بلغ إجمالي توزيعات الأرباح النقدية 17.3 مليون دولار، أو ما يقارب 0.40242 دولار للسهم الواحد

نيويورك، 21 يوليو/تموز 2026 (جلوب نيوزواير) - أعلنت شركة VYNE Therapeutics Inc. (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: VYNE) ("VYNE" أو "الشركة") اليوم أن مجلس إدارتها قد وافق على تقسيم عكسي لأسهمها العادية بنسبة 1 إلى 50، وذلك في إطار إتمام عملية الاندماج المقترحة ("الاندماج") مع شركة Yarrow Bioscience, Inc. ("Yarrow"). وكان مساهمو VYNE قد وافقوا سابقًا على هذا التقسيم العكسي خلال اجتماعهم الخاص الذي عُقد بدلاً من الاجتماع السنوي للمساهمين في 16 يوليو/تموز 2026 ("الاجتماع الخاص"). بعد عملية الاندماج، من المتوقع أن يبدأ تداول الأسهم العادية للشركة المندمجة على أساس ما بعد تقسيم الأسهم العكسي في سوق ناسداك كابيتال ("ناسداك") في 27 يوليو 2026، تحت الاسم الجديد "Yarrow Bioscience, Inc."، ورمز المؤشر "YARW"، ورقم CUSIP 92941V407 ورقم ISIN US92941V4077.

من المتوقع أن يؤدي تقسيم الأسهم العكسي إلى خفض عدد أسهم شركة VYNE العادية القائمة من حوالي 33.4 مليون سهم إلى حوالي 0.7 مليون سهم. ولن يتأثر عدد أسهم VYNE العادية المصرح بها بهذا التقسيم. في الاجتماع الخاص، وافق مساهمو VYNE على زيادة عدد أسهم VYNE العادية المصرح بها من 150 مليون سهم إلى 300 مليون سهم، وذلك بالتزامن مع إتمام عملية الاندماج المتوقعة. ولن يتم إصدار أي أسهم جزئية إذا كان من حق أي مساهم، نتيجةً لتقسيم الأسهم العكسي، الحصول على سهم جزئي لأن عدد أسهم VYNE العادية التي يمتلكها قبل التقسيم لا يقبل القسمة بالتساوي على نسبة التقسيم. وبدلاً من ذلك، يحق لكل مساهم الحصول على دفعة نقدية (بدون فوائد) بدلاً من هذا السهم الجزئي. ستكون قيمة الدفعة النقدية مساوية لنسبة السهم التي كان سيستحقها المساهم مضروبة في سعر إغلاق السهم كما ورد في بورصة ناسداك بتاريخ 23 يوليو 2026، بعد تعديلها لمراعاة عملية تقسيم الأسهم العكسي. ونتيجةً لذلك، ستُجرى تعديلات متناسبة على أسعار ممارسة الأسهم وعدد أسهم شركة VYNE العادية التي تُشكّل أساس مكافآت الأسهم القائمة. ولن يطرأ أي تغيير على القيمة الاسمية للسهم.

بالإضافة إلى ذلك، تُقدّم VYNE تحديثًا لتوزيعات الأرباح النقدية الخاصة المُعلن عنها سابقًا ("توزيعات الأرباح النقدية")، والتي أُعلن عنها بموجب بنود وشروط اتفاقية وخطة الاندماج وإعادة الهيكلة، المُبرمة في 17 ديسمبر 2025، بصيغتها المُعدّلة، مع شركة Yarrow and Yellow Merger Sub Corp. ("اتفاقية الاندماج"). واليوم، تُعلن VYNE عن توزيعات أرباح نقدية إجمالية قدرها 17.3 مليون دولار أمريكي، أو ما يُقارب 0.40242 دولار أمريكي للسهم الواحد، استنادًا إلى 42,989,506 سهمًا من أسهم VYNE العادية وما يُعادلها من الأسهم العادية القائمة حتى 20 يوليو 2026، والتي ستُدفع نقدًا لمساهمي VYNE المُسجلين حتى 22 يوليو 2026 ("تاريخ التسجيل")، وذلك وفقًا لإجراءات فواتير الاستحقاق في بورصة ناسداك الموضحة أدناه، بناءً على حيازاتهم حتى تاريخ التسجيل وخلال فترة فواتير الاستحقاق (كما هو مُعرّف أدناه) وقبل عملية تقسيم الأسهم العكسي. سيتم أيضًا دفع توزيعات الأرباح النقدية لحاملي سندات VYNE المسجلين اعتبارًا من تاريخ التسجيل.

نظرًا لأن توزيعات الأرباح النقدية للسهم الواحد تتجاوز 25% من سعر سهم VYNE في تاريخ الإعلان، فإنها تخضع لتاريخ استحقاق بعد يوم عمل واحد من توزيعها على مساهمي الشركة وحاملي سندات الشراء المسجلين في تاريخ التسجيل، والمتوقع أن يتم هذا التوزيع في 23 يوليو 2026 (تاريخ الدفع). وبناءً على ذلك، من المتوقع أن تحدد ناسداك 24 يوليو 2026 تاريخًا لاستحقاق توزيعات الأرباح النقدية.

بالإضافة إلى ذلك، تُدرك شركة VYNE أن أي تداول لأسهمها العادية خلال فترة استحقاق الفاتورة، المتوقع أن تبدأ في 21 يوليو 2026 (يوم العمل السابق لتاريخ التسجيل) وتستمر حتى تاريخ الدفع ("فترة استحقاق الفاتورة")، سيُرفق بها فاتورة استحقاق لتوزيعات الأرباح النقدية. تُلزم هذه الفواتير بائعي أسهم VYNE العادية بتسليم توزيعات الأرباح النقدية إلى مشتري هذه الأسهم خلال فترة استحقاق الفاتورة. وهذا يعني أن الأشخاص الذين يشترون أسهم VYNE العادية خلال فترة استحقاق الفاتورة (حتى لو تمت تسوية الصفقة بعد انتهاء هذه الفترة) يحق لهم الحصول على توزيعات الأرباح النقدية، بينما لا يحق للأشخاص الذين يبيعون الأسهم خلال هذه الفترة (حتى لو تمت تسوية الصفقة بعد انتهاء فترة استحقاق الفاتورة) الحصول على هذه التوزيعات. وبناءً على ذلك، إذا رغب المستثمر في الحصول على توزيعات الأرباح النقدية، فسيتعين عليه الاحتفاظ بالأوراق المالية حتى تاريخ الدفع.

تُسوى التزامات الفواتير المستحقة عادةً بين الوسطاء الذين يمثلون مشتري وبائعي أسهم شركة VYNE. ينبغي على مشتري وبائعي أسهم VYNE العادية استشارة وسيطهم قبل التداول للتأكد من فهمهم لإجراءات الفواتير المستحقة في بورصة ناسداك. لا تتحمل VYNE أي التزامات فيما يتعلق بمبلغ الفاتورة المستحقة أو معالجتها.

كما سبق الإعلان عنه، من المتوقع إتمام عملية الاندماج في أو حوالي 24 يوليو 2026، بافتراض استيفاء أو التنازل عن جميع الشروط المنصوص عليها في اتفاقية الاندماج.

بعد عملية تقسيم الأسهم العكسي وإتمام عملية الاندماج، من المتوقع أن يبلغ إجمالي الأسهم العادية المصدرة والمتداولة للشركة المندمجة حوالي 2.7 مليون سهم، أو حوالي 33.6 مليون سهم على أساس التخفيف الكامل، أو حوالي 28.6 مليون سهم باستثناء الأسهم التي تشكل أساس خطط الأسهم والجوائز.

نبذة عن شركة VYNE Therapeutics Inc.

شركة VYNE هي شركة أدوية بيولوجية في مرحلة التجارب السريرية، تركز على تطوير علاجات متميزة لعلاج الأمراض الالتهابية والمناعية التي تعاني من نقص كبير في العلاجات المتاحة. صُممت مثبطات BET الفريدة والمملوكة لشركة VYNE، والتي تشكل منصة InhiBET™ الخاصة بها، للتغلب على قيود مثبطات BET من الجيل السابق من خلال الاستفادة من طرق إعطاء بديلة وانتقائية محسّنة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.vynetherapeutics.com .

نبذة عن شركة يارو للعلوم الحيوية

شركة يارو هي شركة للتكنولوجيا الحيوية في مرحلة التجارب السريرية، تركز على تطوير علاجات ثورية لأمراض الغدة الدرقية المناعية الذاتية. تعمل يارو على تطوير YB-101، وهو جسم مضاد أحادي النسيلة مضاد لمستقبلات هرمون تحفيز الغدة الدرقية (TSHR)، يُحتمل أن يكون الأول من نوعه، مصمم لتعطيل الآلية المركزية لمرض جريفز ومرض العين الدرقي بشكل مباشر وسريع. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.yarrowbioscience.com .

البيانات التطلعية

يتضمن هذا البيان تصريحات استشرافية (بما في ذلك ما ورد في المادة 21E من قانون سوق الأوراق المالية والمادة 27A من قانون الأوراق المالية) تتعلق بالشركة، وشركة يارو، والمعاملات المقترحة، وأمور أخرى. تشمل هذه التصريحات الاستشرافية تصريحات صريحة أو ضمنية تتعلق بهيكل وتوقيت وإتمام عملية الاندماج المقترحة؛ وتقسيم الأسهم العكسي المتوقع، بما في ذلك توقيته؛ وتصريحات أخرى لا تُعد حقائق تاريخية. قد تُشير كلمات مثل "نتوقع"، و"نعتقد"، و"نُفكر"، و"نستمر"، و"يمكن"، و"نُقدّر"، و"نأمل"، و"ننوي"، و"ربما"، و"قد"، و"نُخطط"، و"ممكن"، و"محتمل"، و"نتنبأ"، و"نتوقع"، و"ينبغي"، و"سوف"، و"قد" وما شابهها من تعابير (بما في ذلك نفي هذه المصطلحات أو صيغها المختلفة) إلى تصريحات استشرافية، ولكن غياب هذه الكلمات لا يعني بالضرورة أن التصريح ليس استشرافياً. تستند هذه التصريحات الاستشرافية إلى التوقعات والمعتقدات الحالية بشأن التطورات المستقبلية وآثارها المحتملة. لا يوجد ما يضمن أن التطورات المستقبلية التي تؤثر على الشركة أو يارو أو الصفقة المقترحة ستكون تلك التي تم توقعها.

تستند البيانات التطلعية الواردة في هذا البيان إلى التوقعات والمعتقدات الحالية بشأن التطورات المستقبلية وآثارها المحتملة، وبالتالي فهي عرضة لمخاطر وشكوك أخرى. تشمل هذه المخاطر والشكوك، على سبيل المثال لا الحصر، المخاطر المرتبطة باحتمالية عدم استيفاء شروط إتمام عملية الاندماج؛ والمخاطر المرتبطة بعدم اليقين بشأن توقيت إتمام عملية الاندماج وقدرة كل من الشركة وشركة يارو على إتمام المعاملات المنصوص عليها في الاندماج؛ ووقوع أي حدث أو تغيير أو ظرف آخر قد يؤدي إلى إنهاء عملية الاندماج قبل إتمامها؛ والمخاطر المرتبطة باحتمالية عدم تحقيق بعض الفوائد المتوقعة من الاندماج، بما في ذلك ما يتعلق بالنتائج المالية والتشغيلية المستقبلية؛ وتأثير إتمام عملية الاندماج على علاقات العمل والنتائج التشغيلية للشركة المندمجة وأعمالها بشكل عام؛ والمخاطر المرتبطة بقدرة الشركة المندمجة على إدارة النفقات والنفقات والتكاليف غير المتوقعة التي قد تقلل من مواردها النقدية. المخاطر المتعلقة بقدرة الشركة المندمجة على تقدير نفقاتها التشغيلية وغيرها من الأحداث بشكل صحيح؛ والتغيرات في متطلبات الموارد الرأسمالية؛ والمخاطر المتعلقة بعدم قدرة الشركة المندمجة على الحصول على رأس مال إضافي كافٍ لمواصلة تطوير منتجاتها المرشحة أو برامجها ما قبل السريرية؛ ونتائج أي إجراءات قانونية قد تُرفع ضد الشركة المندمجة أو أي من أعضاء مجلس إدارتها أو مسؤوليها فيما يتعلق باتفاقية الاندماج أو المعاملات المنصوص عليها فيها؛ وقدرة الشركة المندمجة على الحصول على حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها والحفاظ عليها وحمايتها، ولا سيما تلك المتعلقة بمنتجاتها المرشحة؛ وقدرة الشركة المندمجة على تطوير منتجاتها المرشحة أو أنشطتها ما قبل السريرية وفقًا للجداول الزمنية التي تتوقعها في التجارب السريرية المخطط لها والمستقبلية؛ وقدرة الشركة المندمجة على تكرار النتائج الإيجابية التي تم التوصل إليها في الدراسات ما قبل السريرية والتجارب السريرية في المراحل المبكرة لمنتجاتها المرشحة في التجارب السريرية اللاحقة؛ وقدرة الشركة المندمجة على تحقيق الفوائد المتوقعة من برامج البحث والتطوير والشراكات الاستراتيجية وبرامج الترخيص أو غيرها من أوجه التعاون. المتطلبات أو التطورات التنظيمية وقدرة الشركة المندمجة على الحصول على الموافقات اللازمة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية أو غيرها من السلطات التنظيمية؛ التغييرات في تصميمات التجارب السريرية والمسارات التنظيمية؛ ردود الفعل التنافسية على الاندماج والتغييرات في المنافسة المتوقعة أو القائمة؛ التكاليف أو الرسوم أو النفقات غير المتوقعة الناتجة عن الاندماج؛ ردود الفعل السلبية المحتملة أو التغييرات في علاقات العمل الناتجة عن إتمام الاندماج؛ التطورات التشريعية والتنظيمية والسياسية والاقتصادية؛ التغييرات في صافي النقد للشركة ومبلغ توزيعات الأرباح للسهم الواحد، كل منهما كما هو محدد وفقًا لشروط اتفاقية الاندماج، مقارنة بالمبالغ المقدرة حاليًا؛ وتلك المخاطر والشكوك والعوامل الأخرى الموضحة بشكل أكثر تفصيلاً في الإفصاحات المقدمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("هيئة الأوراق المالية والبورصات")، بما في ذلك التقارير المقدمة على النموذج 10-K و10-Q و8-K وفي الإفصاحات الأخرى التي تقدمها الشركة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات من وقت لآخر والمتاحة على الموقع www.sec.gov. تستند هذه البيانات التطلعية إلى التوقعات الحالية، وفيما يتعلق بالصفقة المقترحة، فهي تستند إلى توقعات الشركة وتقديراتها وتنبؤاتها الحالية بشأن التاريخ المتوقع لإتمام الصفقة المقترحة والفوائد المحتملة منها، بالإضافة إلى أعمالها وقطاعها، ومعتقدات الإدارة، وبعض الافتراضات التي وضعتها الشركة، وكلها قابلة للتغيير. وقد صدرت هذه البيانات التطلعية بتاريخ هذا البيان، ولا يلتزم الطرفان بتحديثها لتعكس الأحداث أو الظروف اللاحقة، إلا إذا اقتضت ذلك قوانين الأوراق المالية وغيرها من القوانين السارية.

ممنوع العرض أو التماس

لا يُقصد بهذا البيان، ولا يُعتبر، (أ) التماسًا لتوكيل أو موافقة أو إقرار فيما يتعلق بأي أوراق مالية أو فيما يتعلق بالصفقة المقترحة، أو (ب) عرضًا للبيع أو التماسًا لعرض الاكتتاب في أو شراء أي أوراق مالية بموجب الصفقة المقترحة أو غيرها، كما لا يجوز بيع أو إصدار أو نقل أي أوراق مالية في أي ولاية قضائية بما يخالف القانون المعمول به. ولا يجوز تقديم أي عرض للأوراق المالية إلا من خلال نشرة اكتتاب تستوفي متطلبات قانون الأوراق المالية أو بموجب إعفاء منه. ورهنًا ببعض الاستثناءات التي ستوافق عليها الجهات التنظيمية المختصة أو بعض الحقائق التي سيتم التحقق منها، لن يتم تقديم العرض العام، بشكل مباشر أو غير مباشر، في أي ولاية قضائية أو إليها، إذا كان ذلك يشكل انتهاكًا لقوانين تلك الولاية، أو باستخدام البريد أو أي وسيلة أو أداة (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الفاكس والهاتف والإنترنت) للتجارة بين الولايات أو التجارة الخارجية، أو أي مرفق من مرافق بورصة الأوراق المالية الوطنية، في أي من هذه الولايات القضائية.

لم تقم هيئة الأوراق المالية والبورصات ولا أي هيئة أوراق مالية تابعة لأي ولاية بالموافقة على الأوراق المالية أو رفضها أو تحديد ما إذا كان هذا البيان صحيحًا أو كاملاً.

للتواصل الإعلامي مع يارو:
شركة تين بريدج للاتصالات
TBSYarrow@tenbridgecommunications.com

علاقات المستثمرين في شركة VYNE:
جون فرانسيس
شركة لايف ساينس أدفايزرز ذ.م.م.
jfraunces@lifesciadvisors.com