رفعت الشركة توقعاتها للإيرادات والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ^{( 1)} للعام 2026 بنسبة 6% و22% على التوالي عند نقطة المنتصف.

ذا وودلاندز، تكساس ، 26 أغسطس 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت شركة Target Hospitality Corp. ("Target Hospitality" أو "Target" أو "الشركة") (Nasdaq: TH)، وهي واحدة من أكبر مزودي أماكن الإقامة المعيارية المتكاملة رأسياً وخدمات الضيافة ذات القيمة المضافة في أمريكا الشمالية، اليوم عن اتفاقية إيجار وخدمات جديدة متعددة السنوات ("العقد") لتوفير خدمات شاملة للمرافق والضيافة لتطوير مركز بيانات تابع لواحدة من أكبر خمس شركات توسعة في منطقة بيكوس في غرب تكساس ("المجتمع").

ستُقدّم شركة تارجت مشروعًا سكنيًا متكاملًا جاهزًا للسكن، يستفيد من وحداتها السكنية المعيارية الفاخرة وخدمات الضيافة الشاملة، بما في ذلك وسائل الراحة العصرية الراقية، لدعم حوالي 1100 فرد. وتخطط الشركة لإتمام المشروع من خلال تعديل الأصول القائمة غير المُستغلة بالكامل، مما يُتيح بدء الإشغال الأولي في الربع الثالث من عام 2026. يدعم هذا النهج التوظيف الأمثل لرأس المال، مع تعزيز محفظة عقود تارجت وتحسين شبكتها في الوقت نفسه.

من المتوقع أن يُدرّ هذا العقد إيرادات تُقدّر بنحو 250 مليون دولار أمريكي حتى أغسطس 2030، ويُساهم في تنويع محفظة عقود حلول الضيافة للقوى العاملة لدى شركة تارجت، والتي تشمل العديد من أكبر خمس شركات توسعة في العالم. ويُبرز توسع حضور تارجت في السوق أهمية منصتها المتطورة وقدرتها على تلبية المتطلبات التشغيلية المعقدة على نطاق واسع. وتُسهم هذه الإمكانيات في دعم المناقشات حول تطويرات مجتمعية إضافية محتملة مع هذا العميل الجديد، حيث تُبرهن تارجت على مزايا نموذجها التشغيلي المتكامل وحلولها المُخصصة.

من المتوقع أن تتطلب تعديلات المجمعات السكنية، بالاستفادة من أصول المحفظة الحالية، استثمارًا رأسماليًا أقل من 15 مليون دولار. يُبرز هذا النهج المرن مرونة قاعدة أصول شركة تارجت، مما يُمكّنها من إعادة تهيئة المجمعات السكنية القائمة لاستقبال عملاء جدد، مع تحسين استخدام المحفظة وزيادة وضوح الإيرادات من خلال الحد الأدنى من الالتزامات التعاقدية وخيارات الدفع الإلزامي. كما تُمكّن القدرات التشغيلية لشركة تارجت وحجمها من تلبية طلبات العملاء الجدد مع الاستمرار في دعم عملائها الحاليين دون انقطاع.

"نواصل التحقق من صحة منصة الحوسبة السحابية فائقة التوسع (Hyper/Scale)، حيث يؤكد تزايد اعتمادها في القطاع على القيمة المتميزة لعروض Target المتكاملة. يضيف هذا العقد شركة أخرى من بين أفضل خمس شركات في مجال الحوسبة السحابية فائقة التوسع إلى محفظتنا المتنامية، ويبرز قدرتنا على تقديم حلول مرنة وسريعة الوصول إلى السوق تلبي الاحتياجات التشغيلية المعقدة لعملائنا. ويساهم تسارع الطلب واستمرار تحويل المشاريع قيد التنفيذ في بناء زخم كبير في قطاع خدمات الصحة والسلامة المهنية (WHS). وفي هذا السياق، نواصل مناقشة فرص نمو إضافية، ونبقى على ثقة بقدرتنا على الحصول على عقود إضافية من مشاريع قيد التنفيذ تتجاوز 20,000 سرير"، صرّح بذلك براد آرتشر، الرئيس والمدير التنفيذي.

وبإضافة هذا العقد، تكون شركة تارجت قد حصلت على عقود متعددة السنوات بقيمة تزيد عن 1.7 مليار دولار أمريكي في قطاع الصحة والسلامة المهنية سريع النمو منذ يناير 2026. وبفضل استمرار زيادة عقود الصحة والسلامة المهنية الممنوحة مؤخرًا، وإعلان العقد اليوم، ترفع تارجت توقعاتها لعام 2026 إلى:

التوقعات المالية للعام 2026 بالكامل:

• إجمالي الإيرادات يتراوح بين 435 و 445 مليون دولار
• الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ^{( 1)} تتراوح بين 105 و115 مليون دولار
• إجمالي النفقات الرأسمالية يتراوح بين 490 و510 مليون دولار، باستثناء عمليات الاستحواذ.

مع استمرار دخول محفظة عقود خدمات الصحة والسلامة المهنية المتنامية لشركة تارجت حيز التنفيذ وتوسعها خلال عامي 2026 و2027، تتوقع الشركة استمرار نمو الإيرادات والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ⁽¹⁾ . ومن المتوقع أن يدعم هذا التوسع التشغيلي، إلى جانب الأداء الاقتصادي القوي للوحدة، زيادة هامش الربح خلال الفترة نفسها. وبذلك، تُمكّن هذه العوامل الشركة من تحقيق إيرادات سنوية تتجاوز 750 مليون دولار أمريكي وأرباح معدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ⁽¹⁾ سنوية تتجاوز 300 مليون دولار أمريكي بنهاية عام 2027. ويستند هذا التوقع كليًا إلى محفظة عقود تارجت الحالية، ولا يفترض أي مساهمة من مشاريع الشركة التجارية قيد التنفيذ.

نبذة عن شركة تارجت للضيافة

تُعدّ شركة تارجت هوسبيتاليتي واحدة من أكبر مزودي خدمات تأجير الوحدات السكنية الجاهزة المتكاملة رأسياً وحلول الضيافة المتكاملة ذات القيمة المضافة في الولايات المتحدة. تقوم تارجت ببناء وتملك وتشغيل شبكة متنامية من المجمعات السكنية المصممة خصيصاً لتلبية احتياجات مجموعة واسعة من المستخدمين النهائيين، وذلك من خلال باقة متكاملة من الحلول ذات القيمة المضافة، تشمل خدمات الطعام والتموين المتميزة، والصيانة، والتدبير المنزلي، والعناية بالحدائق، وخدمات الاستقبال والإرشاد، وخدمات غسيل الملابس، والخدمات اللوجستية، والأمن، وخدمات المرافق الترفيهية، وإدارة المجمعات السكنية، وتصميمها وبنائها.

بيان تحذيري بشأن البيانات التطلعية

تُعدّ بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي (بما في ذلك التوقعات المالية الواردة فيه) "بيانات استشرافية" بالمعنى المقصود في أحكام "الملاذ الآمن" لقانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة في الولايات المتحدة لعام 1995. وعند استخدامها في هذا البيان الصحفي، فإنّ كلمات مثل "تقديرات"، و"متوقع"، و"يتوقع"، و"يستبق"، و"يتنبأ"، و"يخطط"، و"ينوي"، و"يعتقد"، و"يسعى"، و"قد"، و"سوف"، و"ينبغي"، و"مستقبلي"، و"يقترح"، بالإضافة إلى مشتقاتها أو تعابير مشابهة (أو صيغ النفي منها)، تُستخدم للدلالة على البيانات الاستشرافية. ولا تُعدّ هذه البيانات الاستشرافية ضمانات للأداء أو الظروف أو النتائج المستقبلية، بل تنطوي على عدد من المخاطر والشكوك والافتراضات والعوامل المهمة الأخرى، المعروفة منها وغير المعروفة، والتي يقع الكثير منها خارج نطاق سيطرتنا، والتي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المذكورة في البيانات الاستشرافية. تشمل العوامل المهمة، من بين عوامل أخرى، التي قد تؤثر على النتائج أو المخرجات الفعلية ما يلي: المخاطر التشغيلية والاقتصادية، بما في ذلك التضخم، والمخاطر السياسية والتنظيمية؛ وقدرتنا على المنافسة بفعالية في قطاع تأجير أماكن الإقامة المتخصصة وخدمات الضيافة، بما في ذلك تنمية قطاعات HFS – South وحلول الضيافة للقوى العاملة والقطاع الحكومي؛ وقدرتنا على تنفيذ وتوسيع وإدارة مشاريع WHS التي تدعم تطوير المعادن الحيوية وتوليد الطاقة ومشاريع البنية التحتية لمراكز البيانات، بما في ذلك المخاطر المتعلقة بتنفيذ الإنشاءات والحصول على التراخيص وتوافر العمالة والإنجاز في الوقت المناسب لمشاريع بناء المجتمعات؛ وقدرتنا على تحقيق تحسين في هامش الربح من خلال تقديم خدمات فعالة في قطاع WHS؛ والكوارث الطبيعية وغيرها من اضطرابات الأعمال، بما في ذلك تفشي الأوبئة أو الجوائح؛ ومدة أي أزمة صحية عامة مستقبلية، والتداعيات الاقتصادية ذات الصلة، والتأثير السلبي الناتج على الطلب الاقتصادي العالمي؛ وتأثير التغييرات في قوانين البناء الحكومية على تسويق مبانينا؛ والتغيرات في الطلب ضمن عدد من الأسواق النهائية الرئيسية في الصناعة والمناطق الجغرافية، بما في ذلك الموارد الطبيعية والمعادن الحيوية والبنية التحتية لمراكز البيانات/الذكاء الاصطناعي؛ التغيرات في إنفاق رأس مال العملاء، أو جداول المشاريع، أو طلب المستخدم النهائي، والتي قد تؤدي إلى تأخيرات، أو عدم تجديد، أو إلغاء العقود، بما في ذلك العقد القابل للإنهاء لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة في القطاع الحكومي؛ اعتمادنا على مصنّعين وموردين ومقدمي خدمات من أطراف ثالثة؛ قدرتنا على جذب الموظفين الرئيسيين والاحتفاظ بهم، والحفاظ على توافر القوى العاملة لعمليات الضيافة والبناء المتخصصة؛ الزيادات في تكاليف المواد الخام، أو الغذاء، أو العمالة، أو غيرها من تكاليف التشغيل؛ تأثير رسوم انخفاض القيمة على نتائج عملياتنا؛ تقلب نتائج عملياتنا المستقبلية، وعدم مطابقتها للأداء أو تلبية التوقعات؛ تعرضنا لمختلف المطالبات المحتملة، وعدم كفاية تغطيتنا التأمينية؛ التغيرات غير المتوقعة في التزاماتنا الضريبية؛ التزاماتنا بموجب مختلف القوانين واللوائح، بما في ذلك تلك المطبقة على العقود الحكومية؛ تأثير التقاضي، والأحكام، والأوامر، والإجراءات التنظيمية، أو إجراءات إفلاس العملاء على أعمالنا؛ قدرتنا على الاستحواذ على عمليات جديدة ودمجها بنجاح؛ التطورات الاقتصادية والسياسية العالمية، أو الوطنية، أو المحلية، بما في ذلك أي تغييرات في السياسة في ظل الإدارة الرئاسية الأمريكية الحالية أو أي إدارات رئاسية أمريكية مستقبلية؛ ميزانية الحكومة الفيدرالية واعتماداتها؛ قدرتنا على إدارة مخاطر الائتمان وتحصيل مستحقاتنا؛ وقدرتنا على الوفاء بالتزامات شركة تارجت هوسبيتاليتي المساهمة العامة؛ والتهديدات الأمنية الإلكترونية، والحوادث، أو أعطال أنظمة معلومات الإدارة لدينا؛ والمخاطر المتعلقة بسيولتنا، وإمكانية وصولنا إلى أسواق رأس المال، والتزاماتنا بموجب اتفاقيات الدين الحالية أو المستقبلية، بما في ذلك الامتثال للشروط المالية. لا نتحمل أي التزام بتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية، سواءً نتيجةً لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك، إلا إذا اقتضى القانون ذلك.

1. المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

يتضمن هذا البيان الصحفي مقياسًا ماليًا غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) وهو الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة). ولا يمكن لشركة Target Hospitality توفير تسويات لهذا المقياس المستقبلي مع أكثر المقاييس المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) قابليةً للمقارنة إلا ببذل جهد غير معقول. ولا يمكننا تقديم تسوية بين الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة) والمقاييس المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) لأن بعض البنود المطلوبة لهذه التسوية خارجة عن سيطرتنا و/أو لا يمكن التنبؤ بها بشكل معقول، مثل مخصص ضرائب الدخل. ويتطلب إعداد هذه التسوية ميزانية عمومية وقائمة دخل وقائمة تدفقات نقدية مستقبلية، مُعدة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP)، وهذه البيانات المالية المستقبلية غير متاحة لنا إلا ببذل جهد غير معقول. وعلى الرغم من أننا نقدم الحد الأدنى من الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة) التي نعتقد أنها ستتحقق، إلا أننا لا نستطيع التنبؤ بدقة بجميع مكونات حساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة). وتقدم شركة Target Hospitality توقعات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة) لأننا نعتقد أن هذا المقياس، عند النظر إليه مع نتائجنا وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP)، يوفر معلومات مفيدة للأسباب المذكورة أدناه.

التعريفات :

تُعرّف شركة تارجت هوسبيتاليتي الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) بأنها صافي الدخل (الخسارة) قبل مصروفات الفوائد وخسارة إطفاء الديون، ومصروفات (مبالغ) ضريبة الدخل، وإهلاك أصول التأجير المتخصصة، والإهلاك والاستهلاك الآخرين. وتعكس الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA المعدلة) التعديلات الإضافية التالية على الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) لاستبعاد بعض البنود غير النقدية، وتأثير ما تعتبره الإدارة معاملات أو أحداثًا غير مرتبطة بعملياتها التجارية الأساسية:

• مصروفات (إيرادات) أخرى، صافي: تشمل المصروفات (الإيرادات) الأخرى، صافي، متحصلات نقدية متنوعة، وأرباح وخسائر من بيع الممتلكات والمنشآت والمعدات والأصول المؤجرة، وتكاليف ما قبل افتتاح المجمع السكني المتكبدة خلال فترات بدء التشغيل لعقود العملاء الجدد، ومصروفات أخرى غير جوهرية وبنود غير نقدية. وتتعلق تكاليف ما قبل افتتاح المجمع السكني بشكل أساسي ببعض تكاليف التشغيل المتكبدة قبل أن يصبح المجمع جاهزًا للتشغيل الكامل.
• مصاريف المعاملات: خلال عام 2026، تكبدت الشركة رسومًا قانونية واستشارية ورسومًا متعلقة بالتدقيق مرتبطة بالاكتتابات العامة الثانوية لشركتي Arrow Holdings S.à rl وMFA Global S.à rl، وهما كيانان خاضعان لسيطرة صناديق استثمارية تديرها شركة TDR Capital LLP، بالإضافة إلى التكاليف القانونية المتعلقة ببعض المعاملات المزمعة. أما خلال عام 2025، فقد ارتبطت تكاليف المعاملات بشكل أساسي بالرسوم القانونية والاستشارية ورسوم التدقيق المتعلقة بمعاملات الديون الخاصة بسندات 2025 المضمونة العليا، والتي تم استردادها وسدادها في 25 مارس 2025، وبدرجة أقل، بمعاملات أخرى متعلقة بمشاريع تطوير الأعمال والتكاليف المتبقية المرتبطة باقتراح Arrow.
• التعويضات القائمة على الأسهم: الرسوم المرتبطة بمصروفات التعويضات القائمة على الأسهم، والتي كانت، ومن المتوقع أن تستمر في المستقبل المنظور، مصروفات متكررة كبيرة ومكونًا مهمًا من استراتيجية التعويضات الخاصة بالشركة.
• تعديلات أخرى: تسوية المطالبات، وتكاليف تنفيذ النظام، والتكاليف المتعلقة بتطوير الشركات.

الفوائد والأغراض :

يعكس مؤشر الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) صافي الدخل (الخسارة) باستثناء أثر مصروفات الفوائد وخسائر سداد الديون، ومخصصات ضرائب الدخل، والإهلاك، والاستهلاك. ونعتقد أن مؤشر EBITDA مؤشرٌ هامٌ للأداء التشغيلي، إذ نستخدمه لقياس قدرتنا على خدمة الديون، وتمويل النفقات الرأسمالية، وتوسيع أعمالنا. كما نستخدم مؤشر EBITDA، كما يفعل المحللون والمقرضون والمستثمرون وغيرهم، لتقييم الشركات، لأنه يستثني بنودًا معينة قد تختلف اختلافًا كبيرًا بين القطاعات المختلفة أو بين الشركات ضمن القطاع نفسه. فعلى سبيل المثال، قد تعتمد مصروفات الفوائد على هيكل رأس مال الشركة ومستويات ديونها وتصنيفاتها الائتمانية. وبناءً على ذلك، قد يختلف أثر مصروفات الفوائد على الأرباح اختلافًا كبيرًا بين الشركات. كما قد تختلف الأوضاع الضريبية للشركات نظرًا لاختلاف قدرتها على الاستفادة من المزايا الضريبية، ونظرًا للسياسات الضريبية في الدول التي تعمل فيها. ونتيجةً لذلك، قد تختلف معدلات الضريبة الفعلية ومخصصات ضرائب الدخل اختلافًا كبيرًا بين الشركات. لا يشمل الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) مصروفات الإهلاك والاستهلاك، لأن الشركات تستخدم أصولاً إنتاجية ذات أعمار مختلفة، وتعتمد أساليب متباينة في اقتناء هذه الأصول وإهلاكها. وقد تؤدي هذه الاختلافات إلى تباين كبير في التكاليف النسبية للأصول الإنتاجية ومصروفات الإهلاك والاستهلاك بين الشركات.

تؤمن شركة تارجت هوسبيتاليتي أيضًا بأن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA المعدلة) مؤشرٌ هامٌ للأداء التشغيلي. وتعكس هذه الأرباح تعديلاتٍ لاستبعاد آثار بنودٍ إضافية، بما في ذلك بنودٌ معينة، لا تعكس نتائج التشغيل الجارية لشركة تارجت هوسبيتاليتي. إضافةً إلى ذلك، ولحساب الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، نستبعد المكاسب أو الخسائر الناتجة عن بيع الأصول القابلة للإهلاك وخسائر انخفاض القيمة، لأن إدراجها في الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك يتعارض مع الإبلاغ عن الأداء الجاري لأصولنا المتبقية. علاوةً على ذلك، تمثل المكاسب أو الخسائر الناتجة عن بيع الأصول القابلة للإهلاك وخسائر انخفاض القيمة إما إهلاكًا متسارعًا أو إهلاكًا زائدًا في الفترات السابقة، ويتم استبعاد الإهلاك من الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك.

لا يُعدّ كلٌّ من الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) والربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل (Adjusted EBITDA) مقياسين للأداء المالي لشركة تارجت هوسبيتاليتي وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP)، ولا ينبغي اعتبارهما بديلين عن إجمالي الربح أو صافي الدخل (الخسارة) أو غيرها من مقاييس الأداء المُستمدة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا، أو بديلين عن التدفق النقدي من الأنشطة التشغيلية كمقاييس لسيولة شركة تارجت هوسبيتاليتي. كما لا ينبغي اعتبار كلٍّ من الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك والربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل بمثابة نقد اختياري متاح لشركة تارجت هوسبيتاليتي لإعادة استثماره في نمو أعمالها، أو كمقياس للنقد المتاح لها للوفاء بالتزاماتها. إضافةً إلى ذلك، قد لا يكون قياس الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك والربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل قابلاً للمقارنة مع المقاييس التي تحمل أسماءً مماثلة لدى شركات أخرى. ترى إدارة شركة تارجت هوسبيتاليتي أن الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك والربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدّل يوفران معلومات مفيدة للمستثمرين حول شركة تارجت هوسبيتاليتي ووضعها المالي ونتائج عملياتها للأسباب التالية: (أ) هما من بين المقاييس التي يستخدمها فريق إدارة شركة تارجت هوسبيتاليتي لتقييم أدائها التشغيلي؛ (ii) فهي من بين المقاييس التي يستخدمها فريق إدارة شركة Target Hospitality لاتخاذ القرارات التشغيلية اليومية، (iii) ويستخدمها بشكل متكرر محللو الأوراق المالية والمقرضون والمستثمرون والأطراف المعنية الأخرى كمقياس أداء مشترك ولمقارنة النتائج بين الشركات في قطاع شركة Target Hospitality.

للتواصل مع المستثمرين

مارك شوك

(832) 702 – 8009

ir@targethospitality.com

للاطلاع على المحتوى الأصلي: https://www.prnewswire.com/news-releases/target-hospitality-secures-new-multi-year-contract-expected-to-generate-approximately-250-million-of-revenue-to-support-a-top-five-hyperscaler-data-center-project-302859874.html

المصدر: شركة تارجت للضيافة