فانكوفر، كولومبيا البريطانية، 5 أغسطس/آب 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة تريكور ميتالز المحدودة (المدرجة في بورصة تورنتو تحت الرمز: TKO، وفي بورصة نيويورك الأمريكية تحت الرمز: TGB، وفي بورصة لندن تحت الرمز: TKO) ("تريكور" أو "الشركة") عن أرباحها المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك* للربع الثاني من عام 2026، والتي بلغت 125 مليون دولار. وبلغت الأرباح من عمليات التعدين قبل الاستنزاف والإهلاك والاستهلاك والبنود غير المتكررة* 154 مليون دولار. وبلغت الإيرادات في الربع الثاني 331 مليون دولار من مبيعات موحدة بلغت 37.5 مليون رطل من النحاس و575 ألف رطل من الموليبدينوم. وبلغ صافي الدخل في الربع الثاني 22 مليون دولار (0.06 دولار للسهم)، بينما بلغ صافي الدخل المعدل* 40 مليون دولار (0.11 دولار للسهم).

علّق ستيوارت ماكدونالد، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة تريكور، قائلاً: "أدت أسعار النحاس القياسية والإنتاج القوي في جبل طارق إلى تحقيق بعضٍ من أفضل النتائج التي سجلناها على الإطلاق. ويؤكد التدفق النقدي التشغيلي البالغ 183 مليون دولار أمريكي على مدى استفادة تريكور الكبيرة من أسعار النحاس، مع إمكانية تحقيق المزيد من المكاسب مع تقدم مشروع فلورنس كوبر في مرحلة زيادة الإنتاج. ونتوقع أداءً مالياً قوياً في الأرباع القادمة مع نمو الإنتاج في فلورنس كوبر، ولأن هوامش أرباحنا لم تعد محدودة بعقود النحاس التي بلغت قيمتها 5.40 دولار أمريكي والتي انتهت صلاحيتها في يونيو."

أنتجت شركة جبل طارق 30 مليون رطل من النحاس، وبلغت مبيعات النحاس 32 مليون رطل. تركزت أنشطة التعدين في الربع الثاني على الطبقات السفلى من منجم كونيكتور بيت، والتي حققت عيارات تتماشى مع متوسط عمر المنجم. انخفض إنتاج كاثودات النحاس مؤقتًا خلال الربع بسبب توقف مصنع الاستخلاص بالمذيبات/الاستخلاص الكهربائي المخطط له في أبريل لدمج منصة ترشيح ثانية، مما سيدعم زيادة إنتاج الكاثودات مستقبلًا. لا تزال عائدات الموليبدينوم منتجًا ثانويًا مهمًا لتعويض تضخم هيكل تكاليف جبل طارق الناتج عن ارتفاع أسعار الديزل. بلغ إجمالي إنتاج الموليبدينوم 559 ألف رطل في الربع الثاني، وبلغ سعره المحقق حوالي 30 دولارًا أمريكيًا للرطل، مما أدى إلى رصيد منتج ثانوي قدره 0.65 دولارًا أمريكيًا للرطل من النحاس.

أنتجت شركة فلورنس كوبر 5.2 مليون رطل من النحاس في الربع الثاني، وهو أول ربع كامل من عمليات تشغيل المصنع. يعتمد إنتاج كاثودات النحاس بشكل أساسي على مؤشرين تشغيليين رئيسيين: تدفقات المحلول (تغذية الاستخلاص بالمذيبات/الاستخلاص الكهربائي) ودرجات تركيز محلول الاستخلاص المُعزز (PLS). في الربع الثاني، بلغ متوسط معدلات التدفق 3200 جالون في الدقيقة، بزيادة قدرها 16% عن الربع الأول نتيجة إضافة 20 بئر إنتاج جديدة في يونيو. وبلغ متوسط درجات تركيز محلول الاستخلاص المُعزز في الربع 1.6 جرام لكل لتر. استقرت تدفقات المحلول ودرجات تركيز محلول الاستخلاص المُعزز عند المستويات المتوقعة، ويستمر تحسين ممارسات تشغيل حقل الآبار لزيادة الإنتاج من الآبار الحالية. لا يزال توسيع حقل الآبار محورًا رئيسيًا لفريق تشغيل الموقع، وستؤدي إضافة آبار جديدة في النصف الثاني من العام إلى زيادة كمية النحاس المتدفقة إلى مصنع الاستخلاص بالمذيبات/الاستخلاص الكهربائي.

بلغ الإنتاج الموحد في الربع الثاني 36 مليون رطل، بزيادة قدرها 80٪ مقارنة بالفترة نفسها من عام 2025. وجاء النمو من تحسن الإنتاج من جبل طارق بالإضافة إلى زيادة الإنتاج في المراحل المبكرة من فلورنسا كوبر.

"استند الأداء التشغيلي القوي خلال الربع إلى استمرار العمليات المستقرة في جبل طارق وإنتاج الكاثود الجديد من منجم فلورنس كوبر. وقد حقق منجم فلورنس كوبر إنتاجه الأول خلال الربع، ونحن متفائلون بالنتائج الأولية لعملية زيادة الإنتاج. ويجري هذا الأسبوع دمج 18 بئراً إضافياً في حقل الآبار، مع توقع تشغيل المزيد منها في الأسابيع المقبلة، مما سيعزز الإنتاج بشكل أكبر في وقت لاحق من هذا الربع. ومع وجود خمس منصات حفر عاملة حالياً، نتوقع إنجاز عمليات الحفر المطلوبة لدعم زيادة الإنتاج المخطط لها هذا العام"، أضاف السيد ماكدونالد.

^{*مقياس أداء غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. انظر نهاية البيان الصحفي.}

وخلص السيد ماكدونالد إلى القول: "تستمر أنشطة الحصول على تصاريح مشروع يلوهيد في التقدم بثبات. وفي الأسبوع الماضي، تم تحقيق إنجاز هام آخر حيث أصدر مكتب تقييم الأثر البيئي في مقاطعة كولومبيا البريطانية قرارًا إيجابيًا بشأن الجاهزية، مما يؤكد أن المشروع جاهز للانتقال إلى مرحلة تخطيط العمليات والمراحل التالية من تقييم الأثر البيئي."

لا تزال التوقعات الإنتاجية دون تغيير بالنسبة لمنجم جبل طارق (من 110 إلى 115 مليون رطل) ومنجم فلورنسا للنحاس (من 30 إلى 35 مليون رطل).

أبرز أحداث الربع الثاني

• بلغت الأرباح من عمليات التعدين قبل الاستنزاف والإطفاء والبنود غير المتكررة* 154.0 مليون دولار، وبلغت الأرباح المعدلة قبل الاستنزاف والإطفاء* 125.1 مليون دولار، وبلغ التدفق النقدي من العمليات 183.4 مليون دولار؛
• بلغ صافي الدخل 22.2 مليون دولار (0.06 دولار للسهم) وبلغ صافي الدخل المعدل* 40.5 مليون دولار (0.11 دولار للسهم)؛
• أنتجت جبل طارق 30.3 مليون رطل من النحاس، بما في ذلك 0.6 مليون رطل من كاثود النحاس، بتكلفة تشغيل إجمالية (C1)* قدرها 2.41 دولار أمريكي لكل رطل من النحاس المنتج. وبلغ متوسط درجات النحاس الخام 0.25% ومتوسط الاستخلاص 82%؛
• لا تزال تكاليف موقع جبل طارق عند مستوى أعلى في الربع الثاني مقارنة بعام 2025 نتيجة لارتفاع تكاليف الديزل والمتفجرات والتي قد تظل مرتفعة في الأرباع القادمة بسبب عوامل السوق؛
• باعت شركة جبل طارق 32.2 مليون رطل من النحاس بمتوسط سعر بيع للنحاس قدره 6.10 دولار أمريكي للرطل، مما ساهم في إجمالي إيرادات بلغت 330.6 مليون دولار لشركة تريكور؛
• أنتجت فلورنس 5.2 مليون رطل من كاثود النحاس في الربع الثاني. وسيستمر الحفر وتوسيع حقل الآبار في عام 2026 لدعم الزيادة المستمرة في إنتاج النحاس في فلورنس؛
• في يوليو 2026، قدمت الشركة وصفًا تفصيليًا للمشروع ("DPD") لمشروع يلوهيد إلى مكتب تقييم الأثر البيئي في مقاطعة كولومبيا البريطانية ("BC EAO"). يوفر وصف المشروع التفصيلي معلومات إضافية حول مشروع يلوهيد المقترح، بما في ذلك الأعمال الفنية الإضافية وملاحظات المجتمع التي تم تلقيها حتى ذلك الحين. في 30 يوليو 2026، أصدر مكتب تقييم الأثر البيئي في مقاطعة كولومبيا البريطانية إشعارًا بالقرار يسمح لمشروع يلوهيد بالمضي قدمًا في إجراء تقييم الأثر البيئي.
• كان لدى الشركة عقود خيارات النحاس التي انتهت صلاحيتها في الربع الثاني بقيمة 27 مليون جنيه إسترليني بسعر أقصى قدره 5.40 دولار أمريكي للرطل، مما أدى إلى خسارة محققة في المشتقات المالية قدرها 24.2 مليون دولار أمريكي. أما بالنسبة للربع الثالث، فسيكون السعر الأقصى 7.50 دولار أمريكي و8.50 دولار أمريكي للرطل. وقد عادت الشركة إلى استخدام خيارات البيع بدون حد أقصى للربع الرابع؛
• في 30 يونيو 2026، كان لدى الشركة رصيد نقدي قدره 186 مليون دولار وإجمالي سيولة متاحة قدرها 342 مليون دولار بما في ذلك تسهيلات الائتمان المتجدد للشركات غير المسحوبة.
  
  

^{*مقياس أداء غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. انظر نهاية البيان الصحفي.}

	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو				ستة أشهر انتهت 30 يونيو
بيانات التشغيل	2026	2025	يتغير		2026	2025	يتغير
جبل طارق
الأطنان المستخرجة (بالملايين)	26.2	30.4	(4.2	)	50.4	53.6	(3.2	)
الأطنان المطحونة (بالملايين)	7.2	7.7	(0.5	)	14.2	15.6	(1.4	)
الإنتاج (مليون رطل مكعب)	30.3	19.8	10.5		60.2	39.8	20.4
المبيعات (مليون جنيه إسترليني)	32.2	19.0	13.2		59.1	40.8	18.3
فلورنس كوبر
متوسط معدل التدفق (جالون/دقيقة)	3182	-	3182		2768	-	2768
متوسط درجة PLS (غ/ل)	1.6	-	1.6		1.7	-	1.7
الإنتاج (مليون رطل مكعب)	5.2	-	5.2		6.7	-	6.7
المبيعات (مليون جنيه إسترليني)	5.3	-	5.3		5.9	-	5.9

	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو					ستة أشهر انتهت 30 يونيو
البيانات المالية	2026	2025		يتغير		2026	2025		يتغير
الإيرادات	330,553	116,082		214,471		567,646	255,231		312,415
التدفقات النقدية من العمليات التشغيلية	183,390	25954		157,436		277,247	81,846		195,401
صافي الدخل (الخسارة)	22220	21868		352		39,064	(6692)	)	45,756
للسهم الواحد - الأساسي ("EPS")	0.06	0.07		(0.01	)	0.11	(0.02	)	0.13
الأرباح من عمليات التعدين قبل الاستنزاف والإطفاء والبنود غير المتكررة*	153,977	20700		133,277		268,538	59,491		209,047
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك*	125,094	17432		107,662		218,557	51,682		166,875
صافي الدخل (الخسارة) المعدل*	40,487	(13025)	)	53,512		68,022	(19968)	)	87,990
ربحية السهم - الأساسية ("ربحية السهم المعدلة")*	0.11	(0.04	)	0.15		0.19	(0.06	)	0.25

^{*مقياس أداء غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. انظر نهاية البيان الصحفي.}

مراجعة العمليات

بيانات التشغيل	س2 2026			س1 2026			الربع الرابع 2025			الربع الثالث 2025			س2 2025
جبل طارق
الأطنان المستخرجة (بالملايين)		26.2			24.2			28.0			29.3			30.4
الأطنان المطحونة (بالملايين)		7.2			7.0			7.2			7.8			7.7
نسبة التجريد		3.3			2.6			2.2			1.5			2.3
تكلفة تشغيل الموقع لكل طن مطحون*	16.47 دولارًا			18.15 دولارًا			16.61 دولارًا			14.98 دولارًا			11.23 دولارًا
مركز النحاس
درجة الرأس (%)		0.25			0.25			0.26			0.22			0.20
استعادة (٪)		81.6			82.6			80.9			77.2			63.2
الإنتاج (مليون رطل مكعب)		29.7			29.2			29.8			26.7			19.4
المبيعات (مليون جنيه إسترليني)		31.7			26.0			30.8			25.4			19.0
المخزون (مليون جنيه إسترليني)		3.8			5.9			2.9			4.0			2.7
كاثود نحاسي
الإنتاج (ألف رطل مكعب)		643			733			919			895			395
المبيعات (ألف رطل مكعب)		470			938			783			905			-
مركز الموليبدينوم
الإنتاج (ألف رطل شهرياً)		559			717			830			558			180
المبيعات (ألف جنيه إسترليني شهرياً)		575			708			953			421			178
بيانات الوحدة الواحدة (دولار أمريكي لكل رطل نحاسي منتج) 1
تكلفة تشغيل الموقع*	2.81 دولار			3.09 دولار			2.80 دولار			3.09 دولار			3.15 دولار
رصيد المنتج الثانوي*		(0.65	)		(0.62	)		(0.59	)		(0.39	)		(0.19	)
تكلفة تشغيل الموقع، بعد خصم رصيد المنتج الثانوي*		2.16			2.47			2.21			2.70			2.96
تكلفة خارج العقار*		0.25			0.16			0.26			0.17			0.18
إجمالي تكلفة التشغيل (ج1)*	2.41 دولار			2.63 دولار			2.47 دولار			2.87 دولار			3.14 دولار

يشمل إنتاج جبل طارق من النحاس ⁽¹ رطل) النحاس المركز وكاثود النحاس.

تحليل العمليات

جبل طارق

مراجعة الربع الثاني

واصل منجم جبل طارق إنتاج النحاس بثبات، مدعومًا بخصائص خام أكثر اتساقًا مع تركيز أنشطة التعدين في الطبقات السفلى من منجم كونيكتور. وقد أنتج المنجم 30.3 مليون رطل من النحاس خلال الربع، بما في ذلك 0.6 مليون رطل من كاثود النحاس، بما يتماشى مع توقعات الإدارة.

تم استخراج ما مجموعه 26.2 مليون طن في الربع بمعدل تجريد متوسط قدره 3.3، حيث تعمل أنشطة تجريد النفايات المستمرة على توفير الوصول إلى المراحل التالية من حفرة الموصل.

^{*مقياس أداء غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. انظر نهاية البيان الصحفي.}

تحليل العمليات – تابع

بلغ إنتاج المطحنة 7.2 مليون طن، وهو ما يتماشى مع الربع السابق ولكنه أقل من الربع الثاني من عام 2025 بسبب انخفاض جودة الخام في العام السابق. وبلغ متوسط تركيز النحاس في الخام 0.25%، ومتوسط نسبة الاستخلاص 82%، وهو ما يتماشى مع الربع السابق ومع متوسطات عمر المنجم.

تم إيقاف تشغيل مصنع جبل طارق لاستخلاص المعادن بالاستخلاص الكهربائي في أبريل/نيسان لإتاحة دمج منصة ترشيح ثانية، مما أثر على إنتاج الكاثود في الربع الثاني. أُعيد تشغيل المصنع في مايو/أيار، وبلغت طاقته الإنتاجية ذروتها بحلول نهاية يونيو/حزيران، وهو الآن ينتج بمستويات أعلى.

بلغت مبيعات النحاس من جبل طارق 32.2 مليون جنيه إسترليني خلال الفترة، والتي تضمنت سحب مخزون السلع التامة الصنع في نهاية الربع الأول.

بلغت التكاليف الإجمالية لموقع جبل طارق* 145.8 مليون دولار أمريكي (بما في ذلك تكاليف إزالة الطبقة السطحية الرأسمالية البالغة 27.8 مليون دولار أمريكي) خلال الربع، مما يعكس ارتفاع تكاليف المدخلات الرئيسية وتكاليف أنشطة الصيانة التي تم تقديم موعدها. وارتفعت تكاليف الديزل بمقدار 7.1 مليون دولار أمريكي مقارنةً بالربع الثاني من عام 2025، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى ارتفاع أسعار الديزل نتيجةً للنزاع المستمر في الشرق الأوسط. كما ارتفعت تكاليف المتفجرات بمقدار 4.9 مليون دولار أمريكي مقارنةً بالربع الثاني من عام 2025، نتيجةً لزيادة الاستهلاك وارتفاع تكاليف الوحدة. وشهدت تكاليف الإصلاح والصيانة ارتفاعًا أيضًا، حيث تم تقديم موعد بعض أنشطة صيانة المصنع التي كان من المقرر إجراؤها في شهري يوليو وأغسطس، وأُنجزت في يونيو.

بلغ إنتاج الموليبدينوم 559 ألف رطل خلال الربع، ويعكس ذلك انخفاض معدلات الاستخلاص في مصنع جبل طارق للموليبدينوم. وبمتوسط سعر للموليبدينوم قدره 29.63 دولارًا أمريكيًا للرطل الواحد خلال الربع، حقق الموليبدينوم عائدات كبيرة كمنتج ثانوي بلغت 0.65 دولارًا أمريكيًا لكل رطل من النحاس المُنتَج.

بلغت التكاليف خارج الموقع 0.25 دولار أمريكي لكل رطل من النحاس المنتج في الربع الثاني، مقارنة بـ 0.18 دولار أمريكي لكل رطل من النحاس المنتج في الربع الثاني من عام 2025، مما يعكس ارتفاع أحجام المبيعات في الربع وبعض رسوم المعالجة والتكرير الأعلى ("TCRC") للسنة الأخيرة من عقد طويل الأجل.

بلغ إجمالي تكاليف التشغيل (C1)* 2.41 دولار أمريكي لكل رطل من النحاس المنتج خلال الربع، مقارنة بـ 3.14 دولار أمريكي لكل رطل من النحاس المنتج خلال الربع الثاني من عام 2025. ويعود الانخفاض في إجمالي تكاليف التشغيل (C1)* بشكل أساسي إلى زيادة إنتاج النحاس وزيادة عائدات منتجات الموليبدينوم الثانوية نتيجة ارتفاع أسعار مبيعات الموليبدينوم وحجمها، والذي قابله جزئياً ارتفاع أسعار المدخلات الرئيسية، وخاصة الديزل والمتفجرات، وزيادة تكاليف الإصلاح والصيانة، وتكاليف تشغيل الاستخلاص بالمذيبات/الاستخلاص الكهربائي التي بدأت للتو في عام 2025.

^{*مقياس أداء غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. انظر نهاية البيان الصحفي.}

تحليل العمليات – تابع

إطلالة على جبل طارق

يواصل مشروع جبل طارق تقديم أداء تشغيلي ثابت من منجم كونيكتور. كما تم دمج منصة الترشيح الثانية في عملية إنتاج أكسيد جبل طارق. ولا تزال التوقعات السنوية لإنتاج النحاس في جبل طارق لعام 2026 ثابتة عند 110 إلى 115 مليون رطل.

انخفضت أسعار الديزل في الموقع من ذروتها في أبريل، لكنها لا تزال مرتفعة بسبب استمرار الصراع في الشرق الأوسط. ويبلغ سعر الديزل حاليًا حوالي 0.40 دولارًا أمريكيًا للتر الواحد، أي أعلى من مستويات ما قبل الحرب في فبراير. ومن المتوقع أن تؤدي هذه الأسعار المرتفعة للديزل إلى زيادة تكاليف التشغيل في جبل طارق بنحو 0.15 دولارًا أمريكيًا للرطل في النصف الثاني من العام مقارنةً بالعام السابق.

من المتوقع أن يظل إنتاج الموليبدينوم في عام 2026 عند مستويات مماثلة للنصف الأول من العام، ومع أسعار الموليبدينوم الحالية عند 32.00 دولارًا أمريكيًا للرطل، فإننا لا نزال نتوقع عائدات قوية من المنتجات الثانوية للموليبدينوم.

أبرمت الشركة اتفاقيات شراء تغطي معظم إنتاج جبل طارق من مركزات النحاس لعام 2026، وتتضمن هذه الاتفاقيات معدلات تكلفة إنتاج منخفضة، وفي بعض الحالات سلبية، تعكس استمرار شحّ سوق صهر النحاس. وبناءً على بنود العقد، تتوقع الشركة أن تكون معدلات تكلفة الإنتاج الإجمالية اسمية في عام 2026، على غرار عام 2025. وقد طرحت الشركة مؤخرًا كميات إضافية لعام 2027 للاستفادة من ظروف السوق المواتية، وحصلت على شروط تتضمن دفعات من الذهب ومعدلات تكلفة إنتاج سلبية للغاية.

تتبنى الشركة برنامج تحوط مدروس لحماية الحد الأدنى لسعر النحاس خلال مرحلة بدء التشغيل التجاري في منجم فلورنس للنحاس. حاليًا، لدى الشركة عقود خيارات النحاس بسعر أدنى 4.75 دولار أمريكي للرطل وسعر أقصى يتراوح بين 7.50 و8.50 دولار أمريكي للرطل، وذلك لإنتاج 24 مليون رطل من النحاس خلال الربع الثالث من عام 2026. أما بالنسبة للربع الرابع من عام 2026 وما بعده، فلا يوجد سعر أقصى محدد، وتتوقع الشركة شراء خيارات بيع النحاس مستقبلًا لحماية الحد الأدنى لسعر النحاس دون بيع أي خيارات شراء. وتمتلك الشركة خيارات بيع النحاس بسعر 4.75 دولار أمريكي للرطل لإنتاج 27 مليون رطل من النحاس خلال الربع الرابع من عام 2026 (للمزيد من التفاصيل، يُرجى مراجعة "مراجعة الوضع المالي - استراتيجية التحوط").

^{*مقياس أداء غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. انظر نهاية البيان الصحفي.}

تحليل العمليات – تابع

فلورنس كوبر

مراجعة الربع الثاني

بيانات التشغيل	الربع الثاني من عام 2026
متوسط معدل تدفق استعادة PLS (جالون/دقيقة)	3182
متوسط درجة PLS (غ/ل)	1.6
عدد آبار الإنتاج العاملة	110
كاثود نحاسي
الإنتاج (مليون رطل مكعب)	5.2
المبيعات (مليون جنيه إسترليني)	5.3
المخزون (مليون جنيه إسترليني)	0.8
بيانات لكل وحدة (دولار أمريكي لكل رطل مكعب منتج)
تكلفة تشغيل الموقع*	4.02 دولار
حقوق الإنتاج 1 وتكاليف أخرى خارج نطاق الملكية*	0.70
إجمالي تكلفة التشغيل (ج1)*	4.72 دولار

¹ تشمل عوائد الإنتاج العوائد المستحقة لولاية أريزونا وشركة كونوكو.

يُعدّ منجم فلورنس كوبر مشروعًا لاستخلاص النحاس في الموقع، ويقع في ولاية أريزونا الأمريكية. ينتج المنجم كاثودات نحاسية من الدرجة الأولى (LME Grade A) دون استخدام أساليب التعدين التقليدية في المناجم المكشوفة أو إحداث اضطرابات كبيرة في سطح الأرض. من المتوقع أن يُصنّف منجم فلورنس كوبر ضمن أقل منتجي النحاس الأولي كثافةً لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أمريكا الشمالية، موفرًا بذلك نحاسًا صديقًا للبيئة للمصنعين والمستهلكين في أمريكا الشمالية. تبلغ الطاقة الإنتاجية السنوية لمنجم فلورنس كوبر 85 مليون رطل من النحاس على مدى عمر المنجم الحالي البالغ 22 عامًا. ومن المتوقع أن يكون منجم فلورنس كوبر ضمن الربع الأدنى من منتجي النحاس الأولي على منحنى تكلفة النحاس العالمي، استنادًا إلى معايير التشغيل طويلة الأجل، بمجرد وصوله إلى طاقته الإنتاجية الكاملة.

شهدت عملية زيادة الإنتاج في منجم فلورنس كوبر تقدماً سلساً خلال الربع الثاني، حيث أحرز فريق العمليات تقدماً ملحوظاً في تثبيت دوائر المعالجة الرئيسية وتحقيق إنتاج ثابت للنحاس من آبار الإنتاج الأولية. وقد أنتج منجم فلورنس كوبر ما مجموعه 5.2 مليون رطل من كاثود النحاس في الربع الثاني مقارنةً بـ 1.5 مليون رطل في الربع الأول، مدفوعاً بارتفاع معدلات تدفق المحلول من حقل الآبار.

استؤنفت عمليات حفر الآبار في أواخر عام 2025، ويوجد حاليًا خمس منصات حفر عاملة في الموقع. تم دمج أولى آبار الإنتاج الجديدة بنجاح في النظام في أوائل يونيو، مما أدى إلى زيادة معدلات تدفق المحلول ودرجات تركيز محلول الترشيح المشبع (PLS) وزيادة إنتاج النحاس خلال الشهر. في نهاية الربع، كان هناك 110 آبار إنتاج عاملة تغذي محطة الاستخلاص بالمذيبات/الاستخلاص الكهربائي بمعدلات تدفق تبلغ حوالي 3400 جالون في الدقيقة ودرجات تركيز محلول الترشيح المشبع (PLS) تبلغ 1.8 جرام لكل لتر.

بلغت مبيعات الربع 5.3 مليون رطل من النحاس. وقد استوفت جودة الكاثود جميع مواصفات العملاء، كما أن عمليات النقل بالشاحنات تسير بسلاسة حتى الآن.

^{*مقياس أداء غير متوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. انظر نهاية البيان الصحفي.}

تحليل العمليات – تابع

لدى شركة فلورنس كوبر عقد بسعر ثابت لجميع متطلبات حمض الكبريتيك لعام 2026، لذلك لا يوجد تأثير متوقع على المدى القريب من الاضطرابات المبلغ عنها في سلاسل إمداد الأحماض العالمية بسبب الأحداث الجيوسياسية في الشرق الأوسط.

تكاليف موقع فلورنسا للنحاس (بالآلاف من الدولارات الأمريكية)	ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو 2026	ستة أشهر انتهت 30 يونيو 2026
النفقات الرأسمالية لتطوير حقول الآبار	26,475	39,550
تكاليف التشغيل والبدء	-	15175
تكاليف تشغيل الموقع	23813	31,227
إجمالي تكاليف الموقع	50288	85,952

إطلالة فلورنسا

يسير التوسع في عمليات منجم فلورنس للنحاس وفق الخطة الموضوعة. ويواصل فريق تشغيل الموقع تحسين عمليات حقل الآبار ورفع كفاءتها لزيادة إنتاج النحاس من الآبار الحالية إلى أقصى حد. كما يُعد توسيع حقل الآبار محورًا رئيسيًا في عملية التوسع الجارية، ومن المتوقع أن يُضيف منجم فلورنس للنحاس 26 بئرًا جديدة في أغسطس، مع إضافة آبار جديدة شهريًا بشكل منتظم حتى نهاية العام. وسيتطلب دعم إنتاج النحاس طوال عمر المنجم توسيعًا مستمرًا لحقل الآبار. ويُتوقع أن يتراوح الإنتاج السنوي لمنجم فلورنس للنحاس لعام 2026 بين 30 و35 مليون رطل.

استراتيجية النمو على المدى الطويل

تتمثل استراتيجية شركة تريكور في تنمية أعمالها من خلال الاستحواذ على مجموعة من المشاريع وتطويرها، والتي تركز على النحاس في أمريكا الشمالية. وما زلنا نؤمن بأن هذا سيحقق عوائد طويلة الأجل للمساهمين. وتقع مشاريعنا التطويرية الأخرى في مقاطعة كولومبيا البريطانية بكندا.

مشروع يلوهيد للنحاس

في يوليو 2025، نشرت الشركة تقريرًا جديدًا بعنوان "تحديث التقرير الفني لمشروع يلوهيد للنحاس، كولومبيا البريطانية، كندا" (يُشار إليه فيما يلي بـ"التقرير الفني لمشروع يلوهيد"). وبناءً على هذا التقرير، من المتوقع أن يُنتج مشروع يلوهيد للنحاس 4.4 مليار رطل من النحاس على مدى 25 عامًا، بتكلفة إنتاجية متوسطة (C1) تبلغ 1.90 دولار أمريكي للرطل الواحد من النحاس المُنتج، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية. وخلال السنوات الخمس الأولى من التشغيل، من المتوقع أن يُنتج المشروع ما متوسطه 206 ملايين رطل من النحاس سنويًا، بتكلفة إنتاجية متوسطة (C1) تبلغ 1.62 دولار أمريكي للرطل الواحد من النحاس المُنتج، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية. كما يحتوي مشروع يلوهيد على منتجات ثانوية قيّمة من المعادن النفيسة، حيث بلغ إنتاجه 282,000 أونصة من الذهب و19.4 مليون أونصة من الفضة على مدى عمر المنجم.

تم إعداد التحليل الاقتصادي في التقرير الفني لشركة يلوهيد باستخدام سعر النحاس البالغ 4.25 دولارًا أمريكيًا للرطل، وسعر الذهب البالغ 2400 دولارًا أمريكيًا للأونصة، وسعر الفضة البالغ 28.00 دولارًا أمريكيًا للأونصة.

استراتيجية النمو طويلة الأجل – يتبع

فيما يلي تفاصيل أبرز ملامح المشروع بناءً على التقرير الفني لشركة يلوهيد:

• متوسط الإنتاج السنوي للنحاس 178 مليون رطل على مدى 25 عامًا من عمر المنجم بتكاليف نقدية إجمالية (C1) قدرها 1.90 دولار أمريكي لكل رطل من النحاس المنتج؛
• على مدى السنوات الخمس الأولى من عمر المنجم، من المتوقع أن يبلغ متوسط درجة النحاس 0.32٪، مما ينتج عنه متوسط 206 مليون رطل من النحاس بتكاليف نقدية إجمالية (C1) تبلغ 1.62 دولار أمريكي لكل رطل من النحاس المنتج؛
• تم تصميم جهاز تركيز لمعالجة 90 ألف طن من الخام يوميًا مع استخلاص متوقع للنحاس بنسبة 90٪، وإنتاج مركز نحاس نظيف مع منتجات ثانوية قابلة للدفع من الذهب والفضة؛
• التعدين التقليدي في الحفرة المفتوحة بنسبة تجريد منخفضة تبلغ 1.4؛
• صافي القيمة الحالية بعد الضريبة 2.0 مليار دولار (معدل الخصم بعد الضريبة 8٪) ومعدل العائد الداخلي بعد الضريبة 21٪؛
• تكاليف رأسمالية أولية قدرها 2.0 مليار دولار مع فترة استرداد تبلغ 3.3 سنوات؛ و
• من المتوقع أن تكون مؤهلة للحصول على الإعفاء الضريبي الكندي الفيدرالي للاستثمار في تصنيع التكنولوجيا النظيفة، مع استرداد 30٪ (حوالي 540 مليون دولار) من تكاليف رأس المال الأولية المؤهلة في السنة الأولى من التشغيل.
  
  

في يونيو 2025، تم تقديم الوصف الأولي لمشروع يلوهيد وقبوله من قبل مكتب التقييم البيئي في كولومبيا البريطانية ("BC EAO") ووكالة تقييم الأثر في كندا، مما أدى رسميًا إلى بدء عملية التقييم البيئي ("EA").

في أبريل 2026، أعلنت حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية أنه تمت إضافة مشروع يلوهيد للنحاس إلى قائمة مشاريعها الرئيسية ذات الأولوية.

في يوليو 2026، قُدِّم وصفٌ تفصيلي للمشروع إلى مكتب تقييم الأثر البيئي في مقاطعة كولومبيا البريطانية، مُقدِّماً معلوماتٍ إضافية حول مشروع يلوهيد المُقترح، ومُتضمناً أعمالاً فنية إضافية وملاحظات من المجتمع المحلي والسكان الأصليين، والتي جُمعت خلال مرحلة المشاركة المبكرة من عملية تقييم الأثر البيئي. وقد شارك أكثر من ألف فرد من أفراد المجتمع المحلي في سلسلة من اللقاءات والفعاليات المفتوحة التي استضافها فريق المشروع.

يمثل تقديم طلب DPD علامة فارقة هامة، إذ يدفع المشروع إلى المرحلة التالية من عملية التقييم البيئي على مستوى المقاطعة، ويسهم في تحديد مراحل اتخاذ قرار الجاهزية وتخطيط العملية اللاحقة. كما يجري العمل على تخطيط العملية وتحديد نطاقها لعملية سيمبكو - وهي نموذج لصنع القرار قائم على الموافقة بقيادة السكان الأصليين.

في 30 يوليو 2026، أصدر مكتب تقييم الأثر البيئي إشعارًا بقرار السماح لشركة يلوهيد بالمضي قدمًا في إجراء تقييم الأثر البيئي، ونشر تقرير قرار الجاهزية وإشعار القرار. ستنتقل يلوهيد الآن إلى مرحلة تخطيط عملية تقييم الأثر البيئي، لتحديد كيفية تنفيذه والمعلومات المطلوبة، والجهات المشاركة فيه وكيفية إشراكها.

في يوليو 2026، أصدرت الشركة أيضًا دراسة تقييم الأثر الاقتصادي، والتي تُقيّم الأثر الاقتصادي المحتمل لإنشاء وتشغيل مشروع يلوهيد. تُبرز الدراسة مشروع يلوهيد كمحرك اقتصادي رئيسي، مع إمكانية توليد قيمة مضافة للناتج المحلي الإجمالي بقيمة 27 مليار دولار، وتوفير فرص عمل وتنمية اقتصادية كبيرة للمجتمعات المحلية والشركات، بالإضافة إلى مدفوعات حكومية إجمالية بقيمة 7 مليارات دولار.

استراتيجية النمو طويلة الأجل – يتبع

مشروع بروسبيريتي الجديد للنحاس والذهب

في يونيو 2025، توصلت الشركة وأمة تسيلكوتين ومقاطعة كولومبيا البريطانية إلى اتفاقية تاريخية بشأن مشروع نيو بروسبيريتي ("اتفاقية تيتان بيني"). أنهت هذه الاتفاقية التقاضي بين الأطراف، ووفرت في الوقت نفسه وضوحاً بشأن كيفية تطوير موارد النحاس والذهب الهامة في نيو بروسبيريتي مستقبلاً.

كجزء من اتفاقية تيتان بيني، ساهمت شركة تريكور بحصة ملكية قدرها 22.5% في امتيازات التعدين في مشروع نيو بروسبيريتي لصالح صندوق استئماني لصالح أمة تسيلكوتين في المستقبل. وسينقل الصندوق الاستئماني ملكية هذه الحصة إلى أمة تسيلكوتين عند موافقتها على مقترح لتطوير التعدين في منطقة المشروع. وتحتفظ تريكور بحصة أغلبية (77.5%) في امتيازات التعدين في نيو بروسبيريتي، ويحق لها التنازل عن جزء من حصتها أو كلها في أي وقت، بما في ذلك بيعها لشركات تعدين أخرى قد تُقدم على المشروع بموافقة أمة تسيلكوتين. ومع ذلك، فقد التزمت تريكور بعدم القيام بأنشطة استكشاف وتطوير المعادن في نيو بروسبيريتي، أو امتلاك أي منجم مستقبلي. أبرمت شركة تريكور اتفاقية موافقة مع أمة تسيلكوتين، بموجبها لا يُسمح بأي نشاط استكشاف أو تطوير للمعادن في منطقة مشروع نيو بروسبيريتي دون الحصول على موافقة حرة ومسبقة ومستنيرة من أمة تسيلكوتين. وقد اتفقت مقاطعة كولومبيا البريطانية وأمة تسيلكوتين على التفاوض بشأن آلية الحصول على موافقة أمة تسيلكوتين لأي مشروع تعدين مقترح، وذلك من خلال عملية تقييم الأثر البيئي. كما اتفقتا على إجراء عملية تخطيط لاستخدام الأراضي في منطقة امتيازات المعادن ومنطقة أوسع داخل أراضي تسيلكوتين.

مشروع ألي للنيوبيوم

تركزت الأنشطة الأخيرة في مشروع ألي للنيوبيوم على مبادرات تسويق المنتجات. ويجري حاليًا اختبار تجريبي للمحول لتوفير بيانات إضافية عن العملية لدعم تصميم مرافق المعالجة التجارية. في عام 2025، أنتجت الشركة حديد النيوبيوم بالمواصفات المطلوبة، ويجري الآن توسيع نطاق العملية لتوفير عينات من المنتج لدعم مبادرات التسويق. كما تجري الشركة دراسة استطلاعية للتحقق من إمكانية إنتاج ألي لأكاسيد النيوبيوم عالية النقاء لتلبية احتياجات سوق تكنولوجيا البطاريات القائمة على النيوبيوم الناشئة.

مشروع هارموني الذهبي

في عام ٢٠٢١، أبرمت شركة تريكور اتفاقية لبيع مشروع هارموني للذهب إلى شركة جيه دي إس غولد (JDS)، وهي شركة تابعة لشركة جيه دي إس للطاقة والتعدين. يُعد مشروع هارموني للذهب مشروعًا عالي الجودة في مرحلة التطوير، ويقع في جزيرة غراهام في هايدا غواي. وكجزء من الصفقة، احتفظت تريكور بحصة ١٥٪ في المشروع، بالإضافة إلى ٢٪ كعائدات صافية من مصهر الذهب. كما كان لتريكور الحق في إنهاء الاتفاقية واستعادة ملكية المشروع بالكامل إذا لم تحقق جيه دي إس مراحل تطوير المشروع، أو لم تطرح أسهمها للاكتتاب العام، أو لم تحقق أي حدث سيولة خلال الإطار الزمني المتفق عليه. لم تُحقق المراحل المتفق عليها، فمارست شركة تريكور حقها في استعادة حقوق استغلال المعادن في مشروع هارموني من شركة جيه دي إس في أواخر عام ٢٠٢٥. وفي ٤ أغسطس ٢٠٢٦، أصبحت تريكور مالكة مشروع هارموني مجددًا، ودخلت في اتفاقية خيار جديدة مع شركة تابعة لشركة جيه دي إس للطاقة والتعدين وشركاتها الفرعية. تسمح هذه الاتفاقية بنقل ملكية المشروع مستقبلًا، بنفس شروط الصفقة الأصلية لعام ٢٠٢١، في حال تحقيق مراحل تطوير محددة بحلول ١ يناير ٢٠٢٨.

التقرير السنوي للاستدامة

في يوليو 2026، نشرت الشركة تقريرها السنوي للاستدامة بعنوان "النمو الهادف" . يسلط التقرير الضوء على أداء شركة تريكور التشغيلي والبيئي والاجتماعي في عام 2025، موضحًا كيف يُسهم النمو المستمر للشركة في خلق قيمة مستدامة للموظفين والشركاء من السكان الأصليين والمجتمعات المحلية وشركاء الأعمال والمساهمين.

يعكس تقرير الاستدامة لشركة Trekor عامًا تحوليًا بالنسبة لها، تميز بإتمام أعمال البناء وبدء العمليات التجارية في منجم Florence Copper في ولاية أريزونا، وهو ثاني أصول التشغيل لشركة Trekor وأول عملية استخراج نحاس في الموقع في العالم.

يُبيّن التقرير كيف يُمكن للتميز التشغيلي أن يظلّ ركيزة أساسية لنجاح الأعمال، إلى جانب الأداء البيئي والاجتماعي. وتُركّز الشركة على خلق قيمة مستدامة طويلة الأجل لجميع أصحاب المصلحة، وذلك من خلال إنتاج النحاس اللازم للتحوّل العالمي في قطاع الطاقة، مع العمل في الوقت نفسه على تعزيز المجتمعات التي تعمل فيها.

يمكن الاطلاع على التقرير الكامل وتنزيله من الموقع الإلكتروني www.trekormetals.com/sustainability/overview .

مكالمة جماعية وبث مباشر عبر الإنترنت

ستعقد الشركة مؤتمراً هاتفياً وبثاً مباشراً عبر الإنترنت يوم الخميس 6 أغسطس/آب 2026، الساعة 11:00 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (8:00 صباحاً بتوقيت المحيط الهادئ) لمناقشة هذه النتائج. بعد الكلمة الافتتاحية للإدارة، ستُتاح جلسة أسئلة وأجوبة للمحللين والمستثمرين. يمكن الانضمام إلى المؤتمر الهاتفي بالاتصال على الرقم المجاني 800-715-9871 أو على الرقم 646-307-1963 باستخدام رمز الوصول 5721085. يمكن الوصول إلى البث المباشر عبر الإنترنت على الرابط https://trekormetals.com/investors/events، وسيتم أرشفته حتى 6 أغسطس/آب 2027 لإعادة مشاهدته لاحقاً.

للحصول على مزيد من المعلومات حول شركة تريكور، يرجى زيارة موقع الشركة الإلكتروني على الرابط trekormetals.com أو الاتصال بنا:

• للاستفسارات الاستثمارية: برايان بيرغوت، نائب الرئيس، علاقات المستثمرين - 778-373-4533 أو الرقم المجاني 1-877-441-4533
  
  

ستيوارت ماكدونالد
الرئيس والمدير التنفيذي

مقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

يتضمن هذا التقرير التحليلي والمناقشة الإدارية بعض مقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، والتي لا تحمل معنى موحداً وفقاً لمعايير المحاسبة الدولية لإعداد التقارير المالية. قد تختلف هذه المقاييس عن تلك المستخدمة من قبل جهات إصدار أخرى، وقد لا تكون قابلة للمقارنة بها. تعتقد الشركة أن بعض المستثمرين يستخدمون هذه المقاييس بشكل شائع، إلى جانب مقاييس معايير المحاسبة الدولية التقليدية، لتعزيز فهمهم لأداء الشركة. وقد استُخلصت هذه المقاييس من البيانات المالية للشركة وطُبقت بشكل متسق. توضح الجداول التالية توفيق هذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً مع مقاييس معايير المحاسبة الدولية الأكثر قابلية للمقارنة.

إجمالي تكلفة التشغيل وتكلفة تشغيل الموقع، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية

تشمل تكلفة التشغيل الإجمالية جميع التكاليف المُدمجة في المخزون، بالإضافة إلى تكاليف النقل والتأمين القابل للاسترداد. تُحسب تكلفة تشغيل الموقع بطرح صافي التغيرات في المخزون، والاستهلاك والإطفاء، والتأمين القابل للاسترداد، وتكاليف النقل من تكلفة المبيعات. تُحسب تكلفة تشغيل الموقع، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية، بطرح عائدات المنتجات الثانوية من تكلفة تشغيل الموقع. تُحسب تكلفة تشغيل الموقع، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية لكل رطل، بقسمة إجمالي التكاليف المطبقة على وزن النحاس المُنتج بالرطل. إجمالي تكلفة التشغيل لكل رطل هو مجموع تكاليف تشغيل الموقع، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية والتكاليف خارج الموقع، مقسومًا على وزن النحاس المُنتج بالرطل. تُحسب عائدات المنتجات الثانوية بناءً على المبيعات الفعلية للموليبدينوم (بعد خصم تكاليف المعالجة)، والفضة، والذهب خلال الفترة، مقسومًا على إجمالي وزن النحاس المُنتج خلال الفترة. تُحسب هذه المقاييس على أساس ثابت للفترات المعروضة.

style="border-bottom: solid black 1pt ; text-align: center ; vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; "> الربع الأول من عام 2026

جبل طارق (بالآلاف من الدولارات الكندية)		الربع الثاني من عام 2026	الربع الرابع من عام 2025	الربع الثالث من عام 2025	الربع الثاني من عام 2025
تكلفة المبيعات في جبل طارق		172,328	147,051	146,919	134,664	120,592
أقل:
الاستنزاف والإطفاء		(29,225)	(27,997)	(27207)	(27876)	(25210)
التغيرات في مخزونات السلع التامة الصنع		(7637)	15,694	(2611)	1425	2123
التغيرات في مخزونات الخامات		(7608)	(1332)	13473	16,685	(5718)
تكاليف النقل		(9934)	(6395)	(10,989)	(7247)	(5720)
تكاليف تشغيل موقع جبل طارق		117,924	127,021	119,585	117,651	86,067
أرصدة أقل للمنتجات الثانوية:
الموليبدينوم، صافي تكاليف المعالجة		(25878)	(27009)	(25,095)	(13903)	(4814)
الفضة، باستثناء استهلاك الإيرادات المؤجلة		(1252)	2026	312	(295)	(58)
ذهب		(86)	(567)	(619)	(761)	(351)
تكاليف تشغيل موقع جبل طارق، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية		90,708	101,471	94,183	102,692	80,844
إجمالي إنتاج جبل طارق من النحاس (ألف رطل)		30,323	29,893	30,712	27,593	19813
إجمالي التكاليف لكل رطل منتج (دولار كندي لكل رطل)		2.99	3.39	3.07	3.72	4.08
متوسط سعر الصرف خلال الفترة (دولار كندي/دولار أمريكي)		1.38	1.37	1.39	1.38	1.38
تكاليف تشغيل موقع جبل طارق، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية (بالدولار الأمريكي لكل رطل)		2.17	2.47	2.21	2.70	2.96
تكاليف تشغيل موقع جبل طارق، بعد خصم عائدات المنتجات الثانوية		90,708	101,471	94,183	102,692	80,844
أضف التكاليف الخارجية للعقار:
تكاليف المعالجة والتكرير		363	96	394	(512)	(837)
تكاليف النقل		9934	6395	10,989	7247	5720
إجمالي تكاليف التشغيل في جبل طارق		101,005	107,962	105,566	109,427	85,727
إجمالي تكاليف التشغيل في جبل طارق (C1) (دولار أمريكي لكل رطل)		2.41 دولار	2.63 دولار	2.47 دولار	2.87 دولار	3.14 دولار

مقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً – تابع

فلورنس كوبر (بالآلاف من الدولارات الكندية)		الربع الثاني من عام 2026
تكلفة مبيعات شركة فلورنسا كوبر		43,493
أقل:
الاستنزاف والإطفاء		(10020)
التغيرات في مخزونات السلع التامة الصنع		473
التغيرات في مخزونات النحاس في المحلول		(191)
حقوق الإنتاج		(4430)
تكاليف النقل		(567)
تكاليف تشغيل موقع فلورنسا للنحاس		28,758
أضف التكاليف الخارجية للعقار:
حقوق الإنتاج		4430
تكاليف النقل والتسويق		567
إجمالي تكاليف التشغيل لشركة فلورنس كوبر		33,755
إجمالي إنتاج شركة فلورنسا للنحاس من النحاس (ألف رطل)		5183
إجمالي التكاليف لكل رطل منتج (دولار كندي لكل رطل)		6.51
متوسط سعر الصرف خلال الفترة (دولار كندي/دولار أمريكي)		1.38
إجمالي تكاليف التشغيل لشركة فلورنسا كوبر (C1) (دولار أمريكي لكل رطل)		4.72 دولار

إجمالي تكاليف الموقع في جبل طارق

تشمل التكاليف الإجمالية لموقع جبل طارق تكاليف التشغيل التي تُضاف إلى تكلفة المبيعات، وتكاليف التعدين التي تُرسمل ضمن تكاليف الممتلكات والمنشآت والمعدات خلال الفترة. ويهدف هذا المقياس إلى رصد إجمالي تكاليف التشغيل المتكبدة في جبل طارق خلال الفترة، محسوبة على أساس ثابت للفترات المعروضة.

جبل طارق (بالآلاف من الدولارات الكندية)		الربع الثاني من عام 2026	الربع الأول من عام 2026	الربع الرابع من عام 2025	الربع الثالث من عام 2025	الربع الثاني من عام 2025
تكاليف تشغيل موقع جبل طارق (مضمنة في تكلفة مبيعات)		117,924	127,021	119,585	117,651	86,067
تكاليف التعرية الرأسمالية لجبل طارق		27848	15169	5986	6106	30,765
إجمالي تكاليف الموقع		145,772	142190	125,571	123,757	116,832

مقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً – تابع

صافي الدخل (الخسارة) المعدل وربحية السهم المعدلة

يُزيل صافي الدخل (الخسارة) المعدل أثر المعاملات التالية من صافي الدخل (الخسارة) كما هو مُبلغ عنه بموجب معايير المحاسبة الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS):

• مكاسب وخسائر غير محققة في العملات الأجنبية؛
• الأرباح والخسائر غير المحققة على المشتقات (بما في ذلك أي انعكاسات للفترات السابقة)؛
• تكاليف تشغيلية أخرى؛
• الأرباح المحققة من معالجة مخزونات الخام؛
• الزيادة على المقابل المستحق في كاريبو؛
• زيادة على التزامات حقوق الملكية في فلورنسا؛
• التكاليف المحققة لالتزامات تمويل فلورنسا؛ و
• الأثر الضريبي لبيع حصة غير مسيطرة في شركة نيو بروسبيريتي

ترى الإدارة أن هذه المعاملات لا تعكس الأداء التشغيلي الأساسي لنشاط التعدين الرئيسي للشركة، ولا تُعدّ بالضرورة مؤشراً على نتائج التشغيل المستقبلية. علاوة على ذلك، فإن المكاسب والخسائر غير المحققة على الأدوات المشتقة، والتغيرات في القيمة العادلة للأدوات المالية، والمكاسب والخسائر غير المحققة في العملات الأجنبية، لا تعكس بالضرورة نتائج التشغيل الأساسية للفترات المعروضة.

الأرباح المعدلة للسهم الواحد ("الأرباح المعدلة للسهم الواحد") هي صافي الدخل (الخسارة) المعدل المنسوب إلى المساهمين العاديين في الشركة مقسومًا على المتوسط المرجح لعدد الأسهم العادية القائمة خلال الفترة.

أسفل؛ ">

(بالآلاف من الدولارات الكندية)		الربع الثاني من عام 2026	الربع الأول من عام 2026	الربع الرابع من عام 2025	الربع الثالث من عام 2025
صافي الدخل (الخسارة)		22220	16844	4454	(27838 )
خسارة (ربح) غير محققة في صرف العملات الأجنبية		13890	12171	(9000)	14287
تعديلات القيمة العادلة على المشتقات المالية (الربح والخسارة غير المحققة)		3750	(9582)	37,676	14977
الزيادة على مقابل كاريبو المستحق	1765	1261	4048	4041
زيادة في التزامات حقوق الملكية في فلورنسا		2356	6294	18415	6991
التكاليف المحققة لتدفق النحاس في فلورنسا والتزامات حقوق الامتياز		(1875)	-	-	-
الأثر الضريبي المقدر للتعديلات		(1619)	547	(14068)	(6874)
صافي الدخل المعدل		40,487	27,535	41,525	5584
ربحية السهم المعدلة		0.11 دولار	0.08 دولار	0.11 دولار	0.02 دولار

مقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً – تابع

(بالآلاف من الدولارات الكندية)		الربع الثاني من عام 2025	الربع الأول من عام 2025	الربع الرابع من عام 2024	الربع الثالث من عام 2024
صافي الدخل (الخسارة)		21868	(28560 )	(21207 )	(180 )
ربح وخسارة غير محققة من العملات الأجنبية		(40,335)	2074	40,462	(7259)
الخسائر (المكاسب) غير المحققة وتعديلات القيمة العادلة على المشتقات		9489	23,536	(25514)	1821
الزيادة على المقابل المستحق في كاريبو		4484	664	4543	9423
زيادة في التزامات حقوق الملكية في فلورنسا		6201	2571	3682	3703
تكاليف التشغيل الأخرى		-	-	4132	4098
الربح المحقق من معالجة مخزونات الخام 1		-	-	1905	3266
الأثر الضريبي لبيع حصة غير مسيطرة في شركة نيو بروسبيريتي		(9285)	-	-	-
الأثر الضريبي المقدر للتعديلات		(5447)	(7228)	2465	(6644)
صافي الدخل (الخسارة) المعدل		(13025 )	(6943 )	10468	8228
ربحية السهم المعدلة		(0.04 ) دولار	(0.02 ) دولار	0.03 دولار	0.03 دولار
تتعلق الأرباح المحققة من معالجة مخزونات الخام بمخزونات الخام المحفوظة بتاريخ 25 مارس 2024، والتي تم تقييمها بالقيمة العادلة كجزء من عملية الاستحواذ على شركة جبل طارق، ثم تمت معالجتها. وقد أُضيف الجزء المحقق من هذه الأرباح إلى صافي الدخل (الخسارة) المعدل في الفترة التي تمت فيها معالجة المخزونات.

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك

يُعرض الربح المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ("الربح المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك") كمقياس تكميلي لأداء الشركة وقدرتها على سداد ديونها. ويستخدم محللو الأوراق المالية والمستثمرون وغيرهم من الأطراف المعنية الربح المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بشكل متكرر في تقييم الشركات في القطاع، حيث يعرض العديد منها هذا الربح عند الإعلان عن نتائجها. كما يعرض مُصدرو الأوراق المالية ذات العائد المرتفع الربح المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، لأن المستثمرين والمحللين ووكالات التصنيف الائتماني يرونه مفيدًا في قياس قدرة هؤلاء المُصدرين على الوفاء بالتزامات سداد الديون.

يمثل الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل صافي الدخل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، كما أنه يستبعد أثر عدد من المعاملات التي لا تُعتبر مؤشراً على الأداء التشغيلي المستمر. تُضاف بعض بنود المصروفات وتُخصم بعض بنود الإيرادات من صافي الدخل، وهي بنود من غير المرجح تكرارها أو لا تُشير إلى نتائج التشغيل الأساسية للشركة للفترات المحاسبية المعروضة أو للأداء التشغيلي المستقبلي، وتشمل ما يلي:

• مكاسب وخسائر غير محققة في سوق الصرف الأجنبي؛
• الأرباح والخسائر غير المحققة على المشتقات (بما في ذلك أي انعكاسات للفترات السابقة)؛
• التكاليف المحققة لالتزامات تمويل فلورنسا؛
• استهلاك مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم؛
• تكاليف التشغيل الأخرى؛ و
• الأرباح المحققة من معالجة مخزونات الخام.

مقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً – تابع

(بالآلاف من الدولارات الكندية)		الربع الثاني من عام 2026	الربع الأول من عام 2026	الربع الرابع من عام 2025	الربع الثالث من عام 2025
صافي الدخل (الخسارة)		22220	16844	4454	(27838 )
الاستنزاف والإطفاء		39,839	29166	27207	27,974
مصاريف التمويل والتراكم		24932	20214	36,925	24888
دخل التمويل		(1058)	(1474)	(1098)	(1368)
مصروف ضريبة الدخل		18891	16,657	13,096	2918
خسارة (ربح) غير محققة في صرف العملات الأجنبية		13890	12171	(9000)	14287
تعديلات القيمة العادلة على المشتقات المالية (الربح والخسارة غير المحققة)		3750	(9582)	37,676	14977
التكاليف المحققة لتدفق النحاس في فلورنسا والتزامات حقوق الامتياز		(1875)	-	-	-
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم		4505	9467	7204	6299
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك		125,094	93,463	116,464	62,137

(بالآلاف من الدولارات الكندية)		الربع الثاني من عام 2025	الربع الأول من عام 2025	الربع الرابع من عام 2024	الربع الثالث من عام 2024
صافي الدخل (الخسارة)		21868	(28560 )	(21207 )	(180 )
الاستنزاف والإطفاء		25210	22,425	24,641	20466
مصاريف التمويل والتراكم		23943	18877	21,473	25,685
دخل التمويل		(124)	(1330)	(1674)	(1504)
مصروف ضريبة الدخل (استردادها)		(27,439)	(7980)	11707	(200)
خسارة (ربح) غير محققة في صرف العملات الأجنبية		(40,335)	2074	40,462	(7259)
الخسائر (المكاسب) غير المحققة وتعديلات القيمة العادلة على المشتقات		9489	23,536	(25514)	1821
مصروفات التعويضات القائمة على الأسهم (استردادها)		4820	5349	(323)	1496
تكاليف التشغيل الأخرى		-	-	4132	4098
الربح المحقق من معالجة مخزونات الخام		-	-	1905	3266
الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك		17432	34,391	55,602	47,689

الأرباح من عمليات التعدين قبل الاستنزاف والإطفاء والبنود غير المتكررة

الأرباح من عمليات التعدين قبل الاستنزاف والإطفاء والبنود غير المتكررة هي الأرباح من عمليات التعدين بعد الاستنزاف والإطفاء، بالإضافة إلى أي بنود لا تُعتبر مؤشراً على الأداء التشغيلي المستمر. تفصح الشركة عن هذا المقياس، المستمد من بياناتها المالية والمطبق بشكل منتظم، للمساعدة في فهم نتائج عملياتها ووضعها المالي، ويهدف إلى توفير معلومات إضافية للمستثمرين حول النتائج المالية.

		ثلاثة أشهر انتهت 30 يونيو		ستة أشهر انتهت 30 يونيو
(بالآلاف من الدولارات الكندية)		2026	2025	2026	2025
الأرباح (الخسائر) من عمليات التعدين		114,732	(502 )	199,175	15864
يضيف:
الاستنزاف والإطفاء		39,245	25210	68,411	47,635
تكاليف التشغيل الأخرى		-	(4008)	952	(4008)
الأرباح من عمليات التعدين قبل الاستنزاف والإطفاء والبنود غير المتكررة		153,977	20700	268,538	59,491

مقاييس الأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً – تابع

تكاليف تشغيل موقع جبل طارق لكل طن مطحون

تفصح الشركة عن هذا المقياس، الذي تم استخلاصه من البيانات المالية للشركة وتطبيقه على أساس ثابت، للمساعدة في فهم عمليات موقع الشركة في جبل طارق على أساس الأطنان المطحونة.

جبل طارق (بالآلاف من الدولارات الكندية)		الربع الثاني من عام 2026	الربع الأول من عام 2026	الربع الرابع من عام 2025	الربع الثالث من عام 2025	الربع الثاني من عام 2025
موقع جبل طارق تكاليف التشغيل (مضمنة في تكلفة مبيعات)		117,924	127,021	119,585	117,651	86,067
أطنان مطحونة في جبل طارق (ألف طن)		7159	7000	7200	7852	7663
تكاليف تشغيل الموقع لكل طن مطحون		16.47 دولارًا	18.15 دولارًا	16.61 دولارًا	14.98 دولارًا	11.23 دولارًا

المعلومات التقنية

تستند المعلومات الفنية الواردة في هذا التقرير التحليلي والنقدي المتعلق بمشروع فلورنس للنحاس إلى التقرير المعنون "التقرير الفني وفقًا للمعيار NI 43-101 - مشروع فلورنس للنحاس، مقاطعة بينال، أريزونا" الصادر بتاريخ 30 مارس 2023، والذي يسري مفعوله اعتبارًا من 15 مارس 2023 ("التقرير الفني لمشروع فلورنس 2023")، والمتاح على منصة SEDAR+. وقد أُعدّ التقرير الفني لمشروع فلورنس 2023 تحت إشراف كل من ريتشارد تريمبلاي، مهندس محترف، حاصل على ماجستير إدارة أعمال، وريتشارد ويمارك، مهندس محترف، حاصل على ماجستير إدارة أعمال، وروبرت روتزينجر، مهندس محترف. يشغل السيد تريمبلاي منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في الشركة، ويشغل السيد ويمارك منصب نائب الرئيس للهندسة، ويشغل السيد روتزينجر منصب نائب الرئيس للمشاريع الرأسمالية. جميعهم أشخاص مؤهلون وفقًا للمعيار NI 43-101.

تستند المعلومات الفنية الواردة في هذا التقرير الإداري والتحليلي المتعلق بمشروع يلوهيد إلى التقرير المعنون "تحديث التقرير الفني لمشروع يلوهيد للنحاس، كولومبيا البريطانية، كندا"، الصادر بتاريخ 10 يوليو 2025، والذي يسري مفعوله اعتبارًا من 15 يونيو 2025 ("التقرير الفني لمشروع يلوهيد 2025")، والمتاح على منصة SEDAR+. وقد أُعدّ التقرير الفني لمشروع يلوهيد 2025 تحت إشراف كل من ريتشارد ويمارك، الحاصل على شهادة مهندس محترف وماجستير إدارة أعمال، وجيريمي غيشون، الحاصل على شهادة مهندس محترف، وعادل شيما، الحاصل على شهادة مهندس محترف. يشغل السيد ويمارك منصب نائب الرئيس للهندسة في الشركة، بينما يشغل السيد غيشون منصب مدير هندسة المناجم، ويشغل السيد شيما منصب مدير هندسة العمليات. جميعهم مؤهلون وفقًا لمعيار NI 43-101.

لم توافق أي جهة تنظيمية على المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي أو ترفضها.

تحذير بشأن المعلومات التطلعية

تحتوي هذه الوثيقة على "بيانات استشرافية" استندت إلى توقعات شركة تريكور وتقديراتها وتنبؤاتها في تواريخ إصدار تلك البيانات. ويمكن عمومًا تمييز هذه البيانات الاستشرافية من خلال استخدام مصطلحات استشرافية مثل "توقعات"، و"نتوقع"، و"نخطط"، و"نستهدف"، و"نعتقد"، و"نقدر"، و"نأمل"، و"ننوي"، و"ينبغي"، وما شابهها من تعابير.

تخضع البيانات التطلعية لمخاطر وشكوك وعوامل أخرى معروفة وغير معروفة، قد تؤدي إلى اختلاف جوهري في النتائج الفعلية للشركة، ومستوى نشاطها، وأدائها، أو إنجازاتها، عما هو معبّر عنه صراحةً أو ضمناً في هذه البيانات التطلعية. وتشمل هذه المخاطر والشكوك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

• الشكوك حول سعر السوق المستقبلي للنحاس والمعادن الأخرى التي ننتجها أو قد نسعى إلى إنتاجها؛
• التغيرات في الظروف الاقتصادية العامة، والأسواق المالية، وفي سعر السوق لتكاليف مدخلاتنا بما في ذلك بسبب التأثيرات التضخمية، مثل وقود الديزل، والأحماض، والصلب، والخرسانة، والكهرباء، وغيرها من أشكال الطاقة، ومعدات التعدين، وتقلبات أسعار الصرف، لا سيما فيما يتعلق بقيمة الدولار الأمريكي والدولار الكندي، واستمرار توافر رأس المال والتمويل؛
• المخاطر الكامنة المرتبطة بعمليات التعدين، بما في ذلك عمليات التعدين الحالية لدينا في جبل طارق وفلورنسا كوبر، وتأثيرها المحتمل على قدرتنا على تحقيق تقديرات الإنتاج لدينا؛
• مستوى مديونيتنا المرتفع وتأثيره المحتمل على وضعنا المالي وضرورة توليد تدفق نقدي لخدمة ديوننا وإعادة تمويل هذه الديون من وقت لآخر؛
• أي زيادات في أسعار الفائدة قد تزيد من تكاليف الاقتراض لدينا وتؤثر على ربحية عملياتنا؛
• ستزداد المبالغ التي يتعين علينا دفعها مقابل استحواذنا على شركة كاريبو مع ارتفاع أسعار النحاس؛
• خطر عدم كفاية التأمين أو عدم القدرة على الحصول على تأمين لتغطية مخاطر أعمالنا؛
• الشكوك المتعلقة بدقة تقديراتنا لاحتياطيات المعادن (كما هو محدد أدناه)، والموارد المعدنية (كما هو محدد أدناه)، ومعدلات الإنتاج وتوقيت الإنتاج، والإنتاج المستقبلي والتكاليف النقدية المستقبلية والتكاليف الإجمالية للإنتاج والطحن؛
• خطر عدم قدرتنا على توسيع أو استبدال احتياطيات المعادن مع استخراج احتياطياتنا المعدنية الحالية؛
• خطر عدم تقدم عملية زيادة الإنتاج التجاري لمنشأة فلورنسا للنحاس ضمن الجداول الزمنية المتوقعة أو تقديرات التكلفة، أو عدم تحقيق العمليات الأولية نتائج تتوافق مع التوقعات الواردة في التقرير الفني لفلورنسا للنحاس، بما في ذلك ما يتعلق بتكاليف التشغيل والإيرادات ورأس المال المستدام ومعدلات العائد والتدفقات النقدية من العمليات؛
• قدرتنا على الامتثال لجميع الشروط المفروضة بموجب تصاريح APP وUIC لتشغيل شركة فلورنس كوبر؛
• توافر التمويل الإضافي اللازم لاستمرار التوسع والتشغيل التجاري لشركة فلورنس كوبر، والشكوك المتعلقة به، بما في ذلك قدرتنا على الحصول على أي تمويل إضافي، إذا لزم الأمر، لمواصلة وتوسيع العمليات التجارية في شركة فلورنس كوبر؛
• إن نقص إمدادات المياه، وقطع الغيار الأساسية، والأحماض، والديزل، وخدمات الصيانة، والمعدات والآلات الجديدة، أو قدرتنا على إدارة المياه الفائضة في مواقع التعدين لدينا، قد يؤثر بشكل جوهري وسلبي على عملياتنا ومشاريعنا التنموية؛
• قدرتنا على الامتثال للوائح الحكومية الواسعة التي تخضع لها أعمالنا؛
• الشكوك المتعلقة بقدرتنا على الحصول على الملكية والتراخيص والتصاريح اللازمة لمشاريعنا التنموية وتأخيرات المشاريع بسبب معارضة الأطراف الثالثة؛
• الشكوك المتعلقة بمطالبات وحقوق السكان الأصليين، والتشريعات والسياسات الحكومية المتعلقة بذلك؛
• اعتمادنا على توافر البنية التحتية اللازمة للتطوير والعمليات، بما في ذلك النقل بالسكك الحديدية ومحطات الموانئ لشحن إنتاجنا من مركزات النحاس من جبل طارق، والنقل بالسكك الحديدية والطاقة من أجل جدوى مشاريعنا التنموية الأخرى في كولومبيا البريطانية؛
• الشكوك المتعلقة بالإجراءات القضائية أو التنظيمية غير المتوقعة؛
• التغييرات في القوانين واللوائح والسياسات الحكومية التي تؤثر على أنشطتنا في مجال الاستكشاف والتطوير وعمليات التعدين، وآثارها؛
• التغييرات المحتملة لنظام حيازة المعادن في مقاطعة كولومبيا البريطانية، والذي يخضع للإصلاح بما في ذلك الامتثال لإعلان كولومبيا البريطانية بشأن قانون حقوق الشعوب الأصلية ("DRIPA")؛
• اعتمادنا فقط على حصتنا الكاملة بنسبة 100% في شركة جبل طارق، وفي الوقت المناسب، شركة فلورنس كوبر، لتحقيق إيراداتنا وتدفقاتنا النقدية التشغيلية؛
• قدرتنا على تمديد اتفاقيات شراء المركزات الحالية واتفاقيات شراء الكاثود أو الدخول في اتفاقيات جديدة؛
• القضايا البيئية والمسؤوليات المرتبطة بالتعدين بما في ذلك معالجة وتخزين الخام؛
• الإضرابات العمالية، أو توقفات العمل، أو غيرها من الانقطاعات أو الصعوبات في توظيف العمالة في الأسواق التي ندير فيها المناجم، أو الحوادث الصناعية، أو أعطال المعدات، أو غيرها من الأحداث أو الوقائع، بما في ذلك تدخل الأطراف الثالثة الذي يعطل إنتاج المعادن في مناجمنا؛
• المخاطر البيئية والمخاطر المرتبطة بتغير المناخ، بما في ذلك احتمال حدوث أضرار في البنية التحتية وتوقف العمليات بسبب البرد الشديد، والحرارة الشديدة، وحرائق الغابات، والفيضانات، والجفاف، والزلازل أو غيرها من الأحداث الطبيعية في محيط عملياتنا؛
• مخاطر التقاضي وعدم اليقين المتأصل في التقاضي؛
• قد تتجاوز تكاليفنا الفعلية لإعادة تأهيل الموقع وإغلاق المنجم تقديراتنا الحالية لهذه الالتزامات؛
• قدرتنا على إعادة التفاوض بشأن اتفاقية النقابة الحالية الخاصة بنا في جبل طارق عند انتهاء صلاحيتها في مايو 2027؛
• طبيعة أعمالنا كثيفة رأس المال، سواء للحفاظ على عمليات التعدين الحالية أو لتطوير أي مشاريع جديدة؛
• قد تتأثر قدرتنا على تطوير مشاريع تعدين جديدة في كولومبيا البريطانية من خلال عملية صنع القرار المشترك واتفاقيات الموافقة التي تنفذها حكومة كولومبيا البريطانية مع الأمم الأولى بموجب قانون DRIPA؛
• إن القدرة على تطوير مشروع الازدهار الجديد تخضع للقيود المنصوص عليها في اتفاقيتنا الثلاثية الموقعة في يونيو 2025 مع مقاطعة كولومبيا البريطانية وأمة تسيلكوتين (اتفاقية "تيتان بيني")، والتي بموجبها يخضع مشروع الازدهار الجديد لعملية تخطيط استخدام الأراضي مع مقاطعة كولومبيا البريطانية، ولا يُسمح لنا بأن نكون الجهة الداعمة لأي تطوير لمشروع الازدهار الجديد؛
• اعتمادنا على الموظفين الرئيسيين؛
• البيئة التنافسية التي نعمل فيها؛
• آثار أدوات البيع الآجل للحماية من تقلبات أسعار النحاس وتكاليف المدخلات الأخرى بما في ذلك الديزل والحمض؛
• مخاطر حدوث تغييرات في السياسات والأساليب المحاسبية التي نستخدمها للإبلاغ عن وضعنا المالي، بما في ذلك الشكوك المرتبطة بالافتراضات والتقديرات المحاسبية الهامة؛
• الشكوك المتعلقة بالحرب في أوكرانيا، والصراع العسكري المتصاعد الذي يشمل إيران، وعدم الاستقرار الأوسع في الشرق الأوسط، وغيرها من الأحداث الجيوسياسية المستقبلية بما في ذلك الاضطرابات الاجتماعية، والتي يمكن أن تعطل الأسواق المالية، وأسواق السلع الأساسية، وسلاسل التوريد، وسعر الطاقة وتوافرها، وتوافر المواد والمعدات، والجداول الزمنية لتنفيذ أي مشروع تطوير؛
• الشكوك المتعلقة بتسليم النفط عبر مضيق هرمز نتيجة لعدم الاستقرار في الشرق الأوسط، والتي قد يكون لها تأثير سلبي على النشاط الاقتصادي العالمي وربما تزيد من تكاليف التشغيل بشكل عام وتقلل من الطلب العالمي على النحاس، ويكون لها تأثير سلبي مادي على أعمالنا وعملياتنا وجدوى مشاريعنا التنموية؛
• قد تؤثر التغييرات في السياسات التجارية الأمريكية وإجراءات التعريفات الجمركية، بما في ذلك التعريفات الانتقامية التي تفرضها أو تهدد بها كندا وشركاء تجاريون آخرون، سلبًا على الأوضاع الاقتصادية العامة، وأسواق النحاس، وسلاسل التوريد، وأسعار المعادن، وتكاليف المدخلات؛
• المخاطر الأخرى المفصلة من وقت لآخر في نماذج المعلومات السنوية والتقارير السنوية وتقارير الإدارة والتحليل والتقارير الفصلية وتقارير التغيير الجوهري المقدمة إلى الجهات التنظيمية للأوراق المالية، وتلك المخاطر التي تمت مناقشتها تحت عنوان "عوامل الخطر".
  
  

للحصول على مزيد من المعلومات حول شركة Trekor، يجب على المستثمرين مراجعة التقرير السنوي للشركة على النموذج 40-F المقدم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية والمتاح على الموقع www.sec.gov وملفات الاختصاص القضائي المحلي المتاحة على الموقع www.sedarplus.ca.