يُتيح التكامل مع Saber Money إمكانية دفع الأموال بالروبية الهندية وإمكانية الوصول إلى المدفوعات في منطقة اليورو والمملكة المتحدة عبر OwlPay Harbor، مما يفتح مسار تسوية شبه فوري إلى واحدة من أكبر أسواق المدفوعات عبر الحدود في العالم.

أرلينغتون، فرجينيا، 29 يونيو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت مجموعة OwlTing (ناسداك: OWLS) ("OwlTing" أو "الشركة")، العلامة التجارية التشغيلية لشركة OBOOK Holdings Inc.، وهي شركة عالمية متخصصة في التكنولوجيا المالية، اليوم عن دمج Saber Money ("Saber")، وهي أول مزود لبنية تحتية للدفع بالعملات الرقمية عبر الحدود في آسيا، مدعومة من Mudrex Inc.، وهي منصة للأصول الرقمية مدعومة من Y Combinator، في OwlPay Harbor. ¹ يتيح هذا الدمج إمكانية تسوية المدفوعات مباشرة في الهند بالروبية الهندية، وهي القناة الرئيسية لهذا التوسع، بالإضافة إلى إمكانية الإيداع والسحب في منطقة اليورو والمملكة المتحدة.

يُوسّع هذا التكامل نطاق وصول OwlPay Harbor إلى أحد أكبر أسواق المدفوعات عبر الحدود في العالم، دون الحاجة إلى قيام OwlTing بإنشاء بنية تحتية محلية خاصة بها للدفع. وقد بلغت صادرات الهند من السلع والخدمات رقماً قياسياً قدره 860 مليار دولار أمريكي في سنتها المالية المنتهية في مارس 2026. ² وتأتي هذه التدفقات من شركات عالمية تدفع لشركات البرمجيات والمصنعين ومقدمي الخدمات الهنود، وهو نوع من مدفوعات الشركات عبر الحدود التي صُممت OwlPay Harbor لتسويتها.

لا يزال تحويل الأموال إلى أسواق مثل الهند عبر الخدمات المصرفية المراسلة التقليدية بطيئًا ومكلفًا. ويُقدّر البنك الدولي متوسط تكلفة إرسال حوالة عابرة للحدود بقيمة 200 دولار أمريكي بنحو 6.5%، أي أكثر من ضعف النسبة المستهدفة البالغة 3% والمحددة ضمن أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.^>3 ومن خلال هذا التكامل، يُمكن لعملاء OwlTing من الشركات بدء عمليات الدفع عبر OwlPay Harbor، حيث تتولى Saber وشركاؤها المصرفيون المعتمدون تسوية المدفوعات محليًا في الهند بالروبية الهندية، في وقت شبه فوري، مما يُغني عن سلسلة الوسطاء المتعددة بمسار تسوية واحد مُنظّم.< ^sup>4 كما يُتيح هذا التكامل لعملاء OwlTing تحصيل المدفوعات ودفعها باليورو والجنيه الإسترليني في جميع أنحاء منطقة اليورو والمملكة المتحدة.

يحصل OwlPay Harbor على رسوم قائمة على المعاملات بناءً على حجم المدفوعات التي يقوم بتسويتها، لذا فإن كل ممر يفتحه يوسع قاعدة تدفق مدفوعات المؤسسات التي يمكن للمنصة تسويتها وكسب الرسوم عليها، وتُعد الهند من بين أكبر الدول التي أضافها حتى الآن.

قال دارين وانغ، المؤسس والرئيس التنفيذي لمجموعة OwlTing : "يكمن التحول الهيكلي في المدفوعات عبر الحدود في أن البنية التحتية المنظمة، وليس العلاقات المصرفية الفردية، هي التي أصبحت الطبقة التي تمر عبرها أموال الشركات. لقد أنشأنا OwlPay Harbor كبنية تحتية، والهند هي أحد أوضح الاختبارات على ذلك. إن فتح سوق بهذا الحجم خطوة مباشرة في تحويل البنية التحتية التي أنشأناها إلى الطريقة التي تسدد بها الشركات مدفوعاتها يوميًا."

قال إيدول باتيل، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة سيبر موني : "لطالما ارتبط تحويل الأموال إلى الهند بوجود وسطاء متعددين، وبطء في الإجراءات، ومحدودية في الشفافية. تُجري سيبر عمليات التسوية مباشرةً في الحسابات المصرفية المحلية بالعملات المحلية في جميع أنحاء آسيا، في وقت شبه فوري، مع ضمان الامتثال في كل معاملة. إن توفير هذه الخدمة عبر منصة منظمة ومدرجة في البورصة مثل OwlTing يجعل التسوية على مستوى المؤسسات في متناول الشركات التي هي بأمس الحاجة إلى هذه القنوات."

في يناير 2026، أعلنت شركة سيبر عن اندماجها مع شبكة سيركل للمدفوعات كمؤسسة مالية مستفيدة ^، وتشارك شركة أولتينغ في الشبكة كمؤسسة مالية مُصدرة ^، مما يضع الشركتين على جانبين متكاملين في تسوية العملات الرقمية المنظمة. وتعتمد سيبر على شركة مودريكس، التي تضم مستثمريها في رأس ^المال المخاطر شركات مثل واي كومبيناتور، ونيكسوس فنتشر بارتنرز، وكيو إي دي إنفستورز.

أعلنت شركة OwlTing أن عام 2026 هو العام الذي ستبدأ فيه بنيتها التحتية بالتحول إلى علاقات فعلية مع العملاء وتحقيق الإيرادات. ويُضيف افتتاح السوق الهندية قناةً رئيسيةً جديدةً لتسوية تدفقات مدفوعات الشركات. ومع تفعيل OwlTing لقنوات إضافية وانتقال تدفقات الشركات إلى المنصة، من المتوقع أن تتراكم فرص الإيرادات المرتبطة بذلك تدريجيًا مع مرور الوقت.

يُعدّ OwlPay Harbor أساس التسوية في البنية التحتية الأوسع للدفع لدى OwlTing، والتي تشمل أيضًا OwlPay Agent Wallet وOwlPay Agent Checkout للمدفوعات التي تُجريها وكلاء الذكاء الاصطناعي. ومع ازدياد حجم التجارة التي تتم عبر وكلاء الذكاء الاصطناعي، لا تزال التسوية بحاجة إلى المرور عبر القنوات المنظمة والمرخصة التي يوفرها OwlPay Harbor. ويمتد هذا الأساس ليشمل تغطية في 42 ولاية أمريكية، مع وجود بصمات تنظيمية في الاتحاد الأوروبي ^{واليابان} .

نبذة عن مجموعة أولتينغ
مجموعة OwlTing (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: OWLS) هي العلامة التجارية التشغيلية لشركة OBOOK Holdings Inc.، وهي شركة عالمية رائدة في مجال التكنولوجيا المالية، تأسست في تايوان، ولها فروع في الولايات المتحدة واليابان وبولندا وسنغافورة وهونغ كونغ وتايلاند وماليزيا. تدير الشركة منظومة متكاملة ومتنوعة تشمل المدفوعات والضيافة والتجارة الإلكترونية. في عام 2026، أُدرجت OwlTing في قائمة "أسرع الشركات نموًا في آسيا والمحيط الهادئ لعام 2026" الصادرة عن صحيفة فايننشال تايمز وستاتيستا، حيث احتلت المرتبة 226 ضمن أفضل 500 شركة الأسرع نموًا في المنطقة، بمعدل نمو سنوي مركب قدره 42%. وفي عام 2025، صُنفت OwlTing ضمن أفضل شركتين عالميتين في فئة "المؤسسات وخدمات الأعمال بين الشركات" في قطاع العملات الرقمية، وفقًا لإحصاءات CB Insights. تتمثل مهمة الشركة في استخدام تقنية السجلات الموزعة لتزويد الشركات بإدارة بيانات أكثر موثوقية وشفافية، وإعادة ابتكار التدفق العالمي للأموال للشركات والمستهلكين، وقيادة التحول الرقمي للعمليات التجارية. ولتحقيق هذه الغاية، طرحت الشركة OwlPay، وهو حل دفع هجين، لتمكين الشركات العالمية من العمل بثقة في اقتصاد العملات الرقمية المتنامي. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة https://www.owlting.com/portal/?lang=en

حول سيبر موني
سابر موني هي شركة رائدة في مجال توفير بنية تحتية لمدفوعات العملات الرقمية في آسيا، تُساعد الشركات والمؤسسات المالية على تحويل الأموال عبر الحدود في الوقت الفعلي. وتُشير سابر، المدعومة من شركة مودريكس، إلى أنها تُعالج مدفوعات سنوية تتجاوز 1.5 مليار دولار أمريكي في أكثر من 40 دولة، ولديها تراخيص وتسجيلات تنظيمية في دول مثل الهند (وحدة الاستخبارات المالية)، والمملكة المتحدة (S21)، والاتحاد الأوروبي (VASP)، وكندا (MSB)، وأستراليا (AUSTRAC). للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة https://saber.money .

البيانات التطلعية
يتضمن هذا الإعلان بيانات استشرافية بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية المعمول بها. تتعلق هذه البيانات بأحداث مستقبلية أو بالأداء المالي أو التشغيلي المستقبلي للشركة، وتنطوي على مخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المُعبر عنها صراحةً أو ضمنًا في هذه البيانات. غالبًا ما يمكن تمييز البيانات الاستشرافية من خلال كلمات مثل "قد"، "سوف"، "نتوقع"، "نتنبأ"، "نخطط"، "ننوي"، "نعتقد"، "نقدر"، أو تعابير مشابهة. تستند هذه البيانات الاستشرافية إلى توقعات الشركة وافتراضاتها الحالية، وهي صحيحة فقط اعتبارًا من تاريخ هذا الإعلان. لا تلتزم الشركة بتحديث أي بيانات استشرافية، إلا إذا اقتضى القانون ذلك. يُنصح المستثمرون بعدم الاعتماد المفرط على هذه البيانات، ويُشجعون على مراجعة عوامل المخاطرة الموضحة في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.

معلومات الطرف الثالث
قد يتضمن هذا البيان الصحفي إشارات إلى شركات أو منتجات أو خدمات أو منشورات بحثية تابعة لجهات خارجية. تُقدَّم هذه الإشارات لأغراض إعلامية فقط، ولا تُعدّ بمثابة تأييد أو رعاية أو توصية من الشركة ما لم يُنصّ على ذلك صراحةً. أما الأرقام التشغيلية وتغطية المدفوعات وخطط التطوير المنسوبة إلى "سيبر موني" فهي كما وردت من "سيبر موني" ولم تتحقق منها الشركة بشكل مستقل.

توافر المنتج
قد لا تتوفر بعض المنتجات أو الخدمات المذكورة في هذا البيان الصحفي في جميع الولايات القضائية، وقد تخضع للموافقات التنظيمية والامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها.

العلاقات الإعلامية لمجموعة أولتينغ
pr_office@owlting.com

علاقات المستثمرين في مجموعة أوولتينغ
ir@owlting.com

العلاقات الإعلامية لشركة سيبر موني
naga@mudrex.com
_______________________________
^1- يتم تقديم جميع خدمات تحويل الأموال في الولايات المتحدة بواسطة شركة OwlTing USA, Inc. (NMLS ID: 2324336)، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة OBOOK Holdings Inc.
^٢- وفقًا لوزارة التجارة والصناعة الهندية، "يُقدّر إجمالي الصادرات (السلع والخدمات) خلال السنة المالية ٢٠٢٥-٢٠٢٦ (أبريل-مارس) بنحو ٨٦٠.٠٩ مليار دولار أمريكي، مقارنةً بـ ٨٢٥.٢٦ مليار دولار أمريكي في السنة المالية ٢٠٢٤-٢٠٢٥ (أبريل-مارس)، أي بنسبة نمو متوقعة قدرها ٤.٢٢٪." للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2252272®=3&lang=1 . يُمثل هذا الرقم إجمالي صادرات الهند من السلع والخدمات، وهو مُقدّم فقط كمعلومات أساسية عن السوق، ولا يُمثل حجم معاملات شركة OwlTing أو حصتها السوقية أو إيراداتها.
3. متوسط تكلفة إرسال حوالة دولية بقيمة 200 دولار أمريكي، وفقًا للبنك الدولي، أسعار التحويلات المالية حول العالم. انظر https://remittanceprices.worldbank.org . الهدف المرجعي البالغ 3% هو الهدف 10.ج من أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة.
4. "الوقت شبه الفوري" يعكس قدرة التسوية كما وصفتها شركة Saber وقد يختلف حسب المعاملة والبنك المستفيد وظروف الشبكة، ويخضع لمتطلبات المعالجة المعمول بها.
5 وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن شركة Saber Money بعنوان "Saber تدمج مع شبكة Circle Payments لتعزيز قدراتها العالمية في مجال عمليات الدفع المباشر"، والذي تم الإعلان عنه في 27 يناير 2026. يرجى الاطلاع على الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/apac/news-releases/saber-integrates-with-circle-payments-network-to-strengthen-global-off-ramp-capabilities-302671122.html
6 وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن OwlTing، "انضمام OwlTing إلى شبكة Circle Payments، وتوسيع نطاق الوصول إلى العملات الرقمية في الأسواق العالمية ذات النمو المرتفع" والذي تم الإعلان عنه في 4 ديسمبر 2025.
7. معلومات التمويل والمستثمرين لشركة Mudrex Inc. واردة من مصادر خارجية ولم يتم التحقق منها بشكل مستقل من قبل الشركة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة https://mudrex.com/about-us .
٨- اعتبارًا من ٢٩ يونيو ٢٠٢٦، حصلت مجموعة OwlTing على تراخيص تحويل الأموال أو ما يعادلها في ٤١ ولاية أمريكية، وهي بصدد التقدم بطلبات للحصول على تراخيص في ولايات إضافية. وقد وسّعت الشركة نطاق عملها التنظيمي ليشمل ٤٢ ولاية أمريكية، كما أنها تعمل بموجب ترخيص مزود خدمة الأصول الافتراضية (VASP) في بولندا (الاتحاد الأوروبي) وترخيص مشغل خدمة الدفع الإلكتروني (ترخيص واجهة برمجة تطبيقات مصرفية) في اليابان. للاطلاع على قائمة التراخيص العالمية التي حصلت عليها، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.owlting.com/owlpay/licenses?lang=en

تتوفر صورة مرفقة بهذا الإعلان على الرابط التالي: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/1a49146f-7094-4890-a43c-fff72a004a05