التحول إلى مزود لحلول التنقل والطاقة المستدامة من خلال التوسع في حلول إدارة الطاقة المدعومة بالذكاء الاصطناعي لمراكز البيانات المتكاملة

شنغهاي ، 15 مايو 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت شركة يو باور المحدودة (ناسداك: UCAR) ("الشركة" أو "يو باور")، وهي شركة رائدة في توفير حلول متكاملة مع الذكاء الاصطناعي لشبكات الطاقة من الجيل التالي وأنظمة النقل الذكية، بالاعتماد على تقنية UOTTA ^™ الخاصة بها لتبديل بطاريات المركبات الكهربائية، اليوم عن نتائجها المالية للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2025 ("السنة المالية 2025"). ^[1]

أبرز النتائج المالية للسنة المالية 2025

• بلغ إجمالي الإيرادات 41.1 مليون يوان صيني (أو 5.9 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 44.3 مليون يوان صيني في نفس الفترة من عام 2024.
• بلغ إجمالي الربح 14.9 مليون يوان صيني (أو 2.1 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 10.5 مليون يوان صيني في نفس الفترة من عام 2024. وبلغ هامش الربح الإجمالي 36.3%، مقارنة بـ 23.6% في نفس الفترة من عام 2024.
• بلغ صافي الخسارة 80.5 مليون يوان صيني (أو 11.4 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بـ 56.3 مليون يوان صيني في نفس الفترة من عام 2024.
• بلغت قيمة النقد وما يعادله 22.0 مليون يوان صيني (3.1 مليون دولار أمريكي) اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025، مقارنة بـ 23.4 مليون يوان صيني اعتبارًا من 31 ديسمبر 2024.

أبرز الإنجازات التشغيلية للسنة المالية 2025

• تايلاند:
  • تم تسليم أول أسطول سيارات أجرة مزود ببطاريات قابلة للتبديل في جنوب شرق آسيا في جزيرة فوكيت، وأول محطة ذكية لتبديل البطاريات في المنطقة.
  • شراكة استراتيجية مع شركة Whale Logistics Ltd. ("Whale Logistics")، لنشر ما يصل إلى 1000 جرار كهربائي قابل لتبديل البطاريات، كجزء من خطة أوسع لتسليم 4200 شاحنة ثقيلة من طراز SAIC-Hongyan.
  • نشر طائرات زراعية بدون طيار قابلة لتبديل البطاريات من خلال شراكة مع شركة تشيا تاي المحدودة.
• منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة:
  • افتتحت أول محطة تبديل بطاريات ذكية عاملة في هونغ كونغ، وتخطط لبناء وتركيب وتشغيل ما مجموعه 50 محطة، ونشر 300 مركبة لتبديل البطاريات.
• جنوب أوروبا:
  • مشروع مشترك مع شركة ANTRAL لتوفير محطات تبديل البطاريات التي تخدم ما بين 150 و200 مركبة كهربائية لسائقي سيارات الأجرة.
  • اتفاقية مبيعات أولية بقيمة 540 ألف يورو مع شركة Polestar Energy SL لنشر عشرين شاحنة كهربائية قابلة لتبديل البطاريات ومحطة دعم في إيطاليا؛ وإمكانية التوسع في جميع أنحاء إسبانيا والبرتغال وألبانيا.
• أمريكا اللاتينية:
  • المكسيك: شراكة استراتيجية لنشر مركبات قابلة لتبديل البطاريات لخدمات النقل التشاركي.
  • بيرو: مشروع تجريبي للمركبات ذات العجلتين/الثلاث عجلات لمجموعة Treep Mobility Group SAC؛ تم بيع وتسليم 50 مركبة ذات عجلتين وثلاث عجلات، وثمانية خزائن لتبديل البطاريات، وعدد مماثل من البطاريات المتوافقة لخدمات سيارات الأجرة.

أهم الإنجازات التشغيلية حتى تاريخه لعام 2026

دخلت شركة يو باور عام 2026 وهي تركز على توسيع نطاق منصة تبديل البطاريات UOTTA™ في الأسواق العالمية، مع التوسع في حلول الطاقة الرقمية والمدعومة بالذكاء الاصطناعي. وتشمل الإنجازات التشغيلية لعام 2026 حتى الآن ما يلي:

• مزيد من التوسع في الأسواق الرئيسية:
  • تايلاند: اجتازت اختبارات التشغيل الشاملة والتكامل الكامل لنماذج الشاحنات الثقيلة؛ تم الانتهاء من إنتاج الدفعة الأولى المكونة من 30 شاحنة، ومن المقرر شحنها إلى شركة Whale Logistics في أواخر مايو 2026 بموجب خطة إنتاج 1000 مركبة.
  • منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة: تم الانتهاء من اختبارات الطريق والتحقق من توافق أسطول سيارات الأجرة المزودة ببطاريات قابلة للتبديل؛ ومن المتوقع تسليم الدفعة الأولى المكونة من 60 سيارة أجرة ومحطة تبديل البطاريات الداعمة في الربع الثاني من عام 2026.
• مبادرات تجارية جديدة:
  • الأصول الحقيقية المُرمّزة: أطلقت أول أصولها الحقيقية المُرمّزة المتوافقة مع اللوائح التنظيمية ("RWA") على سلسلة BNB في يناير 2026، مستفيدة من تقنية UOTTA™؛ التركيز الأولي على سوق جنوب أوروبا، مع التوسع المخطط له في أسواق رئيسية أخرى.
  • حلول الطاقة لمراكز البيانات الذكية المدعومة بالذكاء الاصطناعي: دخلت شركة U Power مجال إدارة الطاقة المدعومة بالذكاء الاصطناعي لمراكز البيانات الذكية ("IDCs") في أبريل 2026 من خلال مشروع مشترك مع شركة Guofu Hydrogen Energy (Hong Kong) Development Co., Limited وشركة Cloud Digital Chain Limited، مما يمثل توسعًا استراتيجيًا لشركة U Power في تقديم حلول إدارة الطاقة المدعومة بالذكاء الاصطناعي.

علّق السيد جيا لي، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة يو باور، على نتائج السنة المالية 2025 قائلاً: "كان عام 2025 عاماً محورياً لشركة يو باور، حيث عززنا استراتيجيتنا لتبديل البطاريات في الخارج من خلال التوسع الدولي والاستثمار في البحث والتطوير. ورغم انخفاض الإيرادات خلال العام، ارتفع إجمالي الربح بنسبة 42.6%، وتوسع هامش الربح الإجمالي من 23.6% إلى 36.3%، مما يعكس توجهنا نحو الأسواق الدولية ذات الهوامش الربحية الأعلى. ومع وجود 22 مليون يوان صيني نقداً وما يعادله، نعتقد أننا في وضع جيد لدعم خطط النمو لعام 2026. كما حققنا تقدماً تشغيلياً في أسواق دولية رئيسية. ففي تايلاند، دخل أول أسطول سيارات أجرة تجاري في العالم مزود بخاصية تبديل البطاريات الخدمة، وفي منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، قمنا بتشغيل أول محطة لتبديل البطاريات ضمن خطتنا لتوسيع نطاق الخدمة لتشمل 55 محطة، ونواصل العمل على إطلاقها تجارياً. كما حققنا تقدماً في عمليات النشر في بيرو وجنوب أوروبا عبر فئات متعددة من المركبات وتطبيقات محطات متنوعة."

واختتم السيد لي حديثه قائلاً: "تعمل شركة يو باور على تطوير شبكة ذكية للطاقة والنقل مدعومة بالذكاء الاصطناعي. ونعتقد أن محطات تبديل البطاريات الآلية لدينا ليست مجرد مرافق فعالة لتزويد المركبات الكهربائية التجارية بالطاقة، بل هي أيضاً نقاط بنية تحتية حيوية تربط بين نظام التوزيع الذكي السحابي وقطاع النقل في العالم الحقيقي. ونتوقع أن تُوفر هذه التقنية الصناعية نموذجاً لإعادة تزويد أساطيل المركبات ذاتية القيادة من المستوى الرابع بـ"تدخل بشري شبه معدوم". بالتوازي مع ذلك، نسعى جاهدين لتعزيز دمج الذكاء الاصطناعي في أنظمة تخزين الطاقة لدينا، وهو ما نتوقع أن يُتيح لنا تحسين توزيع الطاقة بناءً على تسعير وقت الاستخدام، مما يُحقق وفورات في التكاليف وإيرادات محتملة من سوق الطاقة. أما فيما يتعلق بتقنيات الويب 3، فتسعى يو باور إلى ترميز أصولها من البنية التحتية لتبديل البطاريات، وأصول البطاريات، ومصادر الإيرادات المرتبطة بها. ويهدف هذا النهج إلى تحويل البيانات التشغيلية وأصول الطاقة إلى نظام بيئي رقمي قابل للتوسع للأصول."

"نتطلع قُدماً إلى توسيع منصتنا لتشمل حلول الطاقة المدعومة بالذكاء الاصطناعي لمراكز البيانات، مما قد يُعزز مكانة يو باور كمزود أكثر تنوعاً لحلول التنقل والطاقة المستدامة. ونحن متفائلون بالثقة المستمرة لمساهمينا، والتي تعكس إيماناً مشتركاً بالتوجه الاستراتيجي طويل الأجل ليو باور وإمكاناتها في خلق القيمة. ونعتقد أن هذه الاستراتيجية، إلى جانب التنفيذ المُحكم ونظام الشركاء المتنامي، قادرة على تحقيق نمو ملموس في عام 2026."

مراجعة وتحليل مالي للسنة المالية 2025

بلغ إجمالي صافي الإيرادات للسنة المالية 2025 مبلغ 41.1 مليون يوان صيني (أو 5.9 مليون دولار أمريكي)، مسجلاً انخفاضاً بنسبة 7.1% عن مبلغ 44.3 مليون يوان صيني خلال السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2024، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى انخفاض الإيرادات من مبيعات المنتجات، والذي تم تعويضه جزئياً بزيادة الإيرادات من خدمات التوريد وخدمات استبدال البطاريات. وبالتحديد:

• انخفض صافي إيرادات مبيعات المنتجات إلى 36.6 مليون يوان صيني (أو 5.2 مليون دولار أمريكي) بنسبة 12.4% خلال السنة المالية 2025 مقارنةً بـ 41.8 مليون يوان صيني في السنة المالية 2024، وشكّل هذا الانخفاض 89.1% من إجمالي صافي الإيرادات. ويعزى هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى تراجع المبيعات المحلية، والذي تم تعويضه جزئيًا بتوسع السوق الخارجية خلال الفترة نفسها.
• ارتفع صافي إيرادات خدمات التوريد إلى 1.1 مليون يوان صيني (أو 0.2 مليون دولار أمريكي) خلال السنة المالية 2025، بزيادة ملحوظة مقارنةً بـ 0.06 مليون يوان صيني في السنة المالية 2024، وشكّل هذا الارتفاع 2.7% من إجمالي صافي الإيرادات. ويعود هذا الارتفاع بشكل أساسي إلى أسطول المركبات المجهزة بتقنية تبديل البطاريات UOTTA الخاصة بالشركة، والتي تم تسليمها إلى أسواق تايلاند وهونغ كونغ خلال السنة المالية 2025.
• ارتفع صافي إيرادات خدمات تبديل البطاريات إلى 3.4 مليون يوان صيني (أو 0.49 مليون دولار أمريكي) خلال السنة المالية 2025، بزيادة قدرها 41.5% مقارنةً بـ 2.4 مليون يوان صيني في السنة المالية 2024، وشكّلت هذه الإيرادات 8.3% من إجمالي صافي الإيرادات. ويعود هذا الارتفاع إلى زيادة عدد المركبات التي تستخدم خدمات تبديل البطاريات خلال تلك الفترة، لا سيما مع زيادة عدد الدراجات النارية المزودة بهذه الخدمة والمُسلّمة إلى السوق البيروفية.

بلغ إجمالي الربح للسنة المالية 2025 مبلغ 14.9 مليون يوان صيني (أو 2.1 مليون دولار أمريكي)، مسجلاً زيادة قدرها 42.6% مقارنةً بـ 10.5 مليون يوان صيني خلال السنة المالية 2024، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى زيادة الأرباح المرتبطة بمبيعات محطات تبديل البطاريات في الخارج. وبالمثل، تحسن هامش الربح الإجمالي إلى 36.3% خلال السنة المالية 2025، مقارنةً بـ 23.6% خلال السنة المالية 2024.

بلغ إجمالي المصاريف التشغيلية للسنة المالية 2025 مبلغ 73.2 مليون يوان صيني (أو 10.4 مليون دولار أمريكي)، بزيادة قدرها 6.9% عن 68.5 مليون يوان صيني في السنة المالية 2024. ويعود هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى زيادة مخصصات خسائر الائتمان المتوقعة بمقدار 7.3 مليون يوان صيني، وزيادة المصاريف العامة والإدارية بمقدار 5.7 مليون يوان صيني، وزيادة مصاريف البحث والتطوير بمقدار 1.6 مليون يوان صيني، وزيادة مصاريف البيع بمقدار 0.6 مليون يوان صيني، وقد تم تعويض هذا الارتفاع جزئيًا بعدم وجود خسارة انخفاض قيمة الأصول البالغة 10.5 مليون يوان صيني في السنة المالية 2024. وبالتحديد، بالنسبة للسنة المالية 2025:

• ارتفعت المصاريف العامة والإدارية بمقدار 52.6 مليون يوان صيني (أو 7.5 مليون دولار أمريكي) مقارنة بالسنة المالية 2024، ويرجع ذلك أساسًا إلى توسيع العمليات لدعم نمو السوق الخارجية خلال تلك الفترة.
• ارتفعت نفقات البحث والتطوير بمقدار 4.6 مليون يوان صيني (أو 0.7 مليون دولار أمريكي) بمقدار 1.6 مليون يوان صيني مقارنة بالسنة المالية 2024، ويرجع ذلك أساسًا إلى زيادة الاستثمارات البحثية لدعم التوافق التكنولوجي للسيارات الكهربائية أثناء التوسع الدولي.
• ارتفعت مصاريف المبيعات والتسويق بمقدار 0.6 مليون يوان صيني (أو 0.5 مليون دولار) مقارنة بالسنة المالية 2024، ويرجع ذلك أساسًا إلى ارتفاع مصاريف التسويق الخارجية المتكبدة لمبادرات توسيع الأعمال.

بلغ صافي الخسارة 80.5 مليون يوان صيني (أو 11.4 مليون دولار أمريكي)، مقارنة بصافي خسارة قدرها 56.3 مليون يوان صيني في السنة المالية 2024. وبلغت الخسائر الأساسية والمخففة للسهم العادي 15.05 يوان صيني (أو 2.14 دولار أمريكي)، مقارنة بـ 16.79 يوان صيني خلال السنة المالية 2024.

بلغت قيمة النقد وما يعادله 22.0 مليون يوان صيني (3.1 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2025، مقارنة بـ 23.4 مليون يوان صيني في 31 ديسمبر 2024. وبلغ رأس المال العامل 65.5 مليون يوان صيني (9.3 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2025، مقارنة بـ 48.2 مليون يوان صيني في 31 ديسمبر 2024.

بلغ إجمالي الأصول 378.8 مليون يوان صيني (53.9 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2025، مقارنةً بـ 385.7 مليون يوان صيني في 31 ديسمبر 2024. وبلغ إجمالي الالتزامات 84.2 مليون يوان صيني (12.0 مليون دولار أمريكي)، مقارنةً بـ 64.7 مليون يوان صيني في 31 ديسمبر 2024. وبلغ إجمالي حقوق المساهمين 271.0 مليون يوان صيني (38.6 مليون دولار أمريكي)، مقارنةً بـ 291.5 مليون يوان صيني في 31 ديسمبر 2024.

نبذة عن شركة يو باور المحدودة

تُعدّ شركة يو باور مزودًا لحلول الطاقة المتكاملة مع الذكاء الاصطناعي، والتي تربط المركبات الكهربائية ببنية تحتية متطورة للطاقة، مما يُحسّن من كفاءة التنقل وأداء الشبكة. بدأت يو باور كموزع لنماذج مختلفة من محطات تبديل البطاريات المبنية على تقنية تبديل البطاريات المعيارية الخاصة بها UOTTA™، ثم تطورت لتصبح مزودًا لحلول متكاملة مع الذكاء الاصطناعي لشبكات الطاقة وأنظمة النقل.

تسعى شركة يو باور، من خلال استثماراتها في تقنيات الجيل القادم، إلى بناء منظومات ذكية تدمج حلولاً مرنة مدعومة بالذكاء الاصطناعي قادرة على تحويل المركبات الكهربائية إلى أصول طاقة ديناميكية. وبفضل دمج خوارزميات الذكاء الاصطناعي، صُممت حلول يو باور الشاملة لشبكات الطاقة الذكية لدعم القيادة الذاتية للمركبات الكهربائية، وتحسين كفاءة إعادة شحن الطاقة، وربط أصول المركبات الكهربائية بسلاسة بأنظمة النقل المتقدمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، مما يتيح موازنة أحمال الطاقة في أوقات الذروة وخارجها.

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الشركة الإلكتروني: https://www.upower-limited.com/ .

معلومات عن أسعار الصرف

يتضمن هذا الإعلان ترجمات لمبالغ محددة من اليوان الصيني (RMB) إلى الدولار الأمريكي ($) بأسعار صرف محددة، وذلك لتسهيل الأمر على القارئ. ما لم يُذكر خلاف ذلك، فقد تمت جميع الترجمات من اليوان الصيني إلى الدولار الأمريكي بسعر صرف 7.0288 يوان صيني لكل دولار أمريكي واحد، وهو سعر الصرف في 31 ديسمبر 2025، والذي يمثل سعر الشراء ظهرًا في مدينة نيويورك للتحويلات البرقية لليوان الصيني، كما هو معتمد لأغراض الجمارك من قبل بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك في 31 ديسمبر 2025. لا تُقدم الشركة أي ضمانات بأن مبالغ اليوان الصيني أو الدولار الأمريكي المشار إليها قابلة للتحويل إلى الدولار الأمريكي أو اليوان الصيني، حسب الحالة، بأي سعر صرف محدد أو حتى على الإطلاق.

بيانات الملاذ الآمن

يحتوي هذا البيان الصحفي على "بيانات استشرافية". تعكس هذه البيانات الاستشرافية وجهة نظرنا الحالية بشأن الأحداث المستقبلية. وتنطوي هذه البيانات على مخاطر وشكوك معروفة وغير معروفة، وتستند إلى توقعات الشركة وتنبؤاتها الحالية بشأن الأحداث المستقبلية التي تعتقد الشركة أنها قد تؤثر على وضعها المالي ونتائج عملياتها واستراتيجيتها التجارية واحتياجاتها المالية. ويمكن للمستثمرين التعرف على هذه البيانات الاستشرافية من خلال كلمات أو عبارات مثل "قد"، "سوف"، "يمكن"، "نتوقع"، "نتنبأ"، "نهدف"، "نقدر"، "ننوي"، "نخطط"، "نعتقد"، "من المرجح أن"، "نقترح"، "محتمل"، "نستمر" أو تعابير مماثلة. ولا تلتزم الشركة بتحديث أو مراجعة أي بيانات استشرافية علنًا لتعكس الأحداث أو الظروف اللاحقة، أو التغييرات في توقعاتها، إلا إذا اقتضى القانون ذلك. على الرغم من أن الشركة تعتقد أن التوقعات الواردة في هذه البيانات التطلعية معقولة، إلا أنها لا تضمن صحة هذه التوقعات، وتحذر المستثمرين من أن النتائج الفعلية قد تختلف اختلافًا جوهريًا عن النتائج المتوقعة، وتشجعهم على مراجعة العوامل الأخرى التي قد تؤثر على نتائجها المستقبلية في بيانات تسجيل الشركة وغيرها من الإفصاحات المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. لهذه الأسباب، وغيرها، يُنصح المستثمرون بعدم الاعتماد المفرط على أي بيانات تطلعية في هذا البيان الصحفي. وقد تم توفير المراجع والروابط (بما في ذلك رموز الاستجابة السريعة) للمواقع الإلكترونية للتسهيل فقط، ولا تُعتبر المعلومات الواردة في هذه المواقع جزءًا من هذا البيان الصحفي.

اتصال

شركة يو باور المحدودة

قسم علاقات المستثمرين

ir@upincar.com

مجموعة الأسهم

لينا كاتي، نائب الرئيس الأول

212-836-9611 / lcati@theequitygroup.com

أليس تشانغ، مساعدة

212-836-9610 / azhang@theequitygroup.com

للاطلاع على المحتوى الأصلي: https://www.prnewswire.com/news-releases/u-power-reports-financial-results-for-full-year-of-2025-302773936.html

المصدر: شركة يو باور المحدودة