إعادة كتابة تتضمن المزيد من التفاصيل والخلفية في جميع أنحاء النص

واشنطن، 12 مايو (رويترز) - قالت وزارة العدل الأمريكية يوم الثلاثاء إنها توصلت إلى تسوية مع شركة باي بال (PYPL.O) لإنهاء تحقيق في برنامج استثماري لعام 2020 وصفته الوزارة بأنه يمنح تفضيلات "غير قانونية" للشركات المملوكة للسود والأقليات.

وقالت الوزارة في بيان لها إنه بموجب التسوية، ستطلق شركة باي بال مبادرة جديدة تتنازل عن رسوم المعالجة على معاملات بقيمة مليار دولار - أي ما يعادل حوالي 30 مليون دولار - للشركات الأمريكية الصغيرة المؤهلة المملوكة للمحاربين القدامى أو التي تعمل في الزراعة أو التصنيع أو التكنولوجيا.

"على مدى أكثر من عقدين، ساعدت باي بال الشركات الصغيرة على الانطلاق والتوسع والازدهار من خلال توسيع نطاق الوصول إلى الأدوات المالية الرقمية. ونحن متحمسون لإطلاق مبادرة الشركات الصغيرة لتزويد الشركات الأمريكية الصغيرة بمزيد من الفرص الاقتصادية"، صرح بذلك متحدث باسم باي بال.

لا تتضمن الصفقة أي غرامة مالية مدفوعة للحكومة، ولم تتوصل وزارة العدل إلى أي نتيجة تفيد بأن باي بال انتهكت قانون تكافؤ فرص الائتمان، الذي يحظر على الدائنين التمييز ضد طالبي الائتمان على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو غيرها من الخصائص المحمية.

وبحسب الاتفاقية التي وقعها يوم الاثنين كل من مساعد المدعي العام هارميت ديلون والرئيس التنفيذي لشركة PayPal إنريكي لوريس، فإن PayPal "تنفي صراحة أي مسؤولية" تتعلق ببرنامج 2020.

كان البرنامج محل النقاش عبارة عن التزام لمرة واحدة بقيمة 530 مليون دولار أمريكي أعلنته شركة باي بال في يونيو 2020 لدعم الشركات والمجتمعات المملوكة للسود والأقليات المهمشة. وصفت باي بال صندوق الفرص الاقتصادية بأنه مصمم "لدعم وتعزيز الشركات والمجتمعات المملوكة للسود والأقليات المهمشة على المدى الطويل، وللمساعدة في تحسين الصحة المالية، وتيسير الوصول إلى الخدمات، وبناء الثروة للأجيال القادمة".

وقالت وزارة العدل إن البرنامج لم "يعالج أي حالات محددة من التمييز السابق".

قال القائم بأعمال المدعي العام تود بلانش إن التسوية حققت تعهد الرئيس دونالد ترامب "باستئصال التنوع والإنصاف والشمول غير القانوني من كل ركن من أركان الشركات الأمريكية".

قامت إدارة ترامب بتضييق الخناق على ممارسات التنوع والإنصاف والشمول في الحكومة والقطاع الخاص منذ توليه منصبه لولاية ثانية في أوائل العام الماضي.

وصف الرئيس التنوع والإنصاف والشمول بأنه مناهض للجدارة وتمييزي ضد مجموعات مثل البيض والرجال، بينما يقول المدافعون عن الحقوق المدنية إن ممارسات التنوع والإنصاف والشمول تساعد في معالجة أوجه عدم المساواة التاريخية للمجموعات المهمشة مثل النساء ومجتمع المثليين والأقليات العرقية.

وتعترض جماعات الحقوق المدنية على الادعاء بأن التدابير الرامية إلى زيادة إدماج الفئات المهمشة في الأعمال التجارية والمدارس غير قانونية، قائلة إنها ليست حصصاً.

في الشهر الماضي، رفعت مجموعات تمثل أعضاء هيئة التدريس بالجامعات وأصحاب الأعمال من الأقليات دعوى قضائية تسعى إلى منع جهود ترامب لإلغاء مبادرات التنوع والمساواة والشمول التي يقوم بها المقاولون الفيدراليون، بحجة أنها تنتهك حقوق المقاولين في حرية التعبير بموجب التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة.