تورنتو، 5 يونيو 2026 (جلوب نيوزواير) - يسر شركة TRX Gold Corporation (TSX: TRX) (NYSE American: TRX) (المشار إليها فيما يلي بـ "الشركة" أو "TRX Gold") أن تعلن عن النتائج الأولية للربع ^الثالث من عام 2026.

• إنتاجية قياسية تدفع زخم الإنتاج القوي وتدعم التوقعات السنوية : في الربع الثالث من عام 2026، حققت الشركة إنتاجية قياسية ربع سنوية في مصنع المعالجة بلغت 1833 طنًا يوميًا، بزيادة قدرها 25% عن الفترة المقارنة من العام السابق (الربع الثالث من عام 2025: 1461 طنًا يوميًا). وقد أدى ذلك إلى إنتاج 7426 أونصة من الذهب في الربع الثالث من عام 2026، بزيادة قدرها 58% عن 4687 أونصة في الربع الثالث من عام 2025. ومنذ بداية العام، أنتجت الشركة 21476 أونصة من الذهب، وما زالت تسير على المسار الصحيح لتحقيق توقعاتها الإنتاجية السنوية التي تتراوح بين 25000 و30000 أونصة.
• سجل مخزون الذهب في الدائرة (GIC) رقماً قياسياً وارتفاعاً في استخلاص الذهب، مما يعزز النمو في الربع الرابع: في الربع الثالث من عام 2026، ارتفع مخزون الذهب في الدائرة (GIC) إلى مستوى قياسي بلغ 1706 أونصة، بزيادة تتجاوز 1000 أونصة عن الربع الثاني من عام 2026، حيث أولت الشركة الأولوية لتعظيم الاستخلاص وتحقيق قيمة إضافية من الخام المعالج. ومن المتوقع أن يوفر هذا المخزون المرتفع من الذهب في الدائرة دعماً إضافياً لإنتاج الربع الرابع من عام 2026 من خلال عمليات استخلاص الذهب وصهره المستمرة، بالإضافة إلى سحب مخزون المعادن الموجود في خزانات الكربون في عملية الترشيح. وقد تحسن استخلاص الذهب بشكل ملحوظ ليصل إلى 84.6% في الربع الثالث من عام 2026، بزيادة قدرها 18% عن 67% في الربع الثالث من عام 2025، مما يعكس أداءً تشغيلياً أقوى وفوائد التحسين المستمر للعمليات. وقد نتج تحسن الاستخلاص خلال الربع عن تحسين حجم وجودة المواد الخام المُغذية للمطاحن، وتناسق عملية التكسير الثلاثي، والتحكم المُحكم في عمليات الطحن والتصنيف والإنتاجية، وتبسيط عمليات الاستخلاص والتحليل الكهربائي. تؤكد هذه التحسينات قدرة الشركة على تعزيز كفاءة الإنتاج وتحسين هوامش التشغيل.
• تحقيق سعر قياسي للذهب : خلال الربع الثالث من عام 2026، استفادت الشركة من متوسط سعر قياسي للذهب في السوق بلغ حوالي 4731 دولارًا أمريكيًا للأونصة (سعر لندن بعد الظهر)، بزيادة قدرها 52% مقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق (الربع الثالث من عام 2025: 3114 دولارًا أمريكيًا للأونصة). وبالنظر إلى ارتفاع الإنتاج على أساس سنوي، فمن المتوقع أن تكون الإيرادات أعلى بكثير في الربع الثالث من عام 2026 مقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق.
• مواصلة توسيع مصنع المعالجة وتحديث المصنع الحالي لزيادة الطاقة الإنتاجية المستقبلية بشكل ملحوظ: تواصل الشركة توسيع مصنع المعالجة، الذي يُعدّ عاملاً محفزاً رئيسياً للنمو المستقبلي. وكما ورد سابقاً، فقد دفعت الاختبارات المعدنية الأخيرة الشركة إلى تحديد نظام طحن شبه ذاتي (SAG) / مطحنة كروية بسعة 3500 طن يومياً كجزء من خطة التوسعة القادمة لمصنع المعالجة، وذلك بناءً على حجم الطحن الأمثل لتغذية المنجم الممكنة وفقاً لخطة التعدين. وقد بدأت عملية طرح مناقصة مطحنة SAG، ومن المتوقع ترسية العقد وتقديم الطلبات في أوائل الربع الأخير من عام 2026. إضافةً إلى ذلك، يخضع مصنع المعالجة الحالي بسعة 2000 طن يومياً حالياً لعمليات تحديث كبيرة، وسيكون جاهزاً لمواصلة العمل جنباً إلى جنب مع مصنع معالجة مطحنة SAG الجديد بسعة 3500 طن يومياً، مما يوفر زيادة كبيرة في الطاقة الإنتاجية مقارنةً بحجم مصنع المعالجة المفترض في دراسة الجدوى الاقتصادية الأولية (PEA) والبالغ 3000 طن يومياً. تشمل التحسينات الملحوظة التي أُدخلت على مصنع المعالجة الحالي: مُكثِّف ما قبل الترشيح، ومُحرِّكات وشاشات بينية مُطوَّرة، ومفاعل آخن، ووحدة أكسجين، ووحدة امتزاز وإزالة واستخلاص (ADR)، وغرفة ذهب جديدة، ووحدة تغذية ذات حزام، ومغناطيس حزام، وكسارة ثلاثية جديدة. هذه التحسينات قيد التنفيذ حاليًا، ومن المتوقع إنجازها بحلول الربع الأخير من عام 2026.

علّق ستيفن مولوني، الرئيس التنفيذي لشركة TRX Gold، قائلاً: "كان الربع الثالث من عام 2026 ربعًا حاسمًا للشركة، حيث حققنا إنتاجية قياسية في المصنع وتحسنًا ملحوظًا في معدلات الاستخلاص، مما أدى إلى زيادة قوية في الإنتاج وتراكم قياسي لمخزون الذهب في الدائرة، ما يُبرز قوة عملياتنا وقابلية التوسع لأصولنا. ومع زيادة الإنتاج بنسبة 58% على أساس سنوي وتحسن معدلات الاستخلاص إلى 84.6%، يواصل فريقنا تنفيذ مبادرات تُحسّن الكفاءة، وتُعزز هوامش الربح، وتُزيد من التدفقات النقدية. والأهم من ذلك، أننا حققنا هذه النتائج خلال فترة شهدت أسعارًا قياسية للذهب، مما زاد من قيمة كل أونصة منتجة. وبالنظر إلى المستقبل، فإننا نركز على إطلاق المرحلة التالية من النمو من خلال برنامج توسيع مصنع المعالجة. ومن المتوقع أن يُسهم الجمع بين دائرة طحن SAG جديدة بسعة 3500 طن يوميًا وتحديثات كبيرة لمصنعنا الحالي بسعة 2000 طن يوميًا في توفير طاقة معالجة تتجاوز بكثير الافتراضات الواردة في دراسة الجدوى الاقتصادية الأولية. ومع تقدمنا في هذه المشاريع مع الحفاظ على أداء تشغيلي قوي، نعتقد أننا في وضع جيد لزيادة الإنتاج والتوسع." تحقيق هوامش ربحية، وخلق قيمة طويلة الأجل لمساهمينا.

نبذة عن شركة TRX Gold

شركة TRX Gold هي شركة ذهب ذات هوامش ربح عالية ومتنامية، تعمل على تطوير مشروع Buckreef Gold في تنزانيا. يضم المشروع منجمًا سطحيًا قائمًا ومصنعًا للمعالجة بطاقة إنتاجية تبلغ 2000 طن يوميًا، مع إمكانات نمو واعدة تم إثباتها في التقييم الاقتصادي الأولي (PEA) الصادر في مايو 2025. ويشير التقييم إلى متوسط إنتاج ذهب يبلغ 62000 أونصة سنويًا على مدى 17.6 عامًا، بطاقة إنتاجية تبلغ 3000 طن يوميًا، وصافي قيمة حالية قبل الضريبة تتراوح بين 1.9 و2.6 مليار دولار أمريكي، بنسبة ربح _5%، وبمتوسط أسعار الذهب خلال عمر المنجم التي تتراوح بين 4000 و5000 دولار أمريكي ^{للأونصة} . يضم مشروع باكريف للذهب موارد معدنية مؤكدة ومحتملة تبلغ 10.8 مليون طن بتركيز 2.57 غرام من الذهب للطن، أي ما يعادل 893,000 أونصة من الذهب، بالإضافة إلى موارد معدنية محتملة تبلغ 9.1 مليون طن بتركيز 2.47 غرام من الذهب للطن، أي ما يعادل 726,000 أونصة من الذهب. ويركز فريق الإدارة على تعزيز قيمة المساهمين على المديين القريب والبعيد من خلال زيادة إنتاج الذهب لتوليد تدفق نقدي إيجابي لتمويل التوسع كما هو موضح في دراسة التقييم الاقتصادي الأولي، وتنمية الموارد المعدنية عبر عمليات الاستكشاف. وتلتزم شركة TRX Gold بأعلى معايير الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية، ويتجلى ذلك في العلاقات والبرامج التي طورتها الشركة خلال ما يقارب عقدين من وجودها في منطقة غيتا بتنزانيا.

الشخص المؤهل

السيد ريتشارد بوفي، الحاصل على بكالوريوس هندسة التعدين (مع مرتبة الشرف) وزميل معهد التعدين والمعادن الأسترالي، الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة TRX Gold Corporation، هو الشخص المؤهل الداخلي للشركة بموجب الصك الوطني 43-101 "معايير الإفصاح عن المشاريع المعدنية" ("NI 43-101") وقد قام بمراجعة المحتوى العلمي والتقني في هذا البيان الصحفي ويتحمل المسؤولية عنه.

للاستفسارات المتعلقة بالمستثمرين أو المساهمين، يرجى الاتصال بما يلي:

علاقات المستثمرين
IR@TRXgold.com
+1-437-224-5241
+1 844 GOLD TRX (844-465-3879)
www.TRXgold.com

بيانات استشرافية وتحذيرية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بعض البيانات التطلعية وفقًا لما هو مُعرّف في قوانين الأوراق المالية المعمول بها. جميع البيانات، باستثناء البيانات المتعلقة بالحقائق التاريخية، هي بيانات تطلعية. غالبًا ما تُعرف البيانات التطلعية، وإن لم يكن دائمًا، بكلمات مثل "يتوقع"، "يستبق"، "يعتقد"، "يأمل"، "ينوي"، "يُقدّر"، "محتمل"، "ممكن"، وتعبيرات مماثلة، أو ببيانات تُشير إلى أن أحداثًا أو ظروفًا أو نتائج "سوف" أو "قد" أو "يمكن" أو "ينبغي" أن تحدث أو تتحقق. تتعلق البيانات التطلعية بأحداث أو أداء مستقبلي، وتعكس توقعات أو معتقدات إدارة شركة TRX Gold بشأن الأحداث المستقبلية، وتشمل، على سبيل المثال لا الحصر، بيانات تتعلق بأسعار الذهب المستقبلية، واستمرار التدفق النقدي التشغيلي، وتوسيع مصنع المعالجة، وتقدير الموارد المعدنية، والقدرة على تطوير أنشطة مُولّدة للقيمة، ومعدلات الاستخلاص، واختبارات المشاريع اللاحقة، ونجاح عمليات التعدين ونطاقها وجدواها، وتوقيت وكمية الإنتاج المستقبلي المُقدّر، والنفقات الرأسمالية.

على الرغم من أن شركة TRX Gold تعتقد أن التوقعات الواردة في هذه البيانات التطلعية والبيانات الأولية المضمنة في هذا البيان الصحفي تستند إلى افتراضات معقولة، إلا أن هذه البيانات لا تُعد ضمانات للأداء المستقبلي. قد تختلف الإنجازات الفعلية لشركة TRX Gold أو غيرها من الأحداث أو الظروف المستقبلية اختلافًا جوهريًا عما هو مُبين في البيانات الأولية والبيانات التطلعية نظرًا لمجموعة متنوعة من المخاطر والشكوك وعوامل أخرى. تشمل هذه المخاطر والشكوك والعوامل الشكوك العامة المتعلقة بالأعمال والقانون والاقتصاد والمنافسة والسياسة والتنظيم والمجتمع؛ والنتائج الفعلية للعمليات وأنشطة الاستكشاف والتقييمات الاقتصادية؛ وتقلبات أسعار صرف العملات؛ والتغيرات في التكاليف؛ والأسعار المستقبلية للذهب والمعادن الأخرى؛ وطريقة التعدين وملف الإنتاج وخطة المنجم؛ والتأخيرات في أنشطة الاستكشاف والتطوير والإنشاء؛ والتغيرات في التشريعات واللوائح الحكومية؛ والقدرة على الحصول على التمويل بشروط مقبولة وفي الوقت المناسب أو على الإطلاق؛ والنزاعات على ملكية العقارات؛ وعلاقات الموظفين ونقص الموظفين المهرة والمقاولين؛ والطبيعة المضاربة لأعمال الاستكشاف والتطوير والتعدين والمخاطر التي تنطوي عليها. تُفصّل هذه المخاطر في التقارير التي تُقدّمها شركة TRX Gold إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) وهيئات الأوراق المالية الكندية المختلفة. يُمكنكم الاطلاع على هذه التقارير والحصول على نسخ منها من موقع هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية على الرابط http://www.sec.gov/edgar.shtml، ومن ملف الشركة على نظام تحليل واسترجاع الوثائق الإلكترونية (SEDAR+) على الرابط www.sedarplus.ca .

تم تلخيص أو استخلاص المعلومات العلمية أو التقنية الواردة في هذا البيان الصحفي والمتعلقة بمشروع باكريف التابع للشركة من التقرير الفني المُعدّ وفقًا للمعيار NI 43-101 - معايير الإفصاح عن مشاريع التعدين في مشروع باكريف للذهب ("باكريف للذهب")، بعنوان "التقييم الاقتصادي الأولي وتقدير الموارد المعدنية المُحدّث لمشروع منجم باكريف للذهب، تنزانيا" ("التقييم الاقتصادي الأولي")، والذي يسري مفعوله اعتبارًا من 15 أبريل 2025. وقد أُعدّ التقييم الاقتصادي الأولي وفقًا لإرشادات المعيار NI 43-101 من قِبل شركة P&E للاستشارات التعدينية ("P&E"). كما ساهمت شركة DENM للهندسة المحدودة ("DENM") في إعداد هذا التقييم الاقتصادي الأولي. تخضع المعلومات الواردة هنا لجميع الافتراضات والمؤهلات والإجراءات المنصوص عليها في دراسة التقييم الاقتصادي الأولي، وتخضع بالكامل للمراجعة بالنص الكامل لهذه الدراسة، وينبغي الرجوع إلى التفاصيل الكاملة لدراسة التقييم الاقتصادي الأولي التي تم تقديمها إلى السلطات التنظيمية المختصة والمتاحة على ملف تعريف الشركة على الموقع www.sedarplus.ca.

المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي صحيحة حتى تاريخ صدوره، ولا تتحمل شركة TRX Gold أي مسؤولية لتحديث هذه المعلومات.

ستقدم شركة ¹ TRX Gold مناقشة وتحليلاً إضافيين بشأن إنتاجها ومبيعاتها ونتائجها المالية للربع الثالث من عام 2026 عندما تنشر الشركة بياناتها المالية ومناقشة وتحليل الإدارة في منتصف يوليو 2026. الأرقام المالية المذكورة أعلاه هي أرقام أولية وغير مدققة وقابلة للتغيير.

^2. صافي القيمة الحالية الأساسية _5% من 701.0 مليون دولار أمريكي قبل الضريبة، أو 442.2 مليون دولار أمريكي بعد الضريبة عند أسعار الذهب المتوقعة (2707 دولار أمريكي/أونصة في السنة 1، 2646 دولار أمريكي/أونصة في السنة 2، 2495 دولار أمريكي/أونصة في السنة 3، 2400 دولار أمريكي/أونصة في السنة 4، 2245 دولار أمريكي/أونصة بعد ذلك).