على أطراف ثالثة لتصنيع وتجميع وتغليف واختبار منتجات NVIDIA؛ تأثير التطور التكنولوجي والمنافسة؛ تطوير منتجات وتقنيات جديدة أو تحسينات على منتجات وتقنيات NVIDIA الحالية؛ قبول السوق لمنتجات NVIDIA أو منتجات شركاء NVIDIA؛ عيوب التصميم أو التصنيع أو البرمجيات؛ التغيرات في تفضيلات المستهلكين أو طلباتهم؛ التغيرات في معايير الصناعة والواجهات؛ فقدان غير متوقع لأداء منتجات أو تقنيات NVIDIA عند دمجها في الأنظمة؛ قدرة NVIDIA على تحقيق الفوائد المحتملة للاستثمارات التجارية أو عمليات الاستحواذ؛ والتغيرات في القوانين واللوائح المعمول بها، بالإضافة إلى عوامل أخرى مفصلة من وقت لآخر في أحدث التقارير التي تقدمها NVIDIA إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تقريرها السنوي على النموذج 10-K والتقارير الفصلية على النموذج 10-Q. تُنشر نسخ من التقارير المُقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية على موقع الشركة الإلكتروني، وهي متاحة من NVIDIA مجانًا. ولا تُعدّ هذه البيانات التطلعية ضمانات للأداء المستقبلي، وهي صحيحة فقط في تاريخ هذا البيان، وباستثناء ما يقتضيه القانون، تُخلي NVIDIA مسؤوليتها عن أي التزام بتحديث هذه البيانات التطلعية لتعكس الأحداث أو الظروف المستقبلية.

© ٢٠٢٦ شركة NVIDIA. جميع الحقوق محفوظة. NVIDIA وشعار NVIDIA علامتان تجاريتان و/أو علامتان تجاريتان مسجلتان لشركة NVIDIA في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى. قد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية للشركات المعنية. تخضع الميزات والأسعار والتوافر والمواصفات للتغيير دون إشعار مسبق.