أعلنت شركة تارجت (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: TGT ) عن نتائجها المالية للربع الأول يوم الأربعاء. وقد تم تقديم نص مكالمة الأرباح للربع الأول للشركة أدناه.

هذا النص مقدم لكم من Benzinga APIs. للوصول الفوري إلى كتالوجنا الكامل، يرجى زيارة https://www.benzinga.com/apis/ للاستشارة.

يمكنكم الوصول إلى المكالمة كاملةً عبر الرابط التالي: https://app.webinar.net/j8pvmxBoG2Z

ملخص

أعلنت شركة تارجت عن أداء قوي في الربع الأول مع نمو بنسبة 5.6% في المبيعات المقارنة مدفوعًا بزيادة حركة المرور والتغييرات الاستراتيجية في العروض.

تركز الشركة على إعادة ضبط شاملة للمنتجات والفئات، مع تغييرات كبيرة مخططة لعام 2026، مما يمثل أكبر تحول منذ أكثر من عقد.

تعمل شركة تارجت على تعزيز موثوقية المخزون، واستخدام الذكاء الاصطناعي للتنبؤ بالطلب، وافتتاح مرافق جديدة لتحسين توافر المنتجات.

لقد نجحت الشراكات والعروض محدودة الوقت، مثل التعاون مع Roller Rabbit و Pokemon، في زيادة حركة المرور والتفاعل مع العلامة التجارية.

تحافظ الشركة على نظرة متفائلة، حيث رفعت توقعاتها لأرباح السهم إلى الحد الأعلى للنطاق، مؤكدة على النمو المستدام وتوسيع هامش الربح.

النص الكامل

كارا

أجل. وقد أضيف المزيد بينما نفكر في المجالات التي تناولناها حتى الآن. ما زلنا نشهد زخمًا في أعمال صندوقنا 101، الذي تحدثنا عنه، والذي بدأ فعليًا العام الماضي. وبالنظر إلى قطاع الألعاب، نجد أن عمليات إعادة التنظيم التي أجريناها هذا العام، وإضافة منتجات جديدة إلى قسم الأطعمة والمشروبات، وتوسيع مساحة قسم الصحة والعافية وإضافة منتجات جديدة إليه، فضلًا عن التغييرات التي ذكرتها سابقًا، تُعدّ إنجازًا كبيرًا. نحن راضون جدًا عما نراه ونحن نتطلع إلى الربع القادم. نركز على مواصلة الأداء الجيد وإحداث بعض التغييرات الكبيرة. لذا، نقوم الآن بإعادة تنظيم قسم البقالة الجافة. إنها أكبر عملية إعادة تنظيم نجريها في هذا القسم منذ أكثر من عقد. نحن راضون عما نراه، لكننا ما زلنا في منتصف الطريق. كما أننا في بداية تحولنا في قسم الأدوات المنزلية. لذا، سنضيف في وقت لاحق من هذا الربع متجرنا الرئيسي في حوالي 200 متجر، وسنبدأ فعلياً مرحلة التحول في قسم الإكسسوارات المنزلية. كما أنني متحمس للغاية لإطلاق "تارجت بيوتي ستوديو". سيستغرق فريقنا عدة أشهر للاستعداد لهذه المرحلة الجديدة، لكننا نعمل بجد وحماس لما هو قادم. شكراً جزيلاً.

المشغل

شكراً لكم. سؤالنا التالي من كيت مكشين من غولدمان ساكس. خطكم مفتوح.

كيت مكشين (محللة أسهم)

مرحباً، صباح الخير. شكراً على إتاحة الفرصة لنا لطرح سؤالنا. نود الاستفسار عن بعض الأمور المتعلقة بالمخزون. شكراً على المعلومات التي قدمتموها حتى الآن. ولكننا نتساءل عما إذا كان بإمكانكم التحدث تحديداً عن توفر المنتجات في المخزون وعلى الرفوف، وكيف يتم التعامل مع هذا الأمر، وما هي التحسينات التي أُجريت وكيف يتم قياسها.

ليزا

نعم. كما ذكرتم، تُعدّ المخزونات عنصرًا بالغ الأهمية لتجربة عملائنا. لم نصل بعد إلى المستوى المطلوب، لكننا نحرز تقدمًا ملحوظًا. تحدثنا عن تحسّن مخزوناتنا عامًا بعد عام. ومن الأمور التي تُثير حماسنا هو أن أسرع تحسّن شهدناه كان في أهم منتجاتنا، أي المنتجات التي يشتريها عملاؤنا بكثرة من متاجر تارجت. مثل المواد الغذائية، والسلع الأساسية، ومستحضرات التجميل. ونواصل الاستثمار لتحسين ذلك. يشمل هذا الاستثمار كيفية تعاملنا مع البيانات، وفريقنا، ومرافقنا، وبياناتنا. نعمل على استخدام الذكاء الاصطناعي لتحسين توقعات الطلب، مما يُساعد على تقليل بعض التقلبات التي قد تُؤدي إلى مشاكل في المخزونات. تحدثنا عن الاستثمار في الفريق. نحن متحمسون لانضمام جيف إلى الفريق بخبرته الواسعة في هذا المجال. أما بالنسبة للمرافق، فقد شاركنا خبر افتتاح مركزين جديدين. أحدهما مركز توزيع الأغذية في كولورادو. وعندما تفكرون في هذا الاستثمار في الأغذية الطازجة، فإن ذلك يُؤدي إلى تحسين المخزونات، وتحسين جودة المنتجات في بعض أهم الفئات وأكثرها طلبًا. أعلنا مؤخرًا عن افتتاح مركز استلام جديد في هيوستن. ما يُعجبنا في هذا المركز هو أنه يمنحنا مرونة أكبر في الاحتفاظ بمنتجاتنا لفترات طويلة، واستيراد المخزون الموسمي، ثم توزيعه في الوقت المناسب لاحتياجات عملائنا. إنها ببساطة وسيلة إضافية تُمكّننا من توفير المنتجات لعملائنا في المكان الذي يحتاجونها فيه. وبذلك، تمكّنا من الجمع بين ذلك وبين وضع المخزون القوي الذي ذكره مايكل. نحن مطمئنون تمامًا لوضعنا المالي الجيد واستثمارنا في المجالات التي تتطلب ذلك. شكرًا لكم.

المشغل

شكراً لكم. سؤالنا التالي من سيميون غوتمان من مورغان ستانلي. خطكم مفتوح.

سيميون غوتمان (محلل أسهم)

مرحباً جميعاً، صباح الخير. أعتقد أنني سمعتُ بشكل صحيح أن كارا ذكرت أن 40% من البضائع سيتم تجديدها، أم أنها ستُعاد صياغتها أو تغييرها؟ هل يمكنكِ التحدث عن نسبة التجديد الشامل للبضائع الجاري تنفيذه في الربع الأول؟ وما هي النسبة المتوقعة بنهاية العام، وهل سيستمر العمل به حتى عام 2027؟

جيم

بالتأكيد. وسيميون، بالنسبة لنقطتك، نعم، ارتفعت أرباح المبيعات والاستهلاك بنسبة 7% في الربع الأول. وهذا مؤشر على الاستثمارات التي حددناها خلال اجتماعنا مع المجتمع المالي. لذا، لا توجد مفاجآت. نحن نستثمر بالشكل الصحيح لتحقيق نمو مستدام طويل الأجل. وأود التأكيد على أننا في بداية العام، وقد خسرنا ربعًا واحدًا فقط. لا يزال أمامنا الكثير من العمل. لذلك، قمنا بتوجيه وتوقع الزيادة التي رأيتموها في ربحية السهم في الربع الأول إلى الحد الأعلى للنطاق الذي قدمناه سابقًا. وسنواصل التحديث تباعًا. ولكن ما زلنا في بداية الربع. أعني، ندرك أن أمامنا المزيد من العمل خلال الفترة المتبقية من العام. وكما أشار مايكل، فإن تحقيق نمو مستدام أمر بالغ الأهمية بالنسبة لنا. إن تحقيق الإنتاجية بشكل مستمر، ثم تحقيق نمو في الإيرادات يعزز الرافعة المالية، سيدعم توسيع هوامش الربح لدينا بمرور الوقت. شكرًا لكم.

المشغل

شكراً لكم. سؤالنا التالي من روبيش باريك من شركة أوبنهايمر. خطكم مفتوح.

روبيش باريك (محلل أسهم)

صباح الخير، وشكراً على إتاحة الفرصة لي لطرح سؤالي. بالعودة إلى موضوع الشراكات، فقد حققنا نجاحاً كبيراً خلال الربع الأول. أود معرفة رأيك في مجموعة الشراكات مع تقدم العام، وما إذا كانت هذه الشراكات قد أسفرت عن اكتساب عملاء جدد. شكراً لك.

كارا

أجل، سأضيف المزيد. كما ناقشنا في اجتماع المجتمع المالي، حققنا نجاحًا باهرًا على مدى عقود من خلال شراكاتنا، ونعمل على زيادة وتيرة هذه الشراكات، ولا يشترط أن تكون جميعها كبيرة، فبعضها قد يكون صغيرًا ويتوقف. لذا، إذا نظرنا إلى ما أنجزناه في الربع الأول، سنجد أن التركيز على علامتين تجاريتين ممتعتين وذواتي توجه اجتماعي، مثل بارك ورولر رابيت، كان أمرًا مثيرًا للغاية. ثم نفكر في بوكيمون وما فعلناه هناك. لا يوجد متجر تجزئة آخر يفكر في فئات متعددة، من بوب تارتس إلى سترات المبتدئين إلى كابودلز. إنهم يفكرون حقًا في قوة قاعدة المعجبين. أطلقنا أيضًا خط إنتاج آخر، وهو إطلاق منتجات فرقة BTS الكورية. لذا، كان لدينا أربعة إطلاقات في الربع الأول جذبت طوابير طويلة من الزبائن إلى متاجرنا. ما نعمل عليه هو الاستمرارية، تلك اللحظات التي تجذب الزبائن باستمرار وتثير ضجة كبيرة. وأعتقد أن نتائج الربع الأول مؤشر رائع لما يمكن توقعه منا في المستقبل. رائع، شكرًا لك.

روبيش باريك (محلل أسهم)

ثم سؤالي التالي، بخصوص مجال التجميل تحديداً، هناك زخم كبير هذا الربع. يبدو أن عمليات إعادة تنظيم الربيع تسير على ما يرام. مع إطلاقكم لمركز التجميل، ما الذي لاحظتموه حتى الآن من اهتمام الموردين؟ وكيف يتطور هذا الاهتمام مقارنةً بالتوقعات؟

المشغل

شكراً لكم. سؤالنا التالي من مايكل ليسر من شركة ubs. خطكم مفتوح.

مايكل ليسر

صباح الخير. شكرًا جزيلًا على إتاحة الفرصة لي لطرح سؤالي. أعتقد أننا جميعًا نحاول معرفة مدى تأثير الإجراءات التي اتخذتها شركة تارجت على أداء الربع الأول، مقارنةً بالمتغيرات الخارجية مثل استرداد الضرائب. فإذا نظرنا إلى أداء الربع الأول بنسبة 5.6% مقارنةً بتوقعاتكم لبقية العام، نجد أنها تشير إلى نسبة 1% تقريبًا. صحيح أنكم أشرتم فقط إلى تفوق أداء الربع الأول، ولكن هل يمكننا اعتبار الفرق بين هاتين النسبتين (5.6% مقابل 1%) مؤشرًا على وجود عوامل فريدة في الربع الأول؟ أو ربما، لديكم بيانات قيّمة، ما مدى عودة الزبائن الذين انقطعوا عنكم لفترة طويلة؟ قد يكون ذلك مؤشرًا على تراجع بعض حالات المقاطعة، وأن الزبائن يمنحونكم فرصة أخرى. شكرًا جزيلًا.

المشغل

يا عاملة الهاتف، أعتقد أن لدينا وقتاً لسؤال أخير.

كريس هورفيس (محلل أسهم)

شكراً لكم. سؤالنا الأخير من كريس هورفيس من بنك جيه بي مورغان. خطكم مفتوح.

تنويه: هذا النص مُقدّم لأغراض إعلامية فقط. مع حرصنا على الدقة، قد توجد أخطاء أو سهو في هذا النسخ الآلي. للاطلاع على البيانات الرسمية للشركة ومعلوماتها المالية، يُرجى الرجوع إلى ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وبياناتها الصحفية الرسمية. تعكس تصريحات المشاركين في الشركة والمحللين وجهات نظرهم في تاريخ هذه المكالمة، وهي قابلة للتغيير دون إشعار مسبق.