تحديث 1 - أعلنت شركة IIR Energy أن شركة ماراثون أغلقت مصفاة نفط في كاتليتسبيرغ بولاية كنتاكي بسبب انقطاع التيار الكهربائي.

ماراثون بتروليوم كورب +1.50%

ماراثون بتروليوم كورب

MPC

241.73

+1.50%

يضيف بيانًا في الفقرة 4

بقلم نيكول جاو

نيويورك، 11 فبراير (رويترز) - قالت شركة مراقبة الصناعة IIR Energy يوم الأربعاء إن شركة ماراثون بتروليوم MPC.N أغلقت مصفاتها في كاتليتسبيرغ بولاية كنتاكي بسبب انقطاع التيار الكهربائي مساء الثلاثاء .

وذكرت شركة IIR Energy في مذكرة لها أن المنشأة لا تزال خارج الخدمة يوم الأربعاء.

لم ترد شركة ماراثون على الفور على طلب التعليق.

وجاء في بيان للشركة نشرته إدارة الطوارئ في كاتليتسبيرغ مساء الثلاثاء: "نتيجة لانقطاع التيار الكهربائي من طرف ثالث، أصبحت ظروف التشغيل في مصفاة كاتليتسبيرغ تستدعي حرق الغازات".

تقوم مصفاة كاتليتسبيرغ بمعالجة النفط الخام الحلو والحامض وتحويله إلى بنزين ومقطرات وزيت وقود ثقيل ومنتجات بترولية أخرى.


ترجمة هذه الصفحة آلية. تحاول منصة سهم تحسين الترجمة ولكن لا تضمن دقتها وموثوقيتها، ولن تتحمل المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر بسبب عدم دقة أو إغفال في الترجمة. *المخاطر وإخلاء المسؤولية: يمثل المحتوى أعلاه المسؤولية الشخصية للمؤلف وآرائه فقط، ولا يمثل أي مسؤولية لمنصة سهم، ولا يمكن لمنصة سهم تأكيد صحة ودقة ومصداقية المحتوى أعلاه. يجب على المستثمرين مراعاة مخاطر المنتجات الاستثمارية على ضوء ظروفهم الخاصة قبل اتخاذ أي قرارات استثمارية. عند الضرورة، يرجى استشارة مستشار استثمار محترف. لا تقدم منصة سهم أي مشورة استثمارية، ولا تقدم أي التزامات أو ضمانات.