في 17 يناير 2025، أبرمت شركة Tetra Tech EC, Inc. ("TtEC")، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة Tetra Tech, Inc. ("الشركة")، اتفاقية تسوية مع الولايات المتحدة الأمريكية، من خلال القسم المدني لمكتب المدعي العام للولايات المتحدة التابع لوزارة العدل الأمريكية وبالنيابة عن وزارة البحرية (يُشار إليها مجتمعة باسم "الولايات المتحدة")، كما قدمت أيضًا مرسوم موافقة مقترحًا إلى المحكمة الجزئية للولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا ("المحكمة")، لحل الدعوى المدنية التي تم الكشف عنها سابقًا والمتعلقة بأداء شركة TtEC لخدمات معالجة البيئة في حوض بناء السفن البحري السابق في هنترز بوينت في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ("السلوك المغطى").

وبموجب شروط اتفاقية التسوية ومرسوم الموافقة، وافقت شركة TtEC على دفع 57 مليون دولار و40 مليون دولار للولايات المتحدة عن مطالبات قانون المطالبات الزائفة ("FCA") ومطالبات قانون الاستجابة البيئية الشاملة والتعويض والمسؤولية ("CERCLA") على التوالي ("مبالغ التسوية")، والتي تتوقع الشركة سدادها نقدًا وبالسحب من تسهيل الائتمان الخاص بها. وبمجرد إدخال مرسوم الموافقة من قبل المحكمة واستلام الولايات المتحدة لمبالغ التسوية، ستعفي الولايات المتحدة شركة TtEC من أي وجميع المطالبات النقدية المدنية أو الإدارية للسلوك المغطى بموجب قانون الاستجابة البيئية الشاملة والتعويض والمسؤولية وغير ذلك من القوانين المدنية المحددة ونظريات القانون العام للمسؤولية.

يخضع قرار الموافقة لعدد من الاحتمالات التي قد تمنع الانتهاء منه بشروطه الحالية. وعلى وجه الخصوص، ودون قيد أو شرط، (أ) يتعين تقديم قرار الموافقة إلى المحكمة لمدة 30 يومًا لإخطار الجمهور وإبداء التعليقات، وقد احتفظت الولايات المتحدة بالحق في سحب موافقتها أو حجبها إذا كشفت التعليقات المتعلقة بقرار الموافقة عن حقائق أو اعتبارات تشير إلى أن قرار الموافقة غير مناسب أو غير لائق أو غير كافٍ؛ و(ب) قد تقرر المحكمة عدم إدخال قرار الموافقة بصيغته الحالية أو كما وافقت عليه الولايات المتحدة. ولا يمكن ضمان أن الاحتمالات لن تمنع إدخال قرار الموافقة.

دخلت شركة TtEC في اتفاقية التسوية وقرار الموافقة لتجنب التأخير وعدم اليقين وتكاليف التقاضي المطول. لا تحتوي اتفاقية التسوية وقرار الموافقة على أي اعتراف بالمسؤولية من جانب شركة TtEC. بالإضافة إلى ذلك، لا تحل اتفاقية التسوية وقرار الموافقة المطالبات الإضافية التي تم الكشف عنها سابقًا والتي رفعها مدعون خاصون من جهات خارجية من نفس الخدمات التي تقدمها شركة TtEC في Hunters Point.

بدأت شركة TtEC في رفع دعوى قضائية ضد شركة التأمين التي احتفظت معها بسياسات المسؤولية فيما يتعلق بالسداد أو السداد المحتمل بشكل معقول لجزء كبير من مبالغ التسوية. لا تستطيع شركة TtEC تقديم أي ضمانات بشأن الجزء، إن وجد، من مبالغ التسوية الذي سيتم استرداده من شركة التأمين.