الإنترنت، في كل مكان، 5 أغسطس 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة Shopify (NASDAQ، TSX: SHOP) اليوم عن نتائجها المالية للربع المنتهي في 30 يونيو 2026. حققت Shopify نموًا في الإيرادات بنسبة 34٪ (33٪ بالعملة الثابتة) وهامش تدفق نقدي حر بنسبة 18٪.

"لقد كان هذا ربعًا استثنائيًا: نموٌّ تجاوز 30% في إجمالي قيمة البضائع المباعة والإيرادات وإجمالي الربح والتدفق النقدي الحر"، صرّح هارلي فينكلستين، رئيس شركة شوبيفاي. "نحن ندعم جميع أنواع الأعمال، وبفضل الذكاء الاصطناعي، نوسع آفاقها جميعًا. لا أحد يُضاهينا في هذا المجال."

"تسارع نمو إجمالي قيمة البضائع المباعة (GMV) بعد الأداء القوي الذي حققناه في الربع الثاني من العام الماضي، مع نتائج ممتازة شملت جميع أحجام التجار والقنوات والمناطق الجغرافية. وإلى جانب هذا الزخم، نواصل تعزيز الكفاءة التشغيلية، مما انعكس إيجاباً على هوامش التدفق النقدي الحر التي بلغت 18%. إن النمو الشامل والمتسق والمتراكم، إلى جانب الانضباط المالي، هو بالضبط النموذج الذي نعمل على بنائه"، هذا ما صرّح به جيف هوفميستر، المدير المالي.

معلومات مختارة عن أداء الأعمال ⁽¹⁾
(بالمليون دولار أمريكي، باستثناء النسب المئوية)

توقعات عام 2026

تُلغي التوقعات الواردة أدناه جميع البيانات المالية السابقة الصادرة عن شركة Shopify، وتُعدّ معلومات استشرافية بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية المعمول بها، وهي مبنية على عدد من الافتراضات، وتخضع لعدد من المخاطر. قد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا نتيجةً لعوامل عديدة، بما في ذلك بعض عوامل المخاطرة، التي يقع الكثير منها خارج سيطرة Shopify. يُرجى الاطلاع على قسم "البيانات الاستشرافية" في نهاية هذا البيان الصحفي.

نتوقع بالنسبة للربع الثالث من عام 2026 ما يلي:

• من المتوقع أن تنمو الإيرادات بمعدل منخفض يصل إلى 30% على أساس سنوي؛
• من المتوقع أن ينمو إجمالي الربح بالدولار بمعدل يتراوح بين منتصف وأواخر العشرينات بالمئة على أساس سنوي؛
• يجب أن تتراوح المصاريف التشغيلية كنسبة مئوية من الإيرادات بين 33% و 34%؛
• سيبلغ التعويض القائم على الأسهم 150 مليون دولار؛ و
• من المتوقع أن يتراوح هامش التدفق النقدي الحر بين أواخر العشرينيات وأوائل الثلاثينيات.

مكالمة جماعية ربع سنوية

سيعقد فريق إدارة Shopify مؤتمراً عبر الهاتف اليوم، 5 أغسطس 2026، الساعة 8:30 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، لمناقشة نتائج الربع الثاني. سيتم بث المؤتمر مباشرةً عبر قسم علاقات المستثمرين على موقع Shopify الإلكتروني www.shopify.com/investors/events . وسيكون التسجيل الصوتي للمؤتمر متاحاً بعد انتهائه.

سيكون نموذج 10-Q الخاص بشركة Shopify للربع المنتهي في 30 يونيو 2026، بما في ذلك البيانات المالية الموحدة المختصرة غير المدققة والملاحظات المصاحبة لها، ومناقشة الإدارة وتحليلها، متاحًا على موقع Shopify الإلكتروني على www.shopify.com وسيتم إيداعه على EDGAR على www.sec.gov وعلى SEDAR+ على www.sedarplus.ca .

نبذة عن Shopify

توفر Shopify بنية تحتية أساسية للتجارة الإلكترونية. تسهّل منصة Shopify المتكاملة بدء الأعمال التجارية وإدارتها وتنميتها، مما يدعم المبيعات عبر الإنترنت وفي المتاجر وفي جميع أنحاء العالم. يستخدم ملايين الشركات في أكثر من 175 دولة Shopify، بدءًا من رواد الأعمال وصولًا إلى علامات تجارية رائدة مثل Aldo وBarkBox وCarrier وMeta وSKIMS وSupreme وVuori.

للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني www.shopify.com .

بيانات العمليات الموحدة المختصرة لشركة Shopify Inc.
(بملايين الدولارات الأمريكية)

بيانات الميزانية العمومية الموحدة المختصرة لشركة شوبيفاي
(بملايين الدولارات الأمريكية)

بيانات التدفقات النقدية الموحدة المختصرة لشركة Shopify Inc.
(بملايين الدولارات الأمريكية)

توفيق المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

تسوية التدفق النقدي الحر
(بالمليون دولار أمريكي، باستثناء النسب المئوية)

يوضح الجدول التالي كيفية حساب التدفق النقدي الحر في هذا البيان الصحفي:

تسوية صافي الدخل باستثناء أثر استثمارات الأسهم
(بملايين الدولارات الأمريكية)

يوضح الجدول التالي كيفية حساب صافي الدخل باستثناء تأثير استثمارات الأسهم في هذا البيان الصحفي:

تحليل العملة الثابتة
(بالمليون دولار أمريكي، باستثناء النسب المئوية)

يحوّل الجدول التالي إجمالي قيمة البضائع المباعة، والإيرادات، وإجمالي الربح، والدخل التشغيلي باستخدام متوسط أسعار الصرف الشهرية للفترة المقارنة. وقد أدرجنا هذا الإفصاح أدناه لأننا نعتقد أنه يُقدّم مقارنة واضحة لنتائجنا التشغيلية من فترة إلى أخرى، وذلك بإزالة تأثير تقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية، ولمساعدة المستثمرين على فهم أدائنا المالي والتشغيلي. يُعدّ الجدول أدناه وبياناتنا الموجزة الموحدة للعمليات مكملين لبياناتنا المالية الموجزة الموحدة، والتي تم إعدادها وعرضها وفقًا للمعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا (باستثناء إجمالي قيمة البضائع المباعة).

الإفصاحات التنظيمية والبيانات التطلعية

تنبيه بشأن البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات ومعلومات استشرافية (يُشار إليها مجتمعةً بـ"البيانات الاستشرافية")، بما في ذلك بيانات تتعلق بالتوقعات المالية لشركة Shopify، مثل الإيرادات والمصروفات المتوقعة للربع المالي القادم، وتوقعات Shopify بشأن قدرتها على دعم التجار أثناء توسع أعمالهم، وتوقعاتها بشأن تطوير التقنيات الناشئة، بما في ذلك الذكاء الاصطناعي. ويمكن تمييز هذه البيانات من خلال كلمات مثل "سوف" و"نتوقع"، وهي تستند إلى توقعات Shopify الحالية بشأن الأحداث والنتائج المالية المستقبلية. وقد تؤدي المخاطر المعروفة وغير المعروفة إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك الموصوفة في البيانات الاستشرافية. وتشمل هذه المخاطر، على سبيل المثال لا الحصر، قدرة الشركة على الحفاظ على النمو المتوقع وإدارة النفقات، وتأثير التغيرات في الظروف الاقتصادية وإنفاق المستهلكين في الأسواق الرئيسية مثل الولايات المتحدة وأوروبا والعالم، وتأثير التدابير التي تؤثر على التجارة الدولية، بما في ذلك الرسوم الجمركية، واعتماد التقنيات الناشئة مثل الذكاء الاصطناعي وتأثيرها، واعتمادنا على مزودي خدمات خارجيين لتقديم الخدمات، والهجمات الإلكترونية أو الاختراقات الأمنية، والأخطاء أو العيوب الجسيمة في البرامج أو الأجهزة. تُفصّل عوامل ومخاطر أخرى قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المذكورة في البيانات التطلعية في نموذج 10-Q الخاص بشركة Shopify تحت عنوان "عوامل الخطر"، وفي ملفات أخرى مُقدمة إلى هيئات تنظيم الأوراق المالية الأمريكية والكندية، والمتاحة على الموقعين الإلكترونيين www.sec.gov و www.sedarplus.ca . لا ينبغي الاعتماد بشكل مفرط على البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي، فهي تستند إلى المعلومات المتاحة للإدارة في تاريخه، وتمثل معتقدات الإدارة بشأن الأحداث والتوقعات والاتجاهات المالية المستقبلية، والتي تتسم بطبيعتها بعدم اليقين. تُقدم البيانات التطلعية لتوفير معلومات إضافية حول توقعات الإدارة ومعتقداتها، وقد لا تكون مناسبة لأغراض أخرى. لا تلتزم Shopify بتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية علنًا، إلا إذا اقتضى القانون ذلك.

ملاحظات ختامية:
يمثل إجمالي حجم البضائع، أو GMV، إجمالي قيمة الطلبات بالدولار التي تم تسهيلها من خلال منصة Shopify بما في ذلك تطبيقات وقنوات معينة يتم فيها تطبيق ترتيب تقاسم الإيرادات خلال الفترة، بعد خصم المبالغ المستردة، ويشمل الشحن والمناولة والرسوم الجمركية وضرائب القيمة المضافة.

الإيرادات المتكررة الشهرية، أو MRR، هي القيمة الإجمالية لجميع خطط الاشتراك، باستثناء رسوم المنصة المتغيرة، السارية في اليوم الأخير من الفترة، بافتراض أن التجار سيحافظون على اشتراكهم في الشهر التالي، وتستخدمها الإدارة كمؤشر اتجاهي لإيرادات حلول الاشتراك في المستقبل.

يُعدّ كلٌّ من التدفق النقدي الحر وهامش التدفق النقدي الحر مقياسين ماليين غير متوافقين مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP)، وقد تمّت تسويتهما في بيان التسوية الخاص بالمعايير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) الوارد في هذا البيان الصحفي. لا تحمل هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) معاني موحدة بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة، وقد لا تكون قابلة للمقارنة مع المقاييس المماثلة التي تُقدّمها شركات أخرى. تؤمن Shopify بأنّ التدفق النقدي الحر وهامش التدفق النقدي الحر يُوفّران معلومات مفيدة لمساعدة المستثمرين وغيرهم على فهم نتائج عملياتنا وأداء أعمالنا بنفس الطريقة التي تفهمها الإدارة. لا تُجري Shopify تسوية لهامش التدفق النقدي الحر غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) المُتوقّع، وذلك لأنّ بعض المعلومات المالية، التي لا يُمكن تحديد أهميتها المحتملة، غير متوفرة ولا يُمكن تقديرها بشكل معقول. يُحسب التدفق النقدي الحر، وهو مقياس مالي غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP)، بطرح النفقات الرأسمالية من التدفق النقدي الناتج عن العمليات التشغيلية.