اعتبارًا من 12 مايو 2026، ألغت شركة أوتلوك ثيرابيوتكس اتفاقية البيع في السوق المؤرخة في 16 مايو 2023 (بصيغتها المعدلة، "اتفاقية البيع السابقة") مع شركة بي تي آي جي، إل إل سي، والمتعلقة ببرنامج طرح أسهم في السوق، والذي بموجبه كان بإمكان الشركة عرض وبيع أسهمها العادية، من وقت لآخر، وفقًا لتقديرها المطلق، بقيمة إجمالية تصل إلى 100 مليون دولار أمريكي ("برنامج الطرح السابق في السوق"). ونتيجةً لإنهاء اتفاقية البيع السابقة، لن تعرض الشركة أو تبيع أي أسهم عادية إضافية بموجب برنامج الطرح السابق في السوق.