دالاس، 7 مايو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت مجموعة مطاعم RAVE (ناسداك: RAVE) اليوم عن نتائجها المالية للربع الثالث من السنة المالية 2026 المنتهية في 29 مارس 2026.

أبرز أحداث الربع الثالث:

• سجلت الشركة صافي دخل قدره 0.8 مليون دولار للربع الثالث من السنة المالية 2026، بزيادة قدرها 10.8% عن نفس الفترة من العام السابق.
  
  
• ارتفع الدخل قبل الضرائب بنسبة 11.1% ليصل إلى 1.1 مليون دولار للربع الثالث من السنة المالية 2026 مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق.
  
  
• ارتفع إجمالي الإيرادات بمقدار 0.3 مليون دولار ليصل إلى 3.2 مليون دولار للربع الثالث من السنة المالية 2026 مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق، أي بزيادة قدرها 8.7٪.
  
  
• ارتفع صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل بمقدار 0.2 مليون دولار ليصل إلى 1.1 مليون دولار للربع الثالث من السنة المالية 2026 مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق، أي بزيادة قدرها 16.4%.
  
  
• وعلى أساس التخفيف الكامل، ارتفع صافي الدخل للسهم الواحد بمقدار 0.01 دولار ليصل إلى 0.06 دولار للربع الثالث من السنة المالية 2026 مقارنة بـ 0.05 دولار في نفس الفترة من العام السابق.
  
  
• ارتفعت مبيعات التجزئة المحلية المماثلة لمتاجر بيتزا إن بنسبة 2.3٪ في الربع الثالث من السنة المالية 2026 مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق.
  
  
• انخفضت مبيعات التجزئة المحلية المماثلة لخمسة متاجر بنسبة 11.6٪ في الربع الثالث من السنة المالية 2026 مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق.
  
  
• بلغ إجمالي النقد والاستثمارات قصيرة الأجل 12.0 مليون دولار في 29 مارس 2026.
  
  
• بلغ عدد فروع بيتزا إن المحلية في نهاية الربع 97 فرعاً، بما في ذلك 82 فرعاً يقدم بوفيهات.
  
  
• بلغ عدد فروع بيتزا إن الدولية في نهاية الربع 18 فرعاً.
  
  
• بلغ عدد الوحدات المحلية لشركة باي فايف 14 وحدة في نهاية الربع.

"أنا فخور بالجهود والنتائج التي حققها أصحاب الامتياز وأعضاء الفريق في دفع المبيعات والأرباح في الربع الثالث"، قال براندون سولانو، الرئيس التنفيذي لشركة RAVE Restaurant Group, Inc.

وتابع سولانو: "خلال ربع شهد فيه قطاع المطاعم عموماً، ومنافسو البيتزا تحديداً، معاناةً من بيئة مبيعات صعبة، حققت بيتزا إن نمواً إيجابياً بنسبة 2.3% في مبيعات الفروع القائمة مقارنةً بالربع الثالث من العام السابق، وذلك على الرغم من رياح يناير العاتية التي كان لها تأثير سلبي يُقدّر بنحو 3.3% على مبيعات الفروع القائمة خلال ذلك الربع. وبينما أعلنت سلاسل مطاعم بيتزا وطنية أخرى عن خططها لإغلاق مئات الفروع، افتتحت بيتزا إن أربعة مطاعم جديدة خلال هذه السنة المالية، ولديها حالياً ثلاثة عشر مطعماً قيد التعاقد للافتتاح خلال الأرباع الثلاثة القادمة، بما في ذلك خمسة مطاعم قيد الإنشاء. وتنظر بيتزا إن إلى إغلاق مطاعم علامات البيتزا التجارية الأخرى كفرصة ليس فقط لزيادة حصتها السوقية، بل أيضاً لتقديم بوفيه البيتزا الأمريكي الأصيل إلى المزيد من المجتمعات، مع ازدياد توفر العقارات المخصصة للمطاعم نتيجةً لإغلاق المنافسين."

وأضاف سولانو: "واصلنا تطوير قائمة طعامنا لجذب الزبائن إلى فروعنا. وقدّمت عروض لفترة محدودة، مثل بيتزا سبام لواو وبيتزرت بيبس في بيتزا إن، وبيتزا تشيكل رانش في باي فايف، خيارات جديدة لزبائننا خلال الربع الثالث. وأفاد شركاؤنا في بوفيه بيتزا إن أن العروض الجديدة نفدت بسرعة فور إضافتها إلى البوفيه. وبينما يستمر نمو إيراداتنا، فإننا نولي اهتمامًا بالغًا لأرباح أصحاب الامتياز، لأننا ندرك أن قوتنا مرتبطة بقوة نظام الامتياز. ونواصل مراقبة الوضع المالي لأصحاب الامتياز والتعاون معهم، وقد قررنا إنهاء علاقتنا مع شركة أوبر إيتس للتوصيل بعد إعلانها عن زيادة حادة في رسومها خلال الربع الثالث. إن حماية ربحية أصحاب الامتياز ليست واجبًا علينا فحسب، بل هي أيضًا أمر بالغ الأهمية لنمونا."

وأضاف المدير المالي جاي روني: "نحن راضون عن النتائج المالية للربع الثالث. فقد ارتفعت الأرباح قبل الضرائب بأكثر من 11% مقارنةً بالربع نفسه من العام الماضي، مدفوعةً بأرباح عالية الجودة من مبيعات الفروع الجديدة والقائمة، متجاوزةً بذلك الزيادة في المصاريف الإدارية والعمومية مقارنةً بالعام الماضي. وتعكس هذه الزيادة في المصاريف الإدارية والعمومية الاستثمار الذي تقوم به شركة "ريف" لتوسيع علامة "بيتزا إن" التجارية من خلال افتتاح فروع جديدة بنظام البوفيه. وخلال هذا الربع، قمنا بتعيين مندوب مبيعات ثانٍ للامتياز، وشهدنا زيادة في نفقات السفر المتعلقة بالموافقة على مواقع المطاعم الجديدة وتطويرها. وفي مطلع الربع الرابع، عيّنت "ريف" مديرًا للإنشاءات لتسريع نمو عدد الفروع. إن وضعنا المالي المتين الحالي يتيح لنا فرصة الاستثمار في نمو الفروع مستقبلًا."

المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

تُعدّ البيانات المالية للشركة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة الأمريكية. ومع ذلك، تعرض الشركة أيضًا وتناقش بعض المقاييس المالية غير المتوافقة مع هذه المعايير، والتي ترى أنها مفيدة للمستثمرين كمؤشرات للأداء التشغيلي. كما يجوز للإدارة استخدام هذه المقاييس غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا في تقييم فعالية استراتيجيات الأعمال ولأغراض التخطيط والميزانية. مع ذلك، لا ينبغي اعتبار هذه المقاييس غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا بديلًا عن البيانات المالية المُعدّة وفقًا لهذه المعايير.

تعتبر الشركة مؤشري الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (Adjusted EBITDA) مقياسين تكميليين هامين للأداء التشغيلي، وهما شائعا الاستخدام بين محللي الأوراق المالية والمستثمرين وغيرهم من المهتمين بقطاعنا. وتعتقد الشركة أن مؤشر EBITDA يُساعد المستثمرين في تقييم نتائج عملياتها دون التأثر بالمصروفات الناتجة عن أساليب التمويل والمحاسبة والبيئة الضريبية. كما تعتقد الشركة أن مؤشر EBITDA المعدل يُوفر معلومات إضافية مفيدة للمستثمرين من خلال استبعاد المصروفات غير التشغيلية أو غير المتكررة، مما يُتيح مقياسًا للأداء التشغيلي أكثر قابلية للمقارنة بين الفترات. وتستخدم الإدارة أيضًا هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) لتقييم الأداء التشغيلي، وتقييم فعالية استراتيجيات الأعمال، وتوقع الاحتياجات الرأسمالية المستقبلية، وإعداد الميزانيات، وغيرها من أغراض التخطيط.

يمثل مصطلح "EBITDA" الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك. أما مصطلح "Adjusted EBITDA" فيمثل الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، ومصروفات تعويضات الأسهم، ومكافآت نهاية الخدمة، والربح/الخسارة من بيع الأصول، والتكاليف المتعلقة بانخفاض القيمة ورسوم الإيجار الأخرى، وإيرادات/مصروفات التخلف عن سداد الامتيازات والمتاجر المغلقة، وتكاليف المتاجر المغلقة وغير العاملة. ويُرفق بيان توفيقي لهذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مع صافي الدخل مع البيانات المالية الموحدة المرفقة.

ملاحظة بشأن البيانات التطلعية

قد تُعتبر بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي، باستثناء المعلومات التاريخية، بيانات استشرافية بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995، وهي مشمولة بأحكام الحماية المنصوص عليها فيه. تستند هذه البيانات الاستشرافية إلى توقعات حالية تنطوي على العديد من المخاطر والشكوك والافتراضات. تشمل الافتراضات المتعلقة بهذه البيانات الاستشرافية أحكامًا حالية حول الأحداث والأداء المستقبلي، بما في ذلك تصريحات تتعلق بتفاؤلنا باستمرار الاتجاهات الإيجابية الحالية، وقدرتنا على مواصلة افتتاح مواقع مطاعم جديدة بنجاح، وإيماننا بأننا في وضع جيد لتحقيق الربحية المستمرة، فضلًا عن العوائد المستمرة على مبادراتنا لإعادة تصميم مطاعمنا، وقوة مشاريعنا التطويرية، بالإضافة إلى الظروف الاقتصادية والتنافسية وظروف السوق المستقبلية، وقرارات الأعمال المستقبلية، وكلها أمور يصعب أو يستحيل التنبؤ بها بدقة، والعديد منها خارج عن سيطرة مجموعة مطاعم RAVE. على الرغم من الاعتقاد بأن الافتراضات التي تستند إليها هذه البيانات الاستشرافية معقولة، إلا أن أيًا من هذه الافتراضات قد يكون غير دقيق، وبالتالي، لا يوجد ما يضمن دقة أي من البيانات الاستشرافية. في ضوء الشكوك الكبيرة الكامنة في هذه البيانات التطلعية، لا ينبغي اعتبار تضمين هذه المعلومات بمثابة إقرار بأن أهداف وخطط مجموعة مطاعم RAVE ستتحقق.

نبذة عن مجموعة مطاعم RAVE
ألهمت مجموعة مطاعم RAVE [NASDAQ: RAVE]، ومقرها دالاس، الابتكار في مجال المطاعم ورسمت ابتسامة عريضة على وجوه عدد لا يحصى من الزبائن بفضل مفاهيمها الرائدة في عالم البيتزا. تمنح الشركة امتيازات وتراخيص وتوريدات لمطاعم Pie Five وPizza Inn العاملة محليًا ودوليًا. تجربة Pizza Inn فريدة من نوعها، فهي تختلف عن تجربة البوفيه التقليدية. منذ عام 1958، رسّخت Pizza Inn مكانتها كأفضل مطعم بيتزا في أمريكا بفضل عجينها المحضر منزليًا، وجبنة الموزاريلا المبشورة المصنوعة من الحليب كامل الدسم بنسبة 100%، ومكوناتها الطازجة، وصلصتها المميزة، بالإضافة إلى الخدمة الودودة. هذه العناصر، إلى جانب أجواء المدينة الصغيرة، هي السمات المميزة لمطاعم Pizza Inn. في عام 2011، أطلقت RAVE علامة Pie Five Pizza، رائدةً في مجال مطاعم البيتزا السريعة غير الرسمية، والتي حوّلت مفهوم مطعم البيتزا الكلاسيكي إلى مفهوم يقدم خيارات شخصية، ومكونات راقية، وسرعة في التحضير. تُخبز بيتزا Pie Five طازجة يوميًا، وتتميز بمكونات محضرة منزليًا، ووصفات مبتكرة، وقوام شهي. للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.raverg.com، وتابعنا على انستغرام @pizzainn و @piefivepizza.

اتصال:
علاقات المستثمرين
مجموعة مطاعم ريف، المحدودة
469-384-5000

vertical-align: middle; vertical-align: middle; vertical-align: bottom; ">$

مجموعة مطاعم ريف، المحدودة بيانات الدخل الموحدة المختصرة (بالآلاف، باستثناء مبالغ الأسهم) (غير مدقق)
		ثلاثة أشهر انتهت								تسعة أشهر انتهت
			29 مارس				30 مارس				29 مارس				30 مارس
			2026				2025				2026				2025
الإيرادات		دولار	3223			دولار	2966			دولار	9478			دولار	8885
التكاليف والمصروفات
المصاريف العامة والإدارية			1468				1313				4365				4047
مصاريف الامتياز			747				768				2516				2592
مخصصات (استرداد) خسائر الائتمان			9				(14	)			20				(22	)
مصروفات الاستهلاك والإطفاء			42				44				126				140
إجمالي التكاليف والمصروفات			2266				2111				7027				6757
الدخل التشغيلي			957				855				2451				2128
دخل الفوائد			98				84				280				253
دخل آخر			-				11				17				15
الدخل قبل الضرائب			1055				950				2748				2396
مصروف ضريبة الدخل			255				228				666				541
صافي الدخل		دولار	800			دولار	722			دولار	2082			دولار	1855
دخل السهم الواحد من الأسهم العادية
أساسي		دولار	0.06			دولار	0.05			دولار	0.15			0.13
مخفف		دولار	0.06			دولار	0.05			دولار	0.15			دولار	0.13
متوسط عدد الأسهم العادية القائمة المرجح
أساسي			14212				14,508				14212				14,595
مخفف			14298				14,532				14298				14,618

vertical-align: middle; vertical-align: middle; vertical-align: bottom; ">37,727

مجموعة مطاعم ريف، المحدودة ميزانيات موحدة مختصرة (بالآلاف، باستثناء مبالغ الأسهم) (غير مدقق)
			29 مارس				29 يونيو
			2026				2025
أصول
الأصول المتداولة
النقد وما يعادله		دولار	1145			دولار	2859
الاستثمارات قصيرة الأجل			10855				7024
حسابات القبض، مطروحًا منها مخصص خسائر الائتمان البالغ 49 دولارًا و31 دولارًا على التوالي			1671				1171
أوراق القبض، جارية			32				45
الأصول المحتفظ بها للبيع			34				38
رسوم العقد المؤجلة، الحالية			23				21
المصروفات المدفوعة مقدماً والأصول المتداولة الأخرى			600				335
إجمالي الأصول الحالية			14360				11493
الأصول طويلة الأجل
صافي الممتلكات والمعدات			122				137
صافي أصول حق استخدام عقود الإيجار التشغيلية			256				489
الأصول غير الملموسة ذات العمر المحدد، صافي			120				182
أوراق القبض، صافي الجزء الحالي			65				75
صافي أصول الضرائب المؤجلة			3431				3995
رسوم العقد المؤجلة، بعد خصم الجزء الحالي			227				186
إجمالي الأصول		دولار	18,581			دولار	16,557
الالتزامات وحقوق المساهمين
الالتزامات المتداولة
حسابات الدفع - التجارة		دولار	345			دولار	207
المصروفات المستحقة			754				855
التزامات عقود الإيجار التشغيلية، الحالية			286				370
الإيرادات المؤجلة، الحالية			279				308
إجمالي الالتزامات المتداولة			1664				1740
الالتزامات طويلة الأجل
التزامات عقد الإيجار التشغيلي، بعد خصم الجزء الحالي			13				206
الإيرادات المؤجلة، بعد خصم الجزء الحالي			457				457
إجمالي الالتزامات			2134				2403
الالتزامات والظروف الطارئة (انظر الملاحظة ج)
حقوق المساهمين
أسهم عادية، القيمة الاسمية 0.01 دولار أمريكي؛ عدد الأسهم المصرح بها 26,000,000 سهم؛ عدد الأسهم المصدرة 25,647,171 سهمًا و25,647,171 سهمًا على التوالي؛ عدد الأسهم القائمة 14,211,566 سهمًا و14,211,566 سهمًا على التوالي			256				256
رأس المال المدفوع الإضافي						37,516
الأرباح المحتجزة			9696				7614
أسهم الخزينة، بالتكلفة
أسهم الخزانة: 11,435,605 و11,435,605 على التوالي			(31232)	)			(31232)	)
إجمالي حقوق المساهمين			16,447				14154
إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين		دولار	18,581			دولار	16,557

text-align: right; vertical-align: middle; vertical-align: middle; vertical-align: bottom; ">2,859

مجموعة مطاعم ريف، المحدودة بيانات التدفقات النقدية الموحدة المختصرة (بالآلاف) (غير مدقق)
		تسعة أشهر انتهت
			29 مارس				30 مارس
			2026				2025
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية:
صافي الدخل		دولار	2082			دولار	1855
تعديلات لتسوية صافي الدخل مع النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية:
استهلاك الخصم على الاستثمار قصير الأجل			(112	)			(110	)
انخفاض قيمة الأصول طويلة الأجل ورسوم الإيجار الأخرى			-				9
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم			211				178
الاستهلاك والإطفاء			64				70
استهلاك أصول حق استخدام عقود الإيجار التشغيلية			233				276
استهلاك الأصول غير الملموسة ذات العمر المحدد			62				61
مصروفات الإيجار غير النقدية			10				19
مخصصات (استرداد) خسائر الائتمان			20				(22	)
ضريبة الدخل المؤجلة			564				459
التغيرات في الأصول والخصوم التشغيلية:
حسابات القبض			(520	)			212
أوراق القبض			23				16
رسوم العقد المؤجل			(43	)			25
المصروفات المدفوعة مقدماً والأصول المتداولة الأخرى			(265	)			(49	)
حسابات الدفع - التجارة			138				66
المصروفات المستحقة			(101	)			(315	)
التزامات عقد الإيجار التشغيلي			(287	)			(333	)
الإيرادات المؤجلة			(29	)			(215	)
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية			2050				2202
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية:
شراء استثمارات قصيرة الأجل			(12939)	)			(12265)	)
آجال استحقاق الاستثمارات قصيرة الأجل			9220				9333
شراء الأصول المحتفظ بها بغرض البيع			(4	)			-
عائدات بيع الأصول المحتفظ بها بغرض البيع			8				9
شراء العقارات والمعدات			(49	)			(44	)
الأموال المستخدمة في الأنشطة الاستثمارية			(3764)	)			(2967)	)
التدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية:
شراء أسهم الخزينة			-				(1205)	)
الضرائب المدفوعة على إصدار وحدات الأسهم المقيدة			-				(182	)
النقد المستخدم في أنشطة التمويل			-				(1387)	)
انخفاض صافي في النقد وما يعادله			(1714)	)			(2152)	)
النقد وما في حكمه، بداية الفترة						2886
النقد وما في حكمه، نهاية الفترة		دولار	1145			دولار	734
إفصاحات تكميلية عن معلومات التدفق النقدي
المبلغ المدفوع نقدًا مقابل:
ضرائب الدخل		دولار	106			دولار	98

مجموعة مطاعم ريف، المحدودة الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (بالآلاف) (غير مدقق)
	ثلاثة أشهر انتهت								تسعة أشهر انتهت
		29 مارس				30 مارس				29 مارس				30 مارس
		2026				2025				2026				2025
صافي الدخل	دولار	800			دولار	722			دولار	2082			دولار	1855
دخل الفوائد		(98	)			(84	)			(280	)			(253	)
ضرائب الدخل		255				228				666				541
الاستهلاك والإطفاء		42				44				126				140
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك	دولار	999			دولار	910			دولار	2594			دولار	2283
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم		111				52				211				178
قطع		8				7				14				12
تخلف أصحاب الامتياز عن السداد وإيرادات المتاجر المغلقة		(9	)			(16	)			(28	)			7
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك	دولار	1109			دولار	953			دولار	2791			دولار	2480