يدمج برنامج T. Rowe Price IncomeSelect® من Transamerica إدارة الاستثمار والدخل المضمون ضمن حل واحد لخطة التقاعد

بالتيمور ، 2 يونيو 2026 /PRNewswire/ - أعلنت شركة ترانس أمريكا اليوم عن تعاونها مع شركة تي رو برايس، الرائدة عالميًا في إدارة الاستثمارات وحلول التقاعد، وشركة TIAA، الرائدة في مجال التقاعد والتي تتمتع بخبرة تزيد عن قرن في توفير دخل مضمون، وذلك لتوسيع نطاق الوصول إلى دخل مضمون مدى الحياة للمشاركين في خطط التقاعد من خلال برنامج تي رو برايس إنكم سيليكت® من ترانس أمريكا. ومن خلال الجمع بين خبرة الاستثمار في التواريخ المستهدفة والدخل المضمون، تركز الشركتان على مساعدة المشاركين على تحقيق نتائج مالية أكثر استقرارًا في مرحلة التقاعد.

قال جيسون فرين، رئيس قسم حلول التقاعد في شركة ترانس أمريكا: "يتطلب التخطيط للتقاعد بشكل متزايد نهجًا مدروسًا لكل من الادخار والدخل. ومن خلال العمل مع شركتي تي رو برايس وتيا، فإننا نوسع نطاق الوصول إلى دخل مدى الحياة بطريقة مصممة لتندمج بسلاسة مع خطط التقاعد التي يرعاها أصحاب العمل."

يجمع هذا العرض الجديد بين إمكانيات ترانس أمريكا في مجال خطط التقاعد وخبرتها في صناديق الاستثمار الجماعي، وخبرة تي رو برايس في إدارة استراتيجيات التاريخ المستهدف، بما في ذلك استراتيجيتي تي رو برايس للتقاعد و تي رو برايس للتقاعد المختلط الحائزتين على تصنيف مورنينغ ستار الذهبي، وتاريخ تي آي إيه إيه الطويل في توفير دخل مضمون من خلال تخصيص جزء منه لحساب الدخل الثابت، حساب تي آي إيه إيه للدخل الآمن. ويهدف هذا المزيج إلى معالجة أحد أهم التحديات التي تواجه المدخرين للتقاعد اليوم: تحويل المدخرات إلى دخل مضمون يستمر طوال فترة التقاعد.

"بصفتنا أكبر مدير نشط لمحفظات الاستثمار ذات التواريخ المستهدفة على مستوى العالم، تلتزم شركة تي رو برايس بتطوير الابتكار في مجال التقاعد وتحقيق نتائج أفضل للعملاء"، صرّحت كيم زوك، رئيسة قسم وسطاء التقاعد في الولايات المتحدة لدى شركة تي رو برايس. "يسعدنا التعاون مع ترانس أمريكا وتيا لتزويد المدخرين للتقاعد بحلٍّ فعّال يستفيد من عقود من الأبحاث الاستثمارية الموثوقة، مع القدرة على توفير دخل مضمون."

صُممت هذه الخدمة الفريدة خصيصًا لخطط التقاعد المؤهلة، وتُعالج التحديات الرئيسية التي تواجه المشاركين فيها، بما في ذلك إدارة مخاطر طول العمر، وتسهيل الانتقال من الادخار إلى الدخل، مع دعم المستشارين والجهات الراعية للخطط في تقديم حلول متكاملة لدخل التقاعد. ومن خلال دمج الدخل المضمون مع الاستثمارات المُدارة باحترافية ضمن هيكل صندوق استثمار جماعي مرن، تهدف هذه الخدمة إلى دعم الأمن المالي طويل الأجل، والمساعدة في تحويل عقود من المدخرات إلى مصدر دخل أكثر موثوقية في التقاعد.

"لأكثر من قرن، ساعدت TIAA ملايين الموظفين في المؤسسات غير الربحية على تحويل سنوات عملهم الشاق إلى دخل يضمن لهم حياة كريمة. لكننا لطالما آمنا بأن هذا النوع من ضمان الدخل يجب أن يكون متاحًا لجميع الأمريكيين"، صرّح كولبير نارسيس، كبير مسؤولي المنتجات ورئيس قسم حلول التأمين والأسواق الجديدة في TIAA. "يمثل هذا التعاون خطوة أخرى نحو مستقبل يتمتع فيه كل مدخر أمريكي بمسار واضح نحو دخل تقاعدي يمكنه الاعتماد عليه مدى الحياة."

وتعتقد الشركات أن توسيع نطاق الوصول إلى دخل مدى الحياة ضمن خطط التقاعد يمكن أن يلعب دورًا مهمًا في مساعدة المزيد من الأمريكيين على الاستعداد للتقاعد.

معلومات هامة

صناديق تي رو برايس إنكم سيليكت التابعة لشركة ترانس أمريكا ("الصناديق") هي صناديق استثمار جماعية أنشأتها وتديرها شركة ترانس أمريكا ترست، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة ترانس أمريكا. تمارس شركة ترانس أمريكا ترست السلطة الائتمانية النهائية على إدارة الصناديق والاستثمارات التي تتم فيها. لا تُعدّ هذه الصناديق صناديق استثمار مشتركة أو "شركات استثمار"، وهي ووحداتها معفاة من التسجيل لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات بموجب قانون شركات الاستثمار لعام 1940 وقانون الأوراق المالية لعام 1933 على التوالي. وبموجب هذه الإعفاءات، يقتصر الاستثمار في الصناديق على خطط التقاعد المؤهلة ضريبياً والمشاركين فيها.

تُعدّ هذه الصناديق صناديق استثمارية ذات تاريخ استحقاق مُستهدف ضمن صندوق Transamerica Retirement Solutions Collective Trust ("الصندوق"). وقد عيّنت شركة Transamerica Trust Company ("الوصي")، بصفتها الوصي على الصندوق، شركة Mesirow Financial Investment Management, Inc. ("Mesirow")، وهي شركة استشارية استثمارية مُسجّلة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("SEC")، لتقديم المشورة الاستثمارية للصناديق. بالإضافة إلى ذلك، تُقدّم شركة T. Rowe Price Investment Management, Inc.، وهي شركة استشارية استثمارية مُسجّلة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، خدمات استشارية مُتعلّقة بإنشاء وصيانة مسار الاستثمار للصناديق. لا يُشترط على الصناديق تقديم نشرة اكتتاب أو بيان تسجيل إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، ولا تقوم بذلك. ومع ذلك، فقد أتاح الصندوق مذكرة إفصاح تتضمن معلومات إضافية ينبغي دراستها بعناية قبل اختيار أي صندوق، بما في ذلك معلومات حول أهداف كل صندوق الاستثمارية واستراتيجياته ورسومه ونفقاته ومخاطره. ويحتفظ الوصي بحقه في رفض أو قبول أي مستثمر وفقًا لتقديره الخاص.

حساب الدخل الآمن من TIAA هو منتج معاش ثابت صادر بموجب هذا العقد من قِبل جمعية تأمين ومعاشات المعلمين الأمريكية (TIAA)، 730 الجادة الثالثة، نيويورك، نيويورك، 10017: سلسلة النماذج تشمل على سبيل المثال لا الحصر: TIAA-UQDIA-002-K، وTIAA-STDFA-001-NUV، والإصدارات الخاصة بكل ولاية. ليست جميع العقود متاحة في جميع الولايات أو صادرة حاليًا.

قد تتضمن عقود المعاشات شروطًا للحفاظ على سريانها. بإمكان TIAA تزويدك بالتكاليف والتفاصيل الكاملة. يُعد حساب TIAA للدخل الآمن عقد تأمين مضمونًا، وليس استثمارًا لأغراض قانون الأوراق المالية الفيدرالي.

تخضع أي ضمانات بموجب عقود التأمين على الحياة الصادرة عن شركة TIAA لقدرة الشركة على سداد المطالبات. ولا يُعد الأداء السابق ضمانًا للنتائج المستقبلية. وتقتصر ضمانات الدفعات الشهرية الثابتة على عقود التأمين على الحياة ذات الدفعات الثابتة.

تخضع إمكانية تحويل المدخرات إلى معاشات سنوية لقواعد الخطة. يُعدّ تحويل جزء من مدخراتك أو كلها إلى معاشات سنوية (يُشار إليه بـ"تحويل المدخرات إلى معاش سنوي") قرارًا نهائيًا. بمجرد بدء صرف المعاشات السنوية، لا يمكنك تغيير الخيار.

نبذة عن تي رو برايس

تُعدّ شركة تي رو برايس (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: TROW) شركة عالمية رائدة في إدارة الأصول، حيث تُدير أصولاً لعملائها بقيمة 1.83 تريليون دولار أمريكي حتى 30 أبريل 2026، ثلثاها تقريباً مُرتبطة بالتقاعد. وتشتهر الشركة بخبرتها الممتدة لأكثر من 85 عاماً في مجال الاستثمار، وريادتها في مجال التقاعد، وأبحاثها المستقلة الخاصة، حيث تستفيد من خبرتها الطويلة لطرح أسئلة جوهرية تُسهم في اتخاذ قرارات استثمارية أفضل. وانطلاقاً من ثقافة النزاهة وإعطاء الأولوية لمصالح العملاء، تُمكّن تي رو برايس ملايين المستثمرين حول العالم من تحقيق النجاح في ظلّ الأسواق المتغيرة. للاطلاع على آخر الأخبار والتحليلات المتعلقة بالسياسات العامة، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني troweprice.com/newsroom .

نبذة عن TIAA

تهدف شركة TIAA إلى توفير تقاعد أكثر أمانًا وحلول استثمارية تركز على النتائج لملايين الأفراد وآلاف المؤسسات. وقد دفعت الشركة أكثر من 6.17 مليار دولار كدخل مدى الحياة لعملائها المتقاعدين في عام 2025 ^[i] ، وتدير أصولًا بقيمة تقارب 1.5 تريليون دولار. ^[ii]

نبذة عن ترانس أمريكا

تؤمن ترانس أمريكا بأن لكل فرد الحق في عيش حياة كريمة. وهذا ما يدفعنا لنكون رواداً في مساعدة الأمريكيين على تحقيق الازدهار. وبصفتنا مزوداً رائداً لحلول التأمين على الحياة والتقاعد والاستثمار لأكثر من 10 ملايين أمريكي، فإننا نساعد الناس على تحقيق أقصى استفادة مما هو مهم بالنسبة لهم.

لطالما كانت مهمتنا على مدى أكثر من 120 عامًا دعم مستقبل عملائنا المالي من خلال منتجات وخدمات مبتكرة. وفي عام 2025، أوفت شركة ترانس أمريكا بوعودها لعملائها، حيث دفعت أكثر من 52.6 مليار دولار أمريكي في مطالبات ومزايا التأمين والتقاعد والمعاشات، بما في ذلك إعادة أقساط المعاشات المدفوعة من قبل العملاء.

تُعدّ ترانس أمريكا جزءًا من مجموعة شركات إيجون، وهي شركة قابضة دولية للخدمات المالية. ولا تربط ترانس أمريكا أي علاقة بشركة TIAA أو شركة T. Rowe Price أو أي من شركاتها التابعة أو المرتبطة بها.

للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني www.transamerica.com .

للاستفسارات الإعلامية:

البريد الإلكتروني: Media.Relations@transamerica.com

إيرين يانغ

(303) 383-5295

5494234

5533672

^[i] حتى 31 ديسمبر 2025، دفعت شركة TIAA مبلغ 6.17 مليار دولار أمريكي كإجمالي دخل من المعاشات التقاعدية. يشمل هذا الرقم جميع دخل المعاشات التقاعدية، بما في ذلك المبالغ المضمونة والإضافية، لجميع منتجات المعاشات التقاعدية التي تقدمها TIAA.

^{[ii ]} اعتبارًا من 31 مارس 2026، بلغت الأصول الخاضعة للإدارة عبر الشركات التابعة لشركة Nuveen Investments وفرق إدارة الاستثمار التابعة لشركة TIAA 1,498 مليار دولار.

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/transamerica-t-rowe-price-and-tiaa-expand-access-to-lifetime-income-for-retirement-plan-investors-302787833.html

المصدر: ترانس أمريكا