Dubai, United Arab Emirates, June 09, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) --

Al Tamimi & Company , a leading legal services firm in the Middle East and North Africa region, announced A strategic partnership has been established with Legora to accelerate and enhance the development of legal artificial intelligence in Arabic. This partnership also aims to contribute to the development of innovative legal solutions based on advanced technologies, specifically designed to take into account the unique linguistic characteristics and legal framework of the region .

This partnership embodies a shared commitment to pushing the boundaries of digital transformation in the legal sector by improving accessibility, efficiency, and accuracy of legal services through the use of technology. It also aims to address the specific professional needs of legal professionals working within Arabic-speaking judicial systems .

As part of this initiative, Al Tamimi & Company collaborated closely with Legora The company developed its Arabic interface based on practical insights from lawyers, knowledge management specialists, and technology experts across its various departments. This collaboration was designed to ensure the platform reflects the realities of legal practice in the Middle East and meets the needs of legal practitioners working across multiple jurisdictions and languages .

Commenting on the agreement, Essam Al Tamimi , founder and chairman of Al Tamimi & Company, said :

" We have long been firmly convinced of the enormous potential of technology and its ability to radically transform the legal profession . Our collaboration with Legora is based on a shared vision aimed at providing advanced capabilities in the field of legal artificial intelligence, accurately and effectively meeting the needs of Arabic-speaking legal professionals. We are proud to contribute to this initiative, through which we look forward to elevating legal practice across the region and supporting the legal community more broadly . "

The launch of the Legora Arabic -language interface marks a significant milestone in the development of legal AI solutions in the Middle East. By combining Al Tamimi & Company ’s regional legal expertise with Legora ’s advanced technical capabilities , this collaboration aims to improve access to legal information, streamline operational processes, and empower lawyers to deliver high-quality legal services more efficiently and effectively.

This initiative also reflects the growing role of artificial intelligence in the legal sector, and the increasing demand for specialized solutions that enable efficient and effective work in Arabic in legal, governmental and commercial environments alike.

And she believes   Al Tamimi & Company believes that legal artificial intelligence in Arabic will play an increasingly important role and become a key pillar in supporting law firms, internal legal teams, government agencies and other institutions in the region, helping to stimulate innovation and improve access to legal knowledge.

An overview of Al Tamimi and Company :

Al Tamimi and Company is a leading integrated legal services firm in the UAE and the MENA region, with 17 offices across 10 countries. Since its founding in 1989, the firm has been committed to providing innovative and cost-effective legal solutions to address complex business challenges.

Our team comprises over 580 professionals who combine deep legal expertise with practical insights, enabling them to provide business-focused legal advice that supports and drives the sustainable success of our clients. Our unwavering commitment to diversity and inclusion fosters a dynamic work environment that attracts talent and empowers us to achieve outstanding results across various sectors.

Media contact :
Hadi Ayedh
Director of Public Relations and Communications
Phone: +971505490461
Email: h.ayedh@tamimi.com