شركة TruGolf تعلن عن نتائج الربع الأول من عام 2026
TruGolf Holdings, Inc. Class A TRUG | 0.00 |
سولت ليك سيتي، يوتا، 21 مايو 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة TruGolf Holdings, Inc. (NASDAQ: TRUG)، وهي شركة رائدة في مجال توفير برامج وأجهزة محاكاة الجولف، أمس عن نتائجها للربع الأول من عام 2026.
الربع الأول من عام 2026 مقابل الربع الأول من عام 2025:
أبرز المؤشرات المالية
• الإيرادات: 5.0 مليون دولار للربع الأول من عام 2026 مقابل 5.2 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025. ويعكس انخفاض المبيعات على أساس سنوي في المقام الأول انخفاضًا طفيفًا في مبيعات أجهزة محاكاة الجولف، والذي تم تعويضه إلى حد ما بعقود برامج أعلى قليلاً.
• صافي الخسارة: (1.4) مليون دولار للربع الأول من عام 2026 مقارنة بـ (2.7) مليون دولار للفترة 2025.
• انخفض إجمالي المصاريف التشغيلية بنسبة 14.9٪ في الربع الأول من عام 2026 مقارنة بالفترة 2025.
• انخفض صافي النقد المستخدم في العمليات في الربع الأول من عام 2026 إلى 0.1 مليون دولار من 0.4 مليون دولار في الربع الأول من عام 2025.
"كان الربع الأول بدايةً قويةً للعام بالنسبة لشركة TruGolf، لكننا نتوقع نموًا أكبر في الإيرادات خلال عام 2026 من خلال زيادة إقبال السوق على المنتجات والميزات الجديدة التي طرحناها خلال الأشهر الاثني عشر الماضية." هذا ما صرّح به كريس جونز، الرئيس التنفيذي ومدير شركة TruGolf. "ولدعم جهودنا في المبيعات، انضم إلينا ديفيد هاربر كرئيس للمبيعات العالمية خلال هذا الربع. يتمتع ديفيد بخبرة واسعة في تطوير وتوسيع نطاق المبيعات، ونحن متحمسون لإمكانية تركيز الجهود بشكل أكبر في هذا المجال. بالإضافة إلى ذلك، واصلنا تعزيز فريقنا المالي بانضمام ستيفن باسي مؤخرًا كمدير مالي. خبرة ستيفن في تحسين العمليات المالية للشركات الصغيرة تجعله الخيار الأمثل لتلبية احتياجاتنا الحالية." واختتم السيد جونز حديثه قائلًا: "أخيرًا، نحن متحمسون للإعلان الأخير عن افتتاح موقعين رئيسيين لـ TruGolf Links في لونغ آيلاند، نيويورك، وكلاهما مُخطط لافتتاحه قبل نهاية العام. ونتوقع أيضًا افتتاح أول موقع رئيسي لنا بنظام الامتياز التجاري لـ TruGolf Links في تشيري هيل، نيو جيرسي، في وقت لاحق من الربع الثاني."
نتائج الربع الأول من عام 2026:
بلغت مبيعات الربع الأول من عام 2026 مبلغ 5.0 مليون دولار، بانخفاض عن مبيعات الربع الأول من عام 2025 التي بلغت 5.2 مليون دولار. وانخفضت إيرادات أجهزة محاكاة الجولف بمقدار 0.2 مليون دولار أو بنسبة 4.4% على أساس سنوي خلال الربع، بينما شهدت عقود البرمجيات زيادة طفيفة.
انخفضت الرواتب في الربع الأول من عام 2026 بنسبة 59.2% لتصل إلى 0.8 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 1.9 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2025. ويعود هذا التغيير إلى قيام الشركة برسملة بند الرواتب ضمن تكاليف تطوير البرمجيات. في المقابل، ارتفعت تكاليف البيع والتكاليف الإدارية والعمومية بنسبة 16.8%، أي ما يعادل 3.2 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 2.7 مليون دولار أمريكي، نتيجةً لزيادة الاستهلاك من تكاليف تطوير البرمجيات التي تم رسملتها سابقًا.
انخفضت مصروفات الفائدة في الربع الأول من عام 2026 بنسبة 89.2% لتصل إلى 0.2 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 1.5 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2025. ويعود هذا الانخفاض إلى الجهود السابقة لإعادة هيكلة ديون الشركة وتحويلها إلى أسهم ممتازة. كما انخفض صافي الخسارة للربع إلى 1.4 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 2.6 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من عام 2025.
في الربع الأول من عام 2026، أعادت الشركة شراء 439,208 سهمًا مقابل 346,503 دولارًا بموجب خطة إعادة شراء الأسهم المعلن عنها سابقًا.
العمليات:
ارتفعت تكلفة الإيرادات خلال الربع بمقدار 0.5 مليون دولار أمريكي، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى إضافة رواتب وأجور موظفي المستودعات بقيمة 0.2 مليون دولار أمريكي، بالإضافة إلى زيادة مماثلة في تكاليف الشحن مقارنةً بتكاليف الربع الأول من عام 2025. ونتيجةً لذلك، انخفض إجمالي الربح للربع الأول من عام 2026 بمقدار 0.8 مليون دولار أمريكي، ليصل إلى 2.7 مليون دولار أمريكي، مقابل 3.4 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2025. كما انخفض هامش الربح الإجمالي إلى 53.0% في الربع الأول من عام 2026، مقارنةً بـ 68% في الفترة نفسها من عام 2025.
ارتفعت خسائر التشغيل في الربع الأول من عام 2026 بمقدار 0.1 مليون دولار لتصل إلى (1.3 مليون دولار)، مقارنةً بـ (1.2 مليون دولار) للفترة نفسها من عام 2025. وانخفض صافي النقد المستخدم في أنشطة التشغيل خلال الربع الأول من عام 2026 إلى 0.1 مليون دولار مقارنةً بـ 0.4 مليون دولار خلال الربع الأول من عام 2025. ويعزى هذا التغير بين الفترتين بشكل أساسي إلى تحسن رأس المال العامل، بما في ذلك زيادة الإيرادات المؤجلة وحسابات الدفع، والتي قابلها جزئيًا تغيرات في المخزون وحسابات القبض. وخلال الربع الأول من عام 2026، بلغ صافي النقد المستخدم في أنشطة الاستثمار 1.1 مليون دولار، مقارنةً بصافي النقد المستخدم في أنشطة الاستثمار البالغ 0.3 مليون دولار خلال الربع الأول من عام 2025. ويعود السبب الرئيسي لزيادة النقد المستخدم في أنشطة الاستثمار إلى ارتفاع التكاليف الرأسمالية لتطوير البرمجيات. أنهت الشركة الربع الأول من عام 2026 برصيد نقدي قدره 10.9 مليون دولار، بانخفاض قدره 1.6 مليون دولار عن مبلغ 12.6 مليون دولار في نهاية الربع الرابع من عام 2025.
انخفض صافي الخسارة إلى 1.4 مليون دولار للربع الأول من عام 2026، مقارنة بـ 2.7 مليون دولار للفترة نفسها من عام 2025.
إخلاء مسؤولية بشأن البيانات التطلعية
يتضمن هذا البيان الصحفي بعض التصريحات التي تُعتبر "تصريحات استشرافية" وفقًا لقانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995. وتُعدّ هذه التصريحات، التي لا تستند إلى حقائق تاريخية، "تصريحات استشرافية"، وبالتالي فهي تنطوي على تقديرات وافتراضات وتوقعات وأحكام وشكوك. وتشمل التصريحات الاستشرافية، على سبيل المثال لا الحصر، افتتاح الشركة المتوقع في تشيري هيل، نيو جيرسي، خلال الربع الثاني، ونجاح إطلاق امتياز TruGolf Links. وعلى الرغم من أن الشركة تعتقد أن التوقعات الواردة في هذه التصريحات الاستشرافية معقولة اعتبارًا من تاريخ إصدارها، إلا أنه قد يتبين لاحقًا أن هذه التوقعات تختلف اختلافًا جوهريًا عن النتائج المُعبر عنها صراحةً أو ضمنًا في هذه التصريحات. سعت الشركة إلى تحديد البيانات التطلعية باستخدام مصطلحات مثل "يعتقد"، "يُقدّر"، "يتوقع"، "يخطط"، "يتنبأ"، "ينوي"، "محتمل"، "قد"، "يمكن"، "ربما"، "سوف"، "ينبغي"، "تقريبًا"، أو غيرها من الكلمات التي تُشير إلى عدم اليقين بشأن الأحداث أو النتائج المستقبلية. هذه البيانات مجرد توقعات، وتنطوي على مخاطر وشكوك وعوامل أخرى معروفة وغير معروفة. جميع البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان صحيحة فقط اعتبارًا من تاريخه. ولا تلتزم الشركة بتحديث أي بيانات تطلعية واردة في هذا البيان لتعكس الأحداث أو الظروف التي قد تحدث بعد تاريخه، أو لتعكس وقوع أحداث غير متوقعة. تتوفر معلومات أكثر تفصيلاً حول المخاطر والشكوك التي تؤثر على الشركة تحت عنوان "عوامل الخطر" في التقرير السنوي للشركة على النموذج 10-K والتقارير الفصلية اللاحقة على النموذج 10-Q والتقارير الحالية على النموذج 8-K المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، والتي تتوفر على موقع هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، www.sec.gov .
نبذة عن تروجولف
منذ عام ١٩٨٣، تُكرّس TruGolf جهودها لتطوير صناعة الجولف من خلال حلول مبتكرة للجولف الداخلي. تُصمّم TruGolf منتجات تُجسّد روح الجولف. وتتمثّل مهمتها في المساهمة في نموّ هذه الرياضة من خلال جعلها أكثر سهولةً ويسراً وبأسعار معقولة عبر التكنولوجيا، انطلاقاً من إيمانها بأنّ الجولف رياضةٌ للجميع. وقد طوّر فريق TruGolf ألعاب فيديو حائزة على جوائز ("Links")، وحلولاً مبتكرة للأجهزة، ومنصةً جديدةً كلياً للرياضات الإلكترونية لربط لاعبي الجولف حول العالم عبر E6 CONNECT. ومنذ تأسيسها، واصلت TruGolf سعيها الدؤوب لتحديد وإعادة تعريف إمكانيات تكنولوجيا الجولف.
للتواصل:
مايكل باكال
mbacal@darrowir.com
917-886-9071
شركة تروغولف القابضة
ميزانيات موحدة مختصرة
| 31 مارس | 31 ديسمبر | |||||||
| 2026 | 2025 | |||||||
| أصول | ||||||||
| الأصول المتداولة: | ||||||||
| النقد وما يعادله | دولار | 8,836,670 | دولار | 10,469,263 | ||||
| النقد المقيد | 2,100,000 | 2,100,000 | ||||||
| حسابات القبض، صافي | 1,314,837 | 1,060,709 | ||||||
| المخزون، صافي | 1,360,668 | 863,257 | ||||||
| المصاريف المدفوعة مسبقاً | 766,947 | 985,076 | ||||||
| إجمالي الأصول المتداولة | 14,379,122 | 15,478,305 | ||||||
| صافي الممتلكات والمعدات | 411,054 | 355,499 | ||||||
| تكاليف تطوير البرمجيات الرأسمالية، صافي | 4,230,512 | 3,633,661 | ||||||
| أصول حق الاستخدام | 551,116 | 682,648 | ||||||
| أصول أخرى طويلة الأجل | 31,023 | 31,023 | ||||||
| إجمالي الأصول | دولار | 19,602,827 | دولار | 20,181,136 | ||||
| الالتزامات وحقوق المساهمين | ||||||||
| الالتزامات المتداولة: | ||||||||
| حسابات الدفع | دولار | 3,186,999 | دولار | 2,767,385 | ||||
| الإيرادات المؤجلة | 6,610,869 | 5,560,725 | ||||||
| أوراق الدفع، الجزء الحالي | 294,138 | 296,733 | ||||||
| أوراق دفع مستحقة الدفع لأطراف ذات صلة | 2,250,000 | 2,250,000 | ||||||
| خط ائتمان، بنك | 802,738 | 802,738 | ||||||
| سندات دفع الأرباح | 118,362 | 118,362 | ||||||
| الفوائد المستحقة | 594,461 | 594,590 | ||||||
| الالتزامات المستحقة والالتزامات المتداولة الأخرى | 1,405,705 | 1,508,750 | ||||||
| التزامات الإيجار، الجزء الحالي | 398,302 | 502,526 | ||||||
| إجمالي الالتزامات المتداولة | 15,661,574 | 14,401,809 | ||||||
| الالتزامات غير المتداولة: | ||||||||
| أوراق الدفع، صافي الجزء الحالي | 268,500 | 287,000 | ||||||
| إجمالي عائدات المبيعات المستحقة | مليون | مليون | ||||||
| التزامات الإيجار، بعد خصم الجزء الحالي | 164,664 | 191,944 | ||||||
| إجمالي الالتزامات | 17,094,738 | 15,880,753 | ||||||
| الالتزامات والظروف الطارئة | ||||||||
| حقوق المساهمين: | ||||||||
| أسهم ممتازة، بقيمة اسمية 0.0001 دولار، 10 ملايين سهم مرخص | ||||||||
| أسهم ممتازة قابلة للتحويل من الفئة (أ)، بقيمة اسمية 0.0001 دولار أمريكي للسهم الواحد؛ العدد المصرح به: 50,000 سهم؛ تم إصدار 4,140 سهمًا، بينما تم تداول 5,427 سهمًا. قيمة التصفية التفضيلية 3,922,680 دولارًا أمريكيًا حتى 31 مارس 2026. | - | 1 | ||||||
| أسهم عادية، بقيمة اسمية 0.0001 دولار، وعدد الأسهم المصرح بها 1,000,000 سهم: | ||||||||
| الأسهم العادية - الفئة أ، القيمة الاسمية 0.0001 دولار، مليار سهم مصرح به؛ 641,006 و422,899 سهمًا مصدراً ومتداولاً على التوالي | 63 | 41 | ||||||
| الأسهم العادية - الفئة ب، القيمة الاسمية 0.0001 دولار، 10 ملايين سهم مصرح بها؛ 19,999 سهمًا مصدراً ومتداولاً، على التوالي | 2 | 2 | ||||||
| أسهم الخزينة بالتكلفة، و9 أسهم من الأسهم العادية المملوكة، على التوالي | (2,382,000 | ) | (2,037,000 | ) | ||||
| رأس المال المدفوع الإضافي | 49,376,386 | 47,413,839 | ||||||
| العجز المتراكم | (44,486,362 | ) | (41,076,500 | ) | ||||
| إجمالي حقوق المساهمين | 2,508,089 | 4,300,383 | ||||||
| إجمالي المطلوبات وحقوق المساهمين | دولار | 19,602,827 | دولار | 20,181,136 | ||||
تُعد الملاحظات المرفقة جزءًا لا يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة المختصرة غير المدققة.
شركة تروغولف القابضة
بيانات العمليات الموحدة المختصرة
(غير مدقق)
| لـ | لـ | |||||||
| ثلاثة أشهر انتهت | ثلاثة أشهر انتهت | |||||||
| 31 مارس 2026 | 31 مارس 2025 | |||||||
| الإيرادات، صافي | دولار | 5,020,262 | "> | دولار | 5,237,825 | |||
| تكلفة الإيرادات | 2,337,266 | 1,800,114 | ||||||
| إجمالي الربح الإجمالي | 2,682,996 | 3,437,711 | ||||||
| مصاريف التشغيل: | ||||||||
| الرواتب والأجور والمزايا | 793,411 | 1,946,816 | ||||||
| المبيعات، والخدمات العامة والإدارية | 3,184,164 | 2,725,119 | ||||||
| إجمالي المصاريف التشغيلية | 3,977,575 | 4,671,935 | ||||||
| الخسائر الناجمة عن العمليات | (1,294,579 | ) | (1,234,224 | ) | ||||
| إيرادات أخرى (مصروفات): | ||||||||
| دخل الفوائد | 54,448 | 54,596 | ||||||
| مصروفات الفائدة | (207,163 | ) | (1,490,694 | ) | ||||
| إجمالي المصاريف الأخرى | (152,715 | ) | (1,436,098 | ) | ||||
| الخسائر الناتجة عن العمليات قبل احتساب مخصصات ضرائب الدخل | (1,447,294 | ) | (2,670,322 | ) | ||||
| أحكام ضريبة الدخل | - | - | ||||||
| صافي الخسارة | دولار | (1,447,294 | ) | دولار | (2,670,322 | ) | ||
| صافي الخسارة للسهم العادي - الأساسي والمخفف | دولار | (2.75 | ) | دولار | (44.24 | ) | ||
| متوسط عدد الأسهم القائمة المرجح - الأساسي والمخفف | 527,000 | 60,356 | ||||||
تُعد الملاحظات المرفقة جزءًا لا يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة المختصرة غير المدققة.
شركة تروغولف القابضة
بيانات التدفقات النقدية الموحدة المختصرة
(غير مدقق)
| لـ | لـ | |||||||
| ثلاثة أشهر | ثلاثة أشهر | |||||||
| 31 مارس 2026 | 31 مارس 2025 | |||||||
| التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية: | ||||||||
| صافي الخسارة | دولار | (1,447,294 | ) | دولار | (2,670,322 | ) | ||
| تعديلات لتسوية صافي الخسارة مع صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية: | ||||||||
| الاستهلاك والإطفاء | 491,896 | 115,300 | ||||||
| استهلاك خصم السندات القابلة للتحويل | - | 231,940 | ||||||
| استهلاك أصول حق الاستخدام | 131,532 | 88,354 | ||||||
| أسهم صادرة لسداد مخصصات تحويل الديون | - | 1,087,513 | ||||||
| خيارات الأسهم الممنوحة للموظفين | - | 3341 | ||||||
| التغيرات في الأصول والخصوم التشغيلية: | ||||||||
| حسابات القبض، صافي | (254,128 | ) | (180,461 | ) | ||||
| المخزون، صافي | (497,411 | ) | (1,503,632 | ) | ||||
| المصاريف المدفوعة مسبقاً | 218,129 | (73,342 | ) | |||||
| الأصول المتداولة الأخرى | - | 45,737 | ||||||
| حسابات الدفع | 419,485 | (256,248 | ) | |||||
| الإيرادات المؤجلة | 1,050,144 | 1,028,780 | ||||||
| الفوائد المستحقة الدفع | - | (95,974 | ) | |||||
| الالتزامات المستحقة والالتزامات المتداولة الأخرى | (103,045 | ) | 1,823,760 | |||||
| مسؤولية الإيجار | (131,504 | ) | (93,865 | ) | ||||
| صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية | (122196) | ) | (449,119 | ) | ||||
| التدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية: | ||||||||
| شراء الممتلكات والمعدات | (78,238 | ) | (64,159 | ) | ||||
| البرمجيات ذات رأس المال الكبير، صافي | (1,066,064 | ) | (270,531 | ) | ||||
| صافي النقد المستخدم في الأنشطة الاستثمارية | (1,144,302 | ) | (334,690 | ) | ||||
| التدفقات النقدية من أنشطة التمويل: | ||||||||
| عائدات قروض PIPE، بعد خصم الخصم | - | 2,520,000 | ||||||
| سداد سندات الدفع | (2595) | ) | (2448) | ) | ||||
| سداد سندات الدفع - طرف ذو صلة | (18500) | ) | - | |||||
| إعادة شراء أسهم الخزينة | (345,000 | ) | - | |||||
| صافي النقد الناتج عن (أو المستخدم في) أنشطة التمويل | (366,095 | ) | 2,517,552 | |||||
| صافي التغير في النقد وما يعادله والنقد المقيد | (1,632,593 | ) | 1,733,743 | |||||
| النقد وما يعادله والنقد المقيد - بداية الفترة | 12,569,263 | 10,882,077 | ||||||
| النقد وما يعادله والنقد المقيد - نهاية الفترة | دولار | 10,936,670 | دولار | 12,615,820 | ||||
| معلومات إضافية عن التدفق النقدي: | ||||||||
| المبلغ المدفوع نقدًا مقابل: | ||||||||
| اهتمام | دولار | - | دولار | 108,993 | ||||
| ضرائب الدخل | دولار | - | دولار | - | ||||
| أنشطة الاستثمار والتمويل غير النقدية: | ||||||||
| أرباح الأسهم الممتازة القابلة للتحويل من الفئة (أ) التي تم تحويلها إلى أسهم عادية من الفئة (أ) | دولار | 2,043,300 | دولار | - | ||||
| تم تحويل رأس مال سندات PIPE إلى أسهم عادية من الفئة أ | دولار | - | دولار | 1,655,000 | ||||
تُعد الملاحظات المرفقة جزءًا لا يتجزأ من هذه البيانات المالية الموحدة المختصرة غير المدققة.