يُضيف نقاطًا رئيسية، وعنوانًا فرعيًا، ويُضيف موقع Flipkart التابع لشركة Walmart إلى الفقرة الافتتاحية، والسياق في الفقرات من 4 إلى 7، والخلفية في الفقرات من 11 إلى 12.

بقلم أديتيا كالرا

نيودلهي، 14 يناير (رويترز) - توقفت شركات Flipkart التابعة لشركة Walmart وSwiggy SWIG.NS وZepto التي ستطرح أسهمها للاكتتاب العام عن الترويج لأعمال البقالة الخاصة بها كخدمات توصيل "في غضون 10 دقائق" بعد أمر من الحكومة الهندية جاء مدفوعاً بمخاوف بشأن السلامة على الطرق.

وتُعد هذه الخطوة انتكاسة كبيرة لقطاع التجارة السريعة الذي أصبح سوقًا بقيمة 11.5 مليار دولار في الهند في غضون خمس سنوات وغير طريقة تسوق الهنود، حيث تسمح التطبيقات بتوصيل البقالة والإلكترونيات في غضون دقائق.

مع ذلك، لا يزال التهور في قيادة السائقين وانخفاض الأجور يلاحقان هذا القطاع، الذي يحظى باهتمام المستثمرين الأجانب، ما دفع وزارة العمل إلى مطالبة بعض الشركات، خلال اجتماع مغلق يوم السبت، بالتوقف عن استخدام شعار "10 دقائق". ولم يتضح بعد ما إذا كانت ستُفرض أي عقوبات على المخالفين.

قامت شركة Eternal's Blinkit (ETEA.NS) بتغيير علامتها التجارية يوم الثلاثاء، وحذت شركات Zepto وSwiggy وFlipkart التابعة لشركة Walmart حذوها في إسقاط عرض التوصيل السريع، كما أظهرت تطبيقاتها يوم الأربعاء.

أعلنت شركة إيترنال عدم وجود أي تغيير في نموذج أعمال منصتها للتجارة السريعة، بلينكيت. وامتنعت شركة زيبتو عن التعليق، بينما لم تردّ كل من فليبكارت وسويغي على استفسارات رويترز.

تم إلغاء وعد التوصيل السريع، لكن الممارسة قد تبقى

تقوم شركات التجارة السريعة في الهند بتوصيل المنتجات من أكثر من 2000 مستودع في الأحياء السكنية.

على الرغم من طلب الحكومة، لا يزال بإمكان الشركات تقديم خدمات التوصيل السريع الشائعة.

في منطقة واحدة على الأقل من دلهي، أظهر تطبيق Blinkit أن التوصيل يتم في غضون ثماني دقائق يوم الأربعاء.

"إن إزالة شعار التوصيل خلال 10 دقائق هو أمر مدفوع إلى حد كبير بالصورة العامة وليس له تأثير على الأعمال التجارية"، كما قال كاران توراني، نائب الرئيس التنفيذي في شركة الأوراق المالية إلارا كابيتال.

جمعت شركة Swiggy في ديسمبر 1.11 مليار دولار من المستثمرين المؤسسيين، بما في ذلك BlackRock وTemasek وFidelity، وقالت سابقًا إن العائدات ستعزز الاحتياطيات النقدية وتموّل "تجارب جديدة" في التجارة السريعة وتوصيل الطعام.

تمتلك شركتا Swiggy و Eternal أيضًا أعمال توصيل طعام مزدهرة، والتي لا تعتمد على وعود التوصيل السريع.

(تقرير من أديتيا كالرا في دلهي وأورفي دوغار في بنغالورو؛ تقرير إضافي من فيفيك إم كومار؛ تحرير سونيا شيما وإيلين سورينغ وبرناديت باوم)

(( UrviManoj.Dugar@thomsonreuters.com ; +91 9558725583;))