• بلغ إجمالي الإيرادات 83.4 مليون دولار، بزيادة تزيد عن 500% مقارنة بالربع السابق.
• بلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل ^{( 1)} 37.2 مليون دولار، بزيادة تزيد عن 600% مقارنة بالربع السابق.
• الإنتاج الفصلي التقريبي 23200 برميل نفط مكافئ صافي يوميًا (48% نفط / 72% سوائل)
• تم التوصل إلى اتفاق لتمديد منح سندات الأسهم الممتازة من الفئة F بمناسبة الذكرى السنوية

هيوستن، 14 مايو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة Prairie Operating Co. (ناسداك: PROP) (المشار إليها فيما يلي بـ "الشركة" أو "Prairie" أو "نحن" أو "لنا") - وهي شركة طاقة مستقلة تعمل في مجال تطوير واستحواذ موارد النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي ("NGL") في حوض دنفر-جولزبرج (DJ) - اليوم عن نتائجها المالية والتشغيلية للربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026.

أبرز الأحداث الأخيرة

• يبلغ إجمالي الإنتاج 2.1 مليون برميل نفط مكافئ، أو ما يقرب من 23200 برميل نفط مكافئ يوميًا، مع 72% سوائل (48% نفط).
  
• بلغ إجمالي الإيرادات 83.4 مليون دولار، بزيادة تزيد عن 500% مقارنة بالربع السابق.
  
• بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ^{( 1)} 37.2 مليون دولار، بزيادة تزيد عن 600٪ مقارنة بالربع السابق.
  
• تم تحقيق أداء تشغيلي قوي، حيث جاءت نتائج الآبار المحفورة مؤخراً أقل من التكلفة التقديرية السنوية.
  
• برنامج تحوط موسع، يضمن حماية أسعار السلع الأساسية حتى الربع الثاني من عام 2029.
  
• تم تنفيذ إعادة تمويل جزئية للأسهم الممتازة من الفئة F في أبريل، مما أدى إلى تقليل الرصيد القائم وخفض التخفيف المحتمل المرتبط بالضمانات بشكل كبير.

⁽¹⁾ يعتبر الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل مقياسًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، راجع "المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا" للاطلاع على تسويات المقاييس المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وغير المتوافقة معها المستخدمة في جميع أنحاء هذا البيان الصحفي.

وعلّق ريتشارد فرومر، الرئيس التنفيذي المؤقت، قائلاً:

حققت شركة بريري بداية قوية لعام 2026، مع نمو ملحوظ في الإنتاج، وأداء مالي متين، واستمرار في تنفيذ عملياتها بكفاءة عالية في جميع أصولها في حوض دي جيه. ومن الجدير بالذكر أننا أحرزنا تقدماً كبيراً في هيكلنا الرأسمالي من خلال إعادة تمويل جزئية لسندات الفئة F الممتازة، مما أدى إلى خفض كل من الرصيد القائم والتخفيف المحتمل لحصص المساهمين. يمثل هذا خطوة هامة إلى الأمام، ونحن نواصل التركيز على معالجة سندات الفئة F الممتازة المتبقية لتبسيط هيكلنا الرأسمالي. بفضل قاعدة أصول عالية الجودة، ووضع مالي متطور، وأولويات استراتيجية واضحة، نعتقد أن بريري في وضع جيد لتحقيق قيمة مستدامة طويلة الأجل لمساهمينا.

أبرز أحداث الربع الأول من عام 2026

• بلغت الإيرادات 83.4 مليون دولار، مدفوعة بالأسعار المحققة (باستثناء التحوطات) البالغة 67.91 دولارًا للبرميل من النفط، و13.33 دولارًا للبرميل من سوائل الغاز الطبيعي، و2.53 دولارًا لكل ألف قدم مكعب من الغاز الطبيعي.
  
• بلغ صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين في شركة Prairie Operating Co. مبلغ 174.4 مليون دولار، أو خسارة أساسية قدرها 2.16 دولار للسهم الواحد.
  
• بلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ^{( 1)} 37.2 مليون دولار مقارنة بـ 5.2 مليون دولار للربع المنتهي في 31 مارس 2025.
  
• بلغت النفقات الرأسمالية المتكبدة 34.1 مليون دولار.
  
• بلغ صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية 42.3 مليون دولار.

⁽¹⁾ يعتبر الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل مقياسًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، راجع "المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا" للاطلاع على تسويات المقاييس المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وغير المتوافقة معها المستخدمة في جميع أنحاء هذا البيان الصحفي.

تحديث العمليات

من الناحية التشغيلية، عكس الربع الأول من عام 2026 استمرار الأداء القوي في جميع أنحاء موقع حوض دي جيه التابع لشركة براري، مع تركيز واضح على الكفاءة والتحكم في التكاليف وأداء الآبار المتسق.

منذ الأول من يناير، حفرت الشركة 17 بئراً في موقعين رئيسيين من مواقع تطويرها. في موقع إلدر، حفرت بريري تسعة آبار بمتوسط زمن بدء الحفر 6.2 أيام، ومتوسط عمق قياس يبلغ حوالي 18,435 قدماً. أما في موقع أوبال كولبانك، فقد حفرت الشركة ثمانية آبار بمتوسط زمن بدء الحفر 5.5 أيام، ومتوسط عمق قياس يبلغ حوالي 18,373 قدماً.

حافظ الأداء التشغيلي على قوته في كلا الموقعين. والجدير بالذكر أنه تم حفر 13 بئراً من أصل 17 في عملية واحدة، وتم إنجاز جميع الآبار بتكلفة أقل من التقدير السنوي للتكلفة، مع توفير في التكاليف يتجاوز 100,000 دولار أمريكي لكل بئر. تُبرز هذه النتائج التحسينات المستمرة التي تُحرزها الشركة في كفاءة الحفر، واتساق التنفيذ، والانضباط في إدارة رأس المال. من الناحية الجيولوجية، شمل البرنامج 13 بئراً في حقل نيوبرارا و4 آبار في حقل كوديل، مما يُعزز عمق وجودة مخزون التطوير في حقل بريري.

بالإضافة إلى أنشطة الحفر، واصلت الشركة تطوير عمليات الإكمال والتشغيل، حيث حقق أداء الآبار المبكر التوقعات أو تجاوزها.

بشكل عام، تواصل شركة بريري الأداء على مستوى عالٍ، حيث تحقق نتائج تشغيلية قوية مع الحفاظ على تخصيص رأس المال المنضبط ووضع الشركة في موقع يسمح لها بتحقيق نمو مستدام وفعال.

نتائج الربع الأول

أبرز المؤشرات المالية

(بالآلاف، باستثناء مبالغ السهم الواحد)		ثلاثة أشهر تنتهي في 31 مارس 2026
إجمالي الإيرادات		دولار	83,417
صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين في شركة بريري أوبريتينغ		دولار	(174,397	)
خسارة السهم الواحد - الأساسية والمخففة		دولار	(2.16	)
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك		دولار	37203
النفقات الرأسمالية (1)		دولار	34,074

⁽¹⁾ يستثني 47.3 مليون دولار من التكاليف الرأسمالية المدرجة في الحسابات المستحقة الدفع والمصروفات المستحقة اعتبارًا من 31 مارس 2026.


الإيرادات والإنتاج

بلغت الإيرادات للربع المنتهي في 31 مارس 2026 مبلغ 83.4 مليون دولار، منها 67.8 مليون دولار متعلقة بالنفط. وبلغ الإنتاج للربع المنتهي في 31 مارس 2026 مبلغ 2.1 مليون برميل نفط مكافئ، وشكّل النفط حوالي 48% منه (وحوالي 72% سوائل).

		ثلاثة أشهر تنتهي في 31 مارس 2026
الإيرادات (بالآلاف)
عائدات النفط		دولار	67,838
إيرادات الغاز الطبيعي			8956
إيرادات سوائل الغاز الطبيعي			6623
إجمالي الإيرادات		دولار	83,417
إنتاج:
النفط (مليون برميل)			999
الغاز الطبيعي (مليون قدم مكعب)			3538
الغاز الطبيعي المسال (مليون برميل)			497
إجمالي الإنتاج (مليون برميل نفط مكافئ) (2)			2086
متوسط حجم المبيعات اليومية (برميل نفط مكافئ/يوم)			23182
متوسط السعر المحقق (باستثناء تأثيرات المشتقات):
الزيت (لكل برميل)		دولار	67.91
الغاز الطبيعي (لكل مليون قدم مكعب)		دولار	2.53
الغاز الطبيعي السائل (لكل برميل)		دولار	13.33
متوسط السعر المحقق (لكل ألف برميل نفط مكافئ)		دولار	39.99
متوسط السعر المحقق (بما في ذلك تأثيرات المشتقات):
الزيت (لكل برميل)		دولار	56.49
الغاز الطبيعي (لكل مليون قدم مكعب)		دولار	1.82
الغاز الطبيعي السائل (لكل مليون برميل)		دولار	12.76
متوسط السعر (لكل مليون برميل نفط مكافئ)		دولار	33.19
متوسط أسعار بورصة نيويورك التجارية (NYMEX):
خام غرب تكساس الوسيط (لكل برميل)		دولار	72.74
هنري هاب (لكل مليون وحدة حرارية بريطانية)		دولار	4.71

⁽¹⁾ يتم حساب MBoe باستخدام ستة ملايين قدم مكعب من الغاز الطبيعي تعادل برميل واحد من النفط.

تكاليف التشغيل

(بالآلاف، باستثناء الكميات لكل برميل نفط مكافئ)		ثلاثة أشهر تنتهي في 31 مارس 2026
مصاريف تشغيل عقد الإيجار		دولار	14841
مصاريف التشغيل التأجيري لكل برميل نفط مكافئ		دولار	7.11
النقل والمعالجة		دولار	2496
النقل والمعالجة لكل برميل نفط مكافئ		دولار	1.20
الضرائب على القيمة والإنتاج (1)		دولار	6792
ضرائب القيمة والإنتاج لكل برميل نفط مكافئ		دولار	3.26
المصاريف العامة والإدارية (1)		دولار	16886
المصاريف العامة والإدارية لكل برميل نفط مكافئ		دولار	8.09

⁽¹⁾ تشمل ضرائب القيمة والإنتاج المستحقة للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026 رسوم الإنتاج الفصلية في كولورادو البالغة 0.6 مليون دولار أو 0.27 دولار لكل برميل نفط مكافئ.
⁽²⁾ تشمل المصاريف العامة والإدارية للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026 تعويضات غير نقدية قائمة على الأسهم بقيمة 5.8 مليون دولار أو 2.78 دولار لكل برميل نفط مكافئ، ومصاريف التقاضي وتسوية إنهاء الخدمة غير المتكررة بقيمة 3.3 مليون دولار أو 1.60 دولار لكل برميل نفط مكافئ.

السيولة والموارد الرأسمالية

في 31 مارس 2026، بلغ حجم السيولة لدينا حوالي 113.5 مليون دولار أمريكي، وتتألف بشكل أساسي من القروض المتاحة بموجب تسهيلاتنا الائتمانية. وفي التاريخ نفسه، بلغ إجمالي قاعدة الاقتراض للتسهيلات الائتمانية 475 مليون دولار أمريكي، وبلغ إجمالي الالتزامات المختارة 475 مليون دولار أمريكي.

تم إعادة تأكيد التوجيهات لعام 2026

تؤكد شركة بريري مجدداً توقعاتها للعام 2026 على النحو التالي:

• متوسط الإنتاج اليومي: 25500 - 27500 برميل نفط مكافئ/يوم.
  
• النفقات الرأسمالية: 200.0 مليون دولار - 220.0 مليون دولار.
  
• الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ^{( 1)} : 240.0 مليون دولار - 260.0 مليون دولار.

⁽¹⁾ يعتبر الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل مقياسًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، راجع "المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا" للاطلاع على تسويات المقاييس المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وغير المتوافقة معها المستخدمة في جميع أنحاء هذا البيان الصحفي.

التحوطات السلعية

اعتبارًا من 31 مارس 2026، كان لدى الشركة العقود المستحقة التالية من مشتقات النفط الخام والغاز الطبيعي، والتي تتم تسويتها شهريًا وترتبط بمؤشرات NYMEX West Texas Intermediate وNYMEX Henry Hub وMount Belvieu OPIS، على التوالي:

أسفل؛ ">160,242

	الاستقرار 1 أبريل 2026 خلال 31 ديسمبر 2026				الاستقرار 1 يناير 2027 خلال 31 ديسمبر 2027				الاستقرار 1 يناير 2028 خلال 31 ديسمبر 2028				الاستقرار 1 يناير 2029 خلال 31 ديسمبر 2029
مقايضات النفط الخام:
الحجم الاسمي (برميل)		3,775,808				4,662,503				2,862,307				210,000
متوسط السعر المرجح (دولار/برميل)	دولار	62.86			دولار	62.51			دولار	62.17			دولار	61.57
مقايضات الغاز الطبيعي:
الحجم الاسمي (مليون ميجا جول)		10,957,305				14,082,126				5,606,357				400,000
متوسط السعر المرجح (دولار/مليون وحدة حرارية بريطانية)	دولار	4.07			دولار	4.08			دولار	4.02			دولار	4.11
استبدال الإيثان:
الحجم الاسمي (برميل)		309,747				400,675				220,109				—
متوسط السعر المرجح (دولار/برميل)	دولار	11.25			دولار	10.70			دولار	9.96			دولار	—
استبدال أسطوانات البروبان:
الحجم الاسمي (برميل)		436,790				522,684				199,160				—
متوسط السعر المرجح (دولار/برميل)	دولار	28.64			دولار	26.85			دولار	25.93			دولار	—
استبدال الأيزوبيوتان:
الحجم الاسمي (برميل)		60,157				74,572				35,088				—
متوسط السعر المرجح (دولار/برميل)	دولار	35.19			دولار	31.77			دولار	30.77			دولار	—
استبدالات البوتان العادية:
الحجم الاسمي (برميل)		153,300				184,140				74,903				—
متوسط السعر المرجح (دولار/برميل)	دولار	35.71			دولار	31.95			دولار	30.36			دولار	—
بدائل البنتان بلس:
الحجم الاسمي (برميل)		126,531							78,806				—
متوسط السعر المرجح (دولار/برميل)	دولار	54.79			دولار	53.31			دولار	52.81			دولار	—

المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

يتضمن هذا البيان الصحفي مؤشر الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة)، وهو مقياس مالي لا يُعرض وفقًا للمعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا (US GAAP). تستخدم الإدارة مؤشر EBITDA المعدلة لتقييم أداء أعمالنا، واتخاذ القرارات التشغيلية، وتقييم قدرتنا على توليد التدفقات النقدية. وتعتقد الإدارة أن مؤشر EBITDA المعدلة يزود المستثمرين بمعلومات مفيدة لفهم اتجاهات الأداء الأساسية لأعمالنا بشكل أفضل، وتسهيل المقارنات بين الفترات، وتقييم نتائج عمليات الشركة.

يُستخلص الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل من صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة بريري أوبريتينغ، ويُعدّل ليشمل مزايا ضريبة الدخل، والإهلاك، والاستنزاف، والاستهلاك، والتخلي عن العقارات غير المثبتة وانخفاض قيمتها، والتعويضات غير النقدية القائمة على الأسهم، ومصروفات الفوائد، وصافي الخسارة غير النقدية الناتجة عن تعديل القيمة العادلة - بما في ذلك المشتقات المالية والديون وسندات الشراء، والخسائر غير المحققة على المشتقات المالية، ومصروفات التقاضي وتسوية إنهاء الخدمة، وذلك حسب الاقتضاء. نعدّل صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة بريري أوبريتينغ وفقًا للعناصر المذكورة أعلاه للوصول إلى الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل، لأن هذه المبالغ قد تختلف اختلافًا كبيرًا بين الفترات والشركات في قطاعنا، وذلك تبعًا للأساليب المحاسبية، والقيم الدفترية للأصول، والهياكل الرأسمالية، وطريقة اقتناء الأصول. للربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل قيود كأداة تحليلية، منها أنه يستبعد بعض البنود التي تؤثر على نتائجنا المالية المُعلنة. لا ينبغي اعتبار الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة بديلاً عن صافي الدخل المحسوب وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا، أو مؤشرًا أكثر دلالة منه، أو كمؤشر على أدائنا التشغيلي أو سيولتنا. إضافةً إلى ذلك، قد لا تكون طريقة حسابنا للأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة قابلة للمقارنة مع المقاييس المماثلة المستخدمة من قبل شركات أخرى.

يوضح الجدول التالي تسوية صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة Prairie Operating Co. مع الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للفترات الموضحة:

	ثلاثة أشهر انتهت 31 مارس
	2026				2025
	(بالآلاف)
صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة براري أوبريتينغ.	دولار	(152,673	)		دولار	(2617)	)
التعديلات:
الاستهلاك، والاستنزاف، والإطفاء		15844				2123
التخلي عن الممتلكات غير المثبتة وإتلافها (1)		412				—
التعويضات غير النقدية القائمة على الأسهم		5805				1324
مصروفات الفائدة، صافي		8130				1308
الخسائر غير المحققة في المشتقات		162,883				898
الخسارة غير النقدية الناتجة عن تعديل القيمة العادلة – المشتقات المضمنة والديون والضمانات (2)		31,851				2164
مصاريف التقاضي وتسوية إنهاء الخدمة		3345				—
(3) ميزة ضريبة الدخل		(38,394	)			—
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك	دولار	37203			دولار	5200

⁽¹⁾ يعكس التخلي عن المواقع غير المثبتة التي اعتبرناها غير أساسية وسمحنا لها بالانتهاء.
⁽²⁾ يعكس التغيرات في القيم العادلة للأدوات المالية المقاسة بالقيمة العادلة على أساس متكرر.
⁽³⁾ يعكس ضرائب الدخل المؤجلة المعترف بها للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026.

يوضح الجدول التالي تسوية صافي الدخل المتوقع لعام 2026 المنسوب إلى شركة Prairie Operating Co. مع الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المتوقعة لعام 2026:

	النطاق الإرشادي للعام 2026
	(بالآلاف)
صافي الدخل المنسوب إلى شركة براري أوبريتينغ.	دولار	55000			دولار	65000
التعديلات:
الاستهلاك، والاستنزاف، والإطفاء		41000				41000
التعويضات غير النقدية القائمة على الأسهم		18000				18000
مصروفات الفائدة، صافي		35000				33000
الخسائر غير المحققة في المشتقات		5000				15000
الخسارة غير النقدية الناتجة عن تعديل القيمة العادلة – المشتقات المضمنة والديون والضمانات (1)		65000				65000
مصروف ضريبة الدخل (2)		21000				23000
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك	دولار	240,000			دولار	260,000

⁽¹⁾ يعكس التخلي عن المواقع غير المثبتة التي اعتبرناها غير أساسية وسمحنا لها بالانتهاء.
⁽²⁾ يعكس التغيرات في القيم العادلة للأدوات المالية المقاسة بالقيمة العادلة على أساس متكرر.
⁽³⁾ يعكس ضرائب الدخل المؤجلة.

بيان تحذيري بشأن البيانات التطلعية

تتضمن المعلومات الواردة في هذا التقرير الحالي على النموذج 8-K، وفي أي تصريحات شفهية ذات صلة، "بيانات استشرافية" بالمعنى المقصود في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة. وتشمل هذه البيانات الاستشرافية، على سبيل المثال لا الحصر، بيانات تتعلق بالأداء المالي المستقبلي، واستراتيجيات الأعمال، وخطط التوسع، ونتائج العمليات المستقبلية، والإيرادات المقدرة، والخسائر، والتكاليف المتوقعة، والآفاق، والخطط، وأهداف الإدارة. وتستند هذه البيانات الاستشرافية إلى توقعات إدارتنا الحالية، وتقديراتها، وتنبؤاتها، ومعتقداتها، بالإضافة إلى عدد من الافتراضات المتعلقة بالأحداث المستقبلية، وهي لا تُعد ضمانات للأداء. ويمكن تمييز هذه البيانات من خلال عدم ارتباطها بشكل مباشر بالحقائق التاريخية أو الراهنة. عند استخدامها في هذا التقرير الحالي على النموذج 8-K، قد تشير كلمات مثل "قد"، "ينبغي"، "يمكن"، "سوف"، "نتوقع"، "نخطط"، "نتنبأ"، "ننوي"، "نعتقد"، "نقدر"، "نستمر"، "نتوقع"، أو نفي هذه المصطلحات أو تعابير مشابهة أخرى، إلى بيانات تطلعية، ولكن غياب هذه الكلمات لا يعني بالضرورة أن البيان ليس تطلعياً. تستند البيانات التطلعية الواردة هنا إلى توقعاتنا ومعتقداتنا الحالية بشأن التطورات المستقبلية وآثارها المحتملة علينا. لا يوجد ما يضمن أن التطورات المستقبلية التي ستؤثر علينا ستكون كما توقعناها. تنطوي هذه البيانات التطلعية على عدد من المخاطر والشكوك (بعضها خارج عن سيطرتنا) أو افتراضات أخرى قد تؤدي إلى اختلاف النتائج أو الأداء الفعلي اختلافاً جوهرياً عما هو معبر عنه أو ضمني في هذه البيانات التطلعية.

هذه المخاطر ليست شاملة. قد تتضمن أقسام أخرى من هذا التقرير الحالي على النموذج 8-K عوامل إضافية قد تؤثر سلبًا على أعمالنا وأدائنا المالي. علاوة على ذلك، نعمل في بيئة شديدة التنافسية وسريعة التغير. تظهر عوامل خطر جديدة من حين لآخر، وليس بإمكان إدارتنا التنبؤ بجميع عوامل الخطر، كما لا يمكننا تقييم آثار جميع العوامل على أعمالنا أو مدى تأثير أي عامل، أو مجموعة عوامل، على اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك الواردة في أي بيانات تطلعية أو المُستنتجة منها. تتوفر ملفاتنا لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("هيئة الأوراق المالية والبورصات") للجمهور على موقعها الإلكتروني www.sec.gov. في حال تحقق أي من هذه المخاطر أو الشكوك، أو في حال ثبوت عدم صحة أي من افتراضاتنا، فقد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المتوقعة في هذه البيانات التطلعية. وبناءً على ذلك، لا ينبغي الاعتماد على البيانات التطلعية الواردة في هذا التقرير الحالي على النموذج 8-K باعتبارها تمثل وجهات نظرنا اعتبارًا من أي تاريخ لاحق، ولا نتحمل أي التزام بتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية، سواء كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك، إلا إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب قوانين الأوراق المالية المعمول بها.

جميع البيانات التطلعية الصريحة أو الضمنية الواردة في هذا التقرير الحالي على النموذج 8-K تخضع بشكل كامل لهذا البيان التحذيري.

الإفصاح بموجب لائحة الإفصاح العادل

تعلن الشركة عن المعلومات الجوهرية للجمهور من خلال مجموعة متنوعة من الوسائل، بما في ذلك الإفصاحات المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات، والبيانات الصحفية، والمؤتمرات الهاتفية العامة، وقسم علاقات المستثمرين على موقعها الإلكتروني www.prairieopco.com.

إضافةً إلى هذه القنوات التقليدية، تستخدم الشركة حساباتها الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي كوسيلةٍ لنشر معلوماتٍ حول شركة بريري وأعمالها، وللامتثال لالتزاماتها بالإفصاح بموجب لائحة الإفصاح العادل (Regulation FD). تشمل حسابات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي حاليًا @PrairieOpCo على منصة X (تويتر سابقًا) و linkedin.com/company/prairie-operating-co على لينكدإن. قد تُعتبر المعلومات التي تنشرها الشركة عبر هذه القنوات جوهرية. لذا، ينبغي على المستثمرين ووسائل الإعلام والمهتمين بالشركة متابعة هذه الحسابات، بالإضافة إلى متابعة بياناتها الصحفية، وتقاريرها المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، ومؤتمراتها الهاتفية والبث المباشر عبر الإنترنت. قد تُحدّث الشركة قائمة حساباتها الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي من حينٍ لآخر، وسيتم نشر أي تحديثاتٍ من هذا القبيل في قسم علاقات المستثمرين على موقعها الإلكتروني.

نبذة عن شركة براري للتشغيل

شركة بريري أوبريتينج هي شركة طاقة مستقلة مدرجة في البورصة، مقرها هيوستن، وتعمل في مجال تطوير واستحواذ موارد النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي في الولايات المتحدة. تتركز أصول الشركة وعملياتها في المناطق الغنية بالنفط والسوائل في حوض دنفر-جولزبرج (DJ)، مع التركيز بشكل أساسي على تكوينات نيوبرا وكوديل. تلتزم الشركة بالتطوير المسؤول لمواردها من النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي، وتركز على تحقيق أقصى قدر من العوائد من خلال النمو المستمر، والانضباط في إدارة رأس المال، وتوليد تدفقات نقدية مستدامة.

يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات حول الشركة على الموقع الإلكتروني www.prairieopco.com.

للتواصل مع قسم علاقات المستثمرين:

ووبي بلوغسما

info@prairieopco.com

832-274-3449

style="width:11.9989%;;text-align: right ; vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; ">1,458

شركة براري للتشغيل والشركات التابعة لها الميزانيات العمومية الموحدة المختصرة (بالآلاف، باستثناء مبالغ الأسهم)
	31 مارس 2026				31 ديسمبر 2025
أصول
الأصول المتداولة:
النقد وما يعادله	دولار	263			دولار	20
إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي المتراكمة		27,095				22,728
المصالح المشتركة والمستحقات الأخرى		26,683				23106
الأصول المشتقة		—				28812
جرد		2653				3604
المصروفات المدفوعة مقدماً والأصول المتداولة الأخرى		1655				1452
إجمالي الأصول الحالية		58,349				79,722
الممتلكات والمعدات:
ممتلكات النفط والغاز الطبيعي، طريقة المحاسبة بالجهود الناجحة، بما في ذلك مبلغ 115,613 دولارًا أمريكيًا و57,897 دولارًا أمريكيًا مستبعدة من القاعدة القابلة للاستنزاف اعتبارًا من 31 مارس 2026 و31 ديسمبر 2025 على التوالي.		912,615				852,732
ممتلكات ومعدات أخرى		21,349				21,067
أقل من: الاستهلاك المتراكم، والنضوب، والإطفاء		(65110)	)			(49,343	)
إجمالي الممتلكات والمعدات، صافي		868,854				824,456
أصول ضريبية مؤجلة		16742				—
الأصول المشتقة		—				24,627
تكاليف إصدار الدين، صافي		11,679				12,642
أصول التأجير التشغيلي		2997				2966
أصول أخرى غير متداولة		133				133
إجمالي الأصول	دولار	958,754			دولار	944,546
الالتزامات، وحقوق الملكية المتوسطة، وحقوق المساهمين
الالتزامات المتداولة:
الحسابات المستحقة الدفع والمصروفات المستحقة	دولار	104,642			دولار	62,792
إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي المستحقة الدفع		34,026				30,300
الضرائب العقارية وضرائب الإنتاج المستحقة		30,352				31,385
الالتزامات المشتقة		68,988				—
التزامات عقد الإيجار التشغيلي		1363				1300
إجمالي الالتزامات المتداولة		239,371				125,777
الالتزامات طويلة الأجل:
تسهيلات ائتمانية		361,500				366,000
مذكرة ثانوية – طرف ذو صلة					1458
سندات ثانوية، بالقيمة العادلة – طرف ذو صلة		725				316
أسهم ممتازة قابلة للتحويل من الفئة F تتضمن مشتقات مالية، بالقيمة العادلة		15806				15853
ضمانات الأسهم الممتازة القابلة للتحويل من الفئة F، بالقيمة العادلة		114,433				90,134
الالتزامات المشتقة		40,457				—
إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي المستحقة الدفع		24831				27,402
الضرائب العقارية وضرائب الإنتاج المستحقة		31,259				22,751
الالتزام الضريبي المؤجل		—				21,652
التزامات التقاعد من الأصول		3657				4019
التزامات عقد الإيجار التشغيلي		1756				1792
التزامات أخرى طويلة الأجل		1042				1082
إجمالي الالتزامات طويلة الأجل		596,924				552,459
إجمالي الالتزامات		836,295				678,236
الالتزامات والظروف الطارئة
حقوق الملكية المتوسطة:
أسهم ممتازة قابلة للتحويل من الفئة F؛ القيمة الاسمية 0.01 دولار أمريكي؛ 50,000,000 سهم مصرح به، و98,000 و121,500 سهم مصدر ومتداول اعتبارًا من 31 مارس 2026 و31 ديسمبر 2025 على التوالي		122,059				136,146
حقوق المساهمين:
أسهم ممتازة قابلة للتحويل من الفئة د؛ القيمة الاسمية 0.01 دولار أمريكي؛ 50,000 سهم مصرح به، و5,982 سهمًا مصدراً ومتداولاً اعتبارًا من 31 مارس 2026 و31 ديسمبر 2025		—				—
أسهم عادية؛ القيمة الاسمية 0.01 دولار أمريكي؛ 500,000,000 سهم مصرح به، و85,331,304 و62,499,375 سهمًا مصدرة ومتداولة اعتبارًا من 31 مارس 2026 و31 ديسمبر 2025 على التوالي		854				625
أسهم الخزينة، بالتكلفة؛ 659,096 و111,357 سهمًا مُصدرًا ومتداولًا اعتبارًا من 31 مارس 2026 و31 ديسمبر 2025 على التوالي		(1719)	)			(531	)
رأس المال المدفوع الإضافي		241,653				217,785
العجز المتراكم		(240,388	)			(87,715	)
إجمالي حقوق المساهمين		400				130,164
إجمالي المطلوبات، وحقوق الملكية المتوسطة، وحقوق المساهمين	دولار	958,754			دولار	944,546

شركة براري للتشغيل والشركات التابعة لها بيانات العمليات الموحدة المختصرة (بالآلاف، باستثناء مبالغ الأسهم ومبالغ السهم الواحد)
	ثلاثة أشهر تنتهي في 31 مارس،
	2026				2025
الإيرادات:
مبيعات النفط الخام	دولار	67,838			دولار	10788
مبيعات الغاز الطبيعي		8956				1223
مبيعات سوائل الغاز الطبيعي		6623				1579
إجمالي الإيرادات		83,417				13590
مصاريف التشغيل:
مصاريف تشغيل عقد الإيجار		14841				2012
مصاريف النقل والمعالجة		2496				907
ضرائب القيمة والإنتاج		6792				957
الاستهلاك، والاستنزاف، والإطفاء		15844				2123
نفقات الاستكشاف		298				287
التخلي عن الممتلكات غير المثبتة وإتلافها		412				—
المصاريف العامة والإدارية		16886				5551
إجمالي المصاريف التشغيلية		57,569				11837
إيرادات أخرى (مصاريف):
مصروفات الفائدة		(8197)	)			(1378)	)
صافي الخسارة في المشتقات		(177,060	)			(898	)
الخسارة الناتجة عن تعديل القيمة العادلة – المشتقات المضمنة، والديون، وسندات الضمان		(31851)	)			(2164)	)
دخل الفوائد ومصادر أخرى		193				70
إجمالي المصاريف الأخرى		(216,915	)			(4370)	)
الخسائر التشغيلية قبل ضرائب الدخل		(191,067	)			(2617)	)
مزايا ضريبة الدخل		38,394				—
صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة براري أوبريتينغ.		(152,673	)			(2617)	)
أعلنت الأسهم الممتازة من الفئة F عن توزيعات أرباح		(3670)	)			—
أرباح الأسهم الممتازة من الفئة F غير المعلنة		(966	)			(245	)
إعادة قياس الأسهم الممتازة من الفئة F		(17088)	)			(90,612	)
صافي الخسارة المنسوبة إلى المساهمين العاديين في شركة بريري أوبريتينغ	دولار	(174,397	)		دولار	(93,474	)
الخسارة لكل سهم عادي:
الخسارة للسهم الواحد، الأساسية والمخففة	دولار	(2,16	)		دولار	(3.49	)
متوسط عدد الأسهم العادية القائمة المرجح، الأساسية والمخففة		80,585,148				26,796,704

وسط؛ محاذاة عمودية: أسفل؛ ">

شركة بريري للتشغيل والشركات التابعة لها بيانات التدفقات النقدية الموحدة المختصرة (بالآلاف)
	ثلاثة أشهر تنتهي في 31 مارس،
	2026				2025
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية:
صافي الخسارة المنسوبة إلى شركة براري أوبريتينغ.	دولار	(152,673	)		دولار	(2617)	)
تعديلات لتسوية صافي الخسارة مع صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية:
الاستهلاك، والاستنزاف، والإطفاء		15844				2123
التخلي عن الممتلكات غير المثبتة وإتلافها		412				—
التعويضات القائمة على الأسهم		5733				1324
الخسائر غير المحققة في المشتقات		162,883				898
الخسارة الناتجة عن تعديل القيمة العادلة – المشتقات المضمنة، والديون، وسندات الضمان		31,851				2164
ضرائب الدخل المؤجلة		(38,394	)			—
استهلاك تكاليف التمويل المؤجلة		963				270
التغيرات في الأصول والخصوم التشغيلية:
إيرادات النفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز الطبيعي المتراكمة		(4368)	)			(6528)	)
المصالح المشتركة والمستحقات الأخرى		(3576)	)			1914
المخزون والمصروفات المدفوعة مقدماً والأصول المتداولة الأخرى		1062				(1471)	)
الحسابات المستحقة الدفع، والمصروفات المستحقة، والالتزامات المتداولة الأخرى		13901				20756
ضرائب الإيرادات والضرائب على القيمة وضرائب الإنتاج المستحقة		8630				(1901)	)
صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية		42,268				16932
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية:
المبلغ المدفوع لشراء أصول بايزووتر، بعد خصم المبلغ المستلم		—				(474,581	)
رواسب في ممتلكات أخرى من النفط والغاز الطبيعي		—				(15000)	)
تطوير خصائص النفط والغاز الطبيعي		(34,074	)			(38,999	)
عمليات شراء أخرى للأصول وحقوق التأجير		(2263)	)			—
النقد المستلم من سداد سند القبض		—				149
صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية		(36,337	)			(528,431	)
التدفقات النقدية من أنشطة التمويل:
الاقتراض من خلال تسهيلات الائتمان		56000				349,000
سداد تسهيلات الائتمان		(60,500	)			—
تكاليف إصدار الدين المرتبطة بتسهيلات الائتمان		—				(12511)	)
عائدات إصدار الأسهم العادية		—				43,817
تكاليف التمويل المرتبطة بإصدار الأسهم العادية		—				(3077)	)
عائدات إصدار الأسهم الممتازة من الفئة F		—				148,250
تكاليف التمويل المرتبطة بإصدار الأسهم الممتازة من الفئة F		—				(1233)	)
مدفوعات السندات الثانوية – الطرف ذو العلاقة		—				(3214)	)
عائدات ممارسة خيار الشراء		—				583
إعادة شراء أسهم الخزينة		(1188)	)			(336	)
صافي النقد (المستخدم في) الناتج عن أنشطة التمويل		(5,688	)			521,279
الزيادة الصافية في النقد وما يعادله		243				9780
النقد وما في حكمه، بداية الفترة		20				5192
النقد وما في حكمه، نهاية الفترة	دولار	263			دولار	14972

إفصاحات تكميلية عن معلومات التدفق النقدي

يعرض الجدول التالي أنشطة الاستثمار والتمويل غير النقدية للفترات الموضحة:

	ثلاثة أشهر تنتهي في 31 مارس،
	2026				2025
	(بالآلاف)
أنشطة الاستثمار غير النقدية:
زيادة في مخصصات الإنفاق الرأسمالي والحسابات المستحقة الدفع	دولار	24183			دولار	25,939
أنشطة التمويل غير النقدي:
الأسهم العادية الصادرة عند تحويل الأسهم الممتازة من الفئة F	دولار	36186			دولار	1351
الأسهم العادية المصدرة لتوزيعات أرباح الأسهم الممتازة من الفئة F (1)	دولار	3487			دولار	—
الأسهم العادية الصادرة لشركة بايزووتر كجزء من سعر شراء استحواذ بايزووتر (2)	دولار	—			دولار	16000
تم إدراج تكاليف إصدار الأسهم العادية ضمن الالتزامات المستحقة	دولار	—			دولار	3078
رسوم تعديل اتفاقية الأسهم الممتازة من الفئة F وتكاليف الإصدار مدرجة ضمن الالتزامات المستحقة والحسابات الدائنة	دولار	3327			دولار	6778
الأسهم العادية الصادرة عند تحويل السندات القابلة للتحويل العليا (3)	دولار	—			دولار	18164
الأسهم العادية الصادرة عند تحويل الأسهم الممتازة من الفئة د	دولار	—			دولار	8475

⁽¹⁾ اختارت الشركة إصدار أسهم عادية لتوزيعات أرباح الأسهم الممتازة من الفئة F المستحقة الدفع في 1 مارس 2026.
⁽²⁾ أصدرت الشركة ما يقرب من 3.7 مليون سهم من أسهمها العادية، بقيمة اسمية 0.01 دولار للسهم الواحد ("الأسهم العادية") إلى بايزووتر (كما هو محدد هنا) كجزء من سعر شراء بايزووتر (كما هو محدد هنا).
⁽³⁾ خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2025، قامت شركة YA II PN, LTD.، وهي شركة محدودة معفاة من الضرائب في جزر كايمان ("يوركفيل")، بتحويل المبلغ المتبقي وقدره 11.3 مليون دولار من السند الإذني القابل للتحويل الأولي البالغ 15.0 مليون دولار ("السند القابل للتحويل الرئيسي") مقابل 2.1 مليون سهم من الأسهم العادية.