ناقشت شركة فوزيكس (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: VUZI ) يوم الخميس نتائجها المالية للربع الأول خلال مكالمة الأرباح. النص الكامل للمكالمة مُدرج أدناه.

توفر واجهات برمجة تطبيقات Benzinga إمكانية الوصول الفوري إلى نصوص مكالمات الأرباح والبيانات المالية. تفضل بزيارة https://www.benzinga.com/apis/ لمعرفة المزيد.

يمكنكم الاستماع إلى المكالمة كاملةً عبر الرابط التالي: https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=tZ7IrUr9

ملخص

أعلنت شركة Vuzix عن إيرادات الربع الأول من عام 2026 بقيمة 1.4 مليون دولار، بانخفاض قدره 12% على أساس سنوي، ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض مبيعات منتجات M400، على الرغم من زيادة إيرادات الخدمات الهندسية بنسبة 36%.

تركز الشركة على محركين رئيسيين للنمو: منتجات مصنعي المعدات الأصلية والموجات الموجهة، مع بذل جهود كبيرة في طلبات مصنعي المعدات الأصلية والتعاون مع قطاع الدفاع.

سلطت شركة Vuzix الضوء على الشراكات والمشاريع الاستراتيجية مع أمازون وشركة رائدة في صناعة السيارات، إلى جانب توسيع عقود الدفاع مع شركة Collins Aerospace ووزارة الدفاع الأمريكية.

انخفضت المصاريف التشغيلية بنسبة 20% لتصل إلى 6.8 مليون دولار، مع انخفاضات ملحوظة في المصاريف العامة والإدارية بسبب انخفاض التعويضات غير النقدية على شكل أسهم.

حافظت الشركة على وضع نقدي قوي بقيمة 20.2 مليون دولار، بدون أي التزامات ديون، وتتوقع أن يمتد وضعها المالي حتى عام 2027.

تتواصل الاستثمارات في البنية التحتية للتصنيع والتطوير في روتشستر، نيويورك، لدعم الطلب المتزايد وقدرات الإنتاج.

أعربت الإدارة عن تفاؤلها بشأن آفاق النمو على المدى الطويل في سوق النظارات الذكية، مدفوعة بالتطورات في تقنيات الذكاء الاصطناعي وتقنيات الموجات الموجهة.

النص الكامل

المشغل

أهلاً وسهلاً بكم في مكالمة مؤتمر نتائج شركة فوزيكس المالية للربع الأول من عام 2026. جميع المشاركين في وضع الاستماع فقط حالياً. ستعقب العرض التقديمي جلسة أسئلة وأجوبة قصيرة. في حال احتاج أي شخص إلى مساعدة من المشغل أثناء المكالمة، يُرجى الضغط على زر النجمة (*) أو الرقم 0 على لوحة مفاتيح الهاتف. للتذكير، هذه المكالمة مسجلة. أود الآن أن أُسلّم الكلمة إلى السيد إد ماكجريجور، مدير علاقات المستثمرين في شركة فوزيكس. تفضل سيد ماكجريجور.

إد ماكجريجور (مدير علاقات المستثمرين)

شكرًا لك أيها المشغل، وشكرًا لكم جميعًا على انضمامكم إلينا اليوم. أهلًا بكم في مكالمة مؤتمر نتائج شركة فوزيكس المالية للربع الأول من عام 2026. يشاركنا اليوم الرئيس التنفيذي لشركة فوزيكس، بول ترافرز، والمدير المالي، غرانت راسل. قبل أن أُسلّم الكلمة لبول، أودّ تذكيركم بأنّ ملاحظات الإدارة المُعدّة لهذه المكالمة قد تتضمن بيانات استشرافية تخضع لمخاطر وشكوك، وقد تُدلي الإدارة ببيانات استشرافية إضافية خلال جلسة الأسئلة والأجوبة. لذلك، تُطالب الشركة بالحماية التي يوفرها قانون إصلاح التقاضي في الأوراق المالية الخاصة لعام 1995 فيما يتعلق بالبيانات الاستشرافية. قد تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا عن تلك المتوقعة في أي بيانات استشرافية نتيجةً لعوامل معينة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الظروف الاقتصادية والتجارية العامة، والعوامل التنافسية، والتغييرات في استراتيجية العمل أو خطط التطوير، والقدرة على جذب الموظفين المؤهلين والاحتفاظ بهم، بالإضافة إلى التغييرات في المتطلبات القانونية والتنظيمية. بالإضافة إلى ذلك، فإن أي توقعات بشأن أداء الشركة المستقبلي تمثل تقديرات الإدارة حتى تاريخ اليوم، 14 مايو 2026. ولا تتحمل شركة Vuzix أي التزام بتحديث هذه التوقعات مستقبلاً مع تغير ظروف السوق. وقد أصدرت الشركة بعد ظهر اليوم بيانًا صحفيًا أعلنت فيه نتائجها المالية للربع الأول من عام 2026، وقدمت تقريرها السنوي (10Q) إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. لذا، قد يرغب المشاركون في هذه المكالمة، ممن لم يطلعوا على هذه الوثائق بعد، في الاطلاع عليها، حيث ستقدم الشركة ملخصًا للنتائج التي نوقشت في مكالمة اليوم. وقد تتضمن مكالمة اليوم بعض المقاييس المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (GAAP) عند الاقتضاء. ويمكن الاطلاع على بيان التوفيق مع المقياس المالي الأكثر قابلية للمقارنة، والذي تم حسابه وعرضه وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، في نموذج 10K السنوي للشركة على موقع sec.gov، والمتوفر أيضًا على الموقع الإلكتروني www.vuzix.com . والآن، سأترك المجال للرئيس التنفيذي لشركة Vuzix، بول ترافرز، الذي سيقدم لمحة عامة عن نتائج تشغيل الشركة وتوقعاتها التجارية. ثم سيحول بول المكالمة إلى جرانت راسل، المدير المالي لشركة فوزيكس، الذي سيقدم لمحة عامة عن النتائج المالية للشركة في الربع الأول، وبعد ذلك سننتقل إلى جلسة الأسئلة والأجوبة.

بول ترافيرز (الرئيس التنفيذي)

شكرًا لك يا إد، وشكرًا للجميع على انضمامكم إلينا اليوم. مع انتهاء الربع الأول من عام 2026، وكما ذكرنا سابقًا، تواصل Vuzix مسيرتها نحو الأمام مع تركيز واضح على محركي نمو رئيسيين للشركة: منتجات تصنيع المعدات الأصلية (OEM) والموجهات الموجية. نؤمن أن هذين المجالين هما الأنسب لخلق أكبر قيمة طويلة الأجل لشركة Vuzix. ومن الجدير بالذكر أن العديد من فرص تصنيع المعدات الأصلية والموجهات الموجية تبدأ كبرامج هندسية وتطويرية ممولة من العملاء. نعتقد أن هذا يخلق مسارًا أكثر كفاءة من حيث رأس المال نحو فرص الإنتاج طويلة الأجل، مع تمكين Vuzix من الاستفادة من التكنولوجيا والتصنيع وعلاقات العملاء التي بنيناها على مر السنين. تستند هذه الاستراتيجية مباشرةً إلى التقنيات والمنتجات والقدرات الأساسية التي طورناها على مدى العقود الماضية. رسخت Vuzix مكانتها من خلال موجهين موجيين متقدمين مترابطين بشكل وثيق، وتصميم وبيع منتجات النظارات الذكية للمؤسسات. ساعدتنا هذه القدرات مجتمعةً على تطوير خبرة فنية عميقة، وتجربة عملاء حقيقية، ومصداقية في السوق، بالإضافة إلى فتح آفاق جديدة مع مؤسسات أكبر تبحث عن شريك لا يفهم البصريات فحسب، بل يفهم أيضًا معادلة نشر المنتج ودعمه بالكامل. منذ بداية عام 2026، لم تكن إعلاناتنا مجرد تحديثات معزولة. تُظهر هذه النتائج تطورًا في التحقق من صحة النظام البيئي، وجاهزية المنتج، وتوسع قاعدة العملاء، وزخم قطاعي الدفاع ومصنعي المعدات الأصلية، بالإضافة إلى تعزيز مشاركة شركاء الموجات الدليلية. يرتكز الشق الأول من استراتيجية النمو لدينا على أعمال منتجات مصنعي المعدات الأصلية في قطاعات المؤسسات والدفاع والأمن، وصولًا إلى أسواق المستهلكين الأوسع. ونحن متحمسون بشكل خاص لبدء شحن الطلبات الأولية لمصنعي المعدات الأصلية القائمة على تقنية التحقق الإلكتروني (EVT) في الربع الثاني من العام لنظارات Ultralight Pro الذكية الجديدة إلى أمازون، وذلك لدعم نتائج الأعمال والتحديات التشغيلية الناجمة عن التبني السريع للذكاء الاصطناعي وتوسع مراكز البيانات. في الوقت نفسه، يتوسع استخدام فريق هندسة الموثوقية والصيانة في أمازون لنظارات Vuzix M400 الذكية لدعم عمليات مراكز التوزيع في جميع أنحاء العالم. تضمن مجموعة M400 المُخصصة لأمازون تشغيل آلات مراكز التوزيع والروبوتات والناقلات ومعدات التشغيل الآلي بأمان وكفاءة. بالإضافة إلى أمازون، نعمل أيضًا مع شركة رائدة في تصنيع السيارات، حيث تُطور Vuzix حلول نظارات ذكية قائمة على الموجات الدليلية للاستخدام على نطاق واسع في عمليات مصانعها. قمنا مؤخرًا بتسليم وحدات أولية لهذا العميل لدعم أنشطة التقييم التشغيلي والتحقق من صحة سير العمل ضمن بيئات التصنيع النشطة، ونتطلع إلى المرحلة التالية من هذه العلاقة. نتوقع أن تدعم الإصدارات المشتقة من هذه المنصة في نهاية المطاف فرصًا أوسع في سوق المؤسسات تحت العلامة التجارية Vuzix، ونحن بصدد تقييم هذا الخيار حاليًا. في قطاع الدفاع، نواصل رصد زخم متزايد مع ازدياد أهمية الشاشات القابلة للارتداء، والبصريات المتقدمة، والتصوير المدعوم بالذكاء الاصطناعي، والتطبيقات المتعلقة بالطائرات بدون طيار. أعلنا مؤخرًا عن تلقينا طلبية تطوير بقيمة ستة أرقام من مورد دفاعي من الدرجة الأولى لدعم تصميم نظام عرض مثبت على الرأس قائم على الموجات الدليلية من الجيل التالي، والمخصص للتطبيقات العسكرية وعمليات النشر الإنتاجية المستقبلية. بالإضافة إلى ذلك، ينتقل برنامج مع شركة Collins Aerospace إلى مرحلة الإنتاج، كما يتضح من طلبية تلقيناها مؤخرًا بقيمة ستة أرقام لأنظمة عرض الواقع المعزز القائمة على الموجات الدليلية لدعم التطبيقات القائمة على الطائرات بدون طيار. نتوقع حاليًا أن تستمر أحجام الطلبات المرتبطة بهذا البرنامج في الازدياد على مدار العام. هناك مشروع آخر من المقرر أن يبدأ قريبًا، وهو برنامج بقيمة سبعة أرقام لتصميم وتصنيع الجيل التالي من الموجات الدليلية في الولايات المتحدة، بتمويل من وزارة الدفاع الأمريكية. بشكل عام، نعتقد أن موقعنا في مجال فرص الدفاع والحكومة أقوى بكثير اليوم مما كان عليه قبل ثلاثة أشهر فقط. يشمل ذلك مشاركة أوسع، بما في ذلك العديد من طلبات تقديم العروض النشطة، ومسارات أوضح نحو برامج الإنتاج، واهتمام متزايد بقدرات التصنيع الآمنة في الولايات المتحدة. تُغير الجغرافيا السياسية نظرة وكالات الدفاع والأمن إلى التكنولوجيا القابلة للارتداء. أصبحت الطائرات المسيّرة أداة تشغيلية بالغة الأهمية، حيث أصبحت النظارات الذكية وشاشات العرض الرأسية واجهة مهمة للوعي الظرفي في الوقت الفعلي، والتنسيق، والتصور، وتوصيل المعلومات بشكل آمن. على نطاق أوسع، أصبح الوصول الآمن إلى المعلومات، والوعي الظرفي، والذكاء الاصطناعي المُقدّم عبر الشاشات القابلة للارتداء ذا أهمية متزايدة في مجالات الدفاع، والأمن الداخلي، والسلامة العامة. نعتقد أن هذه التوجهات ستُصبح محركًا مهمًا للطلب طويل الأجل على الأنظمة القابلة للارتداء المتقدمة وشاشات العرض القائمة على الموجات الدليلية. يتمثل الركن الثاني الرئيسي لاستراتيجيتنا في الاستفادة من تقنية الموجات الدليلية لدينا، حيث يُمكّن الإنتاج القابل للتطوير والفعال من حيث التكلفة للموجات الدليلية المتقدمة شركة Vuzix من لعب دور محوري في الجيل القادم من النظارات الذكية المُزوّدة بتقنية الذكاء الاصطناعي. على مدار العام الماضي، واصلنا تعزيز مكانتنا من خلال علاقتنا الاستراتيجية مع شركة كوانتا كمبيوتر، التي تعمل على بناء البنية التحتية لما يُتوقع أن يكون فرصًا مربحة ومُجدية في مجال استخدام الموجهات الضوئية، بصفتنا موردًا استراتيجيًا لشركة كوانتا وقاعدة عملائها. يشهد قطاع الشاشات الصغيرة استثمارات وابتكارات هائلة مع تسارع وتيرة دعم منظومة النظارات الذكية المدعومة بالذكاء الاصطناعي. بالنسبة لشركة VU6، لا تكمن الفرصة في التركيز على تقنية عرض واحدة، بل في دعم وتمكين تقنيات عرض متعددة نعتقد أنها قد تكتسب أهمية كبيرة مع مرور الوقت، بما في ذلك شاشات الكريستال السائل، وشاشات الليزر، وتقنيات LED الدقيقة. تكتسب هذه العلاقات أهمية بالغة لأنه كلما زاد عدد شركاء العرض الخارجيين الذين ندعمهم، زادت خياراتنا لدمج موجهاتنا الضوئية في المنتجات القابلة للارتداء. وبما أن Vuzix من الشركات القليلة التي تمتلك خبرة متقدمة في تصميم الموجهات الضوئية وقدرات تصنيعية قابلة للتوسع، فإننا نواصل رعاية وتوسيع علاقتنا في منظومة العرض الأوسع. أسفرت هذه الشراكات، التي أسفرت عن تصميم ما يصل إلى اثني عشر تصميمًا مخصصًا للموجات الضوئية خلال العامين الماضيين، عن تعاونات مع شركات رائدة مثل TCL وSaflux وHimax وAvagant وRaypruss وRedilux Lens وغيرها. ويكتسب هذا الأمر أهمية بالغة نظرًا لإدراك القطاع المتزايد أن نجاح نظارات الذكاء الاصطناعي يتطلب مزيجًا مثاليًا من أداء عرض الموجات الضوئية، وسهولة التصنيع، والتكلفة. ونعتقد أن قطاع الموجات الضوئية يمثل أكبر فرصة طويلة الأجل لشركة Vuzix. ومع تطور النظارات الذكية القائمة على شاشات العرض القريبة من العين لتصبح منصة حوسبة جماهيرية حقيقية بمرور الوقت، ستصبح الموجات الضوئية المتقدمة إحدى التقنيات التمكينية الرئيسية التي تدعم هذا التحول. لذا، فإن الحجم مهم، وسهولة التصنيع مهمة، وهذا ما يجعل Quanta شركة رائدة عالميًا في مجال التصنيع التعاقدي. وكجزء من الاستعداد للمرحلة التالية من النمو، نواصل توسيع وتحسين بنيتنا التحتية للتصنيع والتطوير في روتشستر، نيويورك. وخلال الربع الأخير، واصلنا توسيع طاقتنا الإنتاجية في المصنع لدعم العدد المتزايد من برامج تطوير الموجات الضوئية وبرامج الدفاع الخاصة بمصنعي المعدات الأصلية التي تُنفذ حاليًا في الشركة. تهدف هذه التحسينات المستمرة إلى تعزيز الإنتاجية، وتقليل أوقات دورات التطوير، والحد من عمليات تغيير التصنيع، وتمكين شركة Vuzix من إدارة العديد من البرامج المتقدمة في آنٍ واحد. ومع تزايد فرص الإنتاج، نعمل حاليًا على توسيع وتوحيد أدوات تطوير الموجهات الضوئية المتقدمة في منشأة روتشستر. ويشمل ذلك نقل معدات الحفر المتقدمة التي استحوذنا عليها من شركة في وادي السيليكون في ربيع العام الماضي. ومن المتوقع أن يُسهم تقريب هذه الإمكانيات من فرقنا الأساسية في علوم وهندسة البصريات في تحسين سرعة التطوير، وتكامل العمليات، وأنشطة البحث في مجال الموجهات الضوئية من الجيل التالي. بالإضافة إلى ذلك، أنجزنا خلال الربع الأول من العام إنشاء مختبر كيميائي جديد وأكثر كفاءة في الموقع، يركز على تطوير المواد المستخدمة في عملية تصنيع الموجهات الضوئية. ويقود هذا الجهد فريقنا الجديد من الكيميائيين الحاصلين على درجة الدكتوراه، ويركز على تحسين تركيبات البوليمر، ومواد الطباعة المتقدمة، ومطابقة خصائص المواد بشكل أفضل مع الجيل التالي من ركائز الموجهات الضوئية عالية الأداء. وتُعزز هذه الاستثمارات مكانتنا كإحدى الشركات القليلة التي تجمع بين خبرة تصميم الموجهات الضوئية المتقدمة وقدرات التصنيع القابلة للتوسع في الولايات المتحدة. في نهاية المطاف، لن يُحسم سوق تصنيع الموجهات الموجية بمجرد عرض نموذج أولي قوي في المختبر أو عينات HERO كما هو معروف في صناعتنا. بل سيُحسم من خلال امتلاك تقنية ذات أداء عالٍ، وقابلة للإنتاج بموثوقية، وقابلة للتوسع بفعالية من حيث التكلفة لتلبية احتياجات العملاء ذوي الأحجام الكبيرة. وقد كرست Vuzix سنوات لبناء هذا الموقع تحديدًا. يدخل سوق النظارات الذكية الاستهلاكية الأوسع نطاقًا الآن مرحلة جديدة مهمة. فالذكاء الاصطناعي يجعل النظارات الذكية أكثر عملية. أصبح العملاء أكثر تحديدًا لاحتياجاتهم، مع دخول شركات تقنية إضافية ومزودي منصات وعلامات تجارية للنظارات تُقدم منتجات ومنصات برمجية ودعمًا للنظام البيئي إلى هذا القطاع، وأصبح تصنيع الموجهات الموجية المتقدم والبصريات القابلة للتطوير والتقنيات التمكينية المحمية عناصر أساسية للنجاح. لهذا السبب، يُعد ظهور منصات مثل Android XR من Google ومبادرات النظام البيئي المماثلة أمرًا بالغ الأهمية. يتطور السوق بشكل متزايد من التركيز على الجهاز إلى التركيز على المنصة والنظام البيئي. غالبًا ما تمر أسواق التكنولوجيا الناشئة بدورات من الحماس المبكر والتوحيد وبناء البنية التحتية قبل أن يبدأ التبني التجاري الحقيقي على نطاق واسع. نعتقد أن سوق النظارات الذكية قد دخل الآن تلك المرحلة التالية. حافظت شركة Vuzix على التزامها بهذا السوق عبر دورات تكنولوجية متعددة، مع استمرارها في الاستثمار في الابتكار، وتقنية الموجات الموجهة، وقدرات التصنيع، وعلاقات العملاء، والملكية الفكرية. واليوم، مع أكثر من 500 براءة اختراع وبراءات اختراع قيد الانتظار حول العالم، نعتقد أن هذه الاستثمارات تضع Vuzix في موقع جيد لمواكبة التوجه الحالي لهذه الصناعة. ومع انتقال النظارات الذكية المزودة بتقنية الذكاء الاصطناعي من مرحلة الفكرة إلى مرحلة الانتشار الواسع، نعتقد أن اتساق أدائنا والتزامنا طويل الأمد بهذا السوق يمكن أن يصبحا محركين أساسيين لقيمة المساهمين. وبهذا، سأترك المجال الآن لـ Grant لتقديم نظرة عامة على الوضع المالي.

جرانت راسل (المدير المالي)

شكرًا لك يا بول، كما ذكر إد، يقدم التقرير المالي ربع السنوي (10Q) الذي قدمناه اليوم إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية شرحًا مفصلًا لبياناتنا المالية الربعية، لذا سأقدم لكم لمحة سريعة عن بعض الأرقام الربعية. بلغ إجمالي إيراداتنا في الربع الأول من عام 2026 مبلغ 1.4 مليون دولار، بانخفاض قدره 12% على أساس سنوي مقارنةً بـ 1.6 مليون دولار في عام 2025. ويعود انخفاض مبيعات المنتجات بشكل أساسي إلى انخفاض مبيعات خدماتنا الهندسية لـ M400. وبلغت الإيرادات 0.35 مليون دولار للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026 مقابل 0.26 مليون دولار في الفترة نفسها من العام السابق، أي بزيادة قدرها 36%. وبلغ إجمالي الخسارة 0.4 مليون دولار للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026، مقارنةً بخسارة إجمالية قدرها 0.3 مليون دولار للفترة نفسها من عام 2025. ويعود السبب الرئيسي لزيادة الخسارة الإجمالية إلى انخفاض إجمالي المبيعات مقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق، مما أدى إلى انخفاض استيعاب تكاليف التصنيع الثابتة نسبيًا. بلغت مصاريف البحث والتطوير 3 ملايين دولار أمريكي للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026، مقارنةً بـ 2.6 مليون دولار أمريكي للفترة نفسها من عام 2025، أي بزيادة قدرها 16% تقريبًا. ويعود ارتفاع مصاريف البحث والتطوير بشكل رئيسي إلى زيادة قدرها 0.4 مليون دولار أمريكي في تكاليف الأجور نتيجةً لزيادة عدد الموظفين، وزيادة قدرها 0.2 مليون دولار أمريكي في الاستهلاك المتعلق بمعدات تصنيع الموجهات الموجية الجديدة المستخدمة حاليًا بشكل أساسي لأغراض البحث والتطوير، وقد قابل ذلك انخفاض قدره 2 مليون دولار أمريكي في تكاليف التطوير الخارجية. أما مصاريف المبيعات والتسويق، فقد ظلت ثابتة تقريبًا للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026 مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2025، بزيادة قدرها 1% تقريبًا لتصل إلى ما يزيد قليلاً عن 1.55 مليون دولار أمريكي. وبلغت المصاريف العامة والإدارية للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026 مبلغ 2.1 مليون دولار أمريكي مقابل 4 ملايين دولار أمريكي للفترة نفسها من عام 2025، أي بانخفاض قدره 46% تقريبًا. يعود الانخفاض الإجمالي بشكل أساسي إلى انخفاض قدره 1.7 مليون دولار أمريكي في مصروفات التعويضات غير النقدية القائمة على الأسهم، والمتعلقة بإنهاء وإلغاء خطط حوافز الأسهم السابقة. انخفض إجمالي المصروفات التشغيلية للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026 بنسبة 20% ليصل إلى 6.8 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 8.5 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق. وبلغت الخسارة الصافية المنسوبة إلى المساهمين العاديين 7.1 مليون دولار أمريكي، أو 0.09 دولار أمريكي للسهم الواحد، في الربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026، مقارنةً بخسارة صافية قدرها 8.6 مليون دولار أمريكي، أو 0.11 دولار أمريكي للسهم الواحد، في الربع الأول من عام 2025. أما فيما يخص الميزانية العمومية والتدفقات النقدية، فقد بلغ رصيدنا من النقد وما يعادله 20.2 مليون دولار أمريكي في 31 مارس 2026، وبلغ صافي رأس المال العامل 20.8 مليون دولار أمريكي للربع المنتهي في 31 مارس 2026. وبلغ صافي التدفق النقدي المستخدم في الأنشطة التشغيلية 5.6 مليون دولار أمريكي، مقارنةً بـ 3.5 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق. حتى 31 مارس 2026، لا تزال الشركة خالية من أي التزامات ديون حالية أو طويلة الأجل. بلغ صافي التدفق النقدي المستخدم في الأنشطة الاستثمارية للربع الأول من عام 2026 مبلغ 1.2 مليون دولار أمريكي، مقابل 0.8 مليون دولار أمريكي في الفترة نفسها من العام السابق. وبلغت التدفقات النقدية الناتجة عن أنشطتنا التمويلية خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2026 مبلغ 5.8 مليون دولار أمريكي، مقابل 1.3 مليون دولار أمريكي في الربع الأول من عام 2025، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى صافي عائدات بيع الأسهم العادية، بموجب تسهيلاتنا التمويلية. أود أن أختتم حديثي بالتأكيد مجددًا على أننا نؤمن بأن وضعنا النقدي العام، إلى جانب الحفاظ على هيكل تكلفة منضبط، والتوسع العام في أعمالنا، لا سيما في مجالي تصنيع المعدات الأصلية وتصنيع التصميم الأصلي، والاستخدام الأمثل لتسهيلاتنا التمويلية، ستوفر مجتمعةً هامشًا كافيًا لتنفيذ خطتنا التشغيلية الحالية حتى عام 2027. وبهذا، أود أن أترك الكلمة للمشغل.

المشغل

شكرًا لكم، سيداتي وسادتي. إذا رغبتم في طرح سؤال، يُرجى الضغط على زر النجمة 1 في لوحة مفاتيح الهاتف، وسيُسمع صوت تأكيد يُشير إلى أن خطكم مُدرج في قائمة انتظار الأسئلة. يُمكنكم الضغط على زر النجمة 2 لإزالة سؤالكم من القائمة. بالنسبة للمشاركين الذين يستخدمون مكبرات الصوت، قد يكون من الضروري رفع سماعة الرأس قبل الضغط على أزرار النجمة. لحظة من فضلكم ريثما نجمع الأسئلة. لا توجد أسئلة في الوقت الحالي، وأود أن أُعيد المكالمة إلى بول ترافرز لإلقاء الكلمة الختامية. مرة أخرى، شكرًا جزيلًا لكم جميعًا على انضمامكم إلينا في هذه المكالمة اليوم. تُواصل شركة Vuzix ترسيخ مكانتها للمرحلة الرئيسية التالية من سوق النظارات الذكية والبصريات المتقدمة. نحن نبني الشركة حول ما نعتقد أنه أهم فرصتين طويلتي الأجل في هذا القطاع، وهما النظارات الذكية وتقنيات الموجات الضوئية المتقدمة. نعتقد أن بيئة السوق بشكل عام في تحسن مستمر. نرى أعمالنا تتسارع مع كل برنامج من برامج تصنيع المعدات الأصلية، ولهذا السبب قمنا بهذه التحديثات في مصنعنا. نُقيم برامج ترفيهية ونتلقى بالفعل عروضًا بملايين الدولارات، وسنُطلعكم على المزيد من التفاصيل هنا مع تقدم فصل الصيف. من الواضح أن أمازون تُصبح شريكًا رائعًا يُواصل دمج المنتجات في عملياتها. على الرغم من أننا ما زلنا نعتقد أن هذا القطاع لا يزال في مراحله الأولى نسبيًا، إلا أنه من المُثير جدًا أن نكون حيث نحن اليوم بعد كل هذه السنوات. العمل قادم، وسيكون العام القادم مُثيرًا للاهتمام. نُركز على التنفيذ المُنضبط، وفرص النمو الاستراتيجية، ونُواصل بناء قيمة طويلة الأجل للمساهمين. للتذكير فقط، سيُعقد اجتماعنا السنوي للمساهمين في 16 يونيو. نتطلع إلى حضور جميع الراغبين في الحضور. سيكون حدثًا رائعًا. سنُقدم عروضًا توضيحية رائعة وبعض الأشياء الجديدة لنُطلعكم عليها. شكرًا لكم جميعًا مرة أخرى، ونتمنى لكم أمسية سعيدة. شكرًا لكم. بهذا نختتم مؤتمر اليوم.

تنويه: هذا النص مُقدّم لأغراض إعلامية فقط. مع حرصنا على الدقة، قد توجد أخطاء أو سهو في هذا النسخ الآلي. للاطلاع على البيانات الرسمية للشركة ومعلوماتها المالية، يُرجى الرجوع إلى ملفات الشركة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وبياناتها الصحفية الرسمية. تعكس تصريحات المشاركين في الشركة والمحللين وجهات نظرهم في تاريخ هذه المكالمة، وهي قابلة للتغيير دون إشعار مسبق.