UPDATE 1-Freeport LNG plant in Texas expected to reduce output for maintenance in coming days, sources say

Adds detail and context at paragraph four onwards

Unplanned maintenance may last through May, three LNG cargoes canceled, sources say

Outage coincides with elevated global LNG prices amid Middle East supply disruptions

Freeport LNG has struggled with consistent operations, recently running near full capacity

By Marwa Rashad and Curtis Williams

LONDON/HOUSTON, May 8 (Reuters) - U.S. LNG exporter Freeport LNG is expected to reduce output in the coming days due to unplanned maintenance at the Texas plant, two market sources said.

The work at the third largest LNG export facility in the U.S. could last through May and have prompted the company to cancel three previously scheduled cargoes, the sources added.

Those shipments were due to go to portfolio players that typically buy from various sources and act as middlemen to optimize arbitrage opportunities, two sources familiar with the matter told Reuters.

The unplanned outage comes at a time when global LNG prices have been elevated, with the U.S.-Israeli war with Iran taking about 20% of supply offline.

Freeport LNG declined to comment.

The Texas plant has struggled to operate consistently for extended periods. On Friday, Freeport was expected to process close to 2 billion cubic feet per day of natural gas, near its full capacity, according to data from financial firm LSEG.

The U.S. is the largest exporter of LNG in the world and has played a key role in supplying Asia during the ongoing crisis in the Middle East.


ترجمة هذه الصفحة آلية. تحاول منصة سهم تحسين الترجمة ولكن لا تضمن دقتها وموثوقيتها، ولن تتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر بسبب عدم دقة أو إغفال في الترجمة. *المخاطر وإخلاء المسؤولية: يمثل المحتوى أعلاه المسؤولية الشخصية للمؤلف وآرائه فقط، ولا يمثل أي مسؤولية لمنصة سهم، ولا يمكن لمنصة سهم تأكيد صحة ودقة ومصداقية المحتوى أعلاه. يجب على المستثمرين مراعاة مخاطر المنتجات الاستثمارية على ضوء ظروفهم الخاصة قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. عند الضرورة، يرجى استشارة مستشار استثمار محترف. لا تقدم منصة سهم أي مشورة استثمارية، ولا تقدم أي التزامات أو ضمانات.