عقدت مجموعة Ucloudlink (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: UCL ) مؤتمرها الهاتفي الخاص بأرباح الربع الأول يوم الأربعاء. فيما يلي النص الكامل للمكالمة.

هذا النص مقدم لكم من Benzinga APIs. للوصول الفوري إلى كتالوجنا الكامل، يرجى زيارة https://www.benzinga.com/apis/ للاستشارة.

يمكنكم الوصول إلى المكالمة كاملة على الرابط التالي: https://edge.media-server.com/mmc/p/h9xks59f/

ملخص

أعلنت مجموعة Ucloudlink عن إجمالي إيرادات بلغت 15.9 مليون دولار للربع الرابع من عام 2026 على الرغم من التحديات الخارجية مثل تقلبات الاقتصاد الكلي وارتفاع التكاليف.

تكتسب خطوط الإنتاج الجديدة، مثل Platform و Unicore Pro، زخماً، مع نمو كبير في الإيرادات على أساس سنوي في خط إنتاج الجلوكوما، وإنترنت الأشياء، والجلوكوماسين.

أطلقت منظومة Pepago، التي تضم تطبيق Pepgo، نسختها التجريبية، وتلقت ردود فعل إيجابية وأظهرت إمكانات قوية للنمو.

من المتوقع أن يدفع جهاز Mirgo G50 Max، وهو مركز اتصال متنقل عالي الجودة، النمو المستقبلي بفضل قدراته الفريدة في تغطية الجيل الخامس العالمية والرسائل عبر الأقمار الصناعية.

تتوقع الشركة العودة إلى النمو الإيجابي على أساس سنوي في الربع الثاني من عام 2026، مع إيرادات متوقعة تتراوح بين 19.5 مليون دولار و22.5 مليون دولار.

وتشمل التحديات المالية انخفاضًا في إجمالي الإيرادات بنسبة 10.1٪ على أساس سنوي وخسارة صافية قدرها 3.5 مليون دولار للربع الأول من عام 2026.

أعربت الإدارة عن ثقتها في استراتيجيتها لتحقيق نمو مستدام من خلال الاستثمار المستمر في محركات النمو الجديدة والتحقق من صحة السوق من خلال إطلاق المنتجات الأخيرة.

النص الكامل

المشغل

شكرًا لكم على انتظاركم، وأهلًا بكم في مكالمة مؤتمر أرباح مجموعة Ucloudlink للربع الأول من عام 2026. جميع المشاركين في وضع الاستماع فقط. سيتضمن المؤتمر عرضًا تقديميًا يليه جلسة أسئلة وأجوبة. إذا رغبتم في طرح سؤال، يُرجى الضغط على زر النجمة متبوعًا بالرقم واحد على لوحة مفاتيح الهاتف. أود الآن أن أُسلّم المكالمة للسيد شي تشاو غاو، مسؤول علاقات المستثمرين في الشركة. تفضل.

شي تشاو غاو (علاقات المستثمرين)

شكرًا لك أيها المشغل. أهلًا وسهلًا بكم جميعًا، وشكرًا لانضمامكم إلينا في مكالمة أرباح Ucloudlink للربع الرابع من عام 2026. يتوفر الآن بيان الأرباح وعرضنا التقديمي على موقعنا الإلكتروني الخاص بعلاقات المستثمرين على الرابط ir.ucloudlink.com. ينضم إليّ في مكالمة اليوم كل من السيد تشي بينغبنغ، المؤسس المشارك ورئيس مجلس الإدارة، والسيد تشاو هوي تشين، المؤسس المشارك والمدير والرئيس التنفيذي، والسيد يي منغشي، المدير المالي. سيبدأ السيد تشين بنظرة عامة على أبرز إنجازات أعمالنا الأخيرة. ثم سيناقش السيد شو أبرز إنجازاتنا المالية والأصلية لهذا الربع. وسيكون جميعهم متاحين للإجابة على أسئلتكم في قسم الأسئلة والأجوبة الذي يلي المكالمة. قبل المضي قدمًا، يُرجى ملاحظة أن هذه المكالمة قد تتضمن بيانات استشرافية وفقًا لأحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية لعام 1995 الصادر عن هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. تستند هذه البيانات الاستشرافية إلى قياسات وتوقعات وملاحظات حالية تنطوي على مخاطر وشكوك وعوامل أخرى معروفة وغير معروفة خارجة عن سيطرة الشركة، والتي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج أو الأداء أو المعالجات الفعلية للشركة اختلافًا جوهريًا عن النتائج أو الأداء أو التوقعات المتوقعة أو الضمنية في هذه البيانات الاستشرافية. تخضع جميع البيانات الاستشرافية صراحةً للبيانات التحذيرية وعوامل المخاطرة وتفاصيل ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. لا تتحمل الشركة أي التزام بتعديل أو تحديث أي بيانات استشرافية نتيجةً لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو تغيرات في ظروف السوق أو غير ذلك، إلا إذا اقتضى القانون ذلك. يُرجى أيضًا ملاحظة أن البيان الصحفي الخاص بأرباح Ucloudlink وهذه المكالمة الجماعية تتضمنان مناقشات حول معلومات مالية غير مدققة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) ومقاييس مالية غير مدققة لا تتوافق مع هذه المعايير. يتضمن البيان الصحفي الصادر عن جامعة كلين بيانات التوفيق بين المقاييس غير المدققة وغير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) والمقاييس غير المدققة الأكثر قابلية للمقارنة والمتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. سأترك الآن المجال للسيد تشين. تفضل.

تشاو هوي تشين (المؤسس المشارك، المدير والرئيس التنفيذي)

شكرًا لك يا دانيال، صباح الخير أو مساء الخير. حققت الشركة إيرادات إجمالية قدرها 15.9 مليون دولار أمريكي في الربع الأخير من عام 2026. ويأتي هذا الإنجاز على الرغم من التحديات الخارجية الكبيرة، بما في ذلك تقلبات الاقتصاد الكلي، وضعف الطلب على السفر، وارتفاع أسعار الطاقة، وتكاليف شرائح الذاكرة، وزيادة التكاليف، واضطرابات سلاسل التوريد الناتجة عن النزاعات. والأهم من ذلك، أن خطوط إنتاجنا الجديدة واصلت نموها وتوسعها تدريجيًا، مما عوض التأثير السلبي لهذه التحديات الخارجية على أعمالنا التقليدية. ومع استمرار زيادة إنتاج منتجات جديدة مثل المنصة وUnicore Pro، تتزايد إيرادات خطوط أعمالنا الجديدة بعد فترة انتعاش أولية في السوق خلال الربعين الماضيين. ويواصل كل منتج من هذه المنتجات الجديدة تحقيق تقدم استراتيجي كبير خلال الربع، مما يمهد الطريق لتسريع الزخم التجاري في المستقبل. وبشكل عام، حققت محركات النمو الثلاثة الجديدة لدينا، Glocomm وGlocomm IoT وGlocommcine، نموًا ملحوظًا في الإيرادات على أساس سنوي بنسبة تزيد عن 400% و300% و170% على التوالي. لتسريع عملية التسويق وتحقيق الريادة المبكرة في السوق، قمنا بزيادة الإنفاق التسويقي بشكل استراتيجي خلال الربع الحالي على منصة Pepgo ونظامها البيئي الأوسع. وبينما تسعى هذه الاستثمارات إلى تحقيق الربحية والتدفق النقدي على المدى القريب، فإننا على ثقة من أنها ستؤتي ثمارًا كبيرة على المدى البعيد وتساهم في النمو المستدام مستقبلًا. سأستعرض الآن أبرز النقاط لكل خط من خطوط أعمالنا الرئيسية. سأبدأ بنظام Pepgo البيئي: استنادًا إلى الاهتمام الإعلامي العالمي الاستثنائي والتأكيد الذي حظي به النظام البيئي Pepgo ونظام PetCam الجديد كليًا في مؤتمري NWC 2026 وCEX 2026، أطلقنا النسخة التجريبية من تطبيق Pepgo خلال الربع الحالي. يتميز هذا التطبيق الرائد في مجال تكنولوجيا الحيوانات الأليفة بقوة الذكاء الاصطناعي والتواصل الاجتماعي، حيث يستفيد من تقنيات الذكاء الاصطناعي لتمكين الحيوانات الأليفة وأصحابها من التواصل بسلاسة. من خلال تحويل تجربة امتلاك الحيوانات الأليفة إلى مجتمع تفاعلي واجتماعي ومتصل، فإننا نعزز مشاركة غير مسبوقة وتفاعلًا مستمرًا. كما يتيح Pepgo لأصحاب الحيوانات الأليفة إدارة رحلة رعاية حيواناتهم الأليفة عبر ثلاث مراحل: قبل وأثناء وبعد الأنشطة. من المتوقع أن تُكمل هذه المنصة الاجتماعية التحقق التجاري في الربع الثاني من عام 2026، وأن تبدأ في تحقيق النمو بدءًا من الربع الثالث من العام نفسه. خلال هذا الربع، بلغ متوسط عدد مستخدمي Pepgo النشطين شهريًا 1397 مستخدمًا، وكانت ردود الفعل الأولية على النسخة التجريبية إيجابية للغاية، مما عزز ثقتنا في إقبال المستخدمين عليها وإمكانات نموها القوية. أما بالنسبة لخط أعمال Glocomm Live، فنحن نواصل تحقيق نمو متسارع من خلال ابتكارات رائدة في هذا القطاع. وقد حقق منتجنا Unicor Pro رواجًا كبيرًا خلال الربع، حيث تسارع حجم المبيعات وانتشاره في السوق بشكل ملحوظ. ومن خلال تمكين نمط حياة أسهل وأكثر راحة مع اتصال آمن وموثوق، يُحرر المستخدمين من الأجهزة المعقدة مع ضمان تجربة سلسة وآمنة. وقد شهدت Glocomm Live Solutions نشاطًا يوميًا متوسطًا. وارتفع عدد المستخدمين النشطين يوميًا خلال الربع بنسبة 559.9% على أساس سنوي. وبالانتقال إلى Glocomm IoT، بدأت استراتيجيتنا المستقبلية بالفعل في تحقيق نتائج أولية، حيث حافظت الشركة على مسار نموها القوي مع استمرار نمو عدد المستخدمين ومساهمة الإيرادات بشكل سريع على أساس سنوي. نواصل تعزيز موقعنا الاستراتيجي للاستحواذ على حصة سوقية إضافية في قطاعات سريعة النمو، مثل أنظمة المعلومات والترفيه داخل السيارات وكاميرات المراقبة. ارتفع متوسط عدد المستخدمين النشطين يوميًا لخدمة إنترنت الأشياء الخاصة بالجلوكوما بنسبة 246.5% مقارنةً بالربع الأخير من عام 2025، وبلغ إجمالي عدد حلول إنترنت الأشياء المثبتة لدينا 2.93 مليون مستخدم حتى 31 مارس 2026. أما بالنسبة لخط أعمالنا العالمي الخاص بنقص البيانات، فيواصل حل eSIM التجريبي اكتساب زخم قوي ونمو متواصل، حيث ارتفع متوسط عدد المستخدمين النشطين يوميًا بنسبة 193.6% على أساس سنوي خلال الربع. وهذا يؤكد صحة نموذج شراكتنا مع شركات الاتصالات ومكانته في السوق كخيار ثانوي دائم للمستخدمين. علاوة على ذلك، بدأنا تطبيق برنامج تأمين شركات الاتصالات تجريبيًا، موفرين حلولًا فعالة للغاية ومنخفضة التكلفة لشركات الاتصالات، مما يعزز قدراتها في مجال التجوال العالمي. يحظى هذا النموذج بإقبال كبير من شركات الاتصالات والمستخدمين على حد سواء، مما يؤكد ملاءمة المنتج القوية للسوق. أخيرًا، من المتوقع أن يُشكّل إطلاق جهاز MIRGO G50 Max المتطور، وهو أول مركز اتصال متنقل متكامل في العالم يربط بين السماء والأرض، محرك نمو قويًا خلال الربع القادم. يُعيد جهاز MIRGO G50 Max تعريف مفهوم الاتصال في أشدّ أوقات الحاجة إليه، لا سيما في الأسواق المتأثرة بالنزاعات والتي تشهد اضطرابًا في شبكاتها الأرضية. يتميز الجهاز باتصاله المرن، وهو عامل تمييز حاسم مدعوم بتقنياتنا فائقة الاتصال المدعومة بالذكاء الاصطناعي، حيث يُتيح التبديل السلس بين الشبكات الأرضية وشبكات Wi-Fi المنزلية أثناء الطيران، مما يخلق تجربة فريدة من نوعها تغطي نصف العالم. كما يُتيح الجهاز إمكانية المراسلة ثنائية الاتجاه عبر الأقمار الصناعية، بالإضافة إلى دعم نداءات الاستغاثة (SOS)، مما يُوسّع نطاق الاتصال من المحيطات إلى الصحاري. نتوقع أن يصل هذا المنتج إلى مرحلة النشر التجاري في الربع الثاني من عام 2026. وبالنظر إلى إمكاناته السوقية، لا يُمثّل جهاز MIRGO G50 Max طموح علامتنا التجارية الراقية فحسب، بل يُركّز أيضًا على زيادة المبيعات وتعزيز مكانة علامتنا التجارية في جميع حلول الاتصال المتنقل. نتطلع قدمًا، فنحن لا نزال في المراحل الأولى من النمو السريع لعملية التحوّل. وسنواصل خلال عام 2026 الاستثمار بشكل استراتيجي في محركات النمو الجديدة لدينا. يُؤكد تأكيد السوق القوي من خلال مؤتمري MWC 2026 وCES 2026، والتقييمات الإيجابية لنسخة Pepego التجريبية، والزخم المستمر في سوق إنترنت الأشياء للذكاء الاصطناعي عالميًا، على ثبات استراتيجيتنا التجارية المتنوعة. وبالنظر إلى الربع القادم، نتوقع أن يستقر نشاطنا التجاري التقليدي تدريجيًا ليصل إلى مستوى يحد من أي تراجع إضافي. في الوقت نفسه، سيواصل خط أعمالنا الجديد نموه مدفوعًا بالتوسع المستمر في طرح المنتجات واعتمادها في السوق. إذا استمر هذا الزخم المزدوج - استقرار نشاطنا التقليدي وتوسع نشاطنا الجديد - كما نتوقع، فمن المتوقع أن يُعوض بشكل أكبر التحديات الخارجية التي أثرت على أدائنا. ونتيجة لذلك، نعتقد أن الربع الثاني من عام 2026 سيكون نقطة تحول في مسار أعمالنا بشكل عام، مع عودة النمو الإيجابي على أساس سنوي. نحن نبني نحو نمو مستدام من خلال توسيع قاعدة مستخدمينا عالميًا، وسد الفجوة الرقمية في الاتصال عبر الحدود، بالإضافة إلى تقريب المسافة العاطفية بين الناس وحيواناتهم الأليفة، مع خلق قيمة طويلة الأجل لمساهمينا. انطلاقاً من هذا التفاؤل والانضباط، نحن على ثقة بأن لدينا الاستراتيجية الأمثل لتحقيق نمو مستدام في المستقبل. نتوقع أن تتراوح إيراداتنا الإجمالية للربع الثاني من عام 2026 بين 19.5 مليون دولار أمريكي و22.5 مليون دولار أمريكي، ما يمثل زيادة تتراوح بين 0.5% و16% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2020. والآن، سأترك المجال للسيد شي.

يي منغشي (المدير المالي)

شكرًا لك سيد تشين. مرحبًا بالجميع. سأستعرض معكم أبرز إنجازاتنا التشغيلية والمالية للربع الأول من عام 2026. يُمثل متوسط عدد المستخدمين النشطين يوميًا (DAU) ومتوسط عدد المستخدمين النشطين شهريًا (MAU) متوسط عدد المستخدمين الفريدين الذين يتفاعلون مع خدمة globalme الخاصة بنا يوميًا وشهريًا على التوالي. يُظهر كلا المؤشرين زخم نمو قوي في الربع الأول. بلغ متوسط عدد المستخدمين النشطين يوميًا في الربع الأول 354,789 مستخدمًا، بزيادة قدرها 10.2% عن 321,000 و836 مستخدمًا في الربع الأول من عام 2025. حققت خدمات Glocomm IoT وGlocommSIM وGlocomm Live مكاسب كبيرة، حيث ارتفع متوسط عدد المستخدمين النشطين يوميًا بنسبة 246.5% و193.6% و559.9% على التوالي مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. انخفض متوسط استخدام خدمة Glocomm NearGo بنسبة 5.8% على أساس سنوي. بلغ متوسط عدد المستخدمين النشطين شهريًا 337,274 مستخدمًا، بزيادة قدرها 6% عن 695,000 و599 مستخدمًا في الربع الأول من عام 2025. وشهد متوسط عدد المستخدمين النشطين شهريًا من أعمال Glucomb IoT وGlucomy SIEM وGlucomb Live زيادة بنسبة 142.1% و76.8% و609% على التوالي مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. في المقابل، انخفض متوسط عدد المستخدمين النشطين شهريًا من أعمال Global Meal Gold بنسبة 7.3% على أساس سنوي في الربع الأول من عام 2026. وبلغ متوسط عدد الأجهزة 327,615 جهازًا، منها 13,414 جهازًا مملوكة للشركة و314,201 جهازًا غير مملوكة لها، بزيادة قدرها 6.1% عن الربع الأول من عام 2025. وخلال هذه الأرباع، شكلت خدمة UKuCloudlink 4.0 للاتصال الدولي بالبيانات 58.6% من إجمالي المستخدمين النشطين يوميًا، بينما شكلت خدمة Ucloudlink 2.0 للاتصال المحلي بالبيانات 41.4%. في مارس 2026، بلغ متوسط استخدام البيانات اليومي لكل جهاز طرفي 1.57 جيجابايت. وبلغ متوسط عدد المستخدمين النشطين شهريًا في الربع الأول 702,805 مستخدمًا، بزيادة قدرها 7.7% عن الربع الأول من عام 2025، حيث بلغ 652,000 و810 مستخدمين على التوالي. وقد تحقق هذا النمو بفضل الزخم القوي الذي حققته محركات النمو الثلاثة الجديدة لدينا، حيث ارتفع متوسط الاستخدام الشهري النشط لـ Glocomm IoT وGlucomy SIEM وGlucomy LIVE بنسبة 135% و74.1% و806.1% على التوالي مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي. في المقابل، انخفض متوسط الاستخدام الشهري النشط من أعمال Glocomm NearGo، التي كنا نشير إليها سابقًا باسم أعمال Google Me Mobile Fixed Broadband، بنسبة 4.1% على أساس سنوي. وتُعد هذه المنصة مشروعًا تجاريًا تم إطلاقه حديثًا، وقد بدأنا للتو نلاحظ نموًا في تبني المستخدمين وتفاعلهم خلال الأرباع. بلغ متوسط عدد المستخدمين النشطين يوميًا (DAU) 1097 مستخدمًا، ومتوسط عدد المستخدمين النشطين شهريًا (MAU) 1397 مستخدمًا، بينما بلغ متوسط عدد المستخدمين النشطين يوميًا (DAU) ومتوسط عدد المستخدمين النشطين شهريًا (MAU) للمنصة 368 مستخدمًا و789 مستخدمًا، مما يعكس الإقبال المتزايد على هذا المنتج الجديد. وحتى 31 مارس 2026، امتلكت الشركة 212 براءة اختراع، منها 183 براءة اختراع معتمدة و29 براءة اختراع قيد الموافقة، بالإضافة إلى مجموعة من شرائح SIM من 397 مشغل شبكة جوالة عالميًا. بلغ إجمالي الإيرادات للربع الأول من عام 2026 ما قيمته 69.9 مليون دولار أمريكي، بانخفاض قدره 10.1% عن 18.7 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025. وبلغت إيرادات الخدمات 13.3 مليون دولار أمريكي، بانخفاض قدره 6.3% عن 14.2 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025. وساهمت إيرادات الخدمات بنسبة 79.9% من إجمالي الإيرادات خلال الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بنسبة 75.7% في الفترة نفسها من العام الماضي. من الناحية الجغرافية، خلال الربع الأول من عام 2026، ساهمت اليابان بنسبة 32%، والصين بنسبة 30.3%، وأمريكا الشمالية بنسبة 70.3%، بينما ساهمت الدول والمناطق الأخرى بنسبة 20.4% المتبقية، مقارنةً بنسب 40.4%، و31.2%، و12.9%، و15.5% على التوالي في الفترة نفسها من عام 2025. بلغ إجمالي ربحنا 8.3 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 9.7 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025. وبلغ هامش الربح الإجمالي في الربع الأول من عام 2026 نسبة 49.1%، مقارنةً بنسبة 51.7% في الفترة نفسها من عام 2025. وبلغ هامش الربح الإجمالي على الخدمات 54.5% في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بنسبة 57.3% في الفترة نفسها من عام 2025. وباستثناء حصص الملكية، بلغت إجمالي المصاريف التشغيلية 10.8 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 9.9 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025. وسجلنا خسارة صافية في الربع الأول. بلغت أرباحنا 3.5 مليون دولار أمريكي في عام 2026، مقارنةً بخسارة صافية قدرها 0.6 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025. وبلغت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) سالب 2.0 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بربح قدره 1.4 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025. وسجلنا في الربع الأول من عام 2026 تدفقًا نقديًا تشغيليًا خارجًا قدره 8.7 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بتدفق نقدي داخل قدره 0.2 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025. وبلغت نفقاتنا الرأسمالية في الربع الأول من عام 2026 مبلغ 30,000 دولار أمريكي، مقارنةً بمبلغ 300,000 دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025. وبالانتقال إلى بنود الميزانية العمومية، بلغ رصيدنا من النقد وما في حكمه 28 مليون دولار أمريكي في 31 مارس 2026، مقارنةً بـ 32.8 مليون دولار أمريكي في 31 ديسمبر 2025. ونواصل تعزيز وضعنا المالي، ونعتقد أننا في وضع جيد لتحقيق نمو مستمر في أعمالنا. إذن أيها المشغلون، فلنفتح المجال للأسئلة والأجوبة. شكرًا.

المشغل

شكرًا لكم. سنبدأ الآن جلسة الأسئلة والأجوبة. لطرح سؤال، اضغطوا على زر النجمة ثم الرقم 1 على هاتفكم وانتظروا حتى يُنادى باسمكم. لإلغاء طلبكم، اضغطوا على زر النجمة ثم الرقم 2. إذا كنتم تستخدمون مكبر الصوت، فيُرجى رفع سماعة الهاتف لطرح سؤالكم. أول سؤال اليوم من ثيودور أونيل من شركة لينشفيلد هيلز للأبحاث. تفضل. شكرًا لكم على استقبال أسئلتي. سؤالي الأول يتعلق بجهاز G50 Max، وقد ذكرتم في ملاحظاتكم المُعدّة أنه قد يكون مُثيرًا للاهتمام في السوق. يُستخدم هذا الجهاز في مناطق النزاع، وآمل أن يكون سوقًا مُتقلصًا لا مُتناميًا. لذا، هل يُمكنكم التحدث عن بعض الأسواق الأخرى التي قد يكون فيها جهاز G50 Max مُناسبًا؟ أعتقد أنكم ذكرتم استخدامه في البحر، وأفكر أيضًا في المناطق الريفية النائية جدًا.

تساو هوي تشن

نعم، أنا تساو هوي تشن. جهاز G50 Max هو منتجنا الراقي، وهو يدعم تقنية الجيل الخامس 5G. نستطيع توفير تغطية 5G في أكثر من مئة دولة، وهي الأكثر انتشارًا في العالم. بالمقارنة مع منافسينا مثل AT&T، الذين قد لا تتجاوز تغطيتهم 75 دولة. الميزة الأولى هي قدرتنا على توفير أقصى تغطية لشبكة 5G عالميًا. ثانيًا، نوفر خدمة اتصال 4G/5G داخل مقصورة الطائرة لحوالي 35 شركة طيران. هذا يعني أن المسافرين من رجال الأعمال يمكنهم تصفح الإنترنت داخل مقصورة الطائرة. بالإضافة إلى ذلك، نوفر خدمة SOS عبر الأقمار الصناعية والرسائل. لذا، سواء كنت في الهواء الطلق أو في منطقة نزاع، ستبقى متصلًا دائمًا. رابعًا، إذا كنت في المكتب أو المنزل، يمكنك بالطبع الحصول على خدمة Wi-Fi. لكن خدمة Wi-Fi قد تكون غير موثوقة في بعض الأحيان. خلال هذه الحالة، نوفر لك دعمًا عبر شبكتي الجيل الخامس والرابع مع باقة متعددة المشغلين، مما يضمن لك استمرارية العمل والدراسة والاجتماعات عن بُعد دون انقطاع. نوازن بين أفضل تغطية وأفضل الأسعار، أي جهاز واحد وحساب واحد. يمكنك الاستمتاع بأفضل تغطية عالمية وأفضل الأسعار. لهذا السبب نؤمن بأن جهازًا واحدًا لكل سيناريو. ليس فقط في المنزل، بل في المكتب أيضًا، يحتاج المستشارون إلى استخدام باقات متعددة للأجهزة والشبكات المنزلية. في أماكن العمل، نوفر باقات تجوال متعددة المشغلين، سواءً كانت eSIM أو باقات تجوال محلية. عندها يمكنك الحصول على تغطية وحلول مماثلة. والآن، مع حلنا، جهاز واحد فقط، حساب واحد، يمكنك الحصول على أفضل تغطية وأفضل الأسعار. هذا هو هدفنا.

ثيودور أونيل

حسنًا، شكرًا لك. سؤالي التالي يتعلق بأنظمة المعلومات والترفيه وكاميرات المراقبة داخل السيارات. هل يمكنك تزويدنا بمزيد من التفاصيل حول الحصة السوقية الفعلية أو نمو هذا القطاع؟

تساو هوي تشن

نعم، أعتقد أن هذا يتعلق بأعمالنا في مجال إنترنت الأشياء. نقوم بتضمين حلولنا السحابية لشرائح SIM وHyperConn في أنظمة المعلومات والترفيه داخل السيارات وCarPlay. تأتي هذه الأنظمة من كبرى الشركات الصينية العشر الرائدة، وجميع شركائنا يستخدمون حلولنا. هذا يعني أن توصيل جهاز CarPlay الخاص بنا لا يتيح فقط الاستمتاع بالترفيه داخل السيارة، بل يتيح أيضًا الاتصال بالشبكة. لذا، فإن معظم مزودي الخدمة العشرة الأوائل يستخدمون حلولنا. هذا ينطبق على أنظمة المعلومات والترفيه والكاميرات. أعتقد أن السيارات اليوم تستخدم بشكل متزايد كاميرات تدعم تقنية 4G، والتي تتطلب في السابق إدخال شريحة SIM. هذا يعني أنه في حال وجود مشكلة في شبكة المشغل أو انقطاع في الخدمة، سيتعين عليك الذهاب إلى مركز صيانة لاستبدال شريحة SIM الخاصة بالكاميرا، وهو أمر غير مريح. ولكن مع حلولنا، ونظرًا لانتشار تقنية 4G، أصبح السعر مشابهًا لكاميرات Wi-Fi. يمكنك الاطلاع على كاميرات تدعم تقنية 4G. يتزايد حجم حصتنا في سوق الكاميرات بشكل مطرد. لذا، بالنسبة للكاميرات الكبيرة التي تدعم تقنية الجيل الرابع، أعتقد أن معظم الشركات الصينية الرائدة تُدمج حلولنا البرمجية في كاميراتها. هذا يعني أن المستخدم النهائي لا يزال بإمكانه استخدام منفذ شريحة SIM، لكن ذلك مكلف وتغطيته ضعيفة. أما باستخدام حلولنا، فلا يقتصر الأمر على الاستفادة من تغطية أفضل فحسب، بل يتيح أيضًا تغطية عبر مختلف شركات الاتصالات. كما ترون، تنمو حصتنا في هذا السوق بشكل كبير. فقد بلغ حجم عمليات التثبيت لدينا حوالي 2.9 مليون وحدة للشحن. وبعد ستة أشهر، ستُشحن هذه الوحدات إلى المستخدمين، وسيستغرق الأمر حوالي ستة أشهر أخرى قبل أن يبدأ المستخدمون في استخدام حلولنا. لذا، كما ترون، سنحصل بعد ستة أشهر على عدد مستخدمين أكبر بكثير مما هو عليه الآن.

ثيودور أونيل

شكراً لك. وسؤالي الأخير يتعلق بمشاكل سلسلة التوريد. ذكرتَ في ملاحظاتك المُعدّة مسبقاً أن أسعار الذاكرة تُشكّل عائقاً. ولكنني أتساءل أيضاً، هل تواجه أيّ مشاكل في سلسلة التوريد من حيث التوافر؟

تساو هوي تشن

نعم، أعتقد أن سعر شريحة الذاكرة أعلى بخمسة إلى عشرة أضعاف مقارنةً بالعام الماضي. لذا، فهذا تأثير كبير. كما تعلمون، أعتقد أن تكلفة الجهاز تتأثر. لدينا العديد من الحلول، من جهة، لدينا ودائع كثيرة، كما تعلمون. ولكننا نحاول أيضًا إعادة تصميم الجهاز لتقليل حجم الذاكرة وخفض التكلفة. كما أننا نبحث في إمكانية استخدام ذاكرة محلية صينية. كل هذا يُساعدنا على التغلب على جزء من ارتفاع سعر الذاكرة، لكن لا يمكننا تعويض التكلفة الإجمالية لأن السعر مرتفع للغاية. هذا بالتأكيد يؤثر على سعر البيع. كما ترون، فإن سعر بيع الجهاز، سواءً للفئة B أو C، أعلى بنسبة تتراوح بين 20% و30% مقارنةً بالعام الماضي.

المشغل

شكراً جزيلاً لكم مجدداً. إذا كان لديكم أي سؤال، يُرجى الضغط على النجمة ثم الرقم واحد. بما أنه لا توجد أسئلة أخرى في الوقت الحالي، أودّ أن أُعيد المكالمة إلى السيد غاو لإلقاء أي ملاحظات ختامية. تفضل.

شي تشاو غاو (علاقات المستثمرين)

نشكركم مجدداً على انضمامكم إلينا اليوم. إذا كانت لديكم أي استفسارات أخرى، يُرجى التواصل مع شركة كريستنسن للاستشارات، وهي شركة استثمارية تابعة لشركة يو كلاودلينك، عبر معلومات الاتصال المتوفرة على موقعنا الإلكتروني أو من خلال نموذج علاقات المستثمرين. نتطلع إلى التحدث إليكم مجدداً خلال مكالمتنا الفصلية القادمة. شكراً لكم.

المشغل

بهذا نختتم مؤتمرنا لهذا اليوم. شكرًا لكم على مشاركتكم. يمكنكم الآن إنهاء المكالمة. شكرًا لكم مجددًا.

تنويه: هذا النص مُقدّم لأغراض إعلامية فقط. مع حرصنا على الدقة، قد توجد أخطاء أو سهو في هذا النسخ الآلي. للاطلاع على البيانات الرسمية للشركة ومعلوماتها المالية، يُرجى الرجوع إلى ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وبياناتها الصحفية الرسمية. تعكس تصريحات المشاركين في الشركة والمحللين وجهات نظرهم في تاريخ هذه المكالمة، وهي قابلة للتغيير دون إشعار مسبق.