أعلنت شركة تريمبل عن نتائج الربع الثاني من عام 2026 ورفعت توقعاتها للعام بأكمله.

ترمبل نافيجيشن

TRMB

0.00

إيرادات سنوية متكررة قياسية، تعكس التنفيذ المستمر لاستراتيجية الاتصال والتوسع
هوامش ربح إجمالية قياسية في الربع الثاني
تجاوزت نتائج الربع الثاني التوقعات
رفع التوقعات بشأن الإيرادات والأرباح للعام 2026 بأكمله
وافق مجلس الإدارة على تفويض جديد لإعادة شراء الأسهم بقيمة مليار دولار.

ويستمنستر، كولورادو ، 12 أغسطس 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت شركة Trimble Inc. (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: TRMB) اليوم عن نتائجها المالية للربع الثاني من عام 2026.

أبرز النتائج المالية للربع الثاني من عام 2026

بلغت الإيرادات 972.0 مليون دولار، بزيادة قدرها 11% على أساس سنوي، وزيادة قدرها 10% على أساس عضوي.
بلغت الإيرادات المتكررة السنوية 2.51 مليار دولار، بزيادة قدرها 14% على أساس سنوي، و12% على أساس عضوي.
بلغ الدخل التشغيلي وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا 132.0 مليون دولار، أي ما يعادل 13.6% من الإيرادات، بينما بلغ الدخل التشغيلي غير المتوافق مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا 260.6 مليون دولار، أي ما يعادل 26.8% من الإيرادات.
بلغ صافي الخسارة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (471.7) مليون دولار، وبلغ صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا 200.3 مليون دولار: وقد نتج صافي الخسارة وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا إلى حد كبير عن انخفاض قيمة الشهرة بمقدار 562.0 مليون دولار فيما يتعلق بقطاع النقل والخدمات اللوجستية ("T&L").
بلغت الخسارة المخففة للسهم الواحد (2.02) دولار أمريكي وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، وبلغت الأرباح المخففة للسهم الواحد 0.86 دولار أمريكي وفقًا لمبادئ المحاسبة غير المقبولة عمومًا.
بلغ صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل 278.0 مليون دولار، أي ما يعادل 28.6% من الإيرادات.

اقتباس تنفيذي

"لقد حققنا أداءً قويًا آخر خلال الربع الأخير، حيث ارتفع إجمالي الإيرادات المتكررة السنوية إلى مستوى قياسي بلغ 2.509 مليار دولار، مع نمو قوي في الإيرادات المتكررة عبر جميع القطاعات"، صرّح بذلك روب بينتر، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة تريمبل. "تكتسب استراتيجيتنا "الربط والتوسع" زخمًا متزايدًا مع تزايد ترابط البيانات وسير العمل عبر منظومتنا. تتمتع تريمبل بموقع متميز لتسريع تحقيق القيمة المُدعّمة بالذكاء الاصطناعي للعملاء والمساهمين."

تفويض جديد لإعادة شراء الأسهم

أذن مجلس الإدارة بإعادة شراء أسهم عادية للشركة بقيمة تصل إلى مليار دولار أمريكي. ولا يوجد تاريخ انتهاء صلاحية لهذا الإذن، وهو يحل محل الإذن السابق الذي كان بقيمة تصل إلى مليار دولار أمريكي، والذي كان متبقياً منه 608.2 مليون دولار أمريكي حتى نهاية الربع الثاني من عام 2026، ولكنه أُلغي الآن.

بموجب برنامج إعادة شراء الأسهم لعام 2026، يجوز لشركة تريمبل إعادة شراء أسهمها من حين لآخر عبر برامج إعادة شراء الأسهم المعجلة، أو معاملات السوق المفتوحة، أو المعاملات المتفاوض عليها بشكل خاص، أو عمليات الشراء بالجملة، أو عروض الشراء، أو غيرها من الوسائل. ويعتمد توقيت وكمية الأسهم المعاد شراؤها على عوامل متعددة، تشمل ظروف السوق، وسعر سهم تريمبل، والاستخدامات الأخرى المتاحة لرأس المال، والمتطلبات القانونية السارية، وغيرها من العوامل. ويجوز تعليق هذا البرنامج أو تعديله أو إيقافه في أي وقت دون إشعار مسبق.

توجيهات استشرافية

تتوقع شركة تريمبل أن تُعلن عن إيرادات تتراوح بين 3,900 مليون دولار و3,950 مليون دولار للعام المالي 2026، وخسارة للسهم الواحد وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) تتراوح بين 0.07 دولار و0.12 دولار، وأرباح للسهم الواحد وفقًا لمبادئ المحاسبة غير المقبولة عمومًا (non-GAAP) تتراوح بين 3.60 دولار و3.70 دولار. وتفترض التوقعات وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا معدل ضريبة بنسبة 145.0%، بينما تفترض التوقعات وفقًا لمبادئ المحاسبة غير المقبولة عمومًا معدل ضريبة بنسبة 17.3%. ويفترض كل من خسارة السهم الواحد وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا وأرباح السهم الواحد وفقًا لمبادئ المحاسبة غير المقبولة عمومًا وجود حوالي 234 مليون سهم قائم.

تتوقع شركة تريمبل، خلال الربع الثالث من عام 2026، تحقيق إيرادات تتراوح بين 953 مليون دولار و978 مليون دولار، وأرباحًا للسهم الواحد وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) تتراوح بين 0.39 دولار و0.44 دولار، وأرباحًا للسهم الواحد وفقًا للمعايير غير المحاسبية المقبولة عمومًا (non-GAAP) تتراوح بين 0.83 دولار و0.88 دولار. وتفترض التوقعات وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا معدل ضريبة بنسبة 24.0%، بينما تفترض التوقعات وفقًا للمعايير غير المحاسبية المقبولة عمومًا معدل ضريبة بنسبة 17.3%. ويفترض كلا من معدلي الأرباح للسهم الواحد، وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا وغير المحاسبية المقبولة عمومًا، وجود حوالي 234 مليون سهم قائم.

يتضمن جدول التسوية التكميلي المرفق تسوية بين المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) والمقاييس الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP)، بالإضافة إلى معلومات أخرى تتعلق بهذه المقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP).

تفاصيل مكالمة/بث مؤتمر المستثمرين عبر الإنترنت

ستعقد شركة تريمبل مؤتمراً عبر الهاتف في 12 أغسطس/آب 2026، الساعة 8:00 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، لمراجعة نتائجها للربع الثاني من عام 2026. وسيُتاح عرض تقديمي مصاحب على قسم "المستثمرون" في موقع تريمبل الإلكتروني، https://investor.trimble.com ، تحت عنوان "الفعاليات والعروض التقديمية". وسيتم بث المكالمة مباشرةً عبر الإنترنت على الرابط https://investor.trimble.com . ويمكن للمستثمرين والمشاركين الراغبين في الانضمام إلى المكالمة التسجيل أولاً عبر الرابط https://events.q4inc.com/analyst/848449078?pwd=RQy4WSHT . وبعد التسجيل، سيتم إرسال تفاصيل الاتصال عبر البريد الإلكتروني إلى المسجل. كما ستتوفر إعادة للمؤتمر على الإنترنت على الرابط المذكور أعلاه.

نبذة عن شركة تريمبل

تريمبل شركة تقنية عالمية تربط بين العالمين المادي والرقمي، مُحدثةً نقلة نوعية في أساليب العمل. بفضل ابتكاراتها المتواصلة في تحديد المواقع بدقة، والنمذجة، وتحليل البيانات، تُمكّن تريمبل قطاعات حيوية كالبناء، والجيومكانية، والنقل. سواءً أكان ذلك بمساعدة العملاء في بناء وصيانة البنية التحتية، أو تصميم وإنشاء المباني، أو تحسين سلاسل التوريد العالمية، أو رسم خرائط العالم، فإن تريمبل في طليعة هذا المجال، تدفع عجلة الإنتاجية والتقدم. لمزيد من المعلومات حول تريمبل (ناسداك: TRMB)، تفضل بزيارة: https://www.trimble.com .

الملاذ الآمن

تتضمن بعض البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي توقعات مستقبلية بالمعنى المقصود في المادة 21E من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة، وهي صادرة وفقًا لأحكام الملاذ الآمن لقانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية لعام 1995. وتشمل هذه البيانات توقعات بشأن نتائجنا المالية والتشغيلية المستقبلية. وتخضع هذه التوقعات المستقبلية للتغيير، وقد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا نتيجة لمخاطر وشكوك معينة. وقد تتأثر نتائج الشركة سلبًا إذا لم تتمكن من تسويق وتصنيع وشحن منتجات جديدة، أو الحصول على عملاء جدد، أو دمج عمليات الاستحواذ الجديدة أو إتمام عمليات التخارج في الوقت المناسب، أو تحقيق الفوائد المرجوة من مشاريعنا المشتركة وشراكاتنا، بما في ذلك مع شركة Platform Science. قد تتأثر نتائج الشركة سلبًا أيضًا بسبب التوقعات الاقتصادية الكلية العالمية العامة، بما في ذلك تصاعد التوترات التجارية وقيود مراقبة الصادرات بين الولايات المتحدة وشركائها التجاريين، وما يرتبط بذلك من اضطرابات في سلسلة التوريد، وتباطؤ النمو، والضغوط التضخمية، وتقلبات أسعار الفائدة، مما قد يؤثر على الطلب على منتجاتنا وخدماتنا، ويزيد من تكاليفنا، ويؤثر سلبًا على إيراداتنا وربحيتنا؛ وسرعة تصريف وكلائنا لمخزونهم؛ والتغيرات في قنوات التوزيع لدينا؛ والتوترات الجيوسياسية السلبية والتأثير المستمر للتقلبات والصراعات في البيئة السياسية والاقتصادية، بما في ذلك صراع الشرق الأوسط، وتأثيرها المباشر وغير المباشر على أعمالنا؛ وتقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية؛ وسرعة تحول نموذج أعمالنا نحو نموذج الاشتراك؛ وتأثيرات ومخاطر الذكاء الاصطناعي والتطورات المتعلقة به؛ وتأثير عمليات الاستحواذ أو التخارج؛ واحتمالية عدم زيادة قيمة أسهمنا المتبقية من خلال عمليات إعادة شراء الأسهم، وقد نختار عدم شراء المبلغ الكامل المخصص بموجب برنامج إعادة شراء الأسهم لعام 2026؛ وقدرتنا على الحفاظ على ضوابط داخلية فعّالة على التقارير المالية، بما في ذلك قدرتنا على معالجة نقاط الضعف الجوهرية في هذه الضوابط. أي إخفاق في تحقيق النتائج المتوقعة قد يؤثر سلبًا على إيرادات الشركة، وتدفقاتها النقدية من العمليات، ونتائجها المالية الأخرى. كما تعتمد النتائج المالية للشركة على عدد من العوامل والمخاطر الأخرى المفصلة دوريًا في التقارير المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، بما في ذلك تقاريرنا الفصلية على النموذج 10-Q وتقريرنا السنوي على النموذج 10-K. لا ينبغي الاعتماد بشكل مفرط على أي بيان تطلعي وارد هنا. تعكس هذه البيانات موقف الشركة اعتبارًا من تاريخ هذا البيان. وتخلي الشركة مسؤوليتها صراحةً عن أي التزام بنشر أي تحديثات أو مراجعات لأي بيانات لتعكس أي تغيير في توقعات الشركة أو أي تغيير في الأحداث أو الظروف أو الملابسات التي يستند إليها أي بيان من هذا القبيل.

FTRMB

بيانات العمليات الموحدة المختصرة
(بالملايين، باستثناء بيانات السهم الواحد)
(غير مدقق)

	الربع الثاني من		الربعان الأولان من
	2026	2025	2026	2025
ربح:
منتج	331.4 دولارًا	292.8 دولارًا	642.6 دولارًا	564.4 دولارًا
الاشتراكات والخدمات	640.6	582.9	1269.3	1151.9
إجمالي الإيرادات	972.0	875.7	1911.9	1716.3
تكلفة المبيعات:
منتج	160.1	144.4	318.3	288.1
الاشتراكات والخدمات	120.1	117.3	239.4	237.0
استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة	16.9	16.1	33.0	32.5
إجمالي تكلفة المبيعات	297.1	277.8	590.7	557.6
هامش الربح الإجمالي	674.9	597.9	1321.2	1158.7
هامش الربح الإجمالي (%)	69.4%	68.3%	69.1%	67.5%
مصاريف التشغيل:
البحث والتطوير	177.1	163.3	346.6	321.8
المبيعات والتسويق	176.3	158.4	352.4	311.6
عام وإداري	149.7	117.6	276.4	239.1
إعادة الهيكلة	12.6	4.0	15.5	8.5
استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة	27.2	26.8	54.3	52.4
إجمالي المصاريف التشغيلية	542.9	470.1	1,045.2	933.4
الدخل التشغيلي	132.0	127.8	276.0	225.3
صافي الدخل (المصروفات) غير التشغيلي:
انخفاض قيمة الشهرة	(562.0)	—	(562.0)	—
مصروفات الفائدة، صافي	(20.9)	(19.4)	(40.4)	(35.0)
صافي الدخل من الاستثمارات بطريقة الأسهم	2.6	2.3	3.4	3.3
صافي الدخل الآخر	3.5	2.6	9.5	6.1
إجمالي المصاريف غير التشغيلية، صافي	(576.8)	(14.5)	(589.5)	(25.6)
(خسارة) الدخل قبل الضرائب	(444.8)	113.3	(313.5)	199.7
أحكام ضريبة الدخل	26.9	24.1	59.3	43.8
صافي الدخل (الخسارة)	(471.7) دولار	89.2 دولارًا	(372.8) دولار	155.9 دولارًا
الخسارة (الأرباح) للسهم الواحد:
أساسي	(2.02) دولار	0.37 دولار	(1.60) دولار	0.65 دولار
مخفف	(2.02) دولار	0.37 دولار	(1.60) دولار	0.64 دولار
الأسهم المستخدمة في حساب (خسارة) ربحية السهم:
أساسي	233.0	238.1	233.7	240.7
مخفف	233.0	239.6	233.7	242.9

colspan = "1"rowspan = "1" nowrap>

168.3

ميزانيات موحدة مختصرة
(بالملايين)
(غير مدقق)

	اعتبارًا من
	الربع الثاني من	نهاية العام
	2026	2025
أصول
الأصول المتداولة:
النقد وما يعادله	214.4 دولارًا	253.4 دولارًا
حسابات القبض، صافي	598.1	856.0
قوائم الجرد	185.3	186.3
المصاريف المدفوعة مسبقاً	115.3	102.7
الأصول المتداولة الأخرى	231.8	233.5
إجمالي الأصول الحالية	1344.9	1631.9
صافي الممتلكات والمعدات	183.2	182.8
النوايا الحسنة	4826.6	5239.7
صافي الأصول غير الملموسة الأخرى المشتراة	850.4	924.1
أصول ضريبة الدخل المؤجلة	253.8	260.0
استثمارات الأسهم	617.4	610.8
الأصول الأخرى غير المتداولة	464.5	462.7
إجمالي الأصول	8,540.8 دولارًا	9,312.0 دولارًا أمريكيًا
الالتزامات وحقوق المساهمين
الالتزامات المتداولة:
الديون قصيرة الأجل	16.4 دولارًا	دولار أمريكي —
حسابات الدفع	195.3
التعويضات والمزايا المستحقة	166.5	211.7
الإيرادات المؤجلة	833.9	894.0
ضرائب الدخل المستحقة	6.6	17.7
الالتزامات المتداولة الأخرى	191.5	211.7
إجمالي الالتزامات المتداولة	1,410.2	1503.4
الديون طويلة الأجل	1,442.9	1392.2
الإيرادات المؤجلة، غير الجارية	113.2	104.7
التزامات ضريبة الدخل المؤجلة	180.9	190.5
الالتزامات الأخرى غير المتداولة	282.8	285.0
إجمالي الالتزامات	3,430.0	3,475.8
حقوق المساهمين:
الأسهم العادية	0.2	0.2
رأس مال مدفوع إضافي	2,489.9	2437.9
الأرباح المحتجزة	2702.3	3387.6
الدخل الشامل الآخر المتراكم (الخسارة)	(81.6)	10.5
إجمالي حقوق المساهمين	5110.8	5836.2
إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين	8,540.8 دولارًا	9,312.0 دولارًا أمريكيًا

بيانات التدفقات النقدية الموحدة المختصرة
(بالملايين)
(غير مدقق)

	الربعان الأولان من
	2026	2025
التدفق النقدي من الأنشطة التشغيلية:
صافي الدخل (الخسارة)	(372.8) دولار	155.9 دولارًا
تعديلات لتسوية صافي الدخل (الخسارة) مع صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية:
الاستهلاك والإطفاء	101.0	98.8
انخفاض قيمة الشهرة	562.0	—
ضرائب الدخل المؤجلة	5.3	(19.5)
التعويضات القائمة على الأسهم	85.1	76.3
أخرى، صافي	(6.8)	36.6
(زيادة) انخفاض في الأصول:
حسابات القبض، صافي	250.4	202.7
قوائم الجرد	5.5	12.6
الأصول المتداولة وغير المتداولة الأخرى	(23.4)	(6.4)
زيادة (نقصان) في الالتزامات:
حسابات الدفع	26.8	(12.5)
التعويضات والمزايا المستحقة	(43.3)	(65.5)
الإيرادات المؤجلة	(54.4)	(31.8)
ضرائب الدخل المستحقة	(11.0)	(308.5)
الالتزامات الأخرى المتداولة وغير المتداولة	(9.4)	(36.6)
صافي النقد الناتج عن الأنشطة التشغيلية	515.0	102.1
التدفق النقدي من الأنشطة الاستثمارية:
عمليات بيع الشركات، بعد خصم النقد المباع	(2.0)	(7.3)
صافي عمليات الاستحواذ على الشركات، بعد خصم النقد المكتسب	(230.5)	(4.4)
شراء الممتلكات والمعدات	(13.2)	(12.5)
أخرى، صافي	0.4	(3.0)
صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية	(245.3)	(27.2)
التدفق النقدي من أنشطة التمويل:
إصدار الأسهم العادية، بعد خصم الضرائب المقتطعة	(32.5)	(23.1)
عمليات إعادة شراء الأسهم العادية	(329.0)	(677.4)
عائدات الديون وخطوط الائتمان المتجددة	795.8	348.3
سداد الديون وخطوط الائتمان المتجددة	(729.5)	(227.3)
أخرى، صافي	(7.2)	(3.1)
صافي النقد المستخدم في أنشطة التمويل	(302.4)	(582.6)
تأثير تغيرات سعر الصرف على النقد وما يعادله	(6.3)	25.8
انخفاض صافي في النقد وما يعادله	(39.0)	(481.9)
النقد وما يعادله - بداية الفترة ⁽¹⁾	253.4	747.8
النقد وما يعادله - نهاية الفترة	214.4 دولارًا	265.9 دولارًا

(1) يشمل 9.0 مليون دولار من النقد وما يعادله المصنف على أنه محتفظ به للبيع اعتبارًا من 3 يناير 2025.

قطاعات التقارير
(بالملايين)
(غير مدقق)

	القطاعات الخاضعة للإبلاغ
	شركة هندسة معمارية وصناعية	أنظمة الحقول	النقل والتأجير
الربع الثاني من عام 2026
إيرادات القطاع	388.5 دولارًا	442.5 دولارًا	141.0 دولارًا
تكلفة المبيعات	61.2	177.3	34.1
مصاريف التشغيل	208.3	119.4	73.0
الدخل التشغيلي	119.0 دولارًا	145.8 دولارًا	33.9 دولارًا
نسبة الدخل التشغيلي	30.6%	32.9%	24.0%

الربع الثاني من عام 2025
إيرادات القطاع	350.3 دولارًا	392.7 دولارًا	132.7 دولارًا
تكلفة المبيعات	59.7	161.9	33.6
مصاريف التشغيل	184.2	109.8	70.5
الدخل التشغيلي	106.4 دولار	121.0 دولارًا	28.6 دولارًا
نسبة الدخل التشغيلي	30.4%	30.8%	21.6%

	القطاعات الخاضعة للإبلاغ
	شركة هندسة معمارية وصناعية	أنظمة الحقول	النقل والتأجير
الربعان الأولان من عام 2026
إيرادات القطاع	779.6 دولارًا	851.7 دولارًا	280.6 دولارًا
تكلفة المبيعات	123.9	352.3	68.5
مصاريف التشغيل	413.6	235.6	144.4
الدخل التشغيلي	242.1 دولارًا	263.8 دولارًا	67.7 دولارًا
نسبة الدخل التشغيلي	31.1%	31.0%	24.1%

الربعان الأولان من عام 2025
إيرادات القطاع	685.7 دولارًا	751.9 دولارًا	278.7 دولارًا
تكلفة المبيعات	118.6	316.1	78.2
مصاريف التشغيل	369.1	208.2	145.8
الدخل التشغيلي	198.0 دولارًا	227.6 دولارًا	54.7 دولارًا
نسبة الدخل التشغيلي	28.9%	30.3%	19.6%

rowspan="1">

rowspan="1">

التوفيق بين المعايير المحاسبية المقبولة عموماً (GAAP) والمعايير غير المقبولة عموماً (Non-GAAP)
(الدولارات بالمليون، باستثناء بيانات السهم الواحد)
(غير مدقق)

					الربع الثاني من						الربعان الأولان من
				2026			2025			2026			2025
					المبلغ بالدولار	نسبة من الإيرادات		المبلغ بالدولار	نسبة من الإيرادات		المبلغ بالدولار	نسبة من الإيرادات		المبلغ بالدولار	نسبة من الإيرادات
ربح:
	الإيرادات وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا:				972.0 دولارًا			875.7 دولارًا			1,911.9 دولارًا			1716.3 دولارًا

هامش الربح الإجمالي:
	هامش الربح الإجمالي وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا:				674.9 دولارًا	69.4%		597.9 دولارًا	68.3%		1321.2 دولارًا	69.1%		1158.7 دولارًا	67.5%
		استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة أصول	(أ)		16.9			16.1			33.0			32.5
		التعويضات القائمة على الأسهم / المؤجلة تعويض	(ج)		3.8			4.2			8.0			8.5
		إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى	(د)		2.5			0.4			2.8			0.6
	هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:				698.1 دولارًا	71.8%		618.6 دولارًا	70.6%		1365.0 دولارًا	71.4%		1200.3 دولار	69.9%

مصاريف التشغيل:
	مصاريف التشغيل وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا:				542.9 دولارًا	55.9%		470.1 دولار	53.7%		1,045.2 دولار	54.7%		933.4 دولارًا	54.4%
		استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة	(أ)		(27.2)			(26.8)			(54.3)			(52.4)
		بنود الاستحواذ / التصفية	(ب)		(23.9)			(2.7)			(29.8)			(11.6)
		التعويضات القائمة على الأسهم / التعويضات المؤجلة	(ج)		(40.5)			(36.6)			(80.0)			(69.8)
		إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى	(د)		(13.8)			(8.0)			(19.9)			(20.1)
	مصاريف التشغيل غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:				437.5 دولارًا	45.0%		396.0 دولارًا	45.2%		861.2 دولارًا	45.0%		779.5 دولارًا	45.4%

الدخل التشغيلي:
	الدخل التشغيلي وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً:				132.0 دولارًا	13.6%		127.8 دولارًا	14.6%		276.0 دولارًا	14.4%		225.3 دولارًا	13.1%
		استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة	(أ)		44.1			42.9			87.3			84.9
		بنود الاستحواذ / التصفية	(ب)		23.9			2.7			29.8			11.6
		التعويضات القائمة على الأسهم / التعويضات المؤجلة	(ج)		44.3			40.8			88.0			78.3
		إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى	(د)		16.3			8.4			22.7			20.7
	الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:				260.6 دولارًا	26.8%		222.6 دولارًا	25.4%		503.8 دولار	26.4%		420.8 دولارًا	24.5%

المصاريف غير التشغيلية، الصافي:
	صافي المصاريف غير التشغيلية وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا:				(576.8) دولار			(14.5) دولارًا			(589.5) دولار			(25.6) دولار
		بنود الاستحواذ / التصفية	(ب)		(5.5)			(2.6)			(9.6)			(7.9)
		التعويض المؤجل	(ج)		(0.9)			(2.9)			(2.9)			(2.0)
		إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى	(د)		2.8			2.8			4.7			2.9
		انخفاض قيمة الشهرة	(هـ)		562.0			—			562.0			—
	صافي المصاريف غير التشغيلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:				(18.4) دولارًا			(17.2) دولار			(35.3) دولار			(32.6) دولار

						نسبة الضريبة			نسبة الضريبة			نسبة الضريبة			نسبة الضريبة
						(G)			(G)			(G)			(G)
أحكام ضريبة الدخل:
	بند ضريبة الدخل وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا:				26.9 دولارًا	(6.0) %		24.1 دولارًا	21.3%		59.3 دولارًا	(18.9) %		43.8 دولارًا	21.9%
		البنود غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً والتي تخضع للضريبة	(F)		15.0			11.9			22.0			23.6
	بند ضريبة الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:				41.9 دولارًا	17.3%		36.0 دولارًا	17.5%		81.3 دولارًا	17.4%		67.4 دولارًا	17.4%
صافي الدخل (الخسارة):
	صافي الدخل (الخسارة) وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا:				(471.7) دولار			89.2 دولارًا			(372.8) دولار			155.9 دولارًا
		استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة	(أ)		44.1			42.9			87.3			84.9
		بنود الاستحواذ / التصفية	(ب)		18.4			0.1			20.2			3.7
		التعويضات القائمة على الأسهم	(ج)		43.4			37.9			85.1			76.3
		إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى	(د)		19.1			11.2			27.4			23.6
		انخفاض قيمة الشهرة	(هـ)		562.0			—			562.0			—
		تعديلات ضريبية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	(F)		(15.0)			(11.9)			(22.0)			(23.6)
	صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:				200.3 دولار			169.4 دولارًا			387.2 دولارًا			320.8 دولارًا

صافي الدخل (الخسارة) المخفف للسهم الواحد:
	صافي الدخل (الخسارة) المخفف للسهم الواحد وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا:				(2.02) دولار			0.37 دولار			(1.60) دولار			0.64 دولار
		استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة	(أ)		0.19			0.18			0.37			0.35
		بنود الاستحواذ / التصفية	(ب)		0.08			—			0.09			0.02
		التعويضات القائمة على الأسهم	(ج)		0.19			0.16			0.36			0.31
		إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى	(د)		0.08			0.05			0.12			0.10
		انخفاض قيمة الشهرة	(هـ)		2.40			—			2.40			—
		تعديلات ضريبية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	(F)		(0.06)			(0.05)			(0.09)			(0.10)
	صافي الدخل المخفف للسهم الواحد (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً):				0.86 دولار			0.71 دولار			1.65 دولار			1.32 دولار

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة:
	الدخل التشغيلي وفقًا للمبادئ المحاسبية المقبولة عمومًا:				132.0 دولارًا	13.6%		127.8 دولارًا	14.6%		276.0 دولارًا	14.4%		225.3 دولارًا	13.1%
		استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة	(أ)		44.1			42.9			87.3			84.9
		بنود الاستحواذ / التصفية	(ب)		23.9			2.7			29.8			11.6
		التعويضات القائمة على الأسهم / التعويضات المؤجلة	(ج)		44.3			40.8			88.0			78.3
		إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى	(د)		16.3			8.4			22.7			20.7
	الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً:				260.6	26.8%		222.6	25.4%		503.8	26.4%		420.8	24.5%
		مصروفات الاستهلاك واستهلاك الحوسبة السحابية			12.0			12.3			23.8			24.3
		صافي الدخل من الاستثمارات بطريقة الأسهم			5.4			5.0			8.1			6.9
	الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك:				278.0 دولارًا	28.6%		239.9 دولارًا	27.4%		535.7 دولارًا	28.0%		452.0 دولارًا	26.3%

					الربعان الأولان من
					2026			2025
التدفق النقدي الحر:
	صافي النقد الناتج عن التشغيل أنشطة				515.0 دولارًا			102.1 دولار
	النفقات الرأسمالية				13.2			12.5
	التدفق النقدي الحر				501.8 دولار			89.6 دولارًا

				الربع الثالث من عام 2026			عام 2026
					الفئة المنخفضة	فاخر		الفئة المنخفضة	فاخر
صافي الدخل (الخسارة) المخفف المتوقع للسهم الواحد:
	صافي الدخل (الخسارة) المخفف المتوقع للسهم الواحد وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا:				0.39 دولار	0.44 دولار		(0.07) دولار	(0.12) دولار
		استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة	(أ)		0.19	0.19		0.74	0.74
		بنود الاستحواذ / التصفية	(ب)		0.06	0.06		0.16	0.16
		التعويضات القائمة على الأسهم	(ج)		0.15	0.15		0.67	0.67
		إعادة الهيكلة والتكاليف الأخرى	(د)		0.08	0.08		0.23	0.23
		انخفاض قيمة الشهرة	(هـ)		—	—		2.40	2.40
		تعديلات ضريبية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	(F)		(0.04)	(0.04)		(0.53)	(0.38)
	صافي الدخل المخفف المتوقع للسهم الواحد (غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً):				0.83 دولار	0.88 دولار		3.60 دولار	3.70 دولار

الحواشي السفلية لتسوية البيانات المالية وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) مع البيانات المالية غير المتوافقة معها

يتضمن هذا البيان الصحفي مقاييس مالية متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) بالإضافة إلى مقاييس مالية غير متوافقة معها، والتي لا يُقصد بها أن تُؤخذ بمعزل عن غيرها أو أن تُعتبر بديلاً عن المقاييس المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. ونعتقد أن المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً تُقدم معلومات مفيدة للمستثمرين وغيرهم لفهم "أدائنا التشغيلي الأساسي"، والذي يستثني (1) أثر البنود غير النقدية وبعض الرسوم المتغيرة غير المتوقعة، و(2) المعاملات غير ذات الدلالة مقارنةً بأدائنا التشغيلي السابق أو التي لا تعكس نتائجنا المالية الحالية. وأخيراً، نعتقد أن أداءنا التشغيلي الأساسي يُوفر مقياساً تكميلياً للمقارنات بين الفترات، ويمكن استخدامه لتقييم أدائنا المالي التاريخي والمتوقع، فضلاً عن أدائنا مقارنةً بالمنافسين.

ترد أدناه التعريفات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) والتفسيرات المتعلقة بالتعديلات على المقاييس المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) المماثلة:

تعريفات غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

نُعرّف هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بأنه هامش الربح الإجمالي المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، باستثناء آثار استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة، والتعويضات القائمة على الأسهم، والتعويضات المؤجلة، وتكاليف إعادة الهيكلة وغيرها. ونعتقد أن مستثمرينا يستفيدون من فهم هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، إذ يُتيح لهم فهم كيفية تأثير مزيج المنتجات وقرارات التسعير وتكاليف التصنيع على أعمالنا.

مصاريف التشغيل غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

نُعرّف المصاريف التشغيلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بأنها المصاريف التشغيلية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، باستثناء آثار استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة، وبنود الاستحواذ/التصفية، والتعويضات القائمة على الأسهم، والتعويضات المؤجلة، وتكاليف إعادة الهيكلة وغيرها. ونعتقد أن هذا المقياس مهم للمستثمرين الذين يُقيّمون إنفاقنا غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً نسبةً إلى الإيرادات.

الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

نُعرّف الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بأنه الدخل التشغيلي المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، باستثناء آثار استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة، وبنود الاستحواذ/التصفية، والتعويضات القائمة على الأسهم، والتعويضات المؤجلة، وتكاليف إعادة الهيكلة وغيرها. ونعتقد أن مستثمرينا يستفيدون من فهم اتجاهات دخلنا التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، والتي تتأثر بالإيرادات، وهامش الربح الإجمالي، والإنفاق.

صافي المصاريف غير التشغيلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

نُعرّف صافي المصاريف غير التشغيلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بأنها صافي المصاريف غير التشغيلية المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، باستثناء انخفاض قيمة الشهرة، وبنود الاستحواذ/التصفية، والتعويضات المؤجلة، وتكاليف إعادة الهيكلة وغيرها. ونعتقد أن هذا المقياس يساعد المستثمرين على تقييم اتجاهات مصاريفنا غير التشغيلية.

مخصص ضريبة الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

نُعرّف مخصص ضريبة الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بأنه مخصص ضريبة الدخل المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بعد تعديله وفقاً للآثار الضريبية للتعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً قبل الضريبة (من أ إلى هـ)، باستثناء بعض الرسوم والمزايا الضريبية، مثل صافي آثار الضرائب المؤجلة الناتجة عن استهلاك الضرائب المتعلق بنقل الملكية الفكرية بين الشركات غير الأمريكية وبعض عمليات الاستحواذ، وآثار الضرائب المؤجلة من صافي دخل الشركات الأجنبية الخاضعة للرقابة الخاضع للاختبار ("صافي دخل الشركات الأجنبية الخاضعة للرقابة الخاضع للاختبار"، والذي كان يُشار إليه سابقاً باسم الدخل العالمي غير الملموس منخفض الضريبة أو "GILTI")، والإفراجات الكبيرة عن الاحتياطيات عند انتهاء مدة التقادم وإغلاق عمليات التدقيق، والتغييرات في قانون الضرائب. ونعتقد أن هذا الإجراء يُفيد المستثمرين لأنه يُوفر معالجة متسقة للبنود المستبعدة في عرضنا غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً.

صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

نُعرّف صافي الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بأنه صافي الدخل (الخسارة) المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، باستثناء آثار انخفاض قيمة الشهرة، واستهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة، وبنود الاستحواذ/التصفية، والتعويضات القائمة على الأسهم، وتكاليف إعادة الهيكلة وغيرها، والتسويات الضريبية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يوفر هذا المقياس نظرةً إضافيةً على اتجاهات صافي الدخل، والتي تتأثر بالدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً قبل الضرائب ومعدل الضريبة غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً لدينا.

صافي الدخل المخفف للسهم الواحد غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

نُعرّف صافي الدخل المخفف للسهم الواحد غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً بأنه صافي الدخل (الخسارة) المخفف للسهم الواحد المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، باستثناء آثار انخفاض قيمة الشهرة، واستهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة، وبنود الاستحواذ/التصفية، والتعويضات القائمة على الأسهم، وتكاليف إعادة الهيكلة وغيرها، والتسويات الضريبية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. ونعتقد أن مستثمرينا يستفيدون من فهم أدائنا التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، كما ينعكس في حساب ربحية السهم، كوسيلة لقياس الأداء التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً حسب نسبة ملكية كل سهم في الشركة.

الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

نُعرّف الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة (EBITDA المعدلة) بأنها صافي الدخل التشغيلي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، مضافاً إليه مصروفات الإهلاك، واستهلاك الحوسبة السحابية، والدخل من استثمارات حقوق الملكية، باستثناء حصتنا النسبية من بنود مثل استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة، والتعويضات القائمة على الأسهم، وتكاليف إعادة الهيكلة. قد تُعرّف شركات أخرى الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة بشكل مختلف. تُعدّ الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة مقياساً للأداء نعتقد أنه يُقدّم رؤية مفيدة للعمليات التشغيلية الشاملة لأعمالنا، لأنه يُسهّل مقارنة الأداء التشغيلي من خلال استبعاد الاختلافات المحتملة الناتجة عن تباينات لا علاقة لها بالأداء التشغيلي، مثل هياكل رأس المال (مصروفات الفائدة)، وضرائب الدخل، والإهلاك، واستهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة، وتكاليف الحوسبة السحابية، والدخل من استثمارات حقوق الملكية، صافي.

التدفق النقدي الحر

نُعرّف التدفق النقدي الحر بأنه التدفق النقدي الناتج عن الأنشطة التشغيلية مطروحًا منه النفقات الرأسمالية. ونعتقد أن هذا المقياس مهم للمستثمرين الذين يُقيّمون قدرتنا على توليد التدفق النقدي.

شرح التعديلات غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

(أ)	*استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة* . لا يشمل هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً ونفقات التشغيل الاستهلاك. من الأصول غير الملموسة المشتراة، والتي تمثل في المقام الأول التكنولوجيا و/أو علاقات العملاء التي تم تطويرها بالفعل.

(ب)	*بنود الاستحواذ/التصفية* . لا يشمل هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً ونفقات التشغيل التكاليف التي تتكون من مصادر خارجية. والتكاليف الإضافية الناتجة مباشرة عن عمليات الاستحواذ والتصفية وأنشطة الاستثمار الاستراتيجية مثل التكاليف القانونية، تشمل التكاليف الأخرى، بما في ذلك تكاليف العناية الواجبة والتكامل، تسريع منح أسهم الاستحواذ والتعديلات على القيمة العادلة لالتزامات الأرباح المشروطة. صافي المصاريف غير التشغيلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، باستثناء عمليات الاستحواذ/التصفية لمرة واحدة. الرسوم، بما في ذلك مكاسب/خسائر سعر صرف العملات الأجنبية المتعلقة بالاستحواذ، ومكاسب/خسائر التخارج، و مكاسب/خسائر الاستثمار الاستراتيجي. هذه تكاليف لمرة واحدة تختلف اختلافًا كبيرًا في مقدارها وتوقيتها، وليست مؤشر على أدائنا التشغيلي الأساسي.

(ج)	*التعويضات القائمة على الأسهم / التعويضات المؤجلة* . لا يشمل هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً ونفقات التشغيل الأسهم. التعويض الأساسي والدخل أو المصروفات المرتبطة بالتحرك في خطة التعويض المؤجل غير المؤهلة لدينا الالتزامات. التغييرات في أصول خطة التعويضات المؤجلة غير المؤهلة، المدرجة ضمن صافي المصاريف غير التشغيلية، تعوض الدخل أو المصروف في التزامات الخطة.

(د)	*تكاليف إعادة الهيكلة وغيرها.* لا يشمل هامش الربح الإجمالي غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً ونفقات التشغيل تكاليف إعادة الهيكلة المكونة من مزايا إنهاء الخدمة المتعلقة بتخفيض عدد الموظفين ومبادرات توفير التكاليف الأخرى، أو إغلاق أو خروج المرافق، وإلغاء بعض العقود، وتكاليف أخرى تتكون من نفقات إضافية لمرة واحدة ناتجة عن من إعادة التدقيق وما يرتبط بها من معالجة أوجه القصور في الرقابة. صافي المصاريف غير التشغيلية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، باستثناء الحصة النسبية للبنود المسجلة في الدخل من بنود الاستثمار بطريقة حقوق الملكية، مثل انخفاض قيمة الشهرة، استهلاك الأصول غير الملموسة المشتراة، والتعويضات القائمة على الأسهم، وتكاليف إعادة الهيكلة.

(هـ)	*انخفاض قيمة الشهرة.* مصروفات غير تشغيلية غير متوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، صافية، باستثناء رسوم انخفاض قيمة الشهرة المتعلقة بـ قطاع النقل والخدمات اللوجستية. وقد نتج انخفاض القيمة عن تراجع مستمر في القيمة السوقية وسعر السهم، مما يعكس زيادة حالة عدم اليقين الاقتصادي الكلي وانخفاض مضاعفات السوق لشركات البرمجيات.

(F)	*تم تطبيق الضريبة على البنود غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً* . يمثل هذا المبلغ أثر ضريبة الدخل على التسويات قبل الضريبة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. باستثناء بعض الرسوم والمزايا الضريبية، التي تُوفق بين بند ضريبة الدخل وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP) والدخل غير المتوافق مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (non-GAAP). بند الضريبة.

(G)	*نسب معدل الضريبة* . تُعرَّف هذه النسب بأنها مخصص ضريبة الدخل وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا كنسبة مئوية من الدخل وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا. قبل الضرائب ومخصص ضريبة الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً كنسبة مئوية من الدخل غير المتوافق مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً قبل الضرائب.

مؤشرات رئيسية أخرى

الإيرادات المتكررة السنوية

إضافةً إلى توفير المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، تُقدّم شركة تريمبل مقياس أداء الإيرادات المتكررة السنوية (ARR) لتزويد المستثمرين بمؤشر إضافي لقيمة عقود الإيرادات المتكررة الحالية للشركة. يُمثّل ARR القيمة السنوية المُقدّرة للإيرادات المتكررة. ويتم حسابه بأخذ إيرادات الاشتراكات والصيانة والدعم للربع الحالي، وإضافة جزء من قيمة عقود التراخيص طويلة الأجل المُخصّصة لهذا الربع، ثم قسمة المجموع على عدد أيام الربع، ثم ضرب الناتج في 365. يجب النظر إلى ARR بشكل مستقل عن الإيرادات والإيرادات المؤجلة، فهو مقياس أداء ولا يُقصد دمجه مع أيٍّ منهما أو استبداله.

الإيرادات المتكررة السنوية العضوية

يشير مصطلح الإيرادات المتكررة السنوية العضوية إلى الإيرادات المتكررة السنوية باستثناء تأثيرات (1) ترجمة العملات الأجنبية و (2) عمليات الاستحواذ والتصفية التي تمت في الأشهر الـ 12 السابقة.

الإيرادات العضوية

يشير مصطلح الإيرادات العضوية إلى الإيرادات باستثناء تأثيرات (1) ترجمة العملات الأجنبية و (2) عمليات الاستحواذ والتصفية التي تمت في الأشهر الـ 12 السابقة.

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/trimble-announces-second-quarter-2026-results-and-raises-full-year-guidance-302849103.html

المصدر: تريمبل

المزيد ترجمة هذه الصفحة آلية. تحاول منصة سهم تحسين الترجمة ولكن لا تضمن دقتها وموثوقيتها، ولن تتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر بسبب عدم دقة أو إغفال في الترجمة. *المخاطر وإخلاء المسؤولية: يمثل المحتوى أعلاه المسؤولية الشخصية للمؤلف وآرائه فقط، ولا يمثل أي مسؤولية لمنصة سهم، ولا يمكن لمنصة سهم تأكيد صحة ودقة ومصداقية المحتوى أعلاه. يجب على المستثمرين مراعاة مخاطر المنتجات الاستثمارية على ضوء ظروفهم الخاصة قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. عند الضرورة، يرجى استشارة مستشار استثمار محترف. لا تقدم منصة سهم أي مشورة استثمارية، ولا تقدم أي التزامات أو ضمانات.