ارتفع حجم مدفوعات OwlPay Harbor الآن لستة أشهر متتالية، حيث قام عملاء المؤسسات المتعاقدون بتوسيع استخدامهم للمنصة بشكل مطرد

أرلينغتون، فيرجينيا، 3 أغسطس 2026 (جلوب نيوزواير) - قدمت مجموعة OwlTing (ناسداك: OWLS) ("OwlTing" أو "الشركة")، وهي العلامة التجارية التشغيلية لشركة OBOOK Holdings Inc.، وهي شركة عالمية للتكنولوجيا المالية تعمل على بناء بنية تحتية منظمة للمدفوعات، ^اليوم أول إفصاح تشغيلي شامل لمنصتها OwlPay Harbor، وهي منصتها القائمة على العملات الرقمية لمدفوعات الشركات عبر الحدود.

تتيح منصة OwlPay Harbor للشركات في أي سوق دفع مستحقات الموردين أو الشركاء أو المستفيدين مباشرةً إلى حساباتهم المصرفية دون الحاجة إلى التحويلات البنكية البطيئة والمكلفة. يقوم الدافع بإرسال الأموال بالدولار الأمريكي أو العملات الرقمية، ويتلقى المستفيد الدفع بعملته المحلية في حسابه البنكي في السوق المستهدف. تحصل OwlPay على عمولة مقابل كل عملية دفع تتم عبر منصتها، مما يساهم في نمو أعمال الشركة بشكل مباشر مع زيادة حجم المدفوعات.

أول باي هاربور: أهم المؤشرات لشهر يوليو 2026 ، اعتبارًا من 31 يوليو 2026: ²

• ارتفع حجم المدفوعات في شهر يوليو بنسبة 107.6% مقارنة بشهر يونيو 2026
• ارتفع عدد المعاملات في يوليو بنسبة 109.5% مقارنة بشهر يونيو 2026، مما يشير إلى نمو مدفوع بزيادة عدد المدفوعات وليس بالمعاملات الفردية الكبيرة.
• شهد شهر يوليو الزيادة الشهرية السادسة على التوالي في حجم المدفوعات، والتي ارتفعت في كل شهر من الأشهر الستة منذ يناير 2026.
• بلغ عدد عملاء المؤسسات 79 عميلاً، مقارنة بـ 67 عميلاً حتى 30 يونيو 2026 ^.

يعكس النمو الشهري المستمر الجهود المتراكمة في توجيه التحويلات المصرفية، وتحديد وضع السيولة، وفحص الامتثال، وشراكات الدفع المحلية. وهذه هي نفس القدرات التي تحدد الأسواق التي يمكن للمنصة أن توصل إليها الأموال بشكل موثوق.

ما الذي يتحرك عبر ميناء أوول باي؟

يعكس النشاط على المنصة في عام 2026 حتى الآن التجارة والمدفوعات التجارية بدلاً من تداول الأصول الرقمية: ⁴

• أكثر من 90% من قيمة المدفوعات كانت عبارة عن عملات رقمية تم تحويلها إلى عملات ورقية ودفعها إلى حساب مصرفي في السوق المستهدف، مما يعكس طلب الشركات على سعة تحويل منظمة.
• تمت تسوية المدفوعات في أكثر من 40 دولة وإقليمًا، تشمل أمريكا الشمالية وآسيا والشرق الأوسط وأوروبا وأفريقيا.
• ذهب ما يقرب من ثلثي قيمة المدفوعات إلى الشركات المستفيدة، بما في ذلك خطوط شحن الحاويات الدولية، وشركات الشحن في جميع أنحاء آسيا وأوروبا، والشركات المصنعة والتجارية في جميع أنحاء الصين الكبرى التي تزود السلع الصناعية والاستهلاكية.
• يشمل العملاء الذين يرسلون المدفوعات منصات الدفع عبر الحدود، وشركات الأصول الرقمية، وشركات الاستيراد والتصدير، والمنظمات غير الحكومية الدولية

التسوية من خلال شبكة مدفوعات سيركل

في ديسمبر 2025، انضمت شركة OwlTing إلى شبكة Circle Payments Network، وهي شبكة Circle العالمية لإجراء معاملات العملات الرقمية المتوافقة مع القوانين واللوائح بشكل فوري تقريبًا بين المؤسسات المالية المشاركة. وتشارك OwlTing كمؤسسة مالية مُنشئة، حيث تبدأ عمليات الدفع في الشبكة نيابةً عن عملائها، وقد حددت البرازيل ونيجيريا والاتحاد الأوروبي كأسواق رئيسية لها في ^{البداية} .

تُعدّ هذه الأسواق الآن من بين أكثر الأسواق نشاطًا على المنصة: تحتل البرازيل ونيجيريا المرتبتين الثانية والثالثة على التوالي من حيث نشاط إرسال العملاء في عام 2026 حتى الآن. وقد تمت تسوية أكثر من 60% من قيمة مدفوعات الشركة عبر الحدود في عام 2026 حتى الآن من خلال الشبكة، وهي نسبة ارتفعت أكثر في ^يوليو .

يعتمد العمل على هذا المستوى على ظروف تستغرق سنوات لتجميعها: التغطية الأمريكية عبر 42 ولاية، والبصمات التنظيمية في الاتحاد الأوروبي واليابان ⁷ ، والعلاقات المصرفية والسيولة وأنظمة الامتثال المطلوبة لإتمام عملية الدفع في كل سوق وجهة.

قال دارين وانغ، المؤسس والرئيس التنفيذي لمجموعة OwlTing : "على مدى سنوات، انصبّ العمل على بناء الشبكة. أما الآن، فيتمثل عمل Harbor في دمج المدفوعات العالمية فيها. لسنا بانتظار أن تجد مدفوعات العملات الرقمية استخدامًا عمليًا، فهذه الاستخدامات موجودة بالفعل - في فواتير الشحن، ومدفوعات الموردين، والمساعدات الإنسانية التي تمت تسويتها هذا الشهر، وفي العملات والدول التي كان نظامها المصرفي التقليدي بطيئًا ومكلفًا لعقود."

يتراكم حجم المعاملات الجديد على منصة OwlPay Harbor بدلاً من إعادة ضبطه. ينتقل عملاء المؤسسات إلى المنصة على مراحل، من خلال التكامل التقني، ومراجعة الامتثال، واختبارات التوافق، والتفعيل التدريجي. واصل عملاء المؤسسات الحاليون توسيع نطاق مدفوعاتهم، بينما أضاف العملاء الجدد حجم معاملات متزايد، مما يدعم النمو المستمر للمنصة. تهدف الشركة إلى أن تصبح OwlPay Harbor أحد محركات نمو إيرادات OwlTing العالمية. وتعتزم الشركة حاليًا الإبلاغ عن هذه المقاييس التشغيلية بشكل دوري، بما في ذلك على أساس نصف سنوي، باستخدام تعريفات موحدة، والإفصاح عن أي تغييرات جوهرية في كيفية تعريف أو حساب أي مقياس.

نبذة عن مجموعة أولتينغ

مجموعة OwlTing (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: OWLS) هي العلامة التجارية التشغيلية لشركة OBOOK Holdings Inc.، وهي شركة عالمية رائدة في مجال التكنولوجيا المالية، تعمل على بناء بنية تحتية منظمة للمدفوعات. تأسست الشركة في تايوان ولها فروع في الولايات المتحدة واليابان وبولندا وسنغافورة وهونغ كونغ وتايلاند وماليزيا. وتُعد منصة OwlPay التابعة لها حلاً هجينًا للدفع يجمع بين العملات الورقية والرقمية، مما يُساعد الشركات على تحويل الأموال عبر الحدود في ظل اقتصاد العملات الرقمية المتنامي. في عام 2025، صُنفت OwlTing ضمن أفضل شركتين عالميتين في فئة "المؤسسات وقطاع الأعمال" ضمن خريطة سوق العملات الرقمية الصادرة عن CB Insights، وفي عام 2026، احتلت المرتبة 226 في قائمة "أسرع الشركات نموًا في آسيا والمحيط الهادئ لعام 2026" الصادرة عن فايننشال تايمز وستاتيستا، بمعدل نمو سنوي مركب قدره 42%. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: https://www.owlting.com/portal/?lang=en

البيانات التطلعية
يتضمن هذا الإعلان بيانات استشرافية بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية المعمول بها. تتعلق هذه البيانات بأحداث مستقبلية أو بالأداء المالي أو التشغيلي المستقبلي للشركة، وتنطوي على مخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المُعبر عنها صراحةً أو ضمنًا في هذه البيانات. غالبًا ما يمكن تمييز البيانات الاستشرافية من خلال كلمات مثل "قد"، "سوف"، "نتوقع"، "نتنبأ"، "نخطط"، "ننوي"، "نعتقد"، "نقدر"، أو تعابير مشابهة. تستند هذه البيانات الاستشرافية إلى توقعات الشركة وافتراضاتها الحالية، وهي صحيحة فقط اعتبارًا من تاريخ هذا الإعلان. لا تلتزم الشركة بتحديث أي بيانات استشرافية، إلا إذا اقتضى القانون ذلك. يُنصح المستثمرون بعدم الاعتماد المفرط على هذه البيانات، ويُشجعون على مراجعة عوامل المخاطرة الموضحة في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية.

معلومات الطرف الثالث
قد يتضمن هذا البيان الصحفي إشارات إلى شركات أو منتجات أو خدمات تابعة لجهات خارجية. تُقدَّم هذه الإشارات لأغراض إعلامية فقط، ولا تُعدّ بمثابة تأييد أو رعاية أو توصية من الشركة ما لم يُنصّ على ذلك صراحةً.

العلاقات الإعلامية لمجموعة أولتينغ
pr_office@owlting.com

علاقات المستثمرين في مجموعة أوولتينغ
ir@owlting.com

_________________________________

^1- يتم تقديم جميع خدمات تحويل الأموال في الولايات المتحدة بواسطة شركة OwlTing USA, Inc. (NMLS ID: 2324336)، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة OBOOK Holdings Inc.
^٢- جميع مؤشرات الأداء التشغيلية الواردة في هذا الإعلان غير مدققة ومستمدة من سجلات الشركة الداخلية، وتغطي الفترة من ١ يناير ٢٠٢٦ إلى ٣١ يوليو ٢٠٢٦، ما لم يُذكر خلاف ذلك. تعكس الأرقام الشهرية المعاملات المنجزة خلال الشهر الميلادي المعني. لا تفصح الشركة عن حجم المدفوعات المطلق لخدمة OwlPay Harbor.
^3- عدد عملاء المؤسسة غير مدقق ومستمد من السجلات الداخلية للشركة، بما في ذلك العملاء الذين لديهم اتفاقية خدمات رئيسية (MSA) و/أو جدول رسوم موقع مع الشركة.
^٤- تعكس أسواق الوجهة، وتكوين المستلمين، وأسواق إرسال العملاء، المعاملات المكتملة على منصة OwlPay Harbor خلال الفترة من ١ يناير ٢٠٢٦ إلى ٣١ يوليو ٢٠٢٦، مقاسةً بالقيمة ما لم يُذكر خلاف ذلك، وهي بيانات غير مدققة ومستمدة من السجلات الداخلية للشركة. تم تقريب النسب المئوية.
^٥- سبق الإفصاح عن مشاركة الشركة في شبكة سيركل للمدفوعات، ودورها كمؤسسة مالية مُصدرة، وتركيزها المبدئي على البرازيل ونيجيريا والاتحاد الأوروبي. انظر: "انضمام OwlTing إلى شبكة سيركل للمدفوعات، وتوسيع نطاق الوصول إلى العملات الرقمية في الأسواق العالمية ذات النمو المرتفع"، الصادر بتاريخ ٤ ديسمبر ٢٠٢٥ عبر GlobeNewswire.
^٦- يُمثل هذا الرقم نسبة قيمة معاملات الدفع العابرة للحدود المكتملة على منصة OwlPay Harbor والتي تمت تسويتها عبر شبكة Circle Payments Network خلال الفترة من ١ يناير ٢٠٢٦ إلى ٣١ يوليو ٢٠٢٦. وتُعرف معاملات الدفع العابرة للحدود بأنها تلك التي يختلف فيها سوق المُرسِل عن سوق المُستقبِل. شركة Circle Internet Group, Inc. ليست طرفًا في هذا الإعلان، ولم تقم بمراجعة محتواه أو اعتماده.
^٧- اعتبارًا من ٣١ يوليو ٢٠٢٦، حصلت مجموعة OwlTing على تراخيص تحويل الأموال أو ما يعادلها في ٤١ ولاية أمريكية، وهي بصدد التقدم بطلبات للحصول على تراخيص في ولايات إضافية. وقد وسّعت الشركة نطاق عملها التنظيمي ليشمل ٤٢ ولاية أمريكية، كما أنها تعمل بموجب ترخيص مزود خدمة الأصول الافتراضية (VASP) في بولندا (الاتحاد الأوروبي) وترخيص مشغل خدمة الدفع الإلكتروني (ترخيص واجهة برمجة تطبيقات مصرفية) في اليابان. للاطلاع على قائمة التراخيص العالمية التي حصلت عليها، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.owlting.com/owlpay/licenses?lang=en