تم تحديث الفقرة الثامنة لتعكس الرسالة التي تلت العشاء مع وودي آلن

بقلم مايك سبيكتور

نيويورك، 3 فبراير (رويترز) - قالت شركة المحاماة بول وايس إن رئيس مجلس إدارتها براد كارب "يأسف" لتفاعلاته مع الممول المدان جيفري إبستين ، وذلك بعد أن كشفت مجموعة من رسائل البريد الإلكتروني عن اتصالات أكثر شمولاً بين الرجلين مما كان معروفاً سابقاً.

بحسب الشركة ومراجعة أجرتها رويترز لرسائل البريد الإلكتروني الواردة ضمن ملايين الوثائق التي نشرتها وزارة العدل الأمريكية الأسبوع الماضي كجزء من ملفات إبستين، حضر كارب حفلات عشاء مع مرتكب الجرائم الجنسية المدان الراحل وطلب من إبستين مساعدة ابنه في الحصول على وظيفة في إنتاج فيلم لوودي آلن.

كما شارك كارب في وقت ما وثيقة سرية لبيع أسهم مع إبستين، وفقًا للرسائل الإلكترونية. بالإضافة إلى ذلك، ناقش الاثنان اتهامات سوء السلوك الجنسي الموجهة ضد رجال معروفين في أواخر عام 2017، كما تُظهر الرسائل الإلكترونية.

تبادل الرجلان رسائل البريد الإلكتروني لعدة سنوات حتى مارس/آذار 2019. أُلقي القبض على إبستين بتهمة الاتجار بالجنس في يوليو/تموز من ذلك العام، ثم انتحر شنقًا في زنزانته بسجن مانهاتن. وكان إبستين قد أقرّ بذنبه في عام 2008 بتهم تتعلق بالدعارة، بما في ذلك استدراج فتاة قاصر.

وقال متحدث باسم بول وايس في بيان إن كارب التقى إبستين من خلال عمله في تمثيل "عميل الشركة المهم" ليون بلاك، المؤسس المشارك والرئيس السابق لشركة أبولو جلوبال مانجمنت.

'يندم'

"خلال فترة تمثيله التي امتدت لعدة سنوات، لم يشهد السيد كارب أي سوء سلوك أو يشارك فيه. حضر السيد كارب عشاءين جماعيين في مدينة نيويورك، وكانت له تفاعلات اجتماعية قليلة عبر البريد الإلكتروني، وكلها أمور يأسف لها"، هذا ما قاله المتحدث الرسمي في بيان.

أبرم بول وايس صفقة مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب العام الماضي للتعهد بتقديم ملايين الدولارات من العمل القانوني المجاني للقضايا التي تدعمها إدارة ترامب مقابل إلغاء أمر تنفيذي يستهدف شركة المحاماة.

كتبت كارب إلى إبستين في رسالة بتاريخ يوليو/تموز 2015، عقب عشاء مُرتب مع المخرج وودي آلن: "لا أجد كلمات كافية لأشكرك على دعوتي إلى أمسية لن أنساها أبدًا. لقد كانت حقًا تجربة لا تُنسى بكل معنى الكلمة، وأتمنى أن تتم دعوتي مرة أخرى. أنت مضيف رائع، ومنزلك...!!!"

رد إبستين قائلاً: "أنت مرحب بك دائماً. هناك العديد من الليالي التي تزخر بالمواهب الفريدة. ستتلقى دعوات متكررة."

أجاب كارب: "أنت رائع... وشكراً لك!"

تورط بلاك، المؤسس المشارك لشركة أبولو وعميل كارب، في نزاع مع إبستين حول الرسوم في عام 2016. وأصبحت الرسوم التي دفعها بلاك لإبستين فيما بعد موضوع تدقيق مكثف، مما دفعه إلى التخلي عن منصبه على رأس شركة الأسهم الخاصة العملاقة.