تجاوز نمو إجمالي عدد الطلاب الجدد المتوقع مدفوعاً بالطلب القوي والزخم المستمر في جميع الفروع الجديدة، مما يعزز الثقة في أهداف نورث ستار طويلة الأجل.

فينيكس ، 5 أغسطس 2026 /PRNewswire/ -- أعلنت شركة Universal Technical Institute, Inc. (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: UTI)، وهي شركة رائدة في مجال توفير حلول القوى العاملة في قطاعات النقل والمهن الحرفية وبرامج التعليم في مجال الرعاية الصحية، عن نتائجها المالية للربع الثالث من السنة المالية 2026 المنتهي في 30 يونيو 2026. وتعمل شركة Universal Technical Institute, Inc. في قطاعين رئيسيين، هما Universal Technical Institute (UTI) وكليات كونكورد المهنية (Concorde)، ويُشار إليها مع قطاعاتها وشركاتها التابعة باسم "الشركة" أو "نحن" أو "لنا".

أبرز المؤشرات المالية

• بلغت الإيرادات 218.9 مليون دولار، بزيادة قدرها 7.2% مقارنة بالفترة المماثلة.
• بلغ صافي الدخل 2.3 مليون دولار، بانخفاض قدره 8.4 مليون دولار مقارنة بالفترة المماثلة بسبب نفقات النمو الاستراتيجي.
• بلغ الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل ⁽¹⁾ 18.2 مليون دولار، بانخفاض قدره 27.8٪ عن الفترة المقارنة بسبب 9.0 مليون دولار من نفقات النمو الاستراتيجي.
• إعادة تأكيد الثقة في التوقعات المالية المتوسطة والطويلة الأجل ومراجعة التوجيهات المالية لعام 2026.

أبرز العمليات وتطورات استراتيجية النجم القطبي

• بلغ متوسط عدد الطلاب النشطين بدوام كامل 25131 طالبًا، بزيادة قدرها 5.8٪ مقارنة بالفترة المماثلة، مع إجمالي عدد الطلاب الجدد الذين بدأوا الدراسة 6342 طالبًا، بزيادة قدرها 10.9٪ مقارنة بالفترة المماثلة.
• تم افتتاح حرم جامعة UTI-Atlanta في يوليو، حيث تجاوزت نسبة التحاق الطلاب الأوليين توقعات الشركة بنحو 30%، مما يسلط الضوء على الطلب المستمر على محفظة UTI من المهن الماهرة وإمكانية تكرار استراتيجية نمو الشركة.
• الإعلان عن إنجاز رئيسي مخطط له ضمن ركيزة "التحسين" لشركة نورث ستار، بدء عملية انتقال متعددة السنوات إلى نموذج تشغيل مبسط وموحد من شأنه أن يمكّن الشركة من الاستفادة من قدرات المؤسسة، وتوحيد العمليات، وتبسيط العمليات، وتحسين مواءمة الموارد لدعم النمو طويل الأجل.

"تؤكد نتائجنا للربع الثالث ثقتنا في كلٍ من الطلب على طلابنا وقوة استراتيجية "نورث ستار" التي ننفذها"، صرّح جيروم غرانت، الرئيس التنفيذي لمعهد يونيفرسال التقني. "ارتفع عدد الطلاب الجدد الملتحقين بنسبة 11%، متجاوزًا توقعاتنا، مدفوعًا بالأداء القوي لقسم معهد يونيفرسال التقني. إضافةً إلى ذلك، تواصل فروعنا الأحدث تحقيق أداء متميز، حيث يتجاوز كلٌ من فرعي سان أنطونيو وأتلانتا توقعات إطلاقهما، مما يؤكد صحة استراتيجية التنويع التي نتبناها."

لقد وحّدنا جميع البرامج تحت هيكل مؤسسي واحد، مما مكّننا من مواءمة الموارد بشكل أفضل مع الطلب، وتحسين الأداء، وتعزيز ركيزة التحسين في برنامج نورث ستار، مع الحفاظ على قوة علامتي UTI وكونكورد. على مدى السنوات القليلة الماضية، نجحنا في تنفيذ ركيزتي النمو والتنويع في برنامج نورث ستار، حيث أنشأنا البرامج والفروع وعلاقات العمل اللازمة لتلبية الطلب المتغير باستمرار من الطلاب. ويتجه هذا الطلب الآن نحو المهن الحرفية الماهرة بوتيرة أسرع من المتوقع، مما يدفع إلى تحقيق أداء متميز في الفروع الجديدة، وتوسيع الطاقة الاستيعابية، وإطلاق البرامج مؤخرًا. في الوقت نفسه، فإن معدلات الالتحاق ببرامج السيارات والديزل في المرحلة الثانوية خلال الربع الأخير من العام الدراسي أقل من المخطط له، حيث لم نتمكن من الوصول إلى جميع الطلاب المحتملين الذين أبدوا اهتمامًا، مما يتيح فرصة واضحة لتعزيز التفاعل وتحسين معدلات الالتحاق مع بدء تطلعنا إلى السنة المالية 2027.

النتائج المالية للفترة الممتدة لثلاثة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق (30 يونيو 2025).

• ارتفعت الإيرادات بنسبة 7.2% لتصل إلى 218.9 مليون دولار مقارنة بـ 204.3 مليون دولار.
• ارتفعت المصاريف التشغيلية بنسبة 13.4% لتصل إلى 215.7 مليون دولار، مقارنة بـ 190.1 مليون دولار، ويرجع ذلك أساسًا إلى النمو في كل من متوسط عدد الطلاب النشطين بدوام كامل في كل من UTI و Concorde ونفقات النمو الاستراتيجية المرتبطة بإطلاق فروع جامعية جديدة وتوسيع البرامج الجارية حاليًا أو التي اكتملت خلال العام الماضي.
• بلغ الدخل التشغيلي 3.2 مليون دولار مقارنة بـ 14.2 مليون دولار، ويعزى ذلك بشكل أساسي إلى نفقات النمو الاستراتيجي.
• انخفض صافي الدخل إلى 2.3 مليون دولار مقارنة بـ 10.7 مليون دولار، ويعزى ذلك بشكل أساسي إلى نفقات النمو الاستراتيجي.
• بلغ ربح السهم الأساسي والمخفف 0.04 دولار، مقارنة بـ 0.20 دولار و 0.19 دولار على التوالي.
• انخفضت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ⁽¹⁾ بنسبة 27.8% لتصل إلى 18.2 مليون دولار مقارنة بـ 25.3 مليون دولار بسبب استثمارات النمو الاستراتيجية بقيمة 9.0 مليون دولار.
• ارتفع متوسط عدد الطلاب النشطين بدوام كامل بنسبة 5.8%، حيث بلغ إجمالي عدد الطلاب الجدد الملتحقين 6342 طالبًا مقارنة بـ 5721 طالبًا.

"تعكس نتائجنا للربع الثالث استمرار القوة التشغيلية في جميع أنحاء الشركة، مع نمو قوي في التسجيل، وتوسع في الإيرادات، وتنفيذ منضبط لاستراتيجية النجمة الشمالية الخاصة بنا"، قال بروس شومان، المدير المالي لمعهد يونيفرسال التقني. "ارتفع متوسط عدد الطلاب النشطين بدوام كامل بنسبة 5.8٪ على أساس سنوي، بينما ارتفع عدد الطلاب الجدد بنسبة 10.9٪، مدفوعًا بالزخم المستمر في جميع الفروع التي تم إطلاقها مؤخرًا، والبرامج الجديدة، والطلب المستمر في كلا القسمين.

استنادًا إلى توقيت اتجاهات التسجيل في الربع الأخير، نقوم بتحديث توقعاتنا المالية لعام 2026 لتعكس توقعات أكثر دقة لهذا الربع. نتوقع الآن أن تتراوح إيرادات السنة المالية 2026 بين 893 مليون دولار و900 مليون دولار، وأن يتجاوز صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل الأساسي 135 مليون دولار، وأن يتراوح صافي الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل المُعلن عنه بين 100 مليون دولار و103 ملايين دولار، مع الأخذ في الاعتبار استثمارات النمو التي تبلغ حوالي 35 مليون دولار. كما نُعدّل توقعاتنا لإجمالي عدد الطلاب الجدد الملتحقين، والتي من المتوقع أن تتراوح الآن بين 31,900 و32,300 طالب. ومن المهم الإشارة إلى أن هذه التعديلات تعكس بشكل أساسي التوقيت، وبدرجة أقل، اعتبارات تتعلق بتنوع البرامج الدراسية، وليس تغييرًا في بيئة الطلب الأساسية. لا يزال طلب أصحاب العمل قويًا، ولا يزال اهتمام الطلاب جيدًا، وتواصل فروعنا وبرامجنا الأحدث أداءها المتميز. نعتقد أن الاستثمارات التي نقوم بها اليوم تُعزز منصتنا وتُمكّن معهد يونيفرسال التقني من تحقيق الأهداف المالية طويلة الأجل الموضحة في استراتيجيتنا "نورث ستار - المرحلة الثانية".

النتائج المالية لفترة التسعة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2026 مقارنة بـ 30 يونيو 2025

• ارتفعت الإيرادات بنسبة 7.8% لتصل إلى 661.2 مليون دولار مقارنة بـ 613.2 مليون دولار.
• ارتفعت المصاريف التشغيلية بنسبة 15.7% لتصل إلى 641.9 مليون دولار مقارنة بـ 554.7 مليون دولار، ويرجع ذلك أساسًا إلى النمو في كل من متوسط عدد الطلاب النشطين بدوام كامل في كل من معهد UTI وكونكورد، والتكاليف المرتبطة بإطلاق فروع جامعية جديدة وتوسيع البرامج الجارية حاليًا أو التي اكتملت خلال العام الماضي.
• انخفض الدخل التشغيلي بنسبة 67.0% إلى 19.3 مليون دولار مقارنة بـ 58.5 مليون دولار، ويرجع ذلك أساسًا إلى نفقات النمو الاستراتيجي.
• انخفض صافي الدخل بنسبة 64.9% إلى 15.5 مليون دولار مقارنة بـ 44.3 مليون دولار، ويعزى ذلك بشكل أساسي إلى نفقات النمو الاستراتيجي.
• بلغ ربح السهم الأساسي والمخفف 0.28 دولار مقارنة بـ 0.82 دولار و 0.80 دولار على التوالي.
• انخفضت الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ⁽¹⁾ بنسبة 33.6٪ إلى 59.5 مليون دولار مقارنة بـ 89.7 مليون دولار بسبب استثمارات النمو الاستراتيجية التي بلغت حوالي 27.6 مليون دولار.
• ارتفع متوسط عدد الطلاب النشطين بدوام كامل بنسبة 6.7%، حيث بلغ إجمالي عدد الطلاب الجدد الملتحقين بالجامعة 19360 طالبًا مقارنة بـ 17684 طالبًا.

الميزانية العمومية والسيولة

في 30 يونيو 2026، بلغ إجمالي السيولة المتاحة 180.5 مليون دولار أمريكي، بما في ذلك النقد وما يعادله، والاستثمارات قصيرة الأجل، والقدرة المتاحة من تسهيلاتنا الائتمانية المتجددة. وبلغ إجمالي الدين في 30 يونيو 2026 مبلغ 160.0 مليون دولار أمريكي، بما في ذلك 95.0 مليون دولار أمريكي مسحوبة من التسهيلات الائتمانية المتجددة. وفي 30 يونيو 2026، تكبدت الشركة نفقات رأسمالية نقدية بقيمة 85.4 مليون دولار أمريكي، مدفوعة بشكل أساسي بالاستثمارات في إنشاء حرم جامعي جديد وتوسيع البرامج لكل من معهد UTI وكونكورد، بالإضافة إلى الإنفاق المرتبط بتحديث وتطوير المناهج والمعدات، وتحسين المرافق والعقارات المستأجرة، والاستثمارات في تكنولوجيا المعلومات.

التوقعات المالية المحدثة للسنة المالية 2026

للاطلاع على أحدث عرض تقديمي للمستثمرين والملحق المالي الفصلي للشركة، يرجى زيارة موقع علاقات المستثمرين على الرابط التالي: https://investor.uti.edu .

مكالمة جماعية

ستعقد الإدارة مؤتمراً عبر الهاتف لمناقشة النتائج المالية للربع الثالث من السنة المالية 2026 المنتهي في 30 يونيو 2026، وذلك يوم الأربعاء الموافق 5 أغسطس 2026، الساعة 4:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

للمشاركة في المكالمة المباشرة، يُرجى من المستثمرين الاتصال على الرقم (844) 881-0138 (محليًا) أو (412) 317-6790 (دوليًا). ستتوفر بث مباشر للمكالمة عبر موقع علاقات المستثمرين التابع لمعهد يونيفرسال التقني على الرابط https://investor.uti.edu . يُرجى زيارة الموقع قبل 10 دقائق على الأقل للتسجيل وتنزيل وتثبيت أي برامج صوتية ضرورية. سيتم أرشفة بث المكالمة لمدة 14 يومًا على الرابط https://investor.uti.edu . كما يمكنكم الاستماع إلى التسجيل الصوتي للمكالمة حتى 19 أغسطس 2026، بالاتصال على الرقم (855) 669-9658 (محليًا) أو (412) 317-0088 (دوليًا) وإدخال رمز المرور 2037119.

استخدام المعلومات المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

بالإضافة إلى الإفصاح عن النتائج المالية المُحددة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة الأمريكية ("GAAP")، تُفصح الشركة أيضًا عن بعض المعلومات المالية غير المتوافقة مع هذه المعايير في هذا البيان الصحفي، وقد تُفصح بالمثل عن معلومات مالية غير متوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا خلال المكالمة الجماعية ذات الصلة. هذه المقاييس المالية غير معترف بها بموجب المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا، ولا يُقصد بها، ولا ينبغي اعتبارها بمعزل عن غيرها، أو كبديل عن المعلومات المالية المُعدة والمُقدمة وفقًا لهذه المعايير، أو كبديل عنها. تُفصح الشركة عن هذه المقاييس المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا لأنها تعتقد أنها تُوفر للمستثمرين أداة تحليلية إضافية لتوضيح نتائج عملياتها وتحديد الاتجاهات الأساسية. بالإضافة إلى ذلك، تعتقد الشركة أن هذه المقاييس قد تُساعد المستثمرين أيضًا على مقارنة أدائها على أساس ثابت عبر فترات زمنية مختلفة. ترد أدناه تفاصيل إضافية حول مقاييسنا غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا، والجداول التي تُوفق بين هذه المقاييس وأكثر المقاييس المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا قابليةً للمقارنة بشكل مباشر.

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك: تُعرّف الشركة الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بأنها صافي الدخل (الخسارة) قبل مصروفات الفوائد، وإيرادات الفوائد، وضرائب الدخل، والإهلاك والاستهلاك، مع تعديلها لمصروفات التعويضات القائمة على الأسهم والبنود التي لا تعتبر عمليات متكررة عادية.

التدفق النقدي الحر المعدل: تُعرّف الشركة التدفق النقدي الحر المعدل بأنه صافي النقد الناتج عن (المستخدم في) الأنشطة التشغيلية مطروحًا منه النفقات الرأسمالية، مع تعديله وفقًا للعناصر التي لا تعتبر عمليات متكررة عادية.

تستخدم الإدارة الأرقام المعدلة كمؤشرات أداء داخلية لاتخاذ القرارات التشغيلية والتخطيط الاستراتيجي وإعداد الميزانية السنوية والتنبؤات. بالنسبة للفترات المعروضة، تشمل تعديلاتنا للبنود التي لا تعتبرها الإدارة عمليات متكررة اعتيادية ما يلي:

• التكاليف المتعلقة بالاستحواذ: لقد استبعدنا التكاليف المرتبطة بكل من عمليات الاستحواذ المحتملة والمعلنة للسماح بنتائج مالية قابلة للمقارنة مع العمليات التاريخية والتوجيهات المستقبلية.
• تكاليف التكامل المتعلقة بالاستحواذات المكتملة: استبعدنا تكاليف التكامل المتعلقة بإعادة هيكلة الأعمال والبرامج الجديدة للاستحواذات الأخيرة، وذلك لضمان مقارنة النتائج المالية بالعمليات السابقة والتوقعات المستقبلية. إضافةً إلى ذلك، يختلف نوع هذه التكاليف ومقدارها اختلافًا كبيرًا بناءً على حجم البرامج وتوقيتها. وباستبعاد هذه المصاريف من مقاييسنا المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، تتمكن إدارتنا من تقييم قدرتنا على استخدام الأصول الحالية وتقدير قيمتها على المدى الطويل. علاوةً على ذلك، تعتقد إدارتنا أن تعديل هذه البنود يُكمّل المعلومات المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بمقياس يُمكن استخدامه لتقييم استدامة أدائنا التشغيلي.
  
  
• تكاليف إعادة الهيكلة: في مايو 2026، وافقت الإدارة على المرحلة الأولى من خطة إعادة هيكلة متعددة المراحل ونفذتها في جميع القطاعات، بهدف تبسيط عملياتنا، وتحسين استقطاب الطلاب، وتوجيه مواردنا بشكل أفضل نحو الفرص ذات العائد الأعلى في مختلف قطاعات العمل. سيتم تطبيق مراحل إضافية من هذه الخطة على مدى السنوات الثلاث المقبلة، وذلك في إطار تركيزنا المستمر على التحسين وتوجيه الموارد بشكل أفضل لدعم استراتيجية النمو الشاملة. في ديسمبر 2023، أعلنا عن خطط لدمج فرعي جامعة تكساس في هيوستن، بهدف توحيد المناهج الدراسية، والأنظمة الموجهة للطلاب، وخدمات الدعم، بما يخدم الطلاب الساعين إلى العمل في المجالات المطلوبة بشكل أفضل. وكجزء من عملية الانتقال، بدأ فرع معهد تكنولوجيا المعلومات والتقنية في هيوستن، الذي تم الاستحواذ عليه في نوفمبر 2021، عملية إغلاق تدريجية في مايو 2024، وبدأ هذا الفرع العمل تحت العلامة التجارية لمعهد تكنولوجيا المعلومات والتقنية.

للحصول على فهم شامل لأدائنا، ينبغي دراسة هذه المقاييس بالاقتران مع صافي الدخل (الخسارة) وصافي التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الأنشطة التشغيلية، والمحددة وفقًا للمعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (GAAP)، كما هو موضح في البيانات المالية والملاحظات المرفقة بها والمضمنة في التقارير السنوية والفصلية المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). ونظرًا لأن البنود المستبعدة من هذه المقاييس غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (غير GAAP) تُعدّ مكونات أساسية لفهم وتقييم أدائنا المالي وفقًا لهذه المعايير، فلا ينبغي اعتبار هذه المقاييس بديلًا عن صافي الدخل (الخسارة) أو صافي التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الأنشطة التشغيلية كمقياس لأدائنا التشغيلي أو سيولتنا. ولا ينبغي تفسير استبعاد البنود في العرض غير المتوافق مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (غير GAAP) على أنه دلالة على أن هذه البنود غير اعتيادية أو نادرة أو غير متكررة. وقد تقوم شركات أخرى، بما في ذلك شركات أخرى في قطاع التعليم، بتعريف وحساب المقاييس المالية غير المتوافقة مع المعايير المحاسبية المقبولة عمومًا (غير GAAP) بشكل مختلف عنا، مما يحد من جدواها كمقياس مقارن بين مقاييس الأداء ذات العناوين المماثلة التي تقدمها شركات أخرى. يتم تقديم تسوية بين المقاييس المالية التاريخية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) والمقاييس الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) أدناه، ونشجع المستثمرين على مراجعة التسويات.

البيانات التطلعية

جميع البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي والمؤتمر الهاتفي ذي الصلة، باستثناء البيانات المتعلقة بالحقائق التاريخية، تُعتبر بيانات "تطلعية" بالمعنى المقصود في الحماية القانونية من المسؤولية المدنية المنصوص عليها في قانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام 1995 (المبين في المادة 27أ من قانون الأوراق المالية لعام 1933، بصيغته المعدلة، والمادة 21هـ من قانون سوق الأوراق المالية لعام 1934، بصيغته المعدلة). قد تتضمن هذه البيانات التطلعية، التي تتناول توقعاتنا لأداء أعمالنا وأدائنا المالي في المستقبل، كلمات مثل "هدف"، "غاية"، "مستقبل"، "تقدير"، "توقع"، "ترقب"، "نية"، "تخطيط"، "اعتقاد"، "سعي"، "توقع"، "قد"، "ينبغي"، "سوف"، أو صيغة النفي لهذه التعبيرات أو تعبيرات مشابهة. تشمل أمثلة البيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بما يلي: (1) توقعات الشركة بتحقيق أهدافها المالية للسنة المالية 2026 فيما يخص نمو عدد الطلاب الجدد الملتحقين، ونمو الإيرادات، وصافي الدخل، وربحية السهم المخففة، والأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، والتدفق النقدي الحر المعدل؛ (2) توقعات الشركة بمواصلة توسيع نطاق خدماتها وبناء أعمال قادرة على النمو بمعدلات مضاعفة مع إمكانية تحقيق مكاسب إضافية، بغض النظر عن الظروف الاقتصادية؛ (3) توقعات الشركة بالنجاح في إطلاق برامج جديدة العام المقبل. لا تُعدّ البيانات التطلعية حقائق تاريخية ولا ضمانات للأداء المستقبلي، بل تستند فقط إلى معتقدات الشركة وتوقعاتها وافتراضاتها الحالية بشأن مستقبل أعمالها وخططها واستراتيجياتها المستقبلية، وتوقعاتها، والأحداث والاتجاهات المتوقعة، والوضع الاقتصادي، وغيرها من الظروف المستقبلية. ونظرًا لأن البيانات التطلعية تتعلق بالمستقبل، فإنها تخضع لشكوك ومخاطر وتغيرات في الظروف يصعب التنبؤ بها، وكثير منها خارج عن سيطرتنا. قد تختلف نتائجنا الفعلية ووضعنا المالي اختلافًا جوهريًا عن تلك المذكورة في البيانات التطلعية. لذا، لا ينبغي الاعتماد على أي من هذه البيانات التطلعية. تشمل العوامل المهمة التي قد تؤثر على نتائجنا الفعلية، من بين أمور أخرى، عدم امتثال مدارسنا للمتطلبات التنظيمية الشاملة لعملياتها؛ والتغيرات في قوانين التعليم العالي ولوائحه وسياساته على المستويين الفيدرالي والولائي؛ وعدم قدرتنا على الحفاظ على أهليتنا أو قدرتنا على معالجة أموال المساعدة المالية الفيدرالية للطلاب؛ وتأثير لوائح برنامج الباب الرابع الحالية والمستقبلية الناجمة عن عمليات وضع القواعد التفاوضية، بما في ذلك أي تخفيضات محتملة في التمويل أو قيود على استخدام الأموال المستلمة من خلال برامج الباب الرابع؛ وتأثير المبادرات التشريعية أو التنظيمية المستقبلية المتعلقة ببرامج مزايا المحاربين القدامى؛ واستمرار فحص الكونغرس لقطاع التعليم الربحي؛ والتحقيقات التنظيمية أو الإجراءات المتخذة ضدنا أو ضد شركات أخرى في قطاعنا؛ وعدم قدرتنا على تنفيذ استراتيجية النمو والتنويع، بما في ذلك تحديد وإنشاء وتشغيل مدارس أو برامج أو فروع إضافية بشكل فعال؛ وعدم قدرتنا على تحقيق الفوائد المتوقعة من عمليات الاستحواذ، أو عدم قدرتنا على دمج عمليات الاستحواذ بنجاح. عدم قدرتنا على تحسين الطاقة الاستيعابية غير المستغلة في بعض فروعنا؛ انخفاض معدلات الالتحاق أو التحديات التي يواجهها طلابنا في إيجاد فرص عمل نتيجة للظروف الاقتصادية الكلية؛ عدم قدرتنا على الحفاظ على علاقاتنا الصناعية القائمة وتوسيعها، وتطوير علاقات جديدة في هذا القطاع؛ قدرتنا على تحديث محتوى البرامج الحالية وتوسيعه، وتطوير برامج جديدة ودمجها بطريقة فعالة من حيث التكلفة وفي الوقت المناسب مع الحفاظ على نتائج إيجابية للطلاب؛ فقدان إدارتنا العليا أو غيرهم من الموظفين الرئيسيين؛ عدم الامتثال للبنود التقييدية وقدرتنا على سداد المبالغ المستحقة بموجب اتفاقية الائتمان؛ تأثير امتلاك مساهمنا الرئيسي نسبة كبيرة من أسهم رأس مالنا، وبالتالي قدرته على التأثير في بعض شؤون الشركة، واحتمالية سيطرته عليها بشكل كبير في المستقبل؛ تأثير الأوبئة أو تفشي الأمراض، بما في ذلك كوفيد-19، وغيرها من المخاطر الموضحة من حين لآخر في إفصاحاتنا العامة. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول هذه العوامل وغيرها من العوامل المحتملة التي قد تؤثر على النتائج أو الوضع المالي في ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. إنّ أيّ بيانات استشرافية صادرة عنّا في هذا البيان الصحفي والمؤتمر الهاتفي ذي الصلة تستند فقط إلى المعلومات المتاحة لنا حاليًا، ولا تُعتبر سارية المفعول إلا في تاريخ إصدارها. ونحن نخلي مسؤوليتنا صراحةً عن أيّ التزام بتحديث أيّ بيانات استشرافية، سواءً كانت مكتوبة أو شفهية، قد تُصدر من حين لآخر، سواءً كان ذلك نتيجةً لمعلومات جديدة، أو تطورات مستقبلية، أو تغييرات في التوقعات، أو أيّ تغييرات في الأحداث أو الظروف أو غيرها.

الإفصاح عبر وسائل التواصل الاجتماعي

يستخدم معهد يونيفرسال التقني مواقع الويب الخاصة به ( https://www.uti.edu/ ، https://concorde.edu ، و https://investor.uti.edu/ ) وصفحاته على لينكدإن ( https://www.linkedin.com/school/universal-technical-institute/ و https://www.linkedin.com/school/concorde-career-colleges/) كقنوات لنشر المعلومات حول برامجه، وإعلاناته المالية وغيرها من الإعلانات المخطط لها، ومشاركته في مؤتمرات المستثمرين والمؤتمرات الصناعية القادمة، وغيرها من الأمور. قد تُعتبر هذه المعلومات جوهرية، ويجوز للشركة استخدام هذه القنوات للوفاء بالتزاماتها بالإفصاح بموجب لائحة الإفصاح العادل (Regulation FD). لذا، ينبغي على المستثمرين متابعة موقع الشركة الإلكتروني وحساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي، بالإضافة إلى متابعة بياناتها الصحفية، وتقاريرها المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، ومؤتمراتها الهاتفية العامة، وبثها المباشر عبر الإنترنت.

نبذة عن معهد يونيفرسال التقني، المحدودة.

تأسست شركة Universal Technical Institute, Inc. (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: UTI) عام 1965، وهي شركة رائدة على مستوى الولايات المتحدة في حلول القوى العاملة لقطاعات النقل، والمهن الحرفية، والرعاية الصحية، وبرامج تعليم طب الأسنان. تُقدم الشركة برامجها المتوافقة مع متطلبات الصناعة في 35 حرمًا جامعيًا في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى برامجها عبر الإنترنت، تحت العلامتين التجاريتين Universal Technical Institute (UTI) وConcorde Career Colleges. تشمل هذه البرامج مجالات السيارات/الديزل، والطيران، واللحام، وأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والتبريد، والكهرباء والطاقة، والمهن الصحية المساعدة، وطب الأسنان، والتمريض، ورعاية المرضى، والتدريب التشخيصي. لمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني www.uti.edu أو www.concorde.edu ، أو تابعونا على LinkedIn عبر الحسابين @UniversalTechnicalInstitute و@Concorde Career Colleges، أو على منصات التواصل الاجتماعي مثل X عبر الحسابين @news_UTI و@ConcordeCareer.

للتواصل مع الشركة:

مات كيمبتون

نائب الرئيس للشؤون المالية للشركات وعلاقات المستثمرين

معهد يونيفرسال التقني، شركة مساهمة.

(623) 445-9392

mkempton@uti.edu

للتواصل الإعلامي:

سوزان أسبي

نائب الرئيس للشؤون المؤسسية والاتصالات الخارجية

معهد يونيفرسال التقني، شركة مساهمة.

(202) 549-0534

saspey@uti.edu

للتواصل مع قسم علاقات المستثمرين:

مات غلوفر أو رالف إسبر

مجموعة غيتواي، المحدودة

(949) 574-3860

UTI@gateway-grp.com

(الجداول تلي)

للاطلاع على المحتوى الأصلي وتنزيل الوسائط المتعددة، يُرجى زيارة الرابط التالي: https://www.prnewswire.com/news-releases/universal-technical-institute-reports-fiscal-year-2026-third-quarter-results-302844159.html

المصدر: المعهد التقني العالمي، المحدودة.