قال الرئيس دونالد ترامب يوم الخميس إن إشارة الرئيس الصيني شي جين بينغ الواضحة إلى الولايات المتحدة بأنها "أمة متراجعة" تنطبق على إدارة بايدن، وليس على ما وصفه ترامب بانتعاش أمريكا تحت قيادته.

ترامب يقول إن شي جين بينغ كان يقصد عهد بايدن

كتب ترامب على موقع Truth Social: "عندما أشار الرئيس شي بأسلوب أنيق للغاية إلى الولايات المتحدة باعتبارها ربما دولة متراجعة، كان يشير إلى الضرر الهائل الذي لحق بنا خلال السنوات الأربع من حكم جو بايدن وإدارته، وفي هذا الصدد، كان محقًا بنسبة 100%".

وأضاف ترامب: "لم يكن الرئيس شي يشير إلى الصعود المذهل الذي حققته الولايات المتحدة أمام العالم خلال الأشهر الستة عشر الرائعة لإدارة ترامب. قبل عامين، كنا في الواقع أمة في حالة تراجع. وأنا أتفق تمامًا مع الرئيس شي في هذا الشأن!"

وكتب ترامب أيضاً: "الآن، أصبحت الولايات المتحدة الدولة الأكثر سخونة في العالم، ونأمل أن تكون علاقتنا مع الصين أقوى وأفضل من أي وقت مضى!"

شي جين بينغ يحذر من فخ ثوسيديدس

لم يتضح على الفور ما إذا كان شي جين بينغ قد استخدم عبارة "الأمة المتراجعة" في محادثات خاصة. وفي تصريحات علنية يوم الخميس، تساءل شي عما إذا كان بإمكان الصين والولايات المتحدة تجنب "فخ ثوسيديدس"، وهو مفهوم يشير إلى التوترات بين قوة راسخة وقوة صاعدة قد تؤدي إلى صراع. وتساءل شي عما إذا كان بإمكان البلدين "خلق نموذج جديد للعلاقات بين الدول الكبرى"، وفقًا لما ذكرته قناة CCTV الصينية.

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن شي أشار أيضاً إلى "تغييرات عظيمة لم نشهدها منذ قرن"، وهي عبارة شائعة في الدبلوماسية الصينية تشير إلى ضعف النظام الذي قادته الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية.

كما حذر شي بشأن تايوان، قائلاً إن "استقلال تايوان" والسلام عبر مضيق تايوان "لا يمكن التوفيق بينهما مثل النار والماء"، وفقًا لما ذكره المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية ماو نينغ .

التجارة وتايوان تهيمنان على محادثات بكين

في حديثه لقناة فوكس نيوز يوم الخميس، قال ترامب إنه لا يعتقد أن بايدن كان سيحظى بلقاء مع شي جين بينغ. لكن بايدن التقى شي في ليما، بيرو، في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، فيما وصفه البيت الأبيض بأنه اللقاء الثالث بينهما كرئيسين.

هيمنت قضايا التجارة على قمة بكين، إلى جانب قضايا تايوان والقيود التكنولوجية وإيران. وذكرت وكالة رويترز أن ترامب وشي من المقرر أن يلتقطا صورة تذكارية يوم الجمعة، تليها جلسة شاي وغداء قبل عودة ترامب إلى واشنطن.

الصورة مقدمة من: noamgalai على موقع Shutterstock.com