بلغت صافي المبيعات 216 مليون دولار، بزيادة قدرها 28% ، مدفوعة بنمو مبيعات مياه جوز الهند فيتا كوكو بنسبة 21%.

ارتفع صافي الدخل بمقدار 27 مليون دولار ليصل إلى 49 مليون دولار، وارتفعت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA ⁾ غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بمقدار 38 مليون دولار لتصل إلى 67 مليون دولار.

رفعت الشركة توقعاتها للسنة المالية 2026 للمبيعات الصافية إلى ما بين 790 مليون دولار و805 ملايين دولار، ^{وللأرباح} المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى ما بين 154 مليون دولار و161 مليون دولار.

نيويورك، 23 يوليو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة فيتا كوكو (ناسداك: كوكو) ("فيتا كوكو" أو "الشركة")، وهي منصة رائدة سريعة النمو لعلامات تجارية للمشروبات الصحية، اليوم عن نتائجها المالية للربع الثاني المنتهي في 30 يونيو 2026.

أبرز نتائج الربع الثاني والنتائج التراكمية حتى تاريخه لعام 2026 مقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق

• بلغ صافي المبيعات 216 مليون دولار، بزيادة قدرها 47 مليون دولار، أو 28٪، في الربع الثاني و396 مليون دولار منذ بداية العام، بزيادة قدرها 96 مليون دولار، أو 32٪.
• ارتفعت صافي مبيعات مياه جوز الهند من شركة فيتا كوكو بنسبة 21% في الربع الثاني و29% منذ بداية العام.
• بلغ إجمالي الربح 105 مليون دولار في الربع الثاني، بزيادة قدرها 44 مليون دولار، و177 مليون دولار منذ بداية العام، بزيادة قدرها 68 مليون دولار.
• بلغ هامش الربح الإجمالي 49% من صافي المبيعات في الربع الثاني مقارنة بـ 36%، و45% من صافي المبيعات منذ بداية العام مقارنة بـ 36%، مع تحقيق استرداد الرسوم الجمركية فائدة قدرها 700 نقطة أساس لهامش الربح الإجمالي في الربع الثاني وفائدة قدرها 300 نقطة أساس منذ بداية العام.
• بلغ صافي الدخل 49 مليون دولار في الربع الثاني مقارنة بـ 23 مليون دولار، بزيادة قدرها 27 مليون دولار، و80 مليون دولار منذ بداية العام مقارنة بـ 42 مليون دولار، بزيادة قدرها 38 مليون دولار.
• بلغ صافي الدخل للسهم المخفف 0.82 دولار في الربع الثاني مقارنة بـ 0.38 دولار، و1.32 دولار للسهم المخفف منذ بداية العام مقارنة بـ 0.70 دولار.
• بلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ^المعدل (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً) 67 مليون دولار أمريكي في الربع الثاني، مقارنةً بـ 29 مليون دولار أمريكي، أي بزيادة قدرها 38 مليون دولار أمريكي. وبلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ^المعدل (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً) 106 ملايين دولار أمريكي منذ بداية العام، مقارنةً بـ 52 مليون دولار أمريكي، أي بزيادة قدرها 54 مليون دولار أمريكي.

صرح مايكل كيربان، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي للشركة، قائلاً: "حافظت فئة مياه جوز الهند على نمو قوي للغاية خلال الربع، ولا تزال من أسرع فئات المشروبات نموًا في أسواقنا الرئيسية. ويعود هذا النمو إلى زيادة انتشارها في المنازل وارتفاع متوسط استهلاكها لكل أسرة. وأعتقد أن هذا النمو مدفوع باستثماراتنا في توعية المستهلكين، مع التركيز على حقيقة أن مياه جوز الهند تحتوي على 3.5 أضعاف الإلكتروليتات الموجودة في مشروب الطاقة الرياضي الرائد، بالإضافة إلى توفيرها مجموعة متنوعة من الاستخدامات والمناسبات. أنا فخور جدًا بإنجازات فريقنا، وواثق من خططنا للحفاظ على هذا النمو وريادتنا في هذه الفئة على المدى الطويل. إن الزخم العالمي في فئتنا، وقوة علامتنا التجارية، وأداء سلسلة التوريد، كلها عوامل تبعث فيّ حماسًا كبيرًا لإمكاناتنا على المدى البعيد."

صرح مارتن روبر، الرئيس التنفيذي للشركة، قائلاً: "يعود الأداء القوي لشحناتنا في الربع الثاني إلى النمو القوي لمبيعات التجزئة للعلامات التجارية في جميع أسواقنا الرئيسية، مما يعكس الطلب القوي على العلامات التجارية، بالإضافة إلى قوة شحنات العلامات التجارية الخاصة، والتي تُعزى بشكل رئيسي إلى مكاسب التوزيع. ونرفع توقعاتنا لصافي المبيعات والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك للعام بأكمله، استنادًا إلى استمرار قوة العلامات التجارية المتوقعة في أسواقنا الرئيسية، إلى جانب الاتجاهات القوية لشحنات العلامات التجارية الخاصة في النصف الثاني من العام، والتحسن الطفيف في هامش الربح الإجمالي الأساسي مقارنةً بالتوقعات السابقة. وبينما لا نزال نتوقع أن تؤدي ضغوط التكاليف الحالية إلى انخفاض مؤقت في هامش الربح الإجمالي للفترة المتبقية من العام، فإن أداءنا الأساسي القوي يسمح لنا بزيادة استثماراتنا في المبيعات والتسويق في النصف الثاني من العام للحفاظ على زخم نمونا حتى عام 2027."

النتائج الموحدة للربع الثاني من عام 2026

ارتفع صافي المبيعات بمقدار 47 مليون دولار، أي بنسبة 28%، ليصل إلى 216 مليون دولار خلال الربع الثاني المنتهي في 30 يونيو 2026، مقارنةً بـ 169 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق. ويعود هذا الارتفاع في صافي المبيعات إلى زيادة حجم مبيعات عبوات مياه جوز الهند " فيتا كوكو " بنسبة 15%، و78% للمنتجات ذات العلامات التجارية الخاصة، بالإضافة إلى تحسن صافي الأسعار نتيجةً لزيادة الأسعار في العام الماضي، وتوقيت العروض الترويجية المناسب.

ارتفع إجمالي الربح إلى 105 ملايين دولار أمريكي، مقارنةً بـ 61 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق، مدفوعًا باسترداد الرسوم الجمركية، وزيادة المبيعات، والأسعار المواتية، إلى جانب انخفاض تكاليف الشحن البحري والمنتجات النهائية، مع تعويض جزئي بارتفاع طفيف في تكاليف الخدمات اللوجستية المحلية. وبلغ هامش الربح الإجمالي 49% مقارنةً بـ 36% في الفترة نفسها من العام السابق. ويعود هذا الارتفاع بشكل أساسي إلى استرداد الرسوم الجمركية، وارتفاع صافي الأسعار، إلى جانب انخفاض تكاليف الشحن البحري والمنتجات النهائية، مع تعويض جزئي بارتفاع تكاليف النقل المحلي.

بلغت مصاريف البيع والمصاريف الإدارية والعمومية 42 مليون دولار، مقارنةً بـ 36 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق. ويعود هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى زيادة التكاليف المتعلقة بالموظفين، والتي تعكس زيادة الحوافز والمكافآت، ونمو عدد الموظفين، والتعويضات القائمة على الأسهم، بالإضافة إلى الاستثمارات في المبيعات والتسويق.

بلغ صافي الدخل 49 مليون دولار، أو 0.82 دولار للسهم المخفف، مقارنةً بصافي دخل قدره 23 مليون دولار، أو 0.38 دولار للسهم المخفف، في الفترة نفسها من العام السابق. وقد استفاد صافي الدخل من ارتفاع إجمالي الربح، والذي قابله جزئياً ارتفاع في نفقات البيع والتسويق والإدارة وزيادة في مصروفات ضريبة الدخل.

بلغ ^صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً 67 مليون دولار، مقارنة بـ 29 مليون دولار في العام السابق بسبب زيادة الربح الإجمالي التي تم تعويضها جزئياً بارتفاع نفقات البيع والتسويق والإدارة.

الميزانية العمومية

في 30 يونيو 2026، حافظت الشركة على وضعها المالي القوي، حيث لم تكن عليها أي ديون، وبلغت قيمة النقد وما في حكمه 279 مليون دولار، بزيادة عن 197 مليون دولار في بداية العام. وانخفضت مستويات المخزون إلى 83 مليون دولار، مقارنةً بـ 111 مليون دولار في 31 ديسمبر 2025، نتيجةً لزيادة الشحنات منذ بداية العام. وارتفعت حسابات القبض إلى 132 مليون دولار من 82 مليون دولار في نهاية العام السابق، ويعكس هذا الارتفاع بشكل أساسي نمو إجمالي المبيعات في عام 2026.

حتى 30 يونيو 2026، أعادت الشركة شراء أسهم عادية بقيمة 44 مليون دولار تقريبًا بموجب برنامج إعادة شراء الأسهم، وتبقى لديها 21 مليون دولار بموجب التفويض القائم. وخلال الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2026، وحتى 22 يوليو 2026، أعادت الشركة شراء أسهم عادية بقيمة 20 مليون دولار. وفي 21 يوليو 2026، وافق مجلس الإدارة على تفويض إضافي بقيمة 40 مليون دولار، ليرتفع إجمالي المبلغ المصرح به بموجب البرنامج إلى 105 ملايين دولار.

الاستحواذ على شركة كوبرا.

في 22 يوليو 2026، أصدرت الشركة بيانًا صحفيًا أعلنت فيه أنها استحوذت على شركة كوبرا، وهي واحدة من الشركات الرائدة في إنتاج مياه جوز الهند التايلاندية نام هوم فائقة الجودة.

توقعات السنة المالية 2026

تقوم الشركة بزيادة توقعاتها للعام 2026 بأكمله، والتي تشمل توقعاتها للفترة المتبقية من العام لشركة كوبرا، على النحو التالي:

• من المتوقع أن تتراوح صافي المبيعات بين 790 مليون دولار و805 ملايين دولار، مدفوعةً بنمو مبيعات مياه جوز الهند "فيتا كوكو" بنسبة تتراوح بين 10% و20%، بالإضافة إلى النمو القوي في مبيعات العلامات التجارية الخاصة من خلال استقطاب عملاء جدد واستعادة عملاء حاليين. (كانت التوقعات السابقة تتراوح بين 720 مليون دولار و735 مليون دولار).
• من المتوقع أن يبلغ هامش الربح الإجمالي حوالي 40%، مع استفادة مقارنة بالعام السابق من استرداد الرسوم الجمركية، وارتفاع الأسعار، وانخفاض تكاليف الشحن البحري، والتي يقابلها جزئياً ارتفاع تكاليف المنتجات وتغيرات في مزيج المنتجات. (كانت التوقعات السابقة 38%).
• من المتوقع تحقيق هامش ربح في نفقات البيع والتسويق والإدارة بنسبة نقطة مئوية واحدة من المبيعات مقارنة بعام 2025. (كانت التوقعات السابقة تشير إلى نمو بنسبة مئوية عالية من رقم واحد).
• من المتوقع أن تتراوح الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA ⁾ بين 154 مليون دولار و161 مليون دولار. (كانت التوقعات السابقة تتراوح بين 132 مليون دولار و138 مليون دولار).

إن عدم اليقين وعدم الاستقرار في بيئة التشغيل الحالية، والمشهد الجيوسياسي، والاقتصادات العالمية، بما في ذلك الصراع العسكري في إيران والآثار المترتبة عليه، والتغيرات في معدلات التعريفة الجمركية، والكوارث الطبيعية، والإجراءات المحتملة المرتبطة بها في مجال التسعير التنافسي، ومرونة أسعارنا الخاصة، قد تؤثر على هذه التوقعات ونتائجنا المستقبلية.

الحواشي

(1)		يمثل الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل (EBITDA المعدل) الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بعد تعديلها وفقًا لبنود محددة كما هو موضح في جدول التوفيق بين المعلومات المحاسبية وفقًا للمعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا (US GAAP) والمعلومات غير المتوافقة معها. وهو مقياس يُحسب ويُعرض بناءً على منهجيات تختلف عن تلك المتوافقة مع المعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا. يُرجى الرجوع إلى قسم "المقاييس المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا" هنا لمزيد من التفاصيل حول هذا المقياس والتوفيق بينه وبين المقاييس المتوافقة مع المعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا.
(2)		لم يتم تقديم توقعات صافي الدخل وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا لعام 2026 نظرًا للصعوبة الكامنة في تحديد بعض المبالغ بسبب مجموعة متنوعة من العوامل بما في ذلك عدم القدرة على التنبؤ بحركة أسعار صرف العملات الأجنبية، بالإضافة إلى الرسوم أو عمليات الانعكاس المستقبلية خارج السياق الطبيعي للأعمال.

تفاصيل المكالمة الجماعية والبث عبر الإنترنت

للمشاركة في مكالمة الأرباح المباشرة وجلسة الأسئلة والأجوبة، يُرجى التسجيل عبر الرابط التالي: https://register-conf.media-server.com/register/BIeb66856a8514488b970c774b5cc0004d ، وسيتم تزويدكم بمعلومات الاتصال مباشرةً. سيكون البث الصوتي المباشر متاحًا في قسم "الفعاليات" على موقع علاقات المستثمرين الخاص بالشركة على الرابط التالي: https://investors.thevitacococompany.com/. سيتوفر تسجيل للبث بعد انتهاء البث المباشر بفترة وجيزة.

نبذة عن شركة فيتا كوكو

شركة فيتا كوكو هي مجموعة من العلامات التجارية التي تسعى إلى إعادة ابتكار مفهوم المنتجات الصحية والمغذية واللذيذة، بما يعود بالنفع على المستهلكين وعلى العالم أجمع. وتشمل هذه المجموعة علامتها التجارية الرائدة لمياه جوز الهند ، فيتا كوكو ، ومياه PWR LIFT الغنية بالبروتين. تأسست الشركة عام ٢٠٠٤ على يد مايكل كيربان وإيرا ليران، وهي شركة ذات منفعة عامة وحاصلة على شهادة B Corporation. تُعد فيتا كوكو ، العلامة التجارية الرئيسية ضمن محفظة الشركة، العلامة التجارية الرائدة لمياه جوز الهند في الولايات المتحدة. بفضل احتوائها على الإلكتروليتات والمغذيات والفيتامينات، أصبحت مياه جوز الهند الخيار الأمثل للمستهلكين بعد التمرين، وفي العصائر، وكمكون أساسي في الكوكتيلات، وبعد قضاء ليلة ممتعة، وغيرها.

جهات الاتصال

علاقات المستثمرين:
شركة ICR
investors@thevitacococompany.com

المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

بالإضافة إلى الإفصاح عن النتائج المحددة وفقًا للمعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا (US GAAP)، تفصح الشركة أيضًا عن بعض نتائج العمليات غير المتوافقة مع هذه المعايير، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة)، والتي تتضمن بعض التعديلات أو تستبعد بعض الرسوم والأرباح الموضحة في جدول التوفيق بين المعلومات المتوافقة مع المعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا والمعلومات غير المتوافقة معها، والمقدم في نهاية هذا البيان. تُعد هذه المقاييس غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية الأمريكية المقبولة عمومًا مؤشرًا رئيسيًا تستخدمه الإدارة ومجلس الإدارة لتقييم أدائنا المالي عبر فترات إعداد التقارير بشكل متسق، وذلك باستبعاد البنود التي لا نعتقد أنها تعكس أداءنا التشغيلي الأساسي، ولأننا نعتقد أنه من المفيد للمستثمرين الاطلاع على المقاييس التي تستخدمها الإدارة لتقييم الشركة. علاوة على ذلك، نعتقد أن عرض هذه المقاييس مفيد للمستثمرين لإجراء مقارنات بين النتائج من فترة إلى أخرى، حيث إن البنود الموضحة أدناه في جداول التوفيق لا تعكس الأداء التشغيلي المستمر.

لا تتوافق هذه المقاييس مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة (US GAAP)، ولا تُعد بديلاً عنها، وقد تختلف عن المقاييس غير المتوافقة مع هذه المبادئ التي تستخدمها شركات أخرى. إضافةً إلى ذلك، قد تحسب شركات أخرى، بما فيها شركات في قطاعنا، هذه المقاييس بطريقة مختلفة، مما يقلل من جدواها كمقياس للمقارنة. لذا، لا ينبغي للمستثمرين الاعتماد على أي مقياس مالي منفرد عند تقييم أعمالنا. يجب اعتبار هذه المعلومات تكميلية وليست بديلاً عن نتائجنا التشغيلية وفقاً لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة. نوصي المستثمرين بمراجعة المقاييس المالية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة الواردة في هذا البيان. عند النظر إليها جنباً إلى جنب مع نتائجنا المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة والتسويات المصاحبة لها، نعتقد أن هذه المقاييس غير المتوافقة مع هذه المبادئ توفر شفافية أكبر وفهماً أشمل للعوامل المؤثرة على أعمالنا مقارنةً بالمقاييس المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة وحدها.

البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات استشرافية بالمعنى المقصود في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة. يجب اعتبار جميع البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي، والتي لا تتعلق بوقائع تاريخية، بيانات استشرافية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بأدائنا المالي والتشغيلي المستقبلي، بما في ذلك توجيهاتنا وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) وغير المقبولة عمومًا (non-GAAP)، واستراتيجيتنا، والتكاليف المتوقعة، والتعريفات الجمركية، والآفاق، والتوقعات، والخطط، وأهداف الإدارة، وتوقعات سلسلة التوريد، وعلاقات العملاء والموردين، والأثر المتوقع لعمليات الاستحواذ، والنمو المتوقع في صافي المبيعات وحصة السوق.

إنّ البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان مجرد توقعات. وقد استندنا في هذه البيانات التطلعية بشكل كبير إلى توقعاتنا وتنبؤاتنا الحالية بشأن الأحداث المستقبلية والاتجاهات المالية التي نعتقد أنها قد تؤثر على أعمالنا ووضعنا المالي ونتائج عملياتنا. وتنطوي البيانات التطلعية على مخاطر معروفة وغير معروفة، وشكوك، وعوامل أخرى مهمة قد تؤدي إلى اختلاف نتائجنا أو أدائنا أو إنجازاتنا الفعلية اختلافًا جوهريًا عن أي نتائج أو أداء أو إنجازات مستقبلية صريحة أو ضمنية في هذه البيانات. كما تنطوي البيانات التطلعية على عدد من المخاطر والشكوك والعوامل الأخرى الخارجة عن سيطرة الشركة. وتشمل هذه العوامل، على سبيل المثال لا الحصر، تلك المذكورة تحت عنوان "عوامل الخطر" في تقاريرنا السنوية على النموذج 10-K، وتقاريرنا الفصلية على النموذج 10-Q، وغيرها من الإفصاحات المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("SEC")، حيث قد يتم تحديث هذه العوامل من وقت لآخر، ويمكن الاطلاع عليها على موقع هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية www.sec.gov وصفحة علاقات المستثمرين على موقعنا الإلكتروني https://investors.thevitacococompany.com. جميع البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي صحيحة فقط اعتبارًا من تاريخه، وبالتالي لا ينبغي الاعتماد عليها بشكل مفرط. ونحن نخلي مسؤوليتنا عن أي التزام أو تعهد بتحديث أو مراجعة أي بيانات تطلعية واردة في هذا البيان الصحفي، سواءً كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك، باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به.

إفصاح الموقع الإلكتروني

نعتزم استخدام مواقعنا الإلكترونية، vitacoco.com و investors.thevitacococompany.com، كوسيلة للكشف عن المعلومات الجوهرية غير العامة وللامتثال للائحة الإفصاح العادل (Regulation FD) الصادرة عن هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) وغيرها من التزامات الإفصاح.

شركة فيتا كوكو المحدودة ميزانيات موحدة مختصرة (المبالغ بالآلاف، باستثناء بيانات المشاركة)
	30 يونيو 2026				31 ديسمبر 2025
أصول
الأصول المتداولة:
النقد وما يعادله	دولار	278,640			دولار	196,873
حسابات القبض، صافية بعد خصم مخصص قدره 2285 دولارًا في 30 يونيو 2026، و2660 دولارًا في 31 ديسمبر 2025		132,312				81,514
جرد		82,911				111,468
دفعات الموردين، الحالية		452				693
الأصول المشتقة		2940				732
المصروفات المدفوعة مقدماً والأصول المتداولة الأخرى		37,775				30160
إجمالي الأصول الحالية		535,030				421,440
صافي الممتلكات والمعدات		8931				9298
النوايا الحسنة		7791				7791
تقدم الموردين، على المدى الطويل		1692				1860
صافي الأصول الضريبية المؤجلة		6466				6463
صافي أصول حق الاستخدام		10,643				11,592
أصول أخرى		2389				2714
إجمالي الأصول	دولار	572,942			دولار	461,158
الالتزامات وحقوق المساهمين
الالتزامات المتداولة:
حسابات الدفع	دولار	30,975			دولار	25,464
المصروفات المستحقة والالتزامات المتداولة الأخرى		127,330				89,461
الالتزامات المشتقة		1121				1507
إجمالي الالتزامات المتداولة		159,426				116,432
التزامات عقد الإيجار التشغيلي، طويلة الأجل		12,520				13,087
التزامات أخرى طويلة الأجل		92				97
إجمالي الالتزامات	دولار	172,038			دولار	129,616
حقوق المساهمين:
أسهم عادية، بقيمة اسمية 0.01 دولار؛ 500,000,000 سهم مصرح به؛ 64,900,349 و 64,186,549 سهمًا تم إصدارها في 30 يونيو 2026 و 31 ديسمبر 2025 على التوالي؛ 57,397,082 و 57,082,173 سهمًا قائمًا في 30 يونيو 2026 و 31 ديسمبر 2025 على التوالي.		649				642
رأس المال المدفوع الإضافي		195,611				185,400
الأرباح المحتجزة		307,939				228,014
المكاسب (الخسائر) الشاملة الأخرى المتراكمة		(287	)			486
أسهم الخزينة، 7,503,267 سهمًا بالتكلفة اعتبارًا من 30 يونيو 2026، و7,104,376 سهمًا اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025.		(103,008	)			(83000)	)
إجمالي حقوق المساهمين		400,904				331,542
إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين	دولار	572,942			دولار	461,158

vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; ">

شركة فيتا كوكو المحدودة بيانات العمليات الموحدة المختصرة (المبالغ بالآلاف، باستثناء بيانات الأسهم والسهم الواحد)
	ثلاثة أشهر تنتهي في 30 يونيو،							ستة أشهر منتهية في 30 يونيو،
		2026			2025			2026				2025
صافي المبيعات	دولار	216,153			دولار	168,759		دولار	395,918			دولار	299,680
تكلفة البضائع المباعة		110,842				107,494			218,794				190,330
الربح الإجمالي		105,311				61,265			177,124				109,350
مصاريف التشغيل
المبيعات، والخدمات العامة والإدارية		42172				36143			80,403				64,935
الدخل من العمليات		63139				25122			96,721				44,415
إيرادات (مصروفات) أخرى
الربح (الخسارة) غير المحقق على الأدوات المشتقة		(233	)			1067			2594				3884
ربح/خسارة العملة الأجنبية		(1046)	)			482			(1545)	)			1062
صافي دخل الفوائد		2483				1500			4021				3018
صافي الدخل الآخر		14				—			8				155
إجمالي الدخل الآخر		1218				3049			5078				8119
الدخل قبل ضرائب الدخل		64,357				28171			101,799				52,534
مصروف ضريبة الدخل		14906				5263			21874				10744
صافي الدخل	دولار	49,451			دولار	22908		دولار	79,925			دولار	41,790
صافي الدخل المنسوب إلى شركة فيتا كوكو، للسهم العادي
أساسي	دولار	0.86			دولار	0.40		دولار	1.40			دولار	0.73
مخفف	دولار	0.82			دولار	0.38		دولار	1.32			دولار	0.70
متوسط عدد الأسهم العادية القائمة المرجح
أساسي		57,251,361				56,795,499			57,183,296				56,894,274
مخفف		60,642,797				59,643,348			60,390,598				59,809,039

يمين؛ محاذاة عمودية: وسط؛ محاذاة عمودية: أسفل؛ ">

شركة فيتا كوكو المحدودة بيانات التدفقات النقدية الموحدة المختصرة (المبالغ بالآلاف)
	ستة أشهر منتهية في 30 يونيو،
		2026				2025
التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية:
صافي الدخل	دولار	79,925			دولار	41,790
تعديلات لتسوية صافي الدخل مع صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية:
الاستهلاك والإطفاء		965				408
استهلاك تكلفة إصدار الدين		9				6
(انخفاض) زيادة مخصص خسائر الائتمان		(829	)			608
الأرباح غير المحققة على الأدوات المشتقة		(2594)	)			(3884)	)
التعويضات القائمة على الأسهم		8216				5148
مصروفات الإيجار غير النقدية		935				747
التغيرات في الأصول والخصوم التشغيلية:
حسابات القبض		(50,590	)			(37,758	)
جرد		28309				127
المصروفات المدفوعة مقدماً، وصافي السلف المقدمة من الموردين، والأصول الأخرى		(7175)	)			(1454)	)
الحسابات المستحقة الدفع، والمصروفات المستحقة، والالتزامات الأخرى		39,358				6272
صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية		96,529				12,010
التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية:
تم دفع مبلغ نقدي مقابل الممتلكات والمعدات	(612	)			(1508)	)
صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية		(612	)			(1508)	)
التدفقات النقدية من أنشطة التمويل:
عائدات ممارسة حقوق منح الأسهم		6112				977
المبلغ المدفوع نقداً على أوراق الدفع		(3	)			(5	)
النقد المدفوع لشراء أسهم الخزينة		(20008)	)			(10053)	)
صافي النقد المستخدم في أنشطة التمويل		(13899)	)			(9081)	)
تأثيرات تغيرات سعر الصرف على النقد وما يعادله		(246	)			961
الزيادة الصافية في النقد وما يعادله		81,772				2382
النقد وما يعادله والنقد المقيد في بداية الفترة (1)		198,154				165,933
النقد وما يعادله والنقد المقيد في نهاية الفترة (1)	دولار	279,926				168,315

^١- يشمل مبلغ ١٢٨١ دولارًا أمريكيًا و١٢٦٤ دولارًا أمريكيًا من النقد المقيد كما في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥ و٢٠٢٤ على التوالي. ويشمل مبلغ ١٢٨٦ دولارًا أمريكيًا و١٢٧٣ دولارًا أمريكيًا من النقد المقيد كما في ٣٠ يونيو ٢٠٢٦ و٢٠٢٥ على التوالي، والمدرج ضمن الأصول المتداولة الأخرى في الميزانية العمومية الموحدة المختصرة.

التسوية من صافي الدخل وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا إلى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة وفقًا للمعايير المحاسبية غير المقبولة عمومًا

	ثلاثة أشهر تنتهي في 30 يونيو،								ستة أشهر منتهية في 30 يونيو،
		2026				2025				2026				2025
	(بالآلاف)								(بالآلاف)
صافي الدخل		49,451				22908			دولار	79,925			دولار	41,790
الاستهلاك والإطفاء		489				206				965				408
صافي دخل الفوائد		(2483)	)			(1500)	)			(4021)	)			(3018)	)
مصروف ضريبة الدخل		14906				5263				21874				10744
الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك	دولار	62,363			دولار	26877			دولار	98,743			دولار	49,924
التعويضات القائمة على الأسهم (أ)		3590				2962				8216				5148
(ب) الخسارة (الربح) غير المحققة على الأدوات المشتقة		233				(1067)	)			(2594)	)			(3884)	)
خسارة (ربح) العملة الأجنبية (ب)		1046				(482	)			1545				(1062)	)
تعديلات أخرى (ج)		—				952				—				1621
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك	دولار	67,232			دولار	29,242			دولار	105,910			دولار	51,747

(أ)		الرسوم غير النقدية المتعلقة بالتعويضات القائمة على الأسهم، والتي تختلف من فترة لأخرى تبعاً لحجم وتوقيت استحقاق المكافآت والمصادرات. وقد قمنا بتعديل هذه الرسوم لتسهيل المقارنة بين الفترات.
(ب)		لا يتم أخذ المكاسب أو الخسائر غير المحققة على الأدوات المشتقة والمكاسب أو الخسائر بالعملات الأجنبية في الاعتبار عند تقييم أدائنا المستمر.
(ج)		تضمنت الأشهر الثلاثة والستة المنتهية في 30 يونيو 2025 مبلغ 0.6 مليون دولار و1.2 مليون دولار على التوالي، متعلقة ببرنامج حوافز لمرة واحدة أُنشئ في عام 2023، ويُقاس بناءً على أداء عام 2025 بأكمله، بالإضافة إلى 0.4 مليون دولار و0.7 مليون دولار على التوالي، كمصروفات إيجار متداخلة مرتبطة بمكتبنا الجديد في مدينة نيويورك. وقد عُوِّضت فترة الستة أشهر جزئيًا بمبلغ 0.1 مليون دولار من استردادات جزئية لمخزون مدفوع مسبقًا من أحد الموردين (راجع النموذج 10-K لمزيد من التفاصيل)، وربح قدره 0.2 مليون دولار من بيع ملكية فكرية.

معلومات إضافية

">

	صافي المبيعات
	ثلاثة أشهر تنتهي في 30 يونيو،						ستة أشهر منتهية في 30 يونيو،
(بالآلاف)		2026			2025			2026			2025
قطاع الأمريكتين
ماء جوز الهند فيتا كوكو	دولار	137,921		دولار	120,450		دولار	255,954		دولار	206,568
العلامة التجارية الخاصة		26901			14,685			51301			35882
آخر		7643			6826			13374			12111
المجموع الفرعي	دولار	172,465		دولار	141,961		دولار	320,629		دولار	254,561
القطاع الدولي
ماء جوز الهند فيتا كوكو	دولار	31,763		دولار	19882		دولار	54,283		دولار	33,059
العلامة التجارية الخاصة		11328			6222			20165			10981
آخر		597		694			841			1079
المجموع الفرعي	دولار	43,688		دولار	26,798		دولار	75,289		دولار	45119
إجمالي صافي المبيعات	دولار	216,153		دولار	168,759		دولار	395,918		دولار	299,680

	تكلفة البضائع المباعة والربح الإجمالي
	ثلاثة أشهر تنتهي في 30 يونيو،								ستة أشهر منتهية في 30 يونيو،
(بالآلاف)		2026				2025				2026				2025
تكلفة البضائع المباعة
قطاع الأمريكتين	دولار	83185			دولار	90,915			دولار	170,415			دولار	161,203
القطاع الدولي		27,657				16,579				48,379				29127
إجمالي تكلفة البضائع المباعة	دولار	110,842			دولار	107,494			دولار	218,794			دولار	190,330
الربح الإجمالي
قطاع الأمريكتين	دولار	89,281			دولار	51,046			دولار	150,215			دولار	93,358
القطاع الدولي		16,030				10219				26909				15992
إجمالي الربح الإجمالي	دولار	105,311			دولار	61,265			دولار	177,124			دولار	109,350
هامش الربح الإجمالي
قطاع الأمريكتين		51.8	%			36.0	%			46.9	%			36.7	%
القطاع الدولي		36.7	%			38.1	%			35.7	%			35.4	%
موحد		48.7	%			36.3	%			44.7	%			36.5	%

	المجلد (CE)
	نسبة التغير - ثلاثة أشهر منتهية في 30 يونيو 2026 مقابل 2025
	قطاع الأمريكتين			القطاع الدولي			المجموع
ماء جوز الهند فيتا كوكو	6.6	%		60.3	%		15.0	%
العلامة التجارية الخاصة	81.7	%		71.0	%		78.1	%
آخر	4.7	%		(78.5	)%		1.9	%
المجموع الفرعي	16.1	%		62.2	%		24.3	%
	نسبة التغير - ستة أشهر منتهية في 30 يونيو 2026 مقابل 2025
	قطاع الأمريكتين			القطاع الدولي			المجموع
ماء جوز الهند فيتا كوكو	16.0	%		53.7	%		22.1	%
العلامة التجارية الخاصة	44.1	%		66.9	%		50.2	%
آخر	8.8	%		(33.5	)%		7.4	%
المجموع الفرعي	20.5	%		57.0	%		26.9	%

ملاحظة: وحدة الإنتاج (CE) هي وحدة قياس حجمية معيارية تستخدمها الإدارة، وتُعرَّف بأنها علبة تحتوي على 12 زجاجة من المشروبات السائلة سعة 330 مل، أو نفس الكمية من الزيت باللتر. قد تكون لدينا مبيعات ضئيلة من المواد الخام في بعض الأحيان، تُعامل على أنها وحدات إنتاج صفرية لأغراض هذه الحسابات.