• في أولى القرارات المثيرة للجدل الصادرة عن غرفة منازعات قاع البحار بموجب الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، أصدر القضاة حكماً بالإجماع يقضي بوضع تدابير مؤقتة لحماية حقوق الشركات التابعة لشركة TMC، وهما NORI وTOML، في دعواهما ضد السلطة الدولية لقاع البحار.
• خلص القضاة إلى أن نوري وتومل لهما حقوق في الإجراءات القانونية الواجبة والمعاملة العادلة، وأن هناك خطرًا حقيقيًا ووشيكًا لحدوث ضرر لا يمكن إصلاحه لتلك الحقوق في انتظار صدور قرار نهائي.
• كما أمرت الغرفة الهيئة الدولية لقاع البحار باحترام الإطار القانوني المعمول به ومتطلبات الإجراءات القانونية الواجبة عند النظر في طلب شركة نوري لتمديد عقد التنقيب الخاص بها.
• تمثل هذه الأوامر تطوراً هاماً لسيادة القانون في النظام الدولي للمعادن في قاع البحار، حيث استثمرت الدول الأعضاء في الهيئة الدولية لقاع البحار والكيانات التابعة لها رؤوس أموال كبيرة في البحوث البيئية البحرية والتجارب التكنولوجية، متوقعةً أن يكون الإطار التنظيمي شفافاً وقابلاً للتنبؤ به ويُطبق بشكل عادل.

نيويورك، 20 يوليو 2026 (جلوب نيوزواير) - رحبت شركة TMC للمعادن (ناسداك: TMC) ("TMC" أو "الشركة")، وهي شركة رائدة في تطوير أكبر مورد في العالم للمعادن الحيوية الضرورية للطاقة والدفاع والتصنيع والبنية التحتية، اليوم بالأوامر بالإجماع الصادرة عن غرفة منازعات قاع البحار التابعة للمحكمة الدولية لقانون البحار ("ITLOS") والتي تنص على تدابير مؤقتة لحماية حقوق الشركات التابعة لها، Nauru Ocean Resources Inc. ("NORI") و Tonga Offshore Mining Limited ("TOML")، في دعواهم ضد الهيئة الدولية لقاع البحار.

خلصت الغرفة بالإجماع إلى أن لشركتي نوري وتوم حقوقًا مشروعة في الإجراءات القانونية الواجبة والمعاملة العادلة، وأن هناك خطرًا حقيقيًا ووشيكًا لحدوث ضرر لا يمكن إصلاحه لتلك الحقوق ريثما يصدر قرار نهائي، وأن هناك حاجة إلى تدابير مؤقتة. وأمرت الغرفة الهيئة الدولية للأمن البحري بالعمل وفقًا للإطار القانوني المعمول به، بما في ذلك قواعد الإجراءات القانونية الواجبة، وتزويد كلا المتعاقدين بمعلومات وافية وواضحة بشأن الإجراءات والأسئلة التي يقوم عليها التحقيق، حتى يتمكن كل منهما من الرد بشكل فعّال وفي غضون فترة زمنية معقولة.

كما أمرت الغرفة الهيئة الدولية لقاع البحار باحترام الإطار القانوني المعمول به ومتطلبات الإجراءات القانونية الواجبة عند النظر في طلب شركة نوري لتمديد عقد التنقيب. وفي كلتا الحالتين، وجهت الغرفة الأطراف بالتعاون والامتناع عن أي إجراء قد يؤدي إلى تفاقم النزاعات.

قال جيرارد بارون، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة المعادن: "ينبغي إبلاغ المقاولين مثل نوري وتومل، الذين أنفقوا معًا مئات الملايين من الدولارات على وعد بإطار تنظيمي عادل، بالأساس الواقعي والقانوني لأي استفسارات تتعلق بعدم الامتثال، وفهم الإجراءات المطبقة، ومنحهم فرصة حقيقية للرد". وأضاف: "لقد أكدت الغرفة التجارية بالإجماع الآن أن هذه الحمايات ليست مجرد مبادئ طموحة، بل هي حقوق قانونية تستحق الحماية".

وتابع السيد بارون قائلاً: "تؤكد هذه الأوامر أن الغرفة جزء حيوي من الآلية المؤسسية التي أنشأتها اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، وأن سلوك الهيئة الدولية لقاع البحار يخضع لإشراف قضائي فعّال. إن المؤسسات القوية والمساءلة وسيادة القانون أمور بالغة الأهمية لاستمرار تطوير صناعة المعادن في قاع البحار".

باعتبارها أولى القرارات المثيرة للجدل الصادرة عن غرفة منازعات قاع البحار بموجب الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، فإن هذه الأوامر تمثل تطوراً هاماً في تطور الإطار القانوني الدولي الذي يحكم المعادن الموجودة في قاع البحار، حيث تضع مبادئ أساسية تتعلق بالإجراءات القانونية الواجبة وتعزز الرقابة القضائية والتوجيه بشأن الحماية الإجرائية المطبقة على المتعاقدين مع الهيئة الدولية لقاع البحار.

تم تمثيل NORI و TOML أمام غرفة نزاعات قاع البحر بواسطة Watson Farley & Williams LLP، بقيادة ناثان إيستوود كوكيل ومستشار ومحامٍ، إلى جانب صامويل ووردزورث KC، وآمي ساندر KC، وشون أوجي من Essex Court Chambers.

نبذة عن شركة المعادن
شركة المعادن هي شركة رائدة في تطوير المعادن الحيوية منخفضة التأثير البيئي، المستخرجة من عقيدات متعددة المعادن في قاع البحر، وتتبنى مهمة مزدوجة: (1) توفير المعادن لقطاعات الطاقة والدفاع والتصنيع والبنية التحتية، بما يحقق أثراً إيجابياً صافياً مقارنةً بطرق الإنتاج التقليدية، و(2) تتبع المعادن التي نوفرها واستعادتها وإعادة تدويرها للمساهمة في إنشاء مورد معدني مشترك يمكن استخدامه بشكل دائم. وقد أجرت الشركة أبحاثاً لأكثر من عقد من الزمن حول الآثار البيئية والاجتماعية لجمع العقيدات من قاع البحر ومعالجتها على اليابسة. لمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني www.metals.co .

جهات الاتصال
الإعلام | media@metals.co
للمستثمرين | investors@metals.co

البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات ومعلومات استشرافية بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. ويمكن التعرف على هذه البيانات من خلال كلمات مثل "يعتقد"، "قد"، "يتوقع"، "ربما"، "يخطط"، "ممكن"، "محتمل"، "سوف"، بالإضافة إلى مشتقات هذه الكلمات أو تعابير مشابهة، مع العلم أن ليس كل البيانات الاستشرافية تتضمن هذه الكلمات. وتشمل البيانات الاستشرافية الواردة في هذا البيان الصحفي، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بما يلي: توقع امتثال الهيئة الدولية لقاع البحار للأوامر وتصرفها وفقًا للإطار القانوني المعمول به ومتطلبات الإجراءات القانونية الواجبة، بما في ذلك التعاون مع شركتي نوري وتومل والامتناع عن أي إجراءات قد تؤدي إلى تفاقم النزاعات؛ وتوقع أن تنظر الهيئة الدولية لقاع البحار في طلب شركة نوري لتمديد عقد التنقيب الخاص بها وفقًا لتلك المتطلبات؛ وتوقع الشركة أن تسهم الأوامر في تطوير إطار تنظيمي دولي شفاف وقابل للتنبؤ وعادل التطبيق لصناعة المعادن في قاع البحار. قد لا تتمكن الشركة من تحقيق الخطط أو النوايا أو التوقعات الواردة في هذه البيانات التطلعية، لذا يُرجى عدم الاعتماد عليها بشكل مفرط. قد تختلف النتائج أو الأحداث الفعلية اختلافًا جوهريًا عن الخطط والنوايا والتوقعات المذكورة في هذه البيانات التطلعية نتيجةً لعوامل مختلفة، منها على سبيل المثال لا الحصر: نتيجة الإجراءات النهائية أمام غرفة منازعات قاع البحار في القضايا التي رفعتها شركتا نوري وتومل ضد الهيئة الدولية لقاع البحار؛ واستجابة الهيئة الدولية لقاع البحار للأوامر والتزامها بها؛ ونتيجة وتوقيت طلب شركة نوري لتمديد عقد التنقيب؛ وتطور الإطار القانوني والتنظيمي الدولي الذي يحكم المعادن الموجودة في قاع البحار بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار والهيئة الدولية لقاع البحار؛ ونتيجة أي دعاوى قضائية قائمة أو مستقبلية. وغيرها من المخاطر والشكوك الموضحة بمزيد من التفصيل في قسم "عوامل الخطر" في التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025، والمقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية في 31 مارس 2026، وفي التقرير الفصلي للشركة على النموذج 10-Q للربع المنتهي في 31 مارس 2026، والمقدم في 14 مايو 2026، وفي التقارير الحالية اللاحقة على النموذج 8-K المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. جميع البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان الصحفي صحيحة فقط اعتبارًا من تاريخه، وتخلي الشركة مسؤوليتها صراحةً عن أي التزام بتحديث أي بيانات تطلعية واردة فيه، سواءً بسبب أي معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو تغيرات في الظروف أو غير ذلك، إلا إذا اقتضى القانون خلاف ذلك.